ES Si, consigues 5.000 créditos para rastrear al mes. Estos créditos solo se consumen al rastrear una página HTML con código de estado 200, por lo que otras URLs como URLs rotas, redirecciones o cualquier recurso no HTML no restan créditos.
ES Si, consigues 5.000 créditos para rastrear al mes. Estos créditos solo se consumen al rastrear una página HTML con código de estado 200, por lo que otras URLs como URLs rotas, redirecciones o cualquier recurso no HTML no restan créditos.
EN Yes, you get 5,000 crawl credits per project per month. These credits are only used up when you crawl an HTML page with status code 200, so other URLs like broken URLs, redirects or any non-HTML resources aren't counted.
espanhol | inglês |
---|---|
consigues | you get |
créditos | credits |
mes | month |
página | page |
html | html |
código | code |
otras | other |
urls | urls |
rotas | broken |
redirecciones | redirects |
recurso | resources |
o | or |
con | with |
estado | status |
como | like |
para | yes |
estos | these |
una | an |
de | per |
cualquier | any |
ES Las cuentas que ya tienen créditos usados tendrán que pagar la actualización de la diferencia de créditos incluso para los créditos usados
EN Accounts that already have used credits will need to pay the credit difference upgrade even for used credits
espanhol | inglês |
---|---|
actualización | upgrade |
la | the |
cuentas | accounts |
ya | already |
usados | used |
créditos | credits |
pagar | pay |
diferencia | difference |
incluso | even |
tendrán | will |
ES Las cuentas que ya tienen créditos usados tendrán que pagar la actualización de la diferencia de créditos incluso para los créditos usados
EN Accounts that already have used credits will need to pay the credit difference upgrade even for used credits
espanhol | inglês |
---|---|
actualización | upgrade |
la | the |
cuentas | accounts |
ya | already |
usados | used |
créditos | credits |
pagar | pay |
diferencia | difference |
incluso | even |
tendrán | will |
ES Pague solo por lo que utilice gracias a nuestro sistema de créditos. 1 crédito equivale a 1 boletín de noticias y la duración de los créditos es ilimitada.
EN Only pay for what you use thanks to our credits system. 1 credit is equivalent to 1 newsletter sent and the shelf life of the credits is unlimited.
espanhol | inglês |
---|---|
sistema | system |
ilimitada | unlimited |
boletín | newsletter |
es | is |
la | the |
a | to |
crédito | credit |
pague | pay |
créditos | credits |
duración | for |
utilice | use |
de | of |
gracias a | thanks |
nuestro | our |
y | and |
ES Si agota los créditos gratuitos para enviar sus invitaciones, tiene la posibilidad de comprar créditos adicionales a unas tarifas muy ventajosas. Descubra las tarifas
EN If you use up the free credits to send out your invitations, you can buy additional credits at very advantageous prices.Check out our prices
espanhol | inglês |
---|---|
créditos | credits |
gratuitos | free |
invitaciones | invitations |
comprar | buy |
si | if |
adicionales | additional |
posibilidad | can |
la | the |
a | to |
muy | very |
ES Miles de millones de dólares en créditos fiscales quedan sin reclamar cada año. Con nuestros servicios de crédito tributario de nómina, lo ayudamos a identificar y reclamar estos créditos haciendo el trabajo por usted.
EN Billions of dollars in tax credits go unclaimed each year. With our payroll tax credit services, we help you identify and claim these credits by doing the legwork for you.
espanhol | inglês |
---|---|
dólares | dollars |
reclamar | claim |
nómina | payroll |
identificar | identify |
en | in |
año | year |
el | the |
servicios | services |
crédito | credit |
de | of |
créditos | credits |
con | with |
ayudamos | we help |
cada | each |
miles de millones | billions |
y | and |
haciendo | doing |
ES Para obtener más detalles sobre la interacción con otros créditos fiscales, visite Preguntas frecuentes sobre los créditos relacionados con el COVID-19 por retención de empleados: interacción con otras disposiciones de crédito y desgravación.
EN For more information about interaction with other tax credits, go to COVID-19-Related Employee Retention Credits: Interaction with Other Credit and Relief Provisions FAQs.
espanhol | inglês |
---|---|
detalles | information |
interacción | interaction |
fiscales | tax |
relacionados | related |
retención | retention |
empleados | employee |
disposiciones | provisions |
preguntas frecuentes | faqs |
crédito | credit |
con | with |
créditos | credits |
más | more |
otros | other |
ES Con los intereses obtenidos de los créditos se conceden nuevos créditos a otras mujeres
EN The interest payments go to fund new loans to other women
espanhol | inglês |
---|---|
intereses | interest |
créditos | loans |
nuevos | new |
otras | other |
mujeres | women |
a | to |
ES Sí, siempre que, tal como se indica en las bases del programa, se especifiquen todas las materias y calificaciones, curso a curso, así como los créditos totales de la titulación y los créditos superados
EN Yes, provided that, as stated in the programme entry requirements, all subjects and grades, year by year, as well as the total credits of the qualification and the credits awarded, are specified
espanhol | inglês |
---|---|
materias | subjects |
calificaciones | grades |
créditos | credits |
programa | programme |
la | the |
curso | year |
en | in |
de | of |
y | and |
ES Ofrecemos una versión de prueba gratuita de 14 días de Reach que incluye acceso gratis a las funciones de interacción de ventas de Reach Advanced, además de cuatro créditos de prospección y cuatro créditos de enriquecimiento por cuenta
EN We offer a 14-day free Reach trial which includes free access to the Reach Advanced sales engagement features, as well as four prospecting and four enrichment credits per account
espanhol | inglês |
---|---|
prueba | trial |
incluye | includes |
ventas | sales |
advanced | advanced |
créditos | credits |
prospección | prospecting |
enriquecimiento | enrichment |
cuenta | account |
reach | reach |
acceso | access |
interacción | engagement |
funciones | features |
a | to |
una | a |
días | day |
ofrecemos | we offer |
de | per |
gratis | free |
y | and |
ES La versión de prueba gratuita de Reach incluye 14 días de acceso gratis a las funciones de interacción de ventas de Reach Advanced, además de cuatro créditos de prospección y cuatro créditos de enriquecimiento por cuenta.
EN The free Reach trial includes 14 days of free access to the Reach Advanced sales engagement features as well as four prospecting and four enrichment credits per account.
espanhol | inglês |
---|---|
prueba | trial |
incluye | includes |
ventas | sales |
advanced | advanced |
créditos | credits |
prospección | prospecting |
enriquecimiento | enrichment |
cuenta | account |
reach | reach |
acceso | access |
interacción | engagement |
la | the |
funciones | features |
a | to |
días | days |
de | of |
cuatro | four |
y | and |
gratis | free |
ES El periodo de prueba de Reach es de solo 14 días, e incluye cuatro créditos de prospección y cuatro créditos de enriquecimiento por cuenta
EN The free Reach trial is only 14 days, and includes four prospecting and four enrichment credits per account
espanhol | inglês |
---|---|
prueba | trial |
incluye | includes |
créditos | credits |
prospección | prospecting |
enriquecimiento | enrichment |
cuenta | account |
reach | reach |
es | is |
días | days |
el | the |
de | per |
y | and |
ES Sin embargo, si la versión de prueba de Reach vence, ya no tendrá acceso a los créditos de Reach, ya que los créditos no usados también caducan.
EN However, if your Reach trial expires, you can no longer access the Reach credits as any unused credits also expire.
espanhol | inglês |
---|---|
prueba | trial |
vence | expires |
créditos | credits |
caducan | expire |
ya no | longer |
si | if |
reach | reach |
acceso | access |
la | the |
sin embargo | however |
también | also |
ES Al final del mes, los créditos que no se hayan usado vencerán y se depositará una nueva asignación de créditos en la cuenta.
EN At the end of the month, any unused credits will expire, and a new allotment of credits is deposited into the account.
espanhol | inglês |
---|---|
mes | month |
créditos | credits |
nueva | new |
asignación | allotment |
final | the end |
cuenta | account |
se | is |
de | of |
la | the |
y | and |
una | a |
en | at |
ES Si encuentra que su equipo necesita más créditos, tendrá que actualizar su plan de suscripción de Reach, o esperar hasta que se deposite la próxima asignación de créditos en su cuenta el mes siguiente.
EN If you find that your team needs more credits, you will need to upgrade your Reach subscription plan, or wait until the next month when a new allotment of credits is deposited into your account.
espanhol | inglês |
---|---|
créditos | credits |
esperar | wait |
asignación | allotment |
mes | month |
si | if |
plan | plan |
suscripción | subscription |
reach | reach |
o | or |
cuenta | account |
equipo | team |
actualizar | upgrade |
su | your |
necesita | need |
tendrá | will |
de | of |
encuentra | is |
próxima | a |
ES Al final del mes, los créditos de prospección y enriquecimiento que no se hayan usado vencerán y no se transferirán al mes siguiente. Al comienzo del mes, su equipo tendrá una nueva asignación de créditos.
EN At the end of the month, any unused enrichment or prospecting credits will expire and will not be rolled over to the next month. At the start of a new month, your team will have a new allotment of credits.
espanhol | inglês |
---|---|
mes | month |
créditos | credits |
prospección | prospecting |
enriquecimiento | enrichment |
nueva | new |
asignación | allotment |
comienzo | the start |
final | the end |
no | not |
equipo | team |
al | the |
tendrá | will |
de | of |
y | your |
ES El periodo de prueba de Reach es de solo 14 días e incluye cuatro créditos de prospección y cuatro créditos de enriquecimiento por cuenta (consulte Preguntas frecuentes sobre los precios y la facturación de Reach).
EN The free Reach trial is only 14 days, and includes four prospecting and four enrichment credits per account (see Reach pricing and billing FAQ).
espanhol | inglês |
---|---|
incluye | includes |
créditos | credits |
prospección | prospecting |
enriquecimiento | enrichment |
prueba | trial |
reach | reach |
es | is |
cuenta | account |
facturación | billing |
preguntas frecuentes | faq |
consulte | see |
días | days |
de | per |
precios | pricing |
y | and |
ES Con los intereses obtenidos de los créditos se conceden nuevos créditos a otras mujeres
EN The interest payments go to fund new loans to other women
espanhol | inglês |
---|---|
intereses | interest |
créditos | loans |
nuevos | new |
otras | other |
mujeres | women |
a | to |
ES Con los intereses obtenidos de los créditos se conceden nuevos créditos a otras mujeres
EN The interest payments go to fund new loans to other women
espanhol | inglês |
---|---|
intereses | interest |
créditos | loans |
nuevos | new |
otras | other |
mujeres | women |
a | to |
ES Con los intereses obtenidos de los créditos se conceden nuevos créditos a otras mujeres
EN The interest payments go to fund new loans to other women
espanhol | inglês |
---|---|
intereses | interest |
créditos | loans |
nuevos | new |
otras | other |
mujeres | women |
a | to |
ES ShortPixel, en su versión gratuita, acepta un máximo de 100 imágenes/mes gratis. Puedes comprar créditos de imagen adicionales desde 4,99 dólares por 7 000 créditos de imagen.
EN ShortPixel is free for up to 100 images/month. You can buy additional image credits starting at $4.99 for 7,000 image credits.
espanhol | inglês |
---|---|
shortpixel | shortpixel |
mes | month |
créditos | credits |
adicionales | additional |
en | at |
comprar | buy |
imágenes | images |
puedes | you can |
imagen | image |
desde | to |
de | you |
gratis | free |
ES El American Council on Education (ACE) a través de sus servicio de Recomendación de Créditos Académicos ha evaluado y recomendado créditos académicos por 25 cursos de buceo PADI y uno de Emergency First Response
EN The American Council on Education (ACE) through its College Credit Recommendation Service has evaluated and recommended college credit for 25 PADI courses and the Emergency First Response Instructor course
espanhol | inglês |
---|---|
council | council |
ace | ace |
recomendación | recommendation |
créditos | credit |
evaluado | evaluated |
recomendado | recommended |
padi | padi |
emergency | emergency |
on | on |
education | education |
el | the |
servicio | service |
cursos | courses |
american | american |
first | first |
de | response |
y | and |
ha | has |
ES Los buceadores en Canadá también pueden recibir créditos por los cursos PADI a través del Servicio de recomendación de créditos académicos del Consejo americano de educación basado en USA como hemos explicado antes.
EN Scuba divers in Canada may also receive credit for PADI courses through the USA-based American Council on Education’s College Credit Recommendation Service as explained above.
espanhol | inglês |
---|---|
canadá | canada |
créditos | credit |
padi | padi |
recomendación | recommendation |
americano | american |
basado | based |
explicado | explained |
buceadores | divers |
cursos | courses |
consejo | council |
pueden | may |
servicio | service |
usa | usa |
en | in |
también | also |
como | as |
educación | college |
recibir | receive |
de | through |
ES Dichos Créditos son intransferibles y no se reconocen como créditos académicos que puedan usarse con ningún otro prestador educativo.
EN These Credits are not transferrable in any way and are not recognized as academic credits that may be used with any other educational provider.
espanhol | inglês |
---|---|
créditos | credits |
académicos | academic |
otro | other |
educativo | educational |
son | are |
no | not |
y | and |
como | as |
con | with |
usarse | be used |
ningún | any |
puedan | that |
ES El sistema de créditos de Rocket League explicado y cómo obtener créditos gratis
EN The Rocket League Credit System explained and how to get Credits for free
espanhol | inglês |
---|---|
rocket | rocket |
league | league |
explicado | explained |
el | the |
sistema | system |
créditos | credits |
obtener | get |
gratis | free |
cómo | how |
ES Si renueva una cantidad igual o superior de créditos, todos sus créditos no utilizados seguirán estando disponibles para su uso y todos sus datos de eventos pasados, actuales y futuros también estarán disponibles.
EN If you renew an equal or superior amount of credits, all your unused credits will still be available for use and all your data from past, current and future events will also be available.
espanhol | inglês |
---|---|
renueva | renew |
créditos | credits |
datos | data |
eventos | events |
futuros | future |
si | if |
o | or |
disponibles | available |
actuales | current |
de | of |
también | also |
todos | all |
para | for |
cantidad | amount |
utilizados | use |
y | your |
ES Actualmente, sólo las empresas creadas con la opción de transferencia de créditos activada pueden recibir transferencias de créditos
EN Currently only companies created with the credit transfer option enabled are eligible to receive credit transfers
espanhol | inglês |
---|---|
empresas | companies |
creadas | created |
créditos | credit |
activada | enabled |
la | the |
transferencias | transfers |
transferencia | transfer |
actualmente | currently |
de | only |
con | with |
opción | option |
recibir | receive |
ES Sí, los créditos caducan un año después de la fecha de compra. Las suscripciones deben renovarse en incrementos de 12 meses. Se pueden añadir nuevos créditos a su cuenta mediante una nueva compra.
EN Yes, credits expire one year after the date of purchase. Subscriptions must be renewed in 12-month increments. New credits can be added to your account through a new purchase.
espanhol | inglês |
---|---|
créditos | credits |
caducan | expire |
compra | purchase |
suscripciones | subscriptions |
incrementos | increments |
añadir | added |
año | year |
cuenta | account |
la | the |
deben | must |
en | in |
un | a |
su | your |
fecha | date |
a | to |
pueden | can |
nueva | new |
de | of |
meses | month |
ES Una vez que compre un plan, el número especificado de créditos se agrega a su cuenta. Los créditos son válidos por 1 año a partir de la fecha de compra.
EN Once you buy a plan, the specified number of credits are added to your account. The credits are valid for 1 year from the date of purchase.
espanhol | inglês |
---|---|
plan | plan |
especificado | specified |
créditos | credits |
agrega | added |
válidos | valid |
cuenta | account |
año | year |
compra | purchase |
compre | buy |
un | a |
son | are |
su | your |
fecha | date |
a | to |
una vez | once |
partir | from |
ES Debe tener suficientes créditos de repuesto para solicitar una evaluación personalizada (10 créditos/evaluación personalizada)
EN You must have enough spare credits to request a custom assessment (10 credits/ custom assessment)
espanhol | inglês |
---|---|
suficientes | enough |
créditos | credits |
repuesto | spare |
evaluación | assessment |
solicitar | request |
una | a |
debe | must |
de | custom |
ES Miles de millones de dólares en créditos fiscales quedan sin reclamar cada año. Con nuestros servicios de crédito tributario de nómina, lo ayudamos a identificar y reclamar estos créditos haciendo el trabajo por usted.
EN Billions of dollars in tax credits go unclaimed each year. With our payroll tax credit services, we help you identify and claim these credits by doing the legwork for you.
espanhol | inglês |
---|---|
dólares | dollars |
reclamar | claim |
nómina | payroll |
identificar | identify |
en | in |
año | year |
el | the |
servicios | services |
crédito | credit |
de | of |
créditos | credits |
con | with |
ayudamos | we help |
cada | each |
miles de millones | billions |
y | and |
haciendo | doing |
ES Paychex Taxpay facilita evitar sanciones fiscales y nuestros servicios de créditos fiscales le ayudan a ahorrar dinero al encontrar créditos fiscales para que pueda concentrarse en el crecimiento de su negocio.
EN Paychex Taxpay makes it easier to avoid tax penalties and our tax credit services help you save money by helping you find tax credits so you can focus on taking your business further.
espanhol | inglês |
---|---|
paychex | paychex |
sanciones | penalties |
fiscales | tax |
concentrarse | focus |
negocio | business |
facilita | easier |
pueda | you can |
evitar | avoid |
servicios | services |
dinero | money |
que | further |
a | to |
créditos | credits |
ayudan | help you |
ahorrar | save |
y | find |
en | on |
de | and |
ES Para obtener más detalles sobre la interacción con otros créditos fiscales, visite Preguntas frecuentes sobre los créditos relacionados con el COVID-19 por retención de empleados: interacción con otras disposiciones de crédito y desgravación.
EN For more information about interaction with other tax credits, go to COVID-19-Related Employee Retention Credits: Interaction with Other Credit and Relief Provisions FAQs.
espanhol | inglês |
---|---|
detalles | information |
interacción | interaction |
fiscales | tax |
relacionados | related |
retención | retention |
empleados | employee |
disposiciones | provisions |
preguntas frecuentes | faqs |
crédito | credit |
con | with |
créditos | credits |
más | more |
otros | other |
ES Con los intereses obtenidos de los créditos se conceden nuevos créditos a otras mujeres
EN The interest payments go to fund new loans to other women
espanhol | inglês |
---|---|
intereses | interest |
créditos | loans |
nuevos | new |
otras | other |
mujeres | women |
a | to |
ES Nuestros servicios de gestión de impuestos sobre nóminas evitarán que incurra en multas por pagos tardíos o incorrectos y nuestros servicios de créditos tributarios pueden ayudarle a encontrar valiosos créditos fiscales que su empresa amerita
EN Our payroll tax services can help you avoid tax penalties for late or inaccurate payments, and our tax credit services can assist you in finding valuable tax credits that your business deserves
espanhol | inglês |
---|---|
multas | penalties |
pagos | payments |
valiosos | valuable |
evitar | avoid |
o | or |
ayudarle | help you |
en | in |
servicios | services |
pueden | can |
empresa | business |
impuestos | tax |
que | that |
créditos | credits |
de | finding |
y | your |
ES Con los intereses obtenidos de los créditos se conceden nuevos créditos a otras mujeres
EN The interest payments go to fund new loans to other women
espanhol | inglês |
---|---|
intereses | interest |
créditos | loans |
nuevos | new |
otras | other |
mujeres | women |
a | to |
ES Con los intereses obtenidos de los créditos se conceden nuevos créditos a otras mujeres
EN The interest payments go to fund new loans to other women
espanhol | inglês |
---|---|
intereses | interest |
créditos | loans |
nuevos | new |
otras | other |
mujeres | women |
a | to |
ES Con los intereses obtenidos de los créditos se conceden nuevos créditos a otras mujeres
EN The interest payments go to fund new loans to other women
espanhol | inglês |
---|---|
intereses | interest |
créditos | loans |
nuevos | new |
otras | other |
mujeres | women |
a | to |
ES Pague solo por lo que utilice gracias a nuestro sistema de créditos. 1 crédito equivale a 1 boletín de noticias y la duración de los créditos es ilimitada.
EN Only pay for what you use thanks to our credits system. 1 credit is equivalent to 1 newsletter sent and the shelf life of the credits is unlimited.
espanhol | inglês |
---|---|
sistema | system |
ilimitada | unlimited |
boletín | newsletter |
es | is |
la | the |
a | to |
crédito | credit |
pague | pay |
créditos | credits |
duración | for |
utilice | use |
de | of |
gracias a | thanks |
nuestro | our |
y | and |
ES Si agota los créditos gratuitos para enviar sus invitaciones, tiene la posibilidad de comprar créditos adicionales a unas tarifas muy ventajosas. Descubra las tarifas
EN If you use up the free credits to send out your invitations, you can buy additional credits at very advantageous prices.Check out our prices
espanhol | inglês |
---|---|
créditos | credits |
gratuitos | free |
invitaciones | invitations |
comprar | buy |
si | if |
adicionales | additional |
posibilidad | can |
la | the |
a | to |
muy | very |
ES El precio de LinkedIn Sales Navigator comienza en 29 euros al mes por 100 créditos InMails. Puede comprar hasta 200 créditos por mes, y cuestan $ 49 o $ 99 dependiendo de cuántos compre.
EN The price of LinkedIn Sales Navigator starts at 29 euros per month for 100 InMails credits. You can buy up to 200 credits per month, and they cost $ 49 or $ 99 depending on how many you buy.
espanhol | inglês |
---|---|
comienza | starts |
euros | euros |
créditos | credits |
navigator | navigator |
mes | month |
o | or |
precio | price |
puede | can |
dependiendo | depending |
el | the |
comprar | buy |
cuestan | they cost |
cuántos | how many |
de | of |
y | and |
en | on |
ES Si renueva una cantidad igual o superior de créditos, todos sus créditos no utilizados seguirán estando disponibles para su uso y todos sus datos de eventos pasados, actuales y futuros también estarán disponibles.
EN If you renew an equal or superior amount of credits, all your unused credits will still be available for use and all your data from past, current and future events will also be available.
espanhol | inglês |
---|---|
renueva | renew |
créditos | credits |
datos | data |
eventos | events |
futuros | future |
si | if |
o | or |
disponibles | available |
actuales | current |
de | of |
también | also |
todos | all |
para | for |
cantidad | amount |
utilizados | use |
y | your |
ES Actualmente, sólo las empresas creadas con la opción de transferencia de créditos activada pueden recibir transferencias de créditos
EN Currently only companies created with the credit transfer option enabled are eligible to receive credit transfers
espanhol | inglês |
---|---|
empresas | companies |
creadas | created |
créditos | credit |
activada | enabled |
la | the |
transferencias | transfers |
transferencia | transfer |
actualmente | currently |
de | only |
con | with |
opción | option |
recibir | receive |
ES Sí, los créditos caducan un año después de la fecha de compra. Las suscripciones deben renovarse en incrementos de 12 meses. Se pueden añadir nuevos créditos a su cuenta mediante una nueva compra.
EN Yes, credits expire one year after the date of purchase. Subscriptions must be renewed in 12-month increments. New credits can be added to your account through a new purchase.
espanhol | inglês |
---|---|
créditos | credits |
caducan | expire |
compra | purchase |
suscripciones | subscriptions |
incrementos | increments |
añadir | added |
año | year |
cuenta | account |
la | the |
deben | must |
en | in |
un | a |
su | your |
fecha | date |
a | to |
pueden | can |
nueva | new |
de | of |
meses | month |
ES Dichos Créditos son intransferibles y no se reconocen como créditos académicos que puedan usarse con ningún otro prestador educativo.
EN These Credits are not transferrable in any way and are not recognized as academic credits that may be used with any other educational provider.
espanhol | inglês |
---|---|
créditos | credits |
académicos | academic |
otro | other |
educativo | educational |
son | are |
no | not |
y | and |
como | as |
con | with |
usarse | be used |
ningún | any |
puedan | that |
ES Los créditos de licencia pagada bajo el ARP son créditos tributarios contra la parte del empleador del impuesto de Medicare
EN The paid leave credits under the ARP are tax credits against the employer's share of the Medicare tax
espanhol | inglês |
---|---|
créditos | credits |
pagada | paid |
arp | arp |
empleador | employers |
impuesto | tax |
medicare | medicare |
son | are |
de | of |
bajo | under |
contra | against |
ES Los créditos tributarios son reembolsables, lo que significa que el empleador tiene derecho al pago de la cantidad total de los créditos si excede la parte del empleador del impuesto de
EN The tax credits are refundable, which means that the employer is entitled to payment of the full amount of the credits if it exceeds the employer's share of the Medicare tax.
espanhol | inglês |
---|---|
créditos | credits |
excede | exceeds |
empleador | employer |
pago | payment |
si | if |
impuesto | tax |
lo | it |
son | are |
de | of |
significa | to |
cantidad | amount |
tiene | is |
ES Los créditos por licencia pagada bajo el ARP son créditos tributarios contra la parte del empleador del impuesto al Medicare
EN The paid leave credits under the ARP are tax credits against the employer's share of the Medicare tax
espanhol | inglês |
---|---|
créditos | credits |
pagada | paid |
arp | arp |
empleador | employers |
impuesto | tax |
medicare | medicare |
contra | against |
son | are |
bajo | under |
ES Los créditos tributarios son reembolsables, lo que significa que el empleador tiene derecho al pago del monto total de los créditos si excede la parte del impuesto al Medicare del empleador.
EN The tax credits are refundable, which means that the employer is entitled to payment of the full amount of the credits if it exceeds the employer's share of the Medicare tax.
espanhol | inglês |
---|---|
créditos | credits |
excede | exceeds |
medicare | medicare |
empleador | employer |
pago | payment |
si | if |
impuesto | tax |
lo | it |
monto | amount |
son | are |
de | of |
significa | to |
tiene | is |
ES Para complicar aún más las cosas, los créditos se combinan en una cuenta común, por lo que no tiene forma de rastrear dónde se generan exactamente los créditos para evaluar el impacto general en el sistema del río Shenandoah.
EN To further complicate matters, credits are co-mingled in a common account so you have no way of tracking where exactly the credits are being generated to assess the overall impact on the Shenandoah River system.
espanhol | inglês |
---|---|
complicar | complicate |
créditos | credits |
cuenta | account |
generan | generated |
exactamente | exactly |
río | river |
shenandoah | shenandoah |
impacto | impact |
común | common |
el | the |
cosas | matters |
en | in |
que | further |
dónde | where |
general | overall |
sistema | system |
evaluar | assess |
a | to |
no | no |
Mostrando 50 de 50 traduções