ES Splashtop Enterprise (Cloud) - los límites de técnicos, usuarios, ordenadores y concurrencia están sujetos al plan particular al que se haya suscrito.
Traduzir "concurrencia están sujetos" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "concurrencia están sujetos" de espanhol para inglês
Traduções de concurrencia están sujetos
"concurrencia están sujetos" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de concurrencia están sujetos
espanhol
inglês
EN Splashtop Enterprise (Cloud) – limits on technicians, users, computers, and concurrency are subject to the particular plan You subscribed to
| espanhol | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| enterprise | enterprise |
| cloud | cloud |
| límites | limits |
| técnicos | technicians |
| usuarios | users |
| ordenadores | computers |
| sujetos | subject |
| plan | plan |
| particular | particular |
| suscrito | subscribed |
| y | and |
| se | you |
| están | are |
ES Splashtop Enterprise (Cloud) - los límites de técnicos, usuarios, ordenadores y concurrencia están sujetos al plan particular al que se haya suscrito
EN Splashtop Enterprise (Cloud) – limits on technicians, users, computers, and concurrency are subject to the particular plan You subscribed to
| espanhol | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| enterprise | enterprise |
| cloud | cloud |
| límites | limits |
| técnicos | technicians |
| usuarios | users |
| ordenadores | computers |
| sujetos | subject |
| plan | plan |
| particular | particular |
| suscrito | subscribed |
| y | and |
| se | you |
| están | are |
ES Splashtop Enterprise (Cloud) - los límites de técnicos, usuarios, ordenadores y concurrencia están sujetos al plan particular al que se haya suscrito
EN Splashtop Enterprise (Cloud) – limits on technicians, users, computers, and concurrency are subject to the particular plan You subscribed to
| espanhol | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| enterprise | enterprise |
| cloud | cloud |
| límites | limits |
| técnicos | technicians |
| usuarios | users |
| ordenadores | computers |
| sujetos | subject |
| plan | plan |
| particular | particular |
| suscrito | subscribed |
| y | and |
| se | you |
| están | are |
ES · Pegatina Sujetos de prueba – Que tus enemigos sepan que puedes tirar de lo nuclear con la pegatina Sujetos de prueba, disponible en el armero para la mayoría de armas.
EN · “Test Subjects” Sticker – Let your enemies know you’re ready to go nuclear with the “Test Subjects” sticker, which can be slapped onto most weapons in the Gunsmith.
ES los nombres de los sujetos o categorías de sujetos a los que se pueden comunicar los datos personales o que pueden conocerlos como, por ejemplo, los responsables del tratamiento;
EN the names of subjects or categories of subjects to whom the personal data may be communicated or who can learn about them like, for example, the data processing chiefs.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nombres | names |
| sujetos | subjects |
| categorías | categories |
| o | or |
| tratamiento | processing |
| a | to |
| datos | data |
| de | of |
| ejemplo | example |
| pueden | can |
| personales | the |
ES Hay una serie de obligaciones legales que emanan de las leyes relevantes a las que estamos sujetos, así como los requisitos legales. También hay varias autoridades de supervisión cuyas leyes y regulaciones estamos sujetos a.
EN There are a number of legal obligations emanating from the relevant laws to which we are subject as well as statutory requirements. There are also various supervisory authorities whose laws and regulations we are subject to.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| relevantes | relevant |
| sujetos | subject |
| supervisión | supervisory |
| obligaciones | obligations |
| leyes | laws |
| requisitos | requirements |
| autoridades | authorities |
| serie | number of |
| legales | legal |
| regulaciones | regulations |
| también | also |
| a | to |
| una | a |
| hay | there |
| estamos | are |
ES La GDPR requiere que los Controladores de Datos proporcionen información detallada y específica a los Sujetos de Datos dependiendo de si la información fue recogida directamente de los Sujetos de Datos o de otro lugar
EN The GDPR requires Data Controllers to provide detailed, specific information to Data Subjects depending on whether the information was collected directly from Data Subjects or from elsewhere
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| requiere | requires |
| controladores | controllers |
| sujetos | subjects |
| directamente | directly |
| fue | was |
| o | or |
| la | the |
| datos | data |
| a | to |
| detallada | detailed |
| proporcionen | provide |
| información | information |
| dependiendo | depending |
| si | whether |
| de | specific |
ES En los planes API se incluyen todas las herramientas y los privilegios de Lite y Pro, y hasta 5 usuarios pueden compartir un inicio de sesión sin superar los límites de concurrencia.
EN API plans include all LITE and PRO tools and benefits, and allow up to 5 users to share a login without hitting concurrency limits.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| planes | plans |
| api | api |
| privilegios | benefits |
| lite | lite |
| usuarios | users |
| límites | limits |
| un | a |
| sin | without |
| herramientas | tools |
| compartir | share |
| hasta | up |
| incluyen | include |
| en | all |
ES Funciones como los registros de escritura anticipada (WAL) y control de concurrencia mediante versiones múltiples (MVCC) ayudan a que PostgreSQL sea de gran utilidad tanto para los desarrolladores de aplicaciones como para los administradores.
EN Features like write-ahead logs (WALs) and Multi-Version Concurrency Control (MVCC) help make PostgreSQL highly useful for application developers and administrators alike.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| registros | logs |
| control | control |
| versiones | version |
| múltiples | multi |
| postgresql | postgresql |
| administradores | administrators |
| funciones | features |
| aplicaciones | application |
| ayudan | help |
| desarrolladores | developers |
| gran | highly |
ES Como resultado, presenta la información en fichas-resumen que indican la concurrencia o no de las categorías en un texto
EN As a result, it presents the information in summary cards pointing out the appearance or not of categories in a text
| espanhol | inglês |
|---|---|
| presenta | presents |
| categorías | categories |
| en | in |
| o | or |
| resumen | summary |
| no | not |
| resultado | result |
| la | the |
| de | of |
| un | a |
| información | information |
| como | as |
| texto | text |
| de las | out |
ES Mantener un gran número de conexiones abiertas de forma simultánea requiere una arquitectura capaz de recibir un alto nivel de concurrencia sin consumir mucho rendimiento
EN Keeping a large number of connections open at the same time requires an architecture that receives high concurrency at a low performance cost
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mantener | keeping |
| conexiones | connections |
| abiertas | open |
| requiere | requires |
| nivel | low |
| rendimiento | performance |
| arquitectura | architecture |
| un | a |
| alto | high |
| gran | large |
ES Paquetes extraños sin supervisión en centros de compras, garajes de estacionamiento, estadios, teatros u otros lugares públicos con mucha concurrencia de gente.
EN Strange packages left unattended in malls, parking garages, stadiums, theaters or other crowded public places.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| paquetes | packages |
| extraños | strange |
| garajes | garages |
| estacionamiento | parking |
| estadios | stadiums |
| teatros | theaters |
| lugares | places |
| públicos | public |
| sin supervisión | unattended |
| otros | other |
| en | in |
| u | or |
ES Sentinel HL NetTime ya no se ofrece a nuevos clientes ya que la funcionalidad de concurrencia de red se incorpora en las claves de última generación Sentinel HL Time.
EN Sentinel HL NetTime is no longer offered to new customers since network concurrency functionality is incorporated into the latest generation Sentinel HL Time keys.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sentinel | sentinel |
| hl | hl |
| clientes | customers |
| funcionalidad | functionality |
| red | network |
| claves | keys |
| generación | generation |
| ya no | longer |
| no | no |
| nuevos | new |
| se | is |
| a | to |
| la | the |
| time | time |
| última | latest |
| se ofrece | offered |
| de | since |
ES Sentinel HL Net ya no se ofrece a nuevos clientes ya que la funcionalidad de concurrencia de red está incorporada en las claves Sentinel HL de última generación.
EN Sentinel HL Net is no longer offered to new customers since network concurrency functionality is incorporated into the latest generation Sentinel HL keys.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sentinel | sentinel |
| hl | hl |
| clientes | customers |
| funcionalidad | functionality |
| incorporada | incorporated |
| claves | keys |
| generación | generation |
| ya no | longer |
| net | net |
| no | no |
| nuevos | new |
| red | network |
| a | to |
| la | the |
| última | latest |
| se ofrece | offered |
| se | is |
| de | since |
ES La sala de conciertos The Ladybird logró optimizar su concurrencia a través de una tarjeta de fidelidad
EN The Ladybird concert hall approach exemplifies how a loyalty card can solve an attendance problem
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sala | hall |
| conciertos | concert |
| tarjeta | card |
| fidelidad | loyalty |
| la | the |
| a | a |
ES Puede utilizar Auto Scaling de aplicaciones para configurar programas o hacer que Auto Scaling ajuste automáticamente el nivel de concurrencia aprovisionada en tiempo real a medida que cambia la demanda
EN You can use Application Auto Scaling to configure schedules, or have Auto Scaling automatically adjust the level of Provisioned Concurrency in real time as demand changes
| espanhol | inglês |
|---|---|
| scaling | scaling |
| automáticamente | automatically |
| nivel | level |
| real | real |
| o | or |
| en | in |
| demanda | demand |
| aplicaciones | application |
| ajuste | adjust |
| puede | can |
| configurar | configure |
| tiempo | time |
| cambia | changes |
| de | of |
| a | to |
| auto | auto |
| utilizar | use |
ES Snowflake ofrece Data Cloud – una red global donde las empresas movilizan datos a escala, concurrencia y rendimiento
EN Snowflake delivers the Data Cloud — a global network where organisations mobilise data with scale, concurrency, and performance
ES Resuelva los problemas de concurrencia con revisiones históricas de escenarios de bloqueos.
EN Resolve concurrency issues with historical reviews of blocking-lock scenarios
| espanhol | inglês |
|---|---|
| revisiones | reviews |
| escenarios | scenarios |
| de | of |
| con | with |
| problemas | issues |
ES Rust es un lenguaje de programación de sistemas multi-paradigma con un fuerte énfasis en la protección, especialmente la concurrencia segura
EN Rust is a multi-paradigm system programming language with a strong emphasis on protection, especially secure concurrency
| espanhol | inglês |
|---|---|
| rust | rust |
| es | is |
| lenguaje | language |
| fuerte | strong |
| énfasis | emphasis |
| un | a |
| programación | programming |
| protección | protection |
| con | with |
| especialmente | especially |
ES En los planes API se incluyen todas las herramientas y los privilegios de Lite y Pro, y hasta 5 usuarios pueden compartir un inicio de sesión sin superar los límites de concurrencia.
EN API plans include all LITE and PRO tools and benefits, and allow up to 5 users to share a login without hitting concurrency limits.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| planes | plans |
| api | api |
| privilegios | benefits |
| lite | lite |
| usuarios | users |
| límites | limits |
| un | a |
| sin | without |
| herramientas | tools |
| compartir | share |
| hasta | up |
| incluyen | include |
| en | all |
ES Puede utilizar Auto Scaling de aplicaciones para configurar programas o hacer que Auto Scaling ajuste automáticamente el nivel de concurrencia aprovisionada en tiempo real a medida que cambia la demanda
EN You can use Application Auto Scaling to configure schedules, or have Auto Scaling automatically adjust the level of Provisioned Concurrency in real time as demand changes
| espanhol | inglês |
|---|---|
| scaling | scaling |
| automáticamente | automatically |
| nivel | level |
| real | real |
| o | or |
| en | in |
| demanda | demand |
| aplicaciones | application |
| ajuste | adjust |
| puede | can |
| configurar | configure |
| tiempo | time |
| cambia | changes |
| de | of |
| a | to |
| auto | auto |
| utilizar | use |
ES Paquetes extraños sin supervisión en centros de compras, garajes de estacionamiento, estadios, teatros u otros lugares públicos con mucha concurrencia de gente.
EN Strange packages left unattended in malls, parking garages, stadiums, theaters or other crowded public places.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| paquetes | packages |
| extraños | strange |
| garajes | garages |
| estacionamiento | parking |
| estadios | stadiums |
| teatros | theaters |
| lugares | places |
| públicos | public |
| sin supervisión | unattended |
| otros | other |
| en | in |
| u | or |
ES El aislamiento es fundamental para lograr el control de concurrencia y asegurarse de que cada transacción sea independiente por sí misma
EN Isolation is critical to achieving concurrency control and makes sure each transaction is independent unto itself
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aislamiento | isolation |
| fundamental | critical |
| control | control |
| transacción | transaction |
| independiente | independent |
| es | is |
| que | sure |
| cada | each |
ES Esto se puede hacer utilizando las API Información de la red, Memoria del dispositivo y Concurrencia del hardware.
EN This can be done using the Network Information, Device Memory, and HardwareConcurrency APIs.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| api | apis |
| información | information |
| memoria | memory |
| dispositivo | device |
| la | the |
| puede | can |
| red | network |
| utilizando | using |
| esto | this |
ES Resuelva los problemas de concurrencia con revisiones históricas de escenarios de bloqueos.
EN Resolve concurrency issues with historical reviews of blocking-lock scenarios
| espanhol | inglês |
|---|---|
| revisiones | reviews |
| escenarios | scenarios |
| de | of |
| con | with |
| problemas | issues |
ES Una de las razones de la inmensa concurrencia fue la participación in situ de la activista climática sueca de 16 años Greta Thunberg, cuya huelga escolar desató un movimiento internacional.
EN One reason for the record attendance was the participation of Greta Thunberg, the 16-year-old Swedish climate protection activist who launched an international movement with her school strike.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| razones | reason |
| activista | activist |
| climática | climate |
| sueca | swedish |
| greta | greta |
| huelga | strike |
| escolar | school |
| movimiento | movement |
| internacional | international |
| thunberg | thunberg |
| fue | was |
| la | the |
| participación | participation |
| años | year |
| cuya | for |
ES Snowflake ofrece Data Cloud – una red global donde las empresas movilizan datos a escala, concurrencia y rendimiento
EN Snowflake delivers the Data Cloud — a global network where organisations mobilise data with scale, concurrency, and performance
ES En los planes API se incluyen todas las herramientas y los privilegios de Lite y Pro, y hasta 5 usuarios pueden compartir un inicio de sesión sin superar los límites de concurrencia.
EN API plans include all LITE and PRO tools and benefits, and allow up to 5 users to share a login without hitting concurrency limits.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| planes | plans |
| api | api |
| privilegios | benefits |
| lite | lite |
| usuarios | users |
| límites | limits |
| un | a |
| sin | without |
| herramientas | tools |
| compartir | share |
| hasta | up |
| incluyen | include |
| en | all |
ES En los planes API se incluyen todas las herramientas y los privilegios de Lite y Pro, y hasta 5 usuarios pueden compartir un inicio de sesión sin superar los límites de concurrencia.
EN API plans include all LITE and PRO tools and benefits, and allow up to 5 users to share a login without hitting concurrency limits.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| planes | plans |
| api | api |
| privilegios | benefits |
| lite | lite |
| usuarios | users |
| límites | limits |
| un | a |
| sin | without |
| herramientas | tools |
| compartir | share |
| hasta | up |
| incluyen | include |
| en | all |
ES En los planes API se incluyen todas las herramientas y los privilegios de Lite y Pro, y hasta 5 usuarios pueden compartir un inicio de sesión sin superar los límites de concurrencia.
EN API plans include all LITE and PRO tools and benefits, and allow up to 5 users to share a login without hitting concurrency limits.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| planes | plans |
| api | api |
| privilegios | benefits |
| lite | lite |
| usuarios | users |
| límites | limits |
| un | a |
| sin | without |
| herramientas | tools |
| compartir | share |
| hasta | up |
| incluyen | include |
| en | all |
ES En los planes API se incluyen todas las herramientas y los privilegios de Lite y Pro, y hasta 5 usuarios pueden compartir un inicio de sesión sin superar los límites de concurrencia.
EN API plans include all LITE and PRO tools and benefits, and allow up to 5 users to share a login without hitting concurrency limits.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| planes | plans |
| api | api |
| privilegios | benefits |
| lite | lite |
| usuarios | users |
| límites | limits |
| un | a |
| sin | without |
| herramientas | tools |
| compartir | share |
| hasta | up |
| incluyen | include |
| en | all |
ES En los planes API se incluyen todas las herramientas y los privilegios de Lite y Pro, y hasta 5 usuarios pueden compartir un inicio de sesión sin superar los límites de concurrencia.
EN API plans include all LITE and PRO tools and benefits, and allow up to 5 users to share a login without hitting concurrency limits.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| planes | plans |
| api | api |
| privilegios | benefits |
| lite | lite |
| usuarios | users |
| límites | limits |
| un | a |
| sin | without |
| herramientas | tools |
| compartir | share |
| hasta | up |
| incluyen | include |
| en | all |
ES En los planes API se incluyen todas las herramientas y los privilegios de Lite y Pro, y hasta 5 usuarios pueden compartir un inicio de sesión sin superar los límites de concurrencia.
EN API plans include all LITE and PRO tools and benefits, and allow up to 5 users to share a login without hitting concurrency limits.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| planes | plans |
| api | api |
| privilegios | benefits |
| lite | lite |
| usuarios | users |
| límites | limits |
| un | a |
| sin | without |
| herramientas | tools |
| compartir | share |
| hasta | up |
| incluyen | include |
| en | all |
ES En los planes API se incluyen todas las herramientas y los privilegios de Lite y Pro, y hasta 5 usuarios pueden compartir un inicio de sesión sin superar los límites de concurrencia.
EN API plans include all LITE and PRO tools and benefits, and allow up to 5 users to share a login without hitting concurrency limits.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| planes | plans |
| api | api |
| privilegios | benefits |
| lite | lite |
| usuarios | users |
| límites | limits |
| un | a |
| sin | without |
| herramientas | tools |
| compartir | share |
| hasta | up |
| incluyen | include |
| en | all |
ES En los planes API se incluyen todas las herramientas y los privilegios de Lite y Pro, y hasta 5 usuarios pueden compartir un inicio de sesión sin superar los límites de concurrencia.
EN API plans include all LITE and PRO tools and benefits, and allow up to 5 users to share a login without hitting concurrency limits.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| planes | plans |
| api | api |
| privilegios | benefits |
| lite | lite |
| usuarios | users |
| límites | limits |
| un | a |
| sin | without |
| herramientas | tools |
| compartir | share |
| hasta | up |
| incluyen | include |
| en | all |
ES En los planes API se incluyen todas las herramientas y los privilegios de Lite y Pro, y hasta 5 usuarios pueden compartir un inicio de sesión sin superar los límites de concurrencia.
EN API plans include all LITE and PRO tools and benefits, and allow up to 5 users to share a login without hitting concurrency limits.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| planes | plans |
| api | api |
| privilegios | benefits |
| lite | lite |
| usuarios | users |
| límites | limits |
| un | a |
| sin | without |
| herramientas | tools |
| compartir | share |
| hasta | up |
| incluyen | include |
| en | all |
ES Vídeo: Lista de proyectos, concurrencia ampliable moderna para la plataforma Java (38:35)
EN Video: Project Loom: Modern Scalable Concurrency for the Java Platform (38:35)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ampliable | scalable |
| moderna | modern |
| java | java |
| proyectos | project |
| vídeo | video |
| la | the |
| plataforma | platform |
| para | for |
ES Como resultado, presenta la información en fichas-resumen que indican la concurrencia o no de las categorías en un texto
EN As a result, it presents the information in summary cards pointing out the appearance or not of categories in a text
| espanhol | inglês |
|---|---|
| presenta | presents |
| categorías | categories |
| en | in |
| o | or |
| resumen | summary |
| no | not |
| resultado | result |
| la | the |
| de | of |
| un | a |
| información | information |
| como | as |
| texto | text |
| de las | out |
ES Concurrencia, limitación de velocidad y no estándar
EN Concurrency, Rate Limiting, and Non-Standard
| espanhol | inglês |
|---|---|
| velocidad | rate |
| estándar | standard |
| no | non |
ES Este límite de supresión es un límite de concurrencia, por lo que tan pronto como haya una respuesta a una solicitud, el total de solicitudes activas se reducirá en una y se puede enviar otra solicitud
EN This throttle limit is a concurrency limit, so as soon as there is a response to a request, the total active requests will be reduced by one and another request can be sent
| espanhol | inglês |
|---|---|
| límite | limit |
| activas | active |
| reducir | reduced |
| pronto | soon |
| solicitudes | requests |
| solicitud | request |
| es | is |
| el | the |
| puede | can |
| un | a |
| total | total |
| otra | another |
| a | to |
| este | this |
| de | response |
| como | as |
| y | and |
| en | one |
ES Con el tiempo, el aumento de las expectativas de rendimiento de los sitios web llevó a la necesidad de que hubiera concurrencia en las solicitudes
EN Over time, increasing website performance expectations led to the need for concurrency of requests
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aumento | increasing |
| expectativas | expectations |
| solicitudes | requests |
| rendimiento | performance |
| web | website |
| a | to |
| necesidad | need |
| tiempo | time |
| de | of |
ES Fonolo le proporciona el control total sobre la concurrencia de devolución de llamadas, así como sobre cuándo y con qué frecuencia se ofrecen las devoluciones de llamadas a sus clientes.
EN Fonolo provides you with full control over call-back concurrency, as well as when and how often call-backs are offered to your callers.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| control | control |
| devolución | back |
| llamadas | call |
| frecuencia | often |
| proporciona | provides |
| cuándo | when |
| a | to |
| con | with |
| y | your |
| ofrecen | are |
| de | over |
ES El tipo y el alcance de los datos personales que están sujetos al procesamiento de datos de Acquia están determinados y controlados por nuestro cliente como controlador de datos a su exclusivo criterio; esto puede incluir, entre otros, lo siguiente:
EN The type and extent of personal data that is subjected to Acquia’s data processing is determined and controlled by our customer as data controller in its sole discretion - this may include, but is not limited to the following:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| determinados | determined |
| controlados | controlled |
| controlador | controller |
| criterio | discretion |
| alcance | extent |
| procesamiento | processing |
| cliente | customer |
| tipo | type |
| datos | data |
| a | to |
| exclusivo | sole |
| el | the |
| de | of |
| puede | may |
| siguiente | is |
| nuestro | our |
| como | as |
| esto | this |
ES Los incentivos y beneficios del gobierno están fuera del control de Hyundai y están sujetos a cambios o vencimiento sin previo aviso
EN Government incentives and benefits are not within Hyundai's control and are subject to change or expire without notice
| espanhol | inglês |
|---|---|
| incentivos | incentives |
| beneficios | benefits |
| sujetos | subject |
| aviso | notice |
| gobierno | government |
| están | are |
| control | control |
| cambios | change |
| o | or |
| a | to |
| sin | without |
| de | within |
| y | and |
ES Los incentivos impositivos no están bajo el control de Hyundai y están sujetos a cambios o vencimiento sin previo aviso
EN Tax incentives are not within Hyundai's control and are subject to change or expire without notice
| espanhol | inglês |
|---|---|
| incentivos | incentives |
| impositivos | tax |
| control | control |
| sujetos | subject |
| aviso | notice |
| están | are |
| cambios | change |
| o | or |
| a | to |
| no | not |
| de | within |
| y | and |
| sin | without |
ES Los datos personales que proporcione a nuestro proveedor de la pasarela de pago no están bajo nuestro control y están sujetos a la política de privacidad y a los términos y condiciones del proveedor.
EN Personal data you supply to our payment gateway provider is not within our control and is subject to the provider’s privacy policy and terms and conditions.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pasarela | gateway |
| pago | payment |
| control | control |
| sujetos | subject |
| proveedor | provider |
| política | policy |
| privacidad | privacy |
| la | the |
| datos | data |
| a | to |
| términos | terms |
| condiciones | conditions |
| de | within |
| no | not |
| nuestro | our |
| y | and |
ES Asimismo, Iberdrola y sus empleados están sujetos a las normas internas de Gobierno Corporativo y el Código Ético que están a disposición de los USUARIOS, junto con la información relativa a su cumplimiento, en el sitio web www.iberdrola.com.
EN Moreover, Iberdrola and its employees are subject to the internal Corporate Governance and Code of Professional Conduct rules, which are available to USERS together with the information relating to compliance thereof on the website www.iberdrola.com.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| empleados | employees |
| normas | rules |
| gobierno | governance |
| código | code |
| usuarios | users |
| relativa | relating |
| cumplimiento | compliance |
| corporativo | corporate |
| están | are |
| información | information |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
| sujetos | subject |
| que | moreover |
| con | with |
| en | on |
ES Los incentivos impositivos no están bajo el control de Hyundai y están sujetos a cambios o vencimiento sin previo aviso
EN Tax incentives are not within Hyundai's control and are subject to change or expire without notice
| espanhol | inglês |
|---|---|
| incentivos | incentives |
| impositivos | tax |
| control | control |
| sujetos | subject |
| aviso | notice |
| están | are |
| cambios | change |
| o | or |
| a | to |
| no | not |
| de | within |
| y | and |
| sin | without |
ES Los incentivos y beneficios del gobierno están fuera del control de Hyundai y están sujetos a cambios o vencimiento sin previo aviso
EN Government incentives and benefits are not within Hyundai's control and are subject to change or expire without notice
| espanhol | inglês |
|---|---|
| incentivos | incentives |
| beneficios | benefits |
| sujetos | subject |
| aviso | notice |
| gobierno | government |
| están | are |
| control | control |
| cambios | change |
| o | or |
| a | to |
| sin | without |
| de | within |
| y | and |
ES Asimismo, Iberdrola y sus empleados están sujetos a las normas internas de Gobierno Corporativo y el Código Ético que están a disposición de los USUARIOS, junto con la información relativa a su cumplimiento, en el sitio web www.iberdrola.com.
EN Moreover, Iberdrola and its employees are subject to the internal Corporate Governance and Code of Professional Conduct rules, which are available to USERS together with the information relating to compliance thereof on the website www.iberdrola.com.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| empleados | employees |
| normas | rules |
| gobierno | governance |
| código | code |
| usuarios | users |
| relativa | relating |
| cumplimiento | compliance |
| corporativo | corporate |
| están | are |
| información | information |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
| sujetos | subject |
| que | moreover |
| con | with |
| en | on |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
prestatarios están sujetos registrante están sujetos programa están sujetos productos están sujetos terceros están sujetos fondos están sujetos usuarios están sujetos venta están sujetos vuelos están sujetos ue están sujetos regalos están sujetos amway están sujetos ropa están sujetos pasajes están sujetos peli están sujetos cruceros están sujetos horarios están sujetos cuales están sujetos premios están sujetos presentaciones están sujetos recargos están sujetos modelos están sujetos precios están sujetos concurrencia límite de concurrencia nivel de concurrencia funcionalidad de concurrencia control de concurrencia sujetos pedidos sujetos quedan sujetos estarán sujetos públicos sujetos estar sujetos estamos sujetos estén sujetos sujetos a embargo empleados sujetos sujetos a contratos regulaciones estamos sujetos clientes sujetos scribd estarán sujetos queden sujetos sujetos a disponibilidad sujetos de derecho países sujetos productos sujetos personales sujetos términos sujetos sujetos de datos
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe