Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "configuraremos varias cookies" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "configuraremos varias cookies" de espanhol para inglês

Traduções de configuraremos varias cookies

"configuraremos varias cookies" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

varias a a few a single about across add all also an and and more and the another any are around as as well as well as at at the available based based on be been before below best between both but by can content create design different do each easily easy even every excellent features few for for the free from from the get good has has been have he here high how i if in in the including information into is it it has it is its just like ll located location make management many may more most multi multiple need need to new next no not number number of numerous of of the offer on on the once one only or other our out over pages people products public re same see services several should single site so such such as support take team than that that you the the most the same their them there there are these they this through time times to to be to create to the together top two up us used using variety various very want was we well when where which while will with within without work year years you you can you have your
cookies cookie cookies policy

Tradução de espanhol para inglês de configuraremos varias cookies

espanhol
inglês

ES Cuando inicie sesión, también configuraremos varias cookies para guardar su información de inicio de sesión y las opciones de visualización de la pantalla

EN When you log in, we will also set up several cookies to save your login information and your screen display choices

espanhol inglês
cookies cookies
opciones choices
guardar save
información information
pantalla screen
cuando when
visualización display
también also
y your
de and
varias several

ES Cuando inicie sesión, también configuraremos varias cookies para guardar su información de inicio de sesión y sus opciones de visualización de pantalla

EN When you log in, we will also set up several cookies to save your login information and your screen display choices

espanhol inglês
cookies cookies
opciones choices
guardar save
información information
pantalla screen
cuando when
visualización display
también also
para to
y your
de and
varias several

ES Cuando inicie sesión, también configuraremos varias cookies para guardar su información de inicio de sesión y sus opciones de visualización de pantalla

EN When you log in, we will also set up several cookies to save your login information and your screen display choices

espanhol inglês
cookies cookies
opciones choices
guardar save
información information
pantalla screen
cuando when
visualización display
también also
para to
y your
de and
varias several

ES Al iniciar la sesión, también configuraremos varias cookies para guardar su información de inicio de sesión y sus opciones de visualización en pantalla

EN When you log in, we will also set up several cookies to save your login information and your screen display choices

espanhol inglês
cookies cookies
opciones choices
en in
guardar save
información information
pantalla screen
visualización display
también also
varias several

ES Cuando inicies sesión, también configuraremos varias cookies para guardar tu información de inicio de sesión y las opciones de visualización de la pantalla

EN When you log in, we will also set up several cookies to save your login information and your screen display choices

espanhol inglês
cookies cookies
información information
opciones choices
guardar save
pantalla screen
cuando when
visualización display
también also
tu your
varias several

ES Cuando navega el Sitio web, se configuran distintos tipos de Cookies en su Dispositivo. Algunas Cookies se describe como Cookies de origen (“Cookies de origen”), mientras que otras son Cookies de terceros (“Cookies de terceros”).

EN When you browse the Website, different types of Cookies are set on your Device. Some Cookies are described as first party Cookies (“First Party Cookies”), whereas others are third party Cookies (“Third Party Cookies”).

ES Cookies de rendimiento del sitio Cookies analíticas anónimas Cookies de geolocalización Cookies de registro Cookies publicitarias Cookies publicitarias de terceros

EN Site performance cookies Anonymous analytics cookies Geotargetting cookies Registration cookies Advertising cookies Third party advertising cookies

espanhol inglês
cookies cookies
rendimiento performance
analíticas analytics
anónimas anonymous
registro registration
publicitarias advertising
sitio site
terceros third

ES Si visita nuestra página de inicio de sesión, configuraremos una cookie temporal para determinar si su navegador acepta cookies. Esta cookie no contiene datos personales y se descarta cuando cierra su navegador.

EN If you visit our login page, we will set a temporary cookie to determine if your browser accepts cookies. This cookie contains no personal data and is discarded when you close your browser.

espanhol inglês
temporal temporary
acepta accepts
datos data
si if
visita visit
página page
navegador browser
una a
esta this
contiene contains
se is
cuando when
cookie cookie
determinar determine
cookies cookies
para to
no no

ES Si tiene una cuenta e inicia sesión en este sitio, configuraremos una cookie temporal para determinar si su navegador acepta cookies. Esta cookie no contiene datos personales y se descarta cuando cierra su navegador.

EN If you have an account and you log in to this site, we will set a temporary cookie to determine if your browser accepts cookies. This cookie contains no personal data and is discarded when you close your browser.

espanhol inglês
temporal temporary
acepta accepts
si if
cuenta account
sitio site
datos data
navegador browser
en in
contiene contains
cuando when
una a
cookie cookie
determinar determine
cookies cookies
se is
para to
no no
este this

ES Esta Política de cookies explica qué son las cookies y cómo las usamos, los tipos de cookies que usamos, es decir, la información que recopilamos usando cookies y cómo se usa esa información, y cómo administrar la configuración de cookies.

EN This Cookie Policy explains what cookies are and how we use them, the types of cookies we use i.e, the information we collect using cookies and how that information is used, and how to manage the cookie settings.

espanhol inglês
explica explains
tipos types
configuración settings
usamos we use
política policy
es is
la the
recopilamos we collect
información information
usando using
de of
cookies cookies
son are
y and
esta this
cómo how
usa used
administrar manage

ES Política de Cookies / Aviso Aceptación Cookies Tipo: Cookies persistentes Finalidad: Estas Cookies identifican si los usuarios han aceptado el uso de cookies en el Sitio Web.

EN Cookies Policy / Notice Acceptance Cookies Type: Persistent Cookies Purpose: These Cookies identify if users have accepted the use of cookies on the Website.

espanhol inglês
aviso notice
aceptación acceptance
persistentes persistent
finalidad purpose
identifican identify
aceptado accepted
cookies cookies
tipo type
si if
usuarios users
política policy
el the
de of
en on
uso use

ES Cookies propias y de terceros: Cookies propias son cookies utilizadas por nuestro sitio. Cookies de terceros son cookies instaladas en su computadora fuera de nuestro sitio.

EN First and third party cookies: First party cookies are the cookies used by our site. Third party cookies are cookies set-up on your computer outside of our site.

espanhol inglês
cookies cookies
utilizadas used
computadora computer
sitio site
terceros third
son are
y your
en on
de of
nuestro our

ES Esta Política de cookies explica qué son las cookies, cómo Moodle usa las cookies, cómo los terceros con los que nos asociamos pueden usar cookies en los Sitios y sus opciones con respecto a las cookies

EN This Cookies Policy explains what cookies are, how Moodle uses cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Sites, and your choices regarding cookies

espanhol inglês
explica explains
moodle moodle
asociamos we partner
sitios sites
opciones choices
cookies cookies
política policy
cómo how
terceros third
son are
pueden may
nos we
en on
y your
esta this
de regarding
con with

ES ¡Podemos instalar WooCommerce en tu sitio gratis! Por una tarifa adicional, incluso subiremos tus productos en tu tienda y los configuraremos por tí.

EN We can install WooCommerce on your site for free! For an additional fee, we'll even upload your products to your store and set them up for you.

espanhol inglês
woocommerce woocommerce
adicional additional
podemos we can
instalar install
sitio site
tarifa fee
tienda store
productos products
en on
tu your
gratis free
incluso even
una an

ES ¿Tienes un plugin de WordPress en particular que deseas utilizar? Instalaremos y configuraremos la configuración para que funcione con tu sitio web.

EN Have a particular WordPress plugin you want to use? We'll install and configure the settings so it functions with your website.

espanhol inglês
wordpress wordpress
plugin plugin
la the
configuración settings
un a
deseas you
con with
tu your
particular particular

ES ¿Quiere probar OTRS de forma fácil, rápida y gratuita? Háganos saber y configuraremos una instancia de prueba para usted.

EN Want to try OTRS easily, quickly, and for free? Let us know, and we?ll set up a trial instance for you.

espanhol inglês
otrs otrs
forma set
quiere want to
rápida quickly
prueba trial
fácil easily
gratuita free
instancia instance
probar to
una a

ES Calcula tu precio ideal y lo configuraremos para ti.

EN Calculate your ideal plan and we will get it set up

espanhol inglês
calcula calculate
ideal ideal
lo it
tu your

ES Configuraremos la localización continua de las actualizaciones frecuentes para que la localización y el desarrollo se realicen de forma ininterrumpida.

EN We’ll set up continuous localization for frequent updates, so that localization and development never stop.

espanhol inglês
localización localization
continua continuous
actualizaciones updates
frecuentes frequent
desarrollo development
para for
el never

ES Desarrollaremos una estrategia de promoción global, llevaremos a cabo el SEO y configuraremos la campaña de publicidad PPC multilingüe de su sitio web.

EN We will develop a global promotion strategy, perform SEO and create a multilingual PPC advertising campaign for your website.

espanhol inglês
desarrollaremos develop
global global
seo seo
ppc ppc
multilingüe multilingual
promoción promotion
campaña campaign
publicidad advertising
y your
estrategia strategy
a a

ES En el siguiente ejemplo, configuraremos la malla automatizada de las páginas de productos.

EN In the example below, we are going to set up automated product page linking.

espanhol inglês
automatizada automated
páginas page
en in
en el below
de going
ejemplo example
productos product

ES Háganos saber y configuraremos una instancia de prueba para usted.

EN Let us know, and we’ll set up a trial instance for you.

espanhol inglês
prueba trial
instancia instance
para for
una a

ES No es necesario que sea un experto en tecnología, nosotros configuraremos los formularios de suscripción de su sitio web para capturar las direcciones de correo electrónico de los visitantes y construir su lista de marketing

EN You don't have to be tech savvy ? we'll set up subscription forms on your website to capture visitor email addresses and build your marketing list

espanhol inglês
formularios forms
suscripción subscription
visitantes visitor
marketing marketing
en on
direcciones addresses
capturar capture
no dont
a to
lista list
tecnología tech
y your
de and

ES Configuraremos tu prueba y te enviaremos los dispositivos GPS

EN We will configure your test and send you the GPS devices

espanhol inglês
prueba test
enviaremos send
dispositivos devices
gps gps
los the
tu your

ES Aquí configuraremos las condiciones de pago, que o bien, nos bloqueen el pedido, o bien lo excluye de las reglas de bloqueo.

EN Here we configure the payment conditions, which either block the order or exclude it from the blocking rules.

espanhol inglês
pago payment
pedido order
condiciones conditions
o or
reglas rules
el the
lo it
bloqueo blocking
aquí here
nos we
de from

ES ¡Podemos instalar WooCommerce en tu sitio gratis! Por una tarifa adicional, incluso subiremos tus productos en tu tienda y los configuraremos por tí.

EN We can install WooCommerce on your site for free! For an additional fee, we'll even upload your products to your store and set them up for you.

espanhol inglês
woocommerce woocommerce
adicional additional
podemos we can
instalar install
sitio site
tarifa fee
tienda store
productos products
en on
tu your
gratis free
incluso even
una an

ES ¿Tienes un plugin de WordPress en particular que deseas utilizar? Instalaremos y configuraremos la configuración para que funcione con tu sitio web.

EN Have a particular WordPress plugin you want to use? We'll install and configure the settings so it functions with your website.

espanhol inglês
wordpress wordpress
plugin plugin
la the
configuración settings
un a
deseas you
con with
tu your
particular particular

ES Desarrollaremos una estrategia de promoción global, llevaremos a cabo el SEO y configuraremos la campaña de publicidad PPC multilingüe de su sitio web.

EN We will develop a global promotion strategy, perform SEO and create a multilingual PPC advertising campaign for your website.

espanhol inglês
desarrollaremos develop
global global
seo seo
ppc ppc
multilingüe multilingual
promoción promotion
campaña campaign
publicidad advertising
y your
estrategia strategy
a a

ES Calcula tu precio ideal y lo configuraremos para ti.

EN Calculate your ideal plan and we will get it set up

espanhol inglês
calcula calculate
ideal ideal
lo it
tu your

ES Configuraremos tus hojas de etiquetas por ti. Con base en tu ilustración, organizaremos la hoja por ti.

EN We'll setup your sheet labels for you. Based on your artwork, we'll arrange the sheet as best as possible.

ES Nuestro sitio web utiliza cookies. Si continúas utilizando nuestro sitio, aceptas el uso de nuestras cookies. Para ver qué cookies utilizamos y establecer tus propias preferencias, revisa nuestra Política de Cookies. Descubrir más

EN Our website uses cookies. By continuing to use our site, you agree to our use of cookies. To see what cookies we serve and set your own preferences, please review our Cookie Policy. Learn More

espanhol inglês
preferencias preferences
utiliza uses
política policy
cookies cookies
uso use
de of
si agree
aceptas agree to
y your
utilizando to use
más more

ES En esta página de Preferencias de cookies, la categoría de cookies no esenciales se divide a su vez en cookies funcionales y cookies de marketing, como puedes ver a continuación

EN Here in this Cookie Preferences page, the non-essential cookies category is broken down further into functional and marketing, as you can see below

espanhol inglês
página page
preferencias preferences
esenciales essential
funcionales functional
marketing marketing
la the
categoría category
en in
se is
cookies cookies
como as
puedes you can
ver see
esta this

ES SolarWinds emplea cookies en sus sitios web para facilitar y mejorar su experiencia online. Mediante la utilización de nuestro sitio web, acepta el uso de cookies. Puede encontrar más información sobre cookies en nuestra Política de cookies.

EN SolarWinds uses cookies on its websites to make your online experience easier and better. By using our website, you consent to our use of cookies. For more information on cookies, see our Cookie Policy.

espanhol inglês
solarwinds solarwinds
facilitar easier
experiencia experience
información information
política policy
utilización use
cookies cookies
online online
de of
y your
mejorar better
en on
acepta consent
más more
sobre to

ES Sí. Nuestras cookies son "cookies de autentificación" y no "cookies de rastreo": no le rastreamos después de su sesión en nuestros servidores. Puede encontrar más información acerca de los tipos de cookies aquí.

EN Yes. Our cookies are "authentication cookies" and not "tracking cookies": we do not track you after your session on our servers. More info about cookie types can be found here.

espanhol inglês
autentificación authentication
sesión session
servidores servers
rastreamos track
más more
tipos types
no not
puede can
acerca about
aquí here
son are
cookies cookies
en on
encontrar found
y your
rastreo tracking
de and

ES Esta política de cookies explica qué son las cookies, cómo las usamos, el tipo de cookies que utilizamos y cómo puede gestionar sus preferencias de cookies

EN This cookie policy explains what cookies are, how we use them, the type of cookies we use and how you can manage your cookies preferences

espanhol inglês
explica explains
preferencias preferences
usamos we use
el the
gestionar manage
política policy
cómo how
tipo type
puede can
de of
cookies cookies
son are
y your
esta this

ES Utilizamos tanto cookies establecidas por nosotros, llamadas cookies de primeras partes y cookies de terceras partes (que son cookies de un dominio diferente al dominio del sitio web que está visitando) para nuestros estudios de anuncios y marketing

EN We use our “first-party cookies” set by us, and third-party cookies (which are cookies from a different domain to the domain of the website you are visiting) to improve advertising and marketing

espanhol inglês
cookies cookies
establecidas set
terceras third
diferente different
visitando visiting
y and
un a
dominio domain
marketing marketing
utilizamos use
son are
nuestros our
anuncios advertising
nosotros us

ES Nuestra Política de cookies explica qué son las cookies, cómo las usamos, cómo los terceros con los que nos asociamos pueden usar cookies en el Sitio y sus opciones con respecto a las cookies

EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies

espanhol inglês
explica explains
asociamos we partner
opciones choices
cookies cookies
usamos we use
política policy
cómo how
terceros third
el the
sitio site
son are
pueden may
nos we
en on
y your
de regarding
con with

ES Estas cookies están configuradas por el módulo de consentimiento de cookies GDPR. Las cookies se utilizan para almacenar el consentimiento del usuario para las cookies en la categoría "Necesarias".

EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".

espanhol inglês
módulo plugin
consentimiento consent
gdpr gdpr
categoría category
necesarias necessary
utilizan used
en in
a to
se is
usuario user
cookies cookies
almacenar to store

ES Estas cookies están configuradas por el módulo de consentimiento de cookies GDPR. Las cookies se utilizan para almacenar el consentimiento del usuario para las cookies en la categoría "No Necesarias".

EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Non Necessary".

espanhol inglês
módulo plugin
gdpr gdpr
necesarias necessary
consentimiento consent
utilizan used
en in
categoría category
a to
se is
usuario user
cookies cookies
almacenar to store

ES Esta política de cookies explica qué son las cookies, cómo las usamos, el tipo de cookies que utilizamos y cómo puede gestionar sus preferencias de cookies.

EN This cookie policy explains what cookies are, how we use them, the type of cookies we use and how you can manage your cookies preferences.

espanhol inglês
explica explains
preferencias preferences
usamos we use
el the
gestionar manage
política policy
cómo how
tipo type
puede can
de of
cookies cookies
son are
y your
esta this

ES Las cookies temporales, o «cookies de sesión» o «cookies transitorias», son cookies que se eliminan después de que un usuario abandona una oferta en línea y cierra su navegador

EN Temporary cookies, or ?session cookies? or ?transient cookies?, are cookies that are deleted after a user leaves an online offer and closes his browser

espanhol inglês
cookies cookies
temporales temporary
sesión session
usuario user
cierra closes
navegador browser
en línea online
o or
son are
un a
oferta offer

ES Las «cookies de terceros» son cookies que son ofrecidas por otros proveedores que no son la persona responsable que opera el servicio en línea (de lo contrario, si sólo son sus cookies, se habla de «cookies de terceros»).

EN Third-Party-Cookie? are cookies that are offered by other providers than the responsible person who operates the online service (otherwise, if they are only their cookies, one speaks of ?First-Party Cookies?).

espanhol inglês
ofrecidas offered
proveedores providers
responsable responsible
habla speaks
en línea online
otros other
opera operates
si if
servicio service
de lo contrario otherwise
terceros third
cookies cookies
son are
de of
persona person

ES Para obtener más información sobre las cookies que utilizamos y sus opciones en relación con las cookies, visite nuestra Política de cookies o la sección de cookies de nuestra Política de privacidad.

EN For more information about the cookies we use and your choices regarding cookies, please visit our Cookies Policy or the Cookies section of our Privacy Policy.

espanhol inglês
opciones choices
visite visit
privacidad privacy
cookies cookies
o or
política policy
información information
utilizamos we use
la the
sobre about
y your
para for
de of

ES En esta página de Preferencias de cookies, la categoría de cookies no esenciales se divide a su vez en cookies funcionales y cookies de marketing, como puedes ver a continuación

EN Here in this Cookie Preferences page, the non-essential cookies category is broken down further into functional and marketing, as you can see below

espanhol inglês
página page
preferencias preferences
esenciales essential
funcionales functional
marketing marketing
la the
categoría category
en in
se is
cookies cookies
como as
puedes you can
ver see
esta this

ES Esta política de cookies explica qué son las cookies, cómo las usamos, el tipo de cookies que utilizamos y cómo puede gestionar sus preferencias de cookies

EN This cookie policy explains what cookies are, how we use them, the type of cookies we use and how you can manage your cookies preferences

espanhol inglês
explica explains
preferencias preferences
usamos we use
el the
gestionar manage
política policy
cómo how
tipo type
puede can
de of
cookies cookies
son are
y your
esta this

ES Esta política de cookies explica qué son las cookies, cómo las usamos, el tipo de cookies que utilizamos y cómo puede gestionar sus preferencias de cookies.

EN This cookie policy explains what cookies are, how we use them, the type of cookies we use and how you can manage your cookies preferences.

espanhol inglês
explica explains
preferencias preferences
usamos we use
el the
gestionar manage
política policy
cómo how
tipo type
puede can
de of
cookies cookies
son are
y your
esta this

ES Nuestra Política de cookies explica qué son las cookies, cómo las usamos, cómo los terceros con los que nos asociamos pueden usar cookies en el Sitio y sus opciones con respecto a las cookies

EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies

espanhol inglês
explica explains
asociamos we partner
opciones choices
cookies cookies
usamos we use
política policy
cómo how
terceros third
el the
sitio site
son are
pueden may
nos we
en on
y your
de regarding
con with

ES En cuanto a la duración de las cookies, se pueden utilizar dos tipos de cookies, «cookies de sesión» y «cookies persistentes»

EN As regards the lifetime of cookies, two types of cookies may be used: "session cookies" and "persistent cookies"

espanhol inglês
cookies cookies
utilizar used
sesión session
persistentes persistent
tipos types
la the
de of
y and
dos two

ES Privacidad y cookies: este sitio utiliza cookies. Al continuar utilizando esta web, aceptas su uso. Para obtener más información, incluido cómo controlar las cookies, consulta aquí: Política de cookies

EN Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use. To find out more, including how to control cookies, see here: Cookie Policy

espanhol inglês
privacidad privacy
utiliza uses
política policy
continuar continuing
uso use
aquí here
y find
cookies cookies
incluido including
aceptas agree to
su their
este this
utilizando to use
más more
cómo how
controlar control

ES Puede aceptar todas las cookies pulsando “Aceptar cookies” o rechazarlas o seleccionar las cookies que desea instalar pulsando en el botón “Configurar cookies”

EN You can accept all cookies by clicking "Accept cookies" or reject them or select the cookies you want to install by clicking on the ”Manage cookies" button

ES Se utilizan cookies no exentas, cookies propias y cookies de terceros para identificar las preferencias y hábitos de navegación de los usuarios y ofrecer una mejor experiencia. Consulte nuestra política de cookies aquí.

EN Non exempt cookies, proprietary cookies and third-party cookies are used to identify the browsing preferences and habits of users and to offer a better experience. Please consult our cookie policy here.

espanhol inglês
exentas exempt
preferencias preferences
hábitos habits
navegación browsing
mejor better
experiencia experience
usuarios users
política policy
utilizan used
terceros third
identificar identify
aquí here
cookies cookies
de of
ofrecer to
una a
y and
los third-party

Mostrando 50 de 50 traduções