ES Tras el desarrollo de las APIs, los portales API permiten a los usuarios dar a conocer sus APIs y descubrir otras APIs con facilidad
"combinación de apis" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
combinación | blend combination combination of combining match mix team |
apis | api apis application applications apps software use |
ES Tras el desarrollo de las APIs, los portales API permiten a los usuarios dar a conocer sus APIs y descubrir otras APIs con facilidad
EN After API development, API portals enable users to publicize their APIs and discover other APIs with ease
espanhol | inglês |
---|---|
portales | portals |
usuarios | users |
permiten | enable |
descubrir | discover |
otras | other |
facilidad | ease |
desarrollo | development |
api | api |
a | to |
apis | apis |
con | with |
ES Vitales para blockchain, las APIs proporcionan a sus sistemas acceso a la funcionalidad blockchain. La gestión de APIs de TIBCO Mashery protege y gestiona estas APIs, haciendo que las capacidades blockchain estén disponibles para toda la empresa.
EN Project Dovetail™ software simplifies building and exposing smart contracts. A model-driven, graphical UI maps data sources to input/output parameters, auto-generates APIs, and more. Reduce dependency on one blockchain framework. Get ready to innovate.
espanhol | inglês |
---|---|
blockchain | blockchain |
apis | apis |
sistemas | software |
empresa | project |
y | and |
acceso | get |
disponibles | on |
a | to |
ES Vitales para blockchain, las APIs proporcionan a sus sistemas acceso a la funcionalidad blockchain. La gestión de APIs de TIBCO Mashery protege y gestiona estas APIs, haciendo que las capacidades blockchain estén disponibles para toda la empresa.
EN Project Dovetail™ software simplifies building and exposing smart contracts. A model-driven, graphical UI maps data sources to input/output parameters, auto-generates APIs, and more. Reduce dependency on one blockchain framework. Get ready to innovate.
espanhol | inglês |
---|---|
blockchain | blockchain |
apis | apis |
sistemas | software |
empresa | project |
y | and |
acceso | get |
disponibles | on |
a | to |
ES Tras el desarrollo de las APIs, los portales API permiten a los usuarios dar a conocer sus APIs y descubrir otras APIs con facilidad
EN After API development, API portals enable users to publicize their APIs and discover other APIs with ease
espanhol | inglês |
---|---|
portales | portals |
usuarios | users |
permiten | enable |
descubrir | discover |
otras | other |
facilidad | ease |
desarrollo | development |
api | api |
a | to |
apis | apis |
con | with |
ES Incluso se puede incorporar una combinación de APIs internas y APIs de origen externo.
EN May even incorporate a mix of internal APIs and APIs sourced externally.
espanhol | inglês |
---|---|
incorporar | incorporate |
combinación | mix |
apis | apis |
internas | internal |
puede | may |
incluso | even |
una | a |
ES Incluso se puede incorporar una combinación de APIs internas y APIs de origen externo.
EN May even incorporate a mix of internal APIs and APIs sourced externally.
espanhol | inglês |
---|---|
incorporar | incorporate |
combinación | mix |
apis | apis |
internas | internal |
puede | may |
incluso | even |
una | a |
ES Cree aplicaciones de nube nativa con un enfoque "TMF-compliant" y "API-first". Despliéguelas como contenedores en plataformas PaaS basadas en Kubernetes. Convierta las APIs en productos y gestione el ciclo de vida completo de las APIs.
EN Build cloud-native applications with a TMF-compliant, API-first approach. Deploy them as containers to Kubernetes-based PaaS platforms. Turn APIs into products and manage the full API lifecycle.
espanhol | inglês |
---|---|
nube | cloud |
nativa | native |
contenedores | containers |
paas | paas |
basadas | based |
kubernetes | kubernetes |
gestione | manage |
ciclo de vida | lifecycle |
enfoque | approach |
plataformas | platforms |
el | the |
aplicaciones | applications |
un | a |
con | with |
como | as |
productos | products |
api | apis |
ES Su negocio digital requiere una plataforma de APIs líder en el mercado para proporcionar innovación y agilidad basadas en APIs, nuevos modelos de negocio y...
EN Enhancing customer experiences and enterprise interoperability and agility requires the right API capabilities. The TIBCO Cloud™ API Management (powered by Mashery®) full lifecycle API management...
espanhol | inglês |
---|---|
negocio | management |
requiere | requires |
apis | api |
agilidad | agility |
y | and |
el | the |
ES Crea una interfaz en tu sitio web gracias a las APIs de Sendinblue. Nuestras APIs están disponibles en diferentes lenguajes de programación: PHP, Python, Node.js, Ruby y C Sharp
EN Integrate Sendinblue directly with your site using our APIs. Our APIs are available in several coding languages including: PHP, Python, Node.js, Ruby and C Sharp.
espanhol | inglês |
---|---|
apis | apis |
sendinblue | sendinblue |
lenguajes | languages |
programación | coding |
php | php |
python | python |
js | js |
ruby | ruby |
c | c |
sharp | sharp |
en | in |
sitio | site |
tu | your |
disponibles | available |
están | are |
a | including |
ES La gestión API es la práctica de gestionar interfaces de programación de aplicaciones (APIs), a menudo utilizando software empresarial escalable para la creación, publicación, seguridad, monitoreo y análisis de APIs
EN API management is the practice of managing application programming interfaces (APIs), often using scalable enterprise software for API design, publication, security, monitoring, and analytics
espanhol | inglês |
---|---|
escalable | scalable |
publicación | publication |
análisis | analytics |
la | the |
es | is |
práctica | practice |
interfaces | interfaces |
programación | programming |
software | software |
empresarial | enterprise |
creación | design |
gestión | management |
aplicaciones | application |
seguridad | security |
monitoreo | monitoring |
gestionar | managing |
api | api |
apis | apis |
utilizando | using |
menudo | often |
de | of |
y | and |
para | for |
ES Exponga la funcionalidad y los datos internos a través de APIs abiertas para que los utilicen desarrolladores externos. A veces, estas APIs se monetizan, pero frecuentemente no.
EN Expose internal data and functionality through open APIs for use by external developers. Sometimes these APIs are monetized, but often they are not.
espanhol | inglês |
---|---|
exponga | expose |
funcionalidad | functionality |
apis | apis |
abiertas | open |
desarrolladores | developers |
externos | external |
utilicen | use |
datos | data |
pero | but |
no | not |
a veces | sometimes |
frecuentemente | often |
de | through |
y | and |
ES Muchas organizaciones que ya utilizan APIs están descubriendo que pueden interactuar mejor con el público a través de APIs adecuadamente diseñadas, simples y modulares
EN Many organizations who are already utilizing APIs are finding that they can better interact with the public through well-designed, simple, and modular APIs
espanhol | inglês |
---|---|
organizaciones | organizations |
apis | apis |
interactuar | interact |
diseñadas | designed |
simples | simple |
modulares | modular |
mejor | better |
el | the |
adecuadamente | well |
público | public |
ya | already |
están | are |
pueden | can |
con | with |
muchas | many |
de | finding |
y | and |
ES Además, las APIs proporcionan un nivel de simplicidad para el desarrollo de aplicaciones empresariales mediante microservicios que se exponen a través de las APIs
EN Additionally, APIs provide a level of simplicity for enterprise application development using microservices that are exposed via APIs
espanhol | inglês |
---|---|
apis | apis |
nivel | level |
simplicidad | simplicity |
empresariales | enterprise |
microservicios | microservices |
aplicaciones | application |
proporcionan | are |
desarrollo | development |
el | provide |
un | a |
de | of |
para | for |
que | additionally |
ES TIBCO Mashery® ofrece gestión de APIs completa para proteger y gestionar las APIs de blockchain, poniendo las capacidades de blockchain a disposición de toda la empresa por un coste inferior.
EN Blockchain capabilities, on-prem or in the cloud, are available at less cost.
espanhol | inglês |
---|---|
ofrece | are |
blockchain | blockchain |
coste | cost |
capacidades | capabilities |
la | the |
inferior | in |
ES Headless APIs - Content Delivery — Nuevas APIs REST que permiten a los desarrolladores front-end ofrecer experiencias de usuario más ricas, más rápidas y con mayor capacidad de respuesta
EN Headless APIs - Content Delivery — New REST APIs that empower front-end developers to deliver richer, faster, and more responsive user experiences
ES Headless APIs - Content Management — Además de aportar acceso al contenido, las nuevas APIs REST permiten a los desarrolladores gestionarlo (añadir, editar, eliminar, etc.)
EN Headless APIs - Content Management — In addition to providing access to content, the new REST APIs enable developers to manage content: add, edit, remove, etc.
ES Al conectar tu sistema de información a nuestras APIs, ganarás agilidad, calidad y capacidad de respuesta frente a tus clientes. Nuestras APIs aseguran el lanzamiento de tu marketplace o tu expansión con un mínimo esfuerzo e inversión.
EN By connecting your information system to our APIs, you will improve your agility, quality of service and customer responsiveness. Our APIs ensure that your marketplace can be deployed or expanded with minimal effort and investment.
espanhol | inglês |
---|---|
información | information |
apis | apis |
agilidad | agility |
calidad | quality |
capacidad | can |
clientes | customer |
aseguran | ensure |
marketplace | marketplace |
mínimo | minimal |
inversión | investment |
sistema | system |
o | or |
esfuerzo | effort |
a | to |
de | of |
conectar | your |
con | with |
ES Sus modelos están ya disponibles en varios idiomas y para varios sectores y se pueden utilizar a través de las APIs MeaningCloud y un add-in para Excel propio que da acceso a estos modelos, APIs y análisis específicos.
EN Their models are already available in several languages and for various industries and can be used through the MeaningCloud APIs and its add-in for Excel that gives access to these specific models, APIs, and analyses.
espanhol | inglês |
---|---|
modelos | models |
ya | already |
idiomas | languages |
sectores | industries |
apis | apis |
excel | excel |
da | gives |
análisis | analyses |
específicos | specific |
en | in |
y | and |
utilizar | used |
acceso | access |
disponibles | available |
pueden | can |
a | to |
están | are |
varios | several |
través | through |
estos | these |
ES Sus modelos están ya disponibles en varios idiomas y para varios contextos y se pueden utilizar a través de las APIs MeaningCloud y un add-in para Excel propio que da acceso a estos modelos, APIs y análisis específicos.
EN Their models are already available in several languages and for several contexts and can be used through the MeaningCloud APIs and its add-in for Excel that gives access to these specific models, APIs, and analyses.
espanhol | inglês |
---|---|
modelos | models |
ya | already |
idiomas | languages |
contextos | contexts |
apis | apis |
excel | excel |
da | gives |
análisis | analyses |
específicos | specific |
en | in |
y | and |
utilizar | used |
acceso | access |
disponibles | available |
pueden | can |
a | to |
están | are |
varios | several |
través | through |
estos | these |
ES Crea una interfaz en tu sitio web gracias a las APIs de Sendinblue. Nuestras APIs están disponibles en diferentes lenguajes de programación: PHP, Python, Node.js, Ruby y C Sharp
EN Integrate Sendinblue directly with your site using our APIs. Our APIs are available in several coding languages including: PHP, Python, Node.js, Ruby and C Sharp.
espanhol | inglês |
---|---|
apis | apis |
sendinblue | sendinblue |
lenguajes | languages |
programación | coding |
php | php |
python | python |
js | js |
ruby | ruby |
c | c |
sharp | sharp |
en | in |
sitio | site |
tu | your |
disponibles | available |
están | are |
a | including |
ES Cree aplicaciones de nube nativa con un enfoque "TMF-compliant" y "API-first". Despliéguelas como contenedores en plataformas PaaS basadas en Kubernetes. Convierta las APIs en productos y gestione el ciclo de vida completo de las APIs.
EN Build cloud-native applications with a TMF-compliant, API-first approach. Deploy them as containers to Kubernetes-based PaaS platforms. Turn APIs into products and manage the full API lifecycle.
espanhol | inglês |
---|---|
nube | cloud |
nativa | native |
contenedores | containers |
paas | paas |
basadas | based |
kubernetes | kubernetes |
gestione | manage |
ciclo de vida | lifecycle |
enfoque | approach |
plataformas | platforms |
el | the |
aplicaciones | applications |
un | a |
con | with |
como | as |
productos | products |
api | apis |
ES Su negocio digital requiere una plataforma de APIs líder en el mercado para proporcionar innovación y agilidad basadas en APIs, nuevos modelos de negocio y...
EN Enhancing customer experiences and enterprise interoperability and agility requires the right API capabilities. The TIBCO Cloud™ API Management full lifecycle API management system redefines business...
espanhol | inglês |
---|---|
requiere | requires |
apis | api |
agilidad | agility |
negocio | business |
y | and |
el | the |
ES TIBCO Mashery® ofrece gestión de APIs completa para proteger y gestionar las APIs de blockchain, poniendo las capacidades de blockchain a disposición de toda la empresa por un coste inferior.
EN Blockchain capabilities, on-prem or in the cloud, are available at less cost.
espanhol | inglês |
---|---|
ofrece | are |
blockchain | blockchain |
coste | cost |
capacidades | capabilities |
la | the |
inferior | in |
ES Crea una interfaz en tu sitio web gracias a las APIs de Sendinblue. Nuestras APIs están disponibles en diferentes lenguajes de programación: PHP, Python, Node.js, Ruby y C Sharp
EN Integrate Sendinblue directly with your site using our APIs. Our APIs are available in several coding languages including: PHP, Python, Node.js, Ruby and C Sharp.
espanhol | inglês |
---|---|
apis | apis |
sendinblue | sendinblue |
lenguajes | languages |
programación | coding |
php | php |
python | python |
js | js |
ruby | ruby |
c | c |
sharp | sharp |
en | in |
sitio | site |
tu | your |
disponibles | available |
están | are |
a | including |
ES Crea una interfaz en tu sitio web gracias a las APIs de Sendinblue. Nuestras APIs están disponibles en diferentes lenguajes de programación: PHP, Python, Node.js, Ruby y C Sharp
EN Integrate Sendinblue directly with your site using our APIs. Our APIs are available in several coding languages including: PHP, Python, Node.js, Ruby and C Sharp.
espanhol | inglês |
---|---|
apis | apis |
sendinblue | sendinblue |
lenguajes | languages |
programación | coding |
php | php |
python | python |
js | js |
ruby | ruby |
c | c |
sharp | sharp |
en | in |
sitio | site |
tu | your |
disponibles | available |
están | are |
a | including |
ES Crea una interfaz en tu sitio web gracias a las APIs de Sendinblue. Nuestras APIs están disponibles en diferentes lenguajes de programación: PHP, Python, Node.js, Ruby y C Sharp
EN Integrate Sendinblue directly with your site using our APIs. Our APIs are available in several coding languages including: PHP, Python, Node.js, Ruby and C Sharp.
espanhol | inglês |
---|---|
apis | apis |
sendinblue | sendinblue |
lenguajes | languages |
programación | coding |
php | php |
python | python |
js | js |
ruby | ruby |
c | c |
sharp | sharp |
en | in |
sitio | site |
tu | your |
disponibles | available |
están | are |
a | including |
ES Crea una interfaz en tu sitio web gracias a las APIs de Sendinblue. Nuestras APIs están disponibles en diferentes lenguajes de programación: PHP, Python, Node.js, Ruby y C Sharp
EN Integrate Sendinblue directly with your site using our APIs. Our APIs are available in several coding languages including: PHP, Python, Node.js, Ruby and C Sharp.
espanhol | inglês |
---|---|
apis | apis |
sendinblue | sendinblue |
lenguajes | languages |
programación | coding |
php | php |
python | python |
js | js |
ruby | ruby |
c | c |
sharp | sharp |
en | in |
sitio | site |
tu | your |
disponibles | available |
están | are |
a | including |
ES La gestión API es la práctica de gestionar interfaces de programación de aplicaciones (APIs), a menudo utilizando software empresarial escalable para la creación, publicación, seguridad, monitoreo y análisis de APIs
EN API management is the practice of managing application programming interfaces (APIs), often using scalable enterprise software for API design, publication, security, monitoring, and analytics
espanhol | inglês |
---|---|
escalable | scalable |
publicación | publication |
análisis | analytics |
la | the |
es | is |
práctica | practice |
interfaces | interfaces |
programación | programming |
software | software |
empresarial | enterprise |
creación | design |
gestión | management |
aplicaciones | application |
seguridad | security |
monitoreo | monitoring |
gestionar | managing |
api | api |
apis | apis |
utilizando | using |
menudo | often |
de | of |
y | and |
para | for |
ES Exponga la funcionalidad y los datos internos a través de APIs abiertas para que los utilicen desarrolladores externos. A veces, estas APIs se monetizan, pero frecuentemente no.
EN Expose internal data and functionality through open APIs for use by external developers. Sometimes these APIs are monetized, but often they are not.
espanhol | inglês |
---|---|
exponga | expose |
funcionalidad | functionality |
apis | apis |
abiertas | open |
desarrolladores | developers |
externos | external |
utilicen | use |
datos | data |
pero | but |
no | not |
a veces | sometimes |
frecuentemente | often |
de | through |
y | and |
ES Muchas organizaciones que ya utilizan APIs están descubriendo que pueden interactuar mejor con el público a través de APIs adecuadamente diseñadas, simples y modulares
EN Many organizations who are already utilizing APIs are finding that they can better interact with the public through well-designed, simple, and modular APIs
espanhol | inglês |
---|---|
organizaciones | organizations |
apis | apis |
interactuar | interact |
diseñadas | designed |
simples | simple |
modulares | modular |
mejor | better |
el | the |
adecuadamente | well |
público | public |
ya | already |
están | are |
pueden | can |
con | with |
muchas | many |
de | finding |
y | and |
ES Además, las APIs proporcionan un nivel de simplicidad para el desarrollo de aplicaciones empresariales mediante microservicios que se exponen a través de las APIs
EN Additionally, APIs provide a level of simplicity for enterprise application development using microservices that are exposed via APIs
espanhol | inglês |
---|---|
apis | apis |
nivel | level |
simplicidad | simplicity |
empresariales | enterprise |
microservicios | microservices |
aplicaciones | application |
proporcionan | are |
desarrollo | development |
el | provide |
un | a |
de | of |
para | for |
que | additionally |
ES Averígualo todo sobre esta perfecta combinación en nuestro artículo sobre el uso de una VPN en combinación con Amazon Fire TV Stick.
EN Read all about this perfect combination in our article about the use of a VPN in combination with Amazon Fire TV Stick.
espanhol | inglês |
---|---|
combinación | combination |
vpn | vpn |
amazon | amazon |
fire | fire |
tv | tv |
stick | stick |
perfecta | perfect |
el | the |
en | in |
uso | use |
de | of |
con | with |
nuestro | our |
sobre | about |
una | a |
esta | this |
ES El componente de combinación de MapForce extiende la funcionalidad de una instrucción de combinación SQL a todos los formatos de datos, aplicando una interfaz visual que es intuitiva y fácil de usar.
EN The MapForce join component extends the functionality of a SQL join statement to all data formats, applying a visual interface that is intuitive and easy to use.
espanhol | inglês |
---|---|
componente | component |
mapforce | mapforce |
extiende | extends |
sql | sql |
aplicando | applying |
interfaz | interface |
funcionalidad | functionality |
formatos | formats |
datos | data |
es | is |
visual | visual |
fácil | easy |
de | of |
y | and |
a | to |
intuitiva | intuitive |
todos | all |
una | a |
usar | use |
ES Hay tres tratamientos con anticuerpos monoclonales que han recibido autorización de uso de emergencia de la FDA: el bamlanivimab, la combinación de casirivimab e imdevimab, y la combinación de bamlanivimab y etesevimab
EN Two mAb treatments have received EUA from the FDA: casirivimab and imdevimab
espanhol | inglês |
---|---|
tratamientos | treatments |
recibido | received |
fda | fda |
ES Hay tres tratamientos con anticuerpos monoclonales que han recibido autorización de uso de emergencia de la FDA: el bamlanivimab, la combinación de casirivimab e imdevimab, y la combinación de bamlanivimab y etesevimab
EN Two mAb treatments have received EUA from the FDA: casirivimab and imdevimab
espanhol | inglês |
---|---|
tratamientos | treatments |
recibido | received |
fda | fda |
ES Además, debe incluir una combinación de letras mayúsculas y minúsculas o ser una combinación de símbolos y una frase de contraseña
EN Also, it must include a combination of upper and lower cases or be a mixture of symbols and a passphrase
espanhol | inglês |
---|---|
símbolos | symbols |
o | or |
combinación | combination |
frase de contraseña | passphrase |
a | a |
de | of |
ES "A través de la combinación de productos de alta calidad, un sólido equipo de gestión y una orientación absolutamente focalizada en el cliente, las dos compañías crean la combinación perfecta".
EN "Through the combination of high-quality products, a strong management team and absolute customer orientation, both companies are a perfect match."
espanhol | inglês |
---|---|
sólido | strong |
equipo | team |
gestión | management |
orientación | orientation |
compañías | companies |
perfecta | perfect |
alta calidad | high-quality |
calidad | quality |
cliente | customer |
combinación | combination |
alta | high |
un | a |
y | absolute |
de | of |
productos | products |
ES La combinación del arte atractivo junto a los mensajes creativos de su organización crea una combinación ganadora de sustancia y estilo que impresionará y resonará entre sus clientes.
EN The combination of eye-catching rendered artwork paired with your organization's creative message creates a winning combination of substance and style that will impress and resonate with your customers.
espanhol | inglês |
---|---|
organización | organizations |
ganadora | winning |
sustancia | substance |
impresionar | impress |
estilo | style |
la | the |
creativos | creative |
clientes | customers |
combinación | combination |
de | of |
crea | creates |
y | your |
a | a |
ES La combinación de llamativas obras de arte renderizadas junto al mensaje creativo de su organización crea una combinación ganadora de contenido y estilo que impresionará y resonará entre sus clientes.
EN The combination of eye-catching rendered artwork paired with your organization’s creative message creates a winning combination of substance and style that will impress and resonate with your customers.
espanhol | inglês |
---|---|
mensaje | message |
organización | organizations |
ganadora | winning |
impresionar | impress |
creativo | creative |
estilo | style |
clientes | customers |
combinación | combination |
la | the |
de | of |
obras | artwork |
crea | creates |
una | a |
y | your |
ES Utiliza una combinación servicios de traducción de Google, Microsoft, DeepL y Yandex, dependiendo de la combinación de idiomas para ofrecer los resultados más precisos.
EN It uses a combination of Google, Microsoft, DeepL, and Yandex translation services depending on the language pair – to deliver the most accurate results.
espanhol | inglês |
---|---|
utiliza | uses |
microsoft | microsoft |
yandex | yandex |
dependiendo | depending |
precisos | accurate |
servicios | services |
y | and |
idiomas | language |
resultados | results |
deepl | deepl |
combinación | combination |
traducción | translation |
ofrecer | to |
la | the |
una | a |
ES El Saphnelo no se ha estudiado en combinación con otras terapias biológicas, incluidas las terapias dirigidas a células B como la Benlysta y, por lo tanto, no se recomienda su uso en combinación con estas terapias
EN Saphnelo has not been studied in combination with other biologic therapies, including B-cell-targeted therapies such as Benlysta, and therefore is not recommended for use in combination with these therapies
espanhol | inglês |
---|---|
estudiado | studied |
combinación | combination |
terapias | therapies |
dirigidas | targeted |
células | cell |
b | b |
recomienda | recommended |
otras | other |
se | is |
en | in |
como | as |
no | not |
uso | use |
con | with |
por lo tanto | therefore |
a | including |
y | and |
ha | has |
ES El programa Access™ para recuperación de combinación de candado le permite registrar su combinación de candado en victorinox.com.
EN The Access™ Lock Combination Recovery Program allows you to register your lock combination on victorinox.com.
ES En caso de olvidar la combinación, nada más tiene que ingresar en Mi perfil de Victorinox y encontrará la combinación de candado registrada en el sistema
EN If you ever forget your combination, simply login to your My Victorinox profile to check your saved lock combination
espanhol | inglês |
---|---|
olvidar | forget |
combinación | combination |
perfil | profile |
victorinox | victorinox |
candado | lock |
mi | my |
y | your |
caso | to |
de | you |
ES El programa Access™ para recuperación de combinación de candado le permite registrar su combinación de candado en victorinox.com.
EN The Access™ Lock Combination Recovery Program allows you to register your lock combination at victorinox.com.
ES El componente de combinación de MapForce extiende la funcionalidad de una instrucción de combinación SQL a todos los formatos de datos, aplicando una interfaz visual que es intuitiva y fácil de usar.
EN The MapForce join component extends the functionality of a SQL join statement to all data formats, applying a visual interface that is intuitive and easy to use.
espanhol | inglês |
---|---|
componente | component |
mapforce | mapforce |
extiende | extends |
sql | sql |
aplicando | applying |
interfaz | interface |
funcionalidad | functionality |
formatos | formats |
datos | data |
es | is |
visual | visual |
fácil | easy |
de | of |
y | and |
a | to |
intuitiva | intuitive |
todos | all |
una | a |
usar | use |
ES Mejorada la funcionalidad para detener la combinación de JS si los nombres aleatorios crean archivos de combinación sin fin
EN Improved functionality to stop JS Combination if randomized names create endless combination files
espanhol | inglês |
---|---|
mejorada | improved |
funcionalidad | functionality |
combinación | combination |
js | js |
nombres | names |
archivos | files |
sin fin | endless |
si | if |
detener | to stop |
crean | create |
de | stop |
fin | to |
ES Añadida funcionalidad para parar la combinación de JS si los nombres aleatorios crean archivos de combinación interminables
EN Added functionality to stop JS Combination if randomized names create endless combination files
espanhol | inglês |
---|---|
añadida | added |
funcionalidad | functionality |
combinación | combination |
js | js |
nombres | names |
archivos | files |
interminables | endless |
si | if |
a | to |
crean | create |
de | stop |
ES La combinación de entrenamiento técnico y formación con un guía de montaña como entrenador es una buena combinación para comenzar con la escalada alpina.
EN The chance to practise techniques while training with a mountain guide is an excellent way of getting started with alpine climbing.
espanhol | inglês |
---|---|
guía | guide |
buena | excellent |
escalada | climbing |
montaña | mountain |
es | is |
alpina | alpine |
la | the |
formación | training |
con | with |
y | while |
a | to |
un | a |
ES El programa Access™ para recuperación de combinación de candado le permite registrar su combinación de candado en victorinox.com.
EN The Access™ Lock Combination Recovery Program allows you to register your lock combination at victorinox.com.
ES Al igual que una combinación de letras y números puede servir para identificar la ubicación de una casa o una oficina, una combinación única de caracteres (incluyendo letras y números) puede servir para identificar un sitio web
EN Just like a combination of letters and numbers can be used to identify the location of a house or an office, a unique combination of characters (including letters and numbers) can be used to identify a website
espanhol | inglês |
---|---|
oficina | office |
o | or |
combinación | combination |
puede | can |
identificar | identify |
ubicación | location |
caracteres | characters |
la | the |
incluyendo | including |
un | a |
letras | letters |
para | just |
Mostrando 50 de 50 traduções