ES Para empezar a diseñar tus conjuntos de permisos, ve a Ajustes > Administrar usuarios > Conjuntos de permisos. En esta vista aparecen los conjuntos de permisos, descripciones y cantidad de usuarios en cada conjunto.
"compartir diferentes conjuntos" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Para empezar a diseñar tus conjuntos de permisos, ve a Ajustes > Administrar usuarios > Conjuntos de permisos. En esta vista aparecen los conjuntos de permisos, descripciones y cantidad de usuarios en cada conjunto.
EN To manage your permission sets, go to Settings > Manage Users > Permission sets. You can see the permission sets, descriptions and number of users under each set under this view.
espanhol | inglês |
---|---|
permisos | permission |
gt | gt |
usuarios | users |
descripciones | descriptions |
ajustes | settings |
conjuntos | sets |
ve | go |
vista | view |
a | to |
administrar | manage |
esta | this |
cada | each |
ES 1Password requiere que el usuario cree almacenes separados para compartir diferentes conjuntos de contraseñas. Las contraseñas se separan y se difunden a través de muchos almacenes, lo que hace muy difícil su gestión.
EN 1Password requires a user to create separate vaults for sharing different sets of passwords. Passwords are decoupled and spread across many vaults, which makes them difficult to effectively manage.
espanhol | inglês |
---|---|
requiere | requires |
conjuntos | sets |
difícil | difficult |
gestión | manage |
usuario | user |
separados | separate |
compartir | sharing |
diferentes | different |
contraseñas | passwords |
muchos | many |
a | to |
el | which |
ES 1Password requiere que el usuario cree almacenes separados para compartir diferentes conjuntos de contraseñas. Las contraseñas se separan y se difunden a través de muchos almacenes, lo que hace muy difícil su gestión.
EN 1Password requires a user to create separate vaults for sharing different sets of passwords. Passwords are decoupled and spread across many vaults, which makes them difficult to effectively manage.
espanhol | inglês |
---|---|
requiere | requires |
conjuntos | sets |
difícil | difficult |
gestión | manage |
usuario | user |
separados | separate |
compartir | sharing |
diferentes | different |
contraseñas | passwords |
muchos | many |
a | to |
el | which |
ES 1Password requiere que el usuario cree almacenes aparte para compartir diferentes conjuntos de contraseñas. 1Password utiliza etiquetas y etiquetas anidadas para organizar los datos entre almacenes distintos.
EN 1Password requires a user to create separate vaults for sharing different sets of passwords. 1Password uses tags and nested tags to organize data between different vaults.
espanhol | inglês |
---|---|
requiere | requires |
conjuntos | sets |
etiquetas | tags |
utiliza | uses |
usuario | user |
compartir | sharing |
diferentes | different |
organizar | organize |
datos | data |
aparte | separate |
de | of |
contraseñas | passwords |
y | and |
ES Mejoras en la edición de conjuntos de transacciones EDI: modifique y amplíe los conjuntos de transacciones EDI básicos (es decir, mensajes EDIFACT y ANSI X12) y adaptarlos a los requisitos de su compañía
EN Enhanced EDI Transaction Set Editing – allowed users to easily modify and extend existing standard EDI transaction sets (i.e. EDIFACT and ANSI X12 messages) to meet business requirements.
espanhol | inglês |
---|---|
mejoras | enhanced |
edición | editing |
edi | edi |
modifique | modify |
amplíe | extend |
requisitos | requirements |
y | and |
a | to |
conjuntos | sets |
transacciones | transaction |
compañía | business |
mensajes | messages |
ES La última lista de posibles conjuntos de Lego Ideas es una fiesta absoluta, con ideas de conjuntos que incluyen el automóvil Knight Rider KITT y el Te...
EN The latest list of potential Lego Ideas sets is an absolute feast, with set ideas including the Knight Rider KITT car and the Tesla Cybertruck. The Le...
espanhol | inglês |
---|---|
posibles | potential |
lego | lego |
ideas | ideas |
fiesta | feast |
incluyen | including |
knight | knight |
rider | rider |
es | is |
conjuntos | sets |
con | with |
última | latest |
lista | list |
de | of |
automóvil | car |
y | absolute |
ES Utilice la función de búsqueda de conjuntos para encontrar conjuntos específicos.
EN Please use the set search feature to find specific sets.
espanhol | inglês |
---|---|
la | the |
búsqueda | search |
conjuntos | sets |
función | feature |
encontrar | find |
utilice | use |
de | specific |
ES Sin embargo, una reclamación basada en el derecho podría ser desestimada por los Controladores Conjuntos si, por ejemplo, los datos personales son necesarios para defender un derecho en los tribunales de los Controladores Conjuntos;
EN However, a claim grounded on the right might be disregarded by the Joint Controllers if, for example, the personal data are required to defend a right in court of the Joint Controllers;
espanhol | inglês |
---|---|
controladores | controllers |
conjuntos | joint |
necesarios | required |
defender | defend |
si | if |
el | the |
reclamación | claim |
en | in |
datos | data |
sin embargo | however |
son | are |
ejemplo | example |
a | to |
un | a |
de | of |
derecho | right |
podría | might |
ser | be |
ES El plan Profesional tiene tres conjuntos de permisos: usuario administrador, gestor y usuario normal. Tanto los conjuntos de un gestor como un usuario normal se pueden personalizar por completo.
EN The Professional plan has three permission sets – admin user, manager and regular user. Both the manager and regular user sets are fully customized.
espanhol | inglês |
---|---|
plan | plan |
profesional | professional |
conjuntos | sets |
permisos | permission |
usuario | user |
normal | regular |
personalizar | customized |
completo | fully |
y | and |
tanto | both |
gestor | manager |
el | the |
tiene | has |
administrador | admin |
tres | three |
ES Los Conjuntos de Tarjeta de Fútbol Americano más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.
EN The most popular Football Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
espanhol | inglês |
---|---|
tarjeta | card |
populares | popular |
conjuntos | sets |
fútbol | football |
colección | collection |
listas | lists |
valores | values |
agregar | add |
en | on |
clic | click |
a | to |
más | the |
y | find |
de | and |
ES Los Conjuntos de Tarjeta de Baloncesto más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.
EN The most popular Basketball Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
espanhol | inglês |
---|---|
tarjeta | card |
baloncesto | basketball |
populares | popular |
conjuntos | sets |
colección | collection |
listas | lists |
valores | values |
agregar | add |
en | on |
clic | click |
a | to |
más | the |
y | find |
de | and |
ES Examine los Conjuntos de las principales marcas y, a continuación, busque el valor calificado y sin calificar de cualquier Tarjeta de Fútbol Americano en ese Conjuntos.
EN Browse Sets from all major brands then find the ungraded and graded value of any Football Card in that set.
espanhol | inglês |
---|---|
principales | major |
marcas | brands |
tarjeta | card |
fútbol | football |
el | the |
conjuntos | sets |
valor | value |
en | in |
de | of |
y | find |
busque | and |
a | then |
cualquier | any |
ES Examine los Conjuntos de las principales marcas y, a continuación, busque el valor calificado y sin calificar de cualquier Tarjeta de Baloncesto en ese Conjuntos.
EN Browse Sets from all major brands then find the ungraded and graded value of any Basketball Card in that set.
espanhol | inglês |
---|---|
principales | major |
marcas | brands |
tarjeta | card |
baloncesto | basketball |
el | the |
conjuntos | sets |
valor | value |
en | in |
de | of |
y | find |
busque | and |
a | then |
cualquier | any |
ES Utilice la función de búsqueda de Conjuntos para encontrar Conjuntos específicos.
EN Please use the Sets search feature to find specific Sets.
espanhol | inglês |
---|---|
conjuntos | sets |
la | the |
búsqueda | search |
función | feature |
encontrar | find |
utilice | use |
de | specific |
ES Los Conjuntos de Tarjeta de Hockey más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.
EN The most popular Hockey Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
espanhol | inglês |
---|---|
tarjeta | card |
hockey | hockey |
populares | popular |
conjuntos | sets |
colección | collection |
listas | lists |
valores | values |
agregar | add |
en | on |
clic | click |
a | to |
más | the |
y | find |
de | and |
ES Examine los Conjuntos de las principales marcas y, a continuación, busque el valor calificado y sin calificar de cualquier Tarjeta de Hockey en ese Conjuntos.
EN Browse Sets from all major brands then find the ungraded and graded value of any Hockey Card in that set.
espanhol | inglês |
---|---|
principales | major |
marcas | brands |
tarjeta | card |
hockey | hockey |
el | the |
conjuntos | sets |
valor | value |
en | in |
de | of |
y | find |
busque | and |
a | then |
cualquier | any |
ES Los Conjuntos de Tarjeta de fútbol más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.
EN The most popular Soccer Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
espanhol | inglês |
---|---|
tarjeta | card |
fútbol | soccer |
populares | popular |
conjuntos | sets |
colección | collection |
listas | lists |
valores | values |
agregar | add |
en | on |
clic | click |
a | to |
más | the |
y | find |
de | and |
ES Examine los Conjuntos de las principales marcas y, a continuación, busque el valor calificado y sin calificar de cualquier Tarjeta de fútbol en ese Conjuntos.
EN Browse Sets from all major brands then find the ungraded and graded value of any Soccer Card in that set.
espanhol | inglês |
---|---|
principales | major |
marcas | brands |
tarjeta | card |
fútbol | soccer |
el | the |
conjuntos | sets |
valor | value |
en | in |
de | of |
y | find |
busque | and |
a | then |
cualquier | any |
ES Los Conjuntos de Tarjeta de Pokemon más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.
EN The most popular Pokemon Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
espanhol | inglês |
---|---|
tarjeta | card |
pokemon | pokemon |
populares | popular |
conjuntos | sets |
colección | collection |
listas | lists |
valores | values |
agregar | add |
en | on |
clic | click |
a | to |
más | the |
y | find |
de | and |
ES Los Conjuntos de Tarjeta de Magic más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.
EN The most popular Magic Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
espanhol | inglês |
---|---|
tarjeta | card |
magic | magic |
populares | popular |
conjuntos | sets |
colección | collection |
listas | lists |
valores | values |
agregar | add |
en | on |
clic | click |
a | to |
más | the |
y | find |
de | and |
ES Los Conjuntos de Tarjeta de YuGiOh más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.
EN The most popular YuGiOh Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
espanhol | inglês |
---|---|
tarjeta | card |
populares | popular |
conjuntos | sets |
colección | collection |
listas | lists |
valores | values |
agregar | add |
en | on |
clic | click |
a | to |
más | the |
y | find |
de | and |
ES Los Conjuntos de Tarjeta de Pokemon más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.
EN The most popular Pokemon Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
espanhol | inglês |
---|---|
tarjeta | card |
pokemon | pokemon |
populares | popular |
conjuntos | sets |
colección | collection |
listas | lists |
valores | values |
agregar | add |
en | on |
clic | click |
a | to |
más | the |
y | find |
de | and |
ES Acelere el proceso de diseño y dibujo paisajísticos mediante los conjuntos de herramientas específicos de cada sector que incluye AutoCAD. Descubra distintas formas de optimizar su flujo de trabajo de diseño con los conjuntos de herramientas.
EN Expediate landscape design and drafting with industry-specific toolsets included with AutoCAD. Learn about the various ways in which the toolsets can help to optimise your design workflow.
espanhol | inglês |
---|---|
específicos | specific |
sector | industry |
incluye | included |
distintas | various |
autocad | autocad |
diseño | design |
formas | ways |
flujo de trabajo | workflow |
el | the |
herramientas | help |
con | with |
dibujo | drafting |
optimizar | optimise |
y | your |
de | and |
ES Acelere el proceso de diseño y dibujo paisajísticos mediante los conjuntos de herramientas específicos de cada sector que incluye AutoCAD. Descubra distintas formas de optimizar su flujo de trabajo de diseño con los conjuntos de herramientas.
EN Expediate landscape design and drafting with industry-specific toolsets included with AutoCAD. Learn about the various ways in which the toolsets can help to optimise your design workflow.
espanhol | inglês |
---|---|
específicos | specific |
sector | industry |
incluye | included |
distintas | various |
autocad | autocad |
diseño | design |
formas | ways |
flujo de trabajo | workflow |
el | the |
herramientas | help |
con | with |
dibujo | drafting |
optimizar | optimise |
y | your |
de | and |
ES Acelere el proceso de diseño y dibujo paisajísticos mediante los conjuntos de herramientas específicos de cada sector que incluye AutoCAD. Descubra distintas formas de optimizar su flujo de trabajo de diseño con los conjuntos de herramientas.
EN Expediate landscape design and drafting with industry-specific toolsets included with AutoCAD. Learn about the various ways in which the toolsets can help to optimise your design workflow.
espanhol | inglês |
---|---|
específicos | specific |
sector | industry |
incluye | included |
distintas | various |
autocad | autocad |
diseño | design |
formas | ways |
flujo de trabajo | workflow |
el | the |
herramientas | help |
con | with |
dibujo | drafting |
optimizar | optimise |
y | your |
de | and |
ES Acelere el proceso de diseño y dibujo paisajísticos mediante los conjuntos de herramientas específicos de cada sector que incluye AutoCAD. Descubra distintas formas de optimizar su flujo de trabajo de diseño con los conjuntos de herramientas.
EN Expediate landscape design and drafting with industry-specific toolsets included with AutoCAD. Learn about the various ways in which the toolsets can help to optimise your design workflow.
espanhol | inglês |
---|---|
específicos | specific |
sector | industry |
incluye | included |
distintas | various |
autocad | autocad |
diseño | design |
formas | ways |
flujo de trabajo | workflow |
el | the |
herramientas | help |
con | with |
dibujo | drafting |
optimizar | optimise |
y | your |
de | and |
ES Acelere el proceso de diseño y dibujo paisajísticos mediante los conjuntos de herramientas específicos de cada sector que incluye AutoCAD. Descubra distintas formas de optimizar su flujo de trabajo de diseño con los conjuntos de herramientas.
EN Expediate landscape design and drafting with industry-specific toolsets included with AutoCAD. Learn about the various ways in which the toolsets can help to optimise your design workflow.
espanhol | inglês |
---|---|
específicos | specific |
sector | industry |
incluye | included |
distintas | various |
autocad | autocad |
diseño | design |
formas | ways |
flujo de trabajo | workflow |
el | the |
herramientas | help |
con | with |
dibujo | drafting |
optimizar | optimise |
y | your |
de | and |
ES Acelere el proceso de diseño y dibujo paisajísticos mediante los conjuntos de herramientas específicos de cada sector que incluye AutoCAD. Descubra distintas formas de optimizar su flujo de trabajo de diseño con los conjuntos de herramientas.
EN Expediate landscape design and drafting with industry-specific toolsets included with AutoCAD. Learn about the various ways in which the toolsets can help to optimise your design workflow.
espanhol | inglês |
---|---|
específicos | specific |
sector | industry |
incluye | included |
distintas | various |
autocad | autocad |
diseño | design |
formas | ways |
flujo de trabajo | workflow |
el | the |
herramientas | help |
con | with |
dibujo | drafting |
optimizar | optimise |
y | your |
de | and |
ES Acelere el proceso de diseño y dibujo paisajísticos mediante los conjuntos de herramientas específicos de cada sector que incluye AutoCAD. Descubra distintas formas de optimizar su flujo de trabajo de diseño con los conjuntos de herramientas.
EN Expediate landscape design and drafting with industry-specific toolsets included with AutoCAD. Learn about the various ways in which the toolsets can help to optimise your design workflow.
espanhol | inglês |
---|---|
específicos | specific |
sector | industry |
incluye | included |
distintas | various |
autocad | autocad |
diseño | design |
formas | ways |
flujo de trabajo | workflow |
el | the |
herramientas | help |
con | with |
dibujo | drafting |
optimizar | optimise |
y | your |
de | and |
ES Acelere el proceso de diseño y dibujo paisajísticos mediante los conjuntos de herramientas específicos de cada sector que incluye AutoCAD. Descubra distintas formas de optimizar su flujo de trabajo de diseño con los conjuntos de herramientas.
EN Expediate landscape design and drafting with industry-specific toolsets included with AutoCAD. Learn about the various ways in which the toolsets can help to optimise your design workflow.
espanhol | inglês |
---|---|
específicos | specific |
sector | industry |
incluye | included |
distintas | various |
autocad | autocad |
diseño | design |
formas | ways |
flujo de trabajo | workflow |
el | the |
herramientas | help |
con | with |
dibujo | drafting |
optimizar | optimise |
y | your |
de | and |
ES Acelere el proceso de diseño y dibujo paisajísticos mediante los conjuntos de herramientas específicos de cada sector que incluye AutoCAD. Descubra distintas formas de optimizar su flujo de trabajo de diseño con los conjuntos de herramientas.
EN Expediate landscape design and drafting with industry-specific toolsets included with AutoCAD. Learn about the various ways in which the toolsets can help to optimise your design workflow.
espanhol | inglês |
---|---|
específicos | specific |
sector | industry |
incluye | included |
distintas | various |
autocad | autocad |
diseño | design |
formas | ways |
flujo de trabajo | workflow |
el | the |
herramientas | help |
con | with |
dibujo | drafting |
optimizar | optimise |
y | your |
de | and |
ES Acelere el proceso de diseño y dibujo paisajísticos mediante los conjuntos de herramientas específicos de cada sector que incluye AutoCAD. Descubra distintas formas de optimizar su flujo de trabajo de diseño con los conjuntos de herramientas.
EN Expediate landscape design and drafting with industry-specific toolsets included with AutoCAD. Learn about the various ways in which the toolsets can help to optimise your design workflow.
espanhol | inglês |
---|---|
específicos | specific |
sector | industry |
incluye | included |
distintas | various |
autocad | autocad |
diseño | design |
formas | ways |
flujo de trabajo | workflow |
el | the |
herramientas | help |
con | with |
dibujo | drafting |
optimizar | optimise |
y | your |
de | and |
ES Acelere el proceso de diseño y dibujo paisajísticos mediante los conjuntos de herramientas específicos de cada sector que incluye AutoCAD. Descubra distintas formas de optimizar su flujo de trabajo de diseño con los conjuntos de herramientas.
EN Expediate landscape design and drafting with industry-specific toolsets included with AutoCAD. Learn about the various ways in which the toolsets can help to optimise your design workflow.
espanhol | inglês |
---|---|
específicos | specific |
sector | industry |
incluye | included |
distintas | various |
autocad | autocad |
diseño | design |
formas | ways |
flujo de trabajo | workflow |
el | the |
herramientas | help |
con | with |
dibujo | drafting |
optimizar | optimise |
y | your |
de | and |
ES Acelere el proceso de diseño y dibujo paisajísticos mediante los conjuntos de herramientas específicos de cada sector que incluye AutoCAD. Descubra distintas formas de optimizar su flujo de trabajo de diseño con los conjuntos de herramientas.
EN Expediate landscape design and drafting with industry-specific toolsets included with AutoCAD. Learn about the various ways in which the toolsets can help to optimise your design workflow.
espanhol | inglês |
---|---|
específicos | specific |
sector | industry |
incluye | included |
distintas | various |
autocad | autocad |
diseño | design |
formas | ways |
flujo de trabajo | workflow |
el | the |
herramientas | help |
con | with |
dibujo | drafting |
optimizar | optimise |
y | your |
de | and |
ES Acelere el proceso de diseño y dibujo paisajísticos mediante los conjuntos de herramientas específicos de cada sector que incluye AutoCAD. Descubra distintas formas de optimizar su flujo de trabajo de diseño con los conjuntos de herramientas.
EN Expediate landscape design and drafting with industry-specific toolsets included with AutoCAD. Learn about the various ways in which the toolsets can help to optimise your design workflow.
espanhol | inglês |
---|---|
específicos | specific |
sector | industry |
incluye | included |
distintas | various |
autocad | autocad |
diseño | design |
formas | ways |
flujo de trabajo | workflow |
el | the |
herramientas | help |
con | with |
dibujo | drafting |
optimizar | optimise |
y | your |
de | and |
ES Mejoras en la edición de conjuntos de transacciones EDI: modifique y amplíe los conjuntos de transacciones EDI básicos (es decir, mensajes EDIFACT y ANSI X12) y adaptarlos a los requisitos de su compañía
EN Enhanced EDI Transaction Set Editing – allowed users to easily modify and extend existing standard EDI transaction sets (i.e. EDIFACT and ANSI X12 messages) to meet business requirements.
espanhol | inglês |
---|---|
mejoras | enhanced |
edición | editing |
edi | edi |
modifique | modify |
amplíe | extend |
requisitos | requirements |
y | and |
a | to |
conjuntos | sets |
transacciones | transaction |
compañía | business |
mensajes | messages |
ES Acelere el proceso de diseño y dibujo paisajísticos mediante los conjuntos de herramientas específicos de cada sector que incluye AutoCAD. Descubra distintas formas de optimizar su flujo de trabajo de diseño con los conjuntos de herramientas.
EN Expediate landscape design and drafting with industry-specific toolsets included with AutoCAD. Learn about the various ways in which the toolsets can help to optimise your design workflow.
espanhol | inglês |
---|---|
específicos | specific |
sector | industry |
incluye | included |
distintas | various |
autocad | autocad |
diseño | design |
formas | ways |
flujo de trabajo | workflow |
el | the |
herramientas | help |
con | with |
dibujo | drafting |
optimizar | optimise |
y | your |
de | and |
ES Acelere el proceso de diseño y dibujo paisajísticos mediante los conjuntos de herramientas específicos de cada sector que incluye AutoCAD. Descubra distintas formas de optimizar su flujo de trabajo de diseño con los conjuntos de herramientas.
EN Expediate landscape design and drafting with industry-specific toolsets included with AutoCAD. Learn about the various ways in which the toolsets can help to optimise your design workflow.
espanhol | inglês |
---|---|
específicos | specific |
sector | industry |
incluye | included |
distintas | various |
autocad | autocad |
diseño | design |
formas | ways |
flujo de trabajo | workflow |
el | the |
herramientas | help |
con | with |
dibujo | drafting |
optimizar | optimise |
y | your |
de | and |
ES Acelere el proceso de diseño y dibujo paisajísticos mediante los conjuntos de herramientas específicos de cada sector que incluye AutoCAD. Descubra distintas formas de optimizar su flujo de trabajo de diseño con los conjuntos de herramientas.
EN Expediate landscape design and drafting with industry-specific toolsets included with AutoCAD. Learn about the various ways in which the toolsets can help to optimise your design workflow.
espanhol | inglês |
---|---|
específicos | specific |
sector | industry |
incluye | included |
distintas | various |
autocad | autocad |
diseño | design |
formas | ways |
flujo de trabajo | workflow |
el | the |
herramientas | help |
con | with |
dibujo | drafting |
optimizar | optimise |
y | your |
de | and |
ES Una advertencia: Cualquier intento de hacer coincidir dos conjuntos de datos de primera mano, debe tener un factor común que vincule los dos conjuntos de datos
EN A word of caution: Any attempt to match two first-party datasets, must have a common factor that links the two datasets together
espanhol | inglês |
---|---|
intento | attempt |
coincidir | match |
factor | factor |
conjuntos de datos | datasets |
común | common |
debe | must |
primera | first |
un | a |
de | of |
hacer | to |
dos | two |
que | word |
ES Conjuntos de Altar realizados con cuidado y materiales de primera calidad. Categoría dedicada a los conjuntos y juegos de altar de al...
EN Clergy stoles: religious stoles handmade in Italy. These priest and deacon stoles are striped: it is not a print but a fabric process...
espanhol | inglês |
---|---|
cuidado | process |
materiales | fabric |
a | a |
ES Conjuntos de Altar realizados con cuidado y materiales de primera calidad. Categoría dedicada a los conjuntos y juegos de altar de al...
EN Clergy stoles: religious stoles handmade in Italy. These priest and deacon stoles are striped: it is not a print but a fabric process...
espanhol | inglês |
---|---|
cuidado | process |
materiales | fabric |
a | a |
ES Conjuntos de Altar realizados con cuidado y materiales de primera calidad. Categoría dedicada a los conjuntos y juegos de altar de al...
EN Clergy stoles: religious stoles handmade in Italy. These priest and deacon stoles are striped: it is not a print but a fabric process...
espanhol | inglês |
---|---|
cuidado | process |
materiales | fabric |
a | a |
ES Se envían diferentes correos electrónicos (con el mismo propósito) a diferentes conjuntos (o segmentos) de usuarios
EN Different emails (for the same purpose) are sent to different sets (or segments) of users
espanhol | inglês |
---|---|
propósito | purpose |
conjuntos | sets |
usuarios | users |
o | or |
correos | emails |
el | the |
diferentes | different |
a | to |
segmentos | segments |
de | of |
ES Puede ver las luces de manera muy diferente en diferentes lugares, diferentes ángulos y diferentes efectos en diferentes intensidades
EN You can see the lights very differently at different locations, different angles, and different effects at different intensities
espanhol | inglês |
---|---|
luces | lights |
lugares | locations |
efectos | effects |
ver | see |
muy | very |
en | at |
diferentes | different |
puede | can |
las | the |
diferente | differently |
ES kMeet permite compartir toda tu pantalla, o la aplicación o pestaña que elijas.Inicia la reunión, pulsa el botón 'Compartir pantalla' y elige lo que deseas compartir con los participantes
EN kMeet allows you to share your entire screen, application or tab of your choice.Start your meeting, click on the 'Share your screen' button and choose what you want to share with participants
espanhol | inglês |
---|---|
permite | allows |
pantalla | screen |
reunión | meeting |
participantes | participants |
kmeet | kmeet |
o | or |
pestaña | tab |
deseas | you |
compartir | share |
aplicación | application |
elijas | choice |
pulsa | click |
botón | button |
a | to |
tu | your |
con | with |
elige | choose |
ES A la gente le encanta el vídeo. De hecho, los usuarios son 40 veces más propensos a compartir contenidos de vídeo que de cualquier otro tipo. Aumente la posibilidad de compartir los vídeos en su sitio web con botones para compartir vídeos.
EN People love video. In fact, users are 40x more likely to share video content over any other type. Boost the share-ability of videos on your site with video share buttons.
espanhol | inglês |
---|---|
usuarios | users |
contenidos | content |
tipo | type |
posibilidad | ability |
botones | buttons |
hecho | fact |
otro | other |
vídeos | videos |
a | to |
vídeo | video |
en | in |
gente | people |
son | are |
compartir | share |
sitio | site |
su | your |
con | with |
de | of |
ES Cuando quieras compartir un sitio web, una entrada de blog u otra URL en Facebook, la forma más fácil es a través de una Botón compartir de Facebookque te permite compartir en Facebook con un solo clic
EN When you want to share a website, blog post, or other URL on Facebook, the easiest way is via a Facebook share button, which allows you to share to Facebook in just one click
espanhol | inglês |
---|---|
permite | allows |
blog | blog |
url | url |
es | is |
clic | click |
más fácil | easiest |
botón | button |
la | the |
cuando | when |
en | in |
compartir | share |
a | to |
quieras | you want |
de | way |
u | a |
otra | other |
ES En consonancia con algunos de los principales canales sociales, los lectores quieren formas sencillas y rápidas de responder o compartir contenido de la manera que elijan, ya sea compartir un tumblr poste o compartir algo de blogger
EN In line with some of the leading social channels, readers want easy and quick ways to respond to or share content the way they choose – whether it’s sharing a Tumblr post or sharing something from Blogger
espanhol | inglês |
---|---|
canales | channels |
lectores | readers |
responder | respond |
contenido | content |
elijan | choose |
tumblr | tumblr |
blogger | blogger |
sociales | social |
quieren | want |
formas | ways |
sencillas | easy |
y | and |
rápidas | quick |
manera | way |
un | a |
poste | post |
en | in |
algunos | some |
o | or |
compartir | share |
con | with |
la | the |
ES ¿Puedo compartir los regalitos? Lo sentimos, no puedes compartir los regalitos. Sin embargo, lo que seria genial es compartir el enlace para que más gente pueda descargarlos.
EN Can I share the freebies? No, you are not allowed to share the freebies. It would be really great though if you would share the link so people can download it.
espanhol | inglês |
---|---|
lo | it |
el | the |
no | not |
puedes | can |
enlace | link |
gente | people |
compartir | share |
sin embargo | though |
Mostrando 50 de 50 traduções