Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "brennan fue director" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "brennan fue director" de espanhol para inglês

Traduções de brennan fue director

"brennan fue director" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

fue a a few able about after all an and and the are as as well at at the based be because become been before being between both but by by the can could created data day do during each even example few first for for the from from the get good had has have he her his home how i i was if in in the including information into is it it was its just learn like ll made make many may me more most my never no not now of of the of this on one only or other our out over part place product really received same see services she she was since so stay such support team than that the the first their then there they things this this is three through time to to be to the two up us use used was way we well were what when where which while who will with would year years you your
director business chairman chief chief executive chief executive officer company director enterprise executive executive director executive officer executive vice president have head leading management manager managing more officer on operations organization president principal responsible services support systems top

Tradução de espanhol para inglês de brennan fue director

espanhol
inglês

ES Antes de trabajar en Ritual, Brennan fue Director de Desarrollo de Negocios para una cartera de marcas D2C CPG

EN Prior to working at Ritual, Brennan served as Director of Business Development for a portfolio of D2C CPG brands

espanhol inglês
ritual ritual
director director
desarrollo development
cartera portfolio
marcas brands
cpg cpg
de of
negocios business
c a
antes to

ES Brennan MacKinlay es el director de comercio electrónico de Ritual Zero Proof, el líder nacional de bebidas alcohólicas sin alcohol

EN Brennan MacKinlay is the eCommerce Manager for Ritual Zero Proof, the national leader in non-alcoholic spirits

espanhol inglês
director manager
ritual ritual
proof proof
líder leader
alcohólicas alcoholic
alcohol spirits
comercio electrónico ecommerce
es is
zero zero
el the
nacional national

ES Antes de cofundar Twilio, Jeff fue fundador y director de Tecnología de NineStar, director de Tecnología Stubhub.com y fundador, director ejecutivo y director de Tecnología de Versity

EN Prior to co-founding Twilio, Jeff was Founder & CTO of NineStar, Founding CTO of Stubhub.com and Founder, CEO & CTO of Versity

espanhol inglês
twilio twilio
jeff jeff
fue was
fundador founder
antes de prior
a to
de of
y and
director ejecutivo ceo

ES Jeff Storey es presidente y director ejecutivo (CEO) de Lumen. Más recientemente fue presidente y director de operaciones (COO) de CenturyLink, y antes de eso fue director ejecutivo de Level 3 Communications

EN Jeff Story is President and Chief Executive Officer (CEO) of Lumen. He most recently served as President and Chief Operating Officer (COO) of CenturyLink, and prior to that was CEO of Level 3 Communications.

espanhol inglês
jeff jeff
lumen lumen
coo coo
centurylink centurylink
level level
communications communications
es is
presidente president
fue was
antes de prior
recientemente recently
director chief
ejecutivo executive
ceo ceo
de of
eso that
y and

ES Selecciona aquí Directivos y socios Vicepresidente/Responsable Director, Director sénior, Director adjunto Jefe de grupo, Responsable, Coordinador Administrador, Administrador sénior, Supervisor, Director de estrategias Otro nivel

EN Select Here C-Level & Partner VP/Head of Director, Sr. Director, Associate Director Group Manager, Lead, Coordinator Manager, Sr. Manager, Supervisor, Strategist Other level

espanhol inglês
selecciona select
vicepresidente vp
de of
grupo group
otro other
nivel level
socios partner
director director
coordinador coordinator
aquí here
supervisor supervisor
administrador manager

ES Selecciona aquí Directivos y socios Vicepresidente/Responsable Director, Director sénior, Director adjunto Jefe de grupo, Responsable, Coordinador Administrador, Administrador sénior, Supervisor, Director de estrategias Otro nivel

EN Select Here C-Level & Partner VP/Head of Director, Sr. Director, Associate Director Group Manager, Lead, Coordinator Manager, Sr. Manager, Supervisor, Strategist Other level

espanhol inglês
selecciona select
vicepresidente vp
de of
grupo group
otro other
nivel level
socios partner
director director
coordinador coordinator
aquí here
supervisor supervisor
administrador manager

ES Brennan se licenció en Ingeniería Industrial y de Sistemas en Georgia Tech, en Ingeniería Eléctrica en la Universidad Internacional de Florida y en Derecho con especialización en propiedad intelectual en la Universidad de Florida.

EN Brennan received a BS in Industrial & Systems Engineering from Georgia Tech, a BS in Electrical Engineering from Florida International University, and a JD in Law with a focus on intellectual property from the University of Florida.

espanhol inglês
sistemas systems
georgia georgia
tech tech
eléctrica electrical
internacional international
florida florida
ingeniería engineering
industrial industrial
la the
derecho law
propiedad property
en in
el on
con with
intelectual intellectual
universidad university
a a
de of
y and

ES Brennan Heart, Coone, D-Block & S-te-Fan, Zatox, Frequencerz, Audiotricz, The Pitcher, y B-Front

EN Brennan Heart, Coone, D-Block & S-te-Fan, Zatox, Frequencerz, Audiotricz, The Pitcher, and B-Front

espanhol inglês
heart heart
amp amp
y and

ES -Pinterest: Pinterest Inc., 808 Brennan St., San Francisco, CA 94103, EE. UU.; Información sobre protección de datos y cookies: https://policy.pinterest.com/es/privacy-policy

EN -Pinterest: Pinterest Inc., 808 Brennan St., San Francisco, CA 94103, USA; Information on data protection and cookies: https://policy.pinterest.com/en/privacy-policy

espanhol inglês
pinterest pinterest
inc inc
francisco francisco
https https
ee usa
st st
san san
sobre on
protección protection
cookies cookies
policy policy
es en
información information
datos data

ES También puedes saciar tu apetito cultural en la Yeats Experience, en el hogar de Damien Brennan y Paula Gilvarry

EN You can also feed your cultural appetite at the Yeats Experience at the home of Damien Brennan and Paula Gilvarry

espanhol inglês
apetito appetite
cultural cultural
experience experience
paula paula
también also
puedes you can
en at
de of
tu your

ES “Eso es lo interesante de tener una cuenta Enterprise”, comenta Brennan

EN “That’s the beauty of having an Enterprise account,” said Brennan

ES “Es un punto de partida para entablar conversaciones sobre cómo diseñar encuestas y poder compartir datos de forma adecuada”, explica Brennan

EN “It’s a springboard for having conversations with people about survey design and proper data sharing,” explained Brennan

ES Los datos guían los descubrimientos en el campo de la salud: Entrevista con la directora de la NLM, Patricia Flatley Brennan

EN Data guides health discovery: An interview with NLM Director Patricia Flatley Brennan

espanhol inglês
entrevista interview
directora director
patricia patricia
datos data
salud health
con with

ES Moya Brennan y Hauschka TivoliVredenburg, Utrecht

EN Moya Brennan and Hauschka TivoliVredenburg, Utrecht

espanhol inglês
y and
utrecht utrecht

ES Director de Acceso al Mercado y Gobernanza en AbbVie desde 2013. Previamente fue Director de Gestión Sanitaria y Relaciones Institucionales de Laboratorios Abbott y director general de la fundación de la compañía.

EN Director of Market Access and Governance at AbbVie since 2013. He had been previously Director of Health Management and Institutional Relations at Abbott Laboratories and General Director of the company's foundation.

espanhol inglês
acceso access
sanitaria health
relaciones relations
institucionales institutional
laboratorios laboratories
abbott abbott
general general
fundación foundation
director director
gestión management
gobernanza governance
la the
mercado market

ES Ingresó en Enel en el año 2000 como Responsable del área de Finanzas, y en 2005 fue nombrado Director Financiero, una función que cumplió hasta 2009. Antes de asumir su función actual, fue Director de la función de Risk Management.

EN Mr. Machetti joined the Enel Group in 2000 when he was made Head of its Finance Area, and in 2005 he was named Financial Director, a role he held until 2009. Before taking up his current position, he was Director of the Risk Management Department.

espanhol inglês
área area
nombrado named
asumir taking
risk risk
enel enel
director director
actual current
management management
en in
fue was
responsable head
finanzas finance
financiero financial
a a
de of
y and

ES Fue nombrado Director General en julio de 2008 y más tarde ese mismo año fue nombrado Director General de las subsidiarias de Canadá y México, liderando la expansión en ambos países desde la sede de Norteamérica en San Diego, California

EN He was appointed Chief Executive Officer in July 2008 and later that same year was named CEO of both the Canada and Mexico subsidiaries, leading the expansion into both countries from the North American headquarters in San Diego, California

espanhol inglês
julio july
subsidiarias subsidiaries
canadá canada
expansión expansion
sede headquarters
san san
diego diego
california california
méxico mexico
países countries
director general ceo
fue was
año year
la the
director chief
en in
nombrado appointed
desde from

ES Lurey fue nombrado Director Tecnológico Más Innovador del Año en 2020 y fue seleccionado por el editor de la revista Cyber Defense en los Premios InfoSec Globales como Director Tecnológico del Año

EN Lurey was named Most Innovative CTO of the Year in 2020 and Editor’s Choice CTO of the Year by Cyber Defense Magazine’s Global InfoSec Awards

espanhol inglês
nombrado named
innovador innovative
revista magazines
cyber cyber
defense defense
globales global
editor editors
fue was
año year
en in
premios awards

ES Anteriormente, Scott fue presidente de RtTech Software (adquirida por AspenTech y Vinci Energies), fue director de Pure Technologies (TSX:PUR adquirida por Xylem), y fue presidente de RuggedCom (TSX:RCM adquirida por Siemens).

EN Scott previously served as Chair of RtTech Software (acquired by AspenTech and Vinci Energies), was a Director of Pure Technologies (TSX:PUR acquired by Xylem), and served as Chair of RuggedCom (TSX:RCM acquired by Siemens).

espanhol inglês
scott scott
fue was
adquirida acquired
vinci vinci
energies energies
director director
pure pure
siemens siemens
software software
technologies technologies
de of
anteriormente previously
y and

ES METROID fue desarrollado por Nintendo R&D1 con Yoshio Sakamoto como director y Hirokazu ‘Hip’ Tanaka como compositor. Samus Aran fue diseñada por Hiroji Kiyotake, y el guión del juego fue escrito por Makoto Kanō.

EN METROID was developed by Nintendo R&D1 with Yoshio Sakamoto directing and Hirokazu ‘Hip’ Tanaka composing the music. Samus Aran was designed by Hiroji Kiyotake, and the scenario was penned by Makoto Kanō.

espanhol inglês
nintendo nintendo
amp amp
hip hip
samus samus
fue was
desarrollado developed
r r
el the
y and
por by
con with

ES Anteriormente, Scott fue presidente de RtTech Software (adquirida por AspenTech y Vinci Energies), fue director de Pure Technologies (TSX:PUR adquirida por Xylem), y fue presidente de RuggedCom (TSX:RCM adquirida por Siemens).

EN Scott previously served as Chair of RtTech Software (acquired by AspenTech and Vinci Energies), was a Director of Pure Technologies (TSX:PUR acquired by Xylem), and served as Chair of RuggedCom (TSX:RCM acquired by Siemens).

espanhol inglês
scott scott
fue was
adquirida acquired
vinci vinci
energies energies
director director
pure pure
siemens siemens
software software
technologies technologies
de of
anteriormente previously
y and

ES METROID fue desarrollado por Nintendo R&D1 con Yoshio Sakamoto como director y Hirokazu ‘Hip’ Tanaka como compositor. Samus Aran fue diseñada por Hiroji Kiyotake, y el guión del juego fue escrito por Makoto Kanō.

EN METROID was developed by Nintendo R&D1 with Yoshio Sakamoto directing and Hirokazu ‘Hip’ Tanaka composing the music. Samus Aran was designed by Hiroji Kiyotake, and the scenario was penned by Makoto Kanō.

espanhol inglês
nintendo nintendo
amp amp
hip hip
samus samus
fue was
desarrollado developed
r r
el the
y and
por by
con with

ES Director ejecutivo Jack es Director ejecutivo y Presidente de Square, Director ejecutivo de Twitter y cofundador de ambas compañías.

EN CEO Jack is CEO and Chairman of Square, CEO of Twitter, and cofounder of both.

espanhol inglês
jack jack
square square
twitter twitter
cofundador cofounder
es is
de of
y and
presidente chairman
director ejecutivo ceo

ES DIRECTOR EJECUTIVO, PRESIDENTE Y COFUNDADOR DE SQUARE Jack es Director ejecutivo y Presidente de Square, Director ejecutivo de Twitter y cofundador de ambas compañías.

EN CEO, CHAIRMAN, AND COFOUNDER, SQUARE Jack is CEO and Chairman of Square, CEO of Twitter, and cofounder of both.

espanhol inglês
cofundador cofounder
square square
jack jack
twitter twitter
es is
de of
y and
presidente chairman
director ejecutivo ceo

ES Trabajó en diferentes posiciones en el Grupo Telepizza durante 13 años, desempeñando entre otros el puesto de Director General de Telepizza Portugal, Director Financiero del Grupo y Director General de Internacional y Nuevos Negocios

EN He worked in different positions in the Telepizza Group for 13 years, performing among others the position of General Director of Telepizza Portugal, Chief Financial Officer of the Group and General Director of International and New Businesses

espanhol inglês
desempeñando performing
portugal portugal
internacional international
nuevos new
posiciones positions
otros others
general general
financiero financial
negocios businesses
el the
grupo group
en in
diferentes different
director director
durante for

ES Los directores ocupan el cargo por un período de dos años y son elegibles para ser seleccionados por un nuevo período o períodos de mandato. Cada director nombra un director suplente, que actúa en su nombre cuando el director está ausente.

EN Directors hold office for a term of two years and are eligible for selection for a further term or terms of office. Each Director appoints an Alternate Director, who acts on his/her behalf when the Director is not present.

espanhol inglês
directores directors
cargo office
elegibles eligible
seleccionados selection
director director
nombra appoints
o or
el the
mandato term
cuando when
son are
que further
nombre for
su hold
en on
un a
cada each
está is

ES El coro tiene su origen en un encuentro a principios de 1977 entre el Director Musical de la Orquesta Sinfónica de Dallas y el Director Eduardo Mata, el Director General Lloyd Halderman y el Canciller de la Universidad de Texas en Dallas, Bryce Jordan

EN The chorus traces its origin to an early 1977 meeting between Dallas Symphony Orchestra Music Director and Conductor Eduardo Mata, Managing Director Lloyd Halderman and University of Texas at Dallas Chancellor Bryce Jordan

espanhol inglês
coro chorus
origen origin
encuentro meeting
orquesta orchestra
sinfónica symphony
dallas dallas
eduardo eduardo
lloyd lloyd
canciller chancellor
texas texas
bryce bryce
jordan jordan
un an
director director
a to
de of
y and
universidad university
musical music
en early

ES Ha sido director musical de la English National Opera (1979-1993), principal director invitado de la Orquesta Sinfónica de la Ciudad de Birmingham (1992-1995) y director musical de la Orquesta Filarmónica de Rochester, Estados Unidos (1989-1994)

EN He was Music Director of English National Opera (1979–1993), Principal Guest Conductor of the City of Birmingham Symphony Orchestra (1992–1995) and Music Director of Rochester Philharmonic Orchestra, USA (1989–1994)

espanhol inglês
musical music
english english
opera opera
invitado guest
orquesta orchestra
sinfónica symphony
birmingham birmingham
filarmónica philharmonic
rochester rochester
director director
national national
y and
principal principal
sido was
ciudad city
estados usa
la the

ES Los directores ocupan el cargo por un período de dos años y son elegibles para ser seleccionados por un nuevo período o períodos de mandato. Cada director nombra un director suplente, que actúa en su nombre cuando el director está ausente.

EN Directors hold office for a term of two years and are eligible for selection for a further term or terms of office. Each Director appoints an Alternate Director, who acts on his/her behalf when the Director is not present.

espanhol inglês
directores directors
cargo office
elegibles eligible
seleccionados selection
director director
nombra appoints
o or
el the
mandato term
cuando when
son are
que further
nombre for
su hold
en on
un a
cada each
está is

ES Dijimos: «Vamos a seguir haciendo películas». Reunimos a los alumnos a través de Zoom: el productor, el director y el director de arte en Miami, y el director de fotografía y el cinematógrafo en Shanghái.

EN We said, ‘We’re still going to make films.' We brought students together through Zoom — the producer, director, and art director in Miami, and the director of photography and cinematographer in Shanghai.

espanhol inglês
películas films
alumnos students
zoom zoom
productor producer
director director
miami miami
shanghái shanghai
y and
en in
seguir still
a to
el the
fotografía photography
través through

ES «Dijimos: “Vamos a seguir haciendo películas”», señaló Habashi. «Reunimos a los alumnos a través de Zoom: el productor, el director y el director de arte en Miami, y el director de fotografía y el cinematógrafo en Shanghái».

EN “We said, ‘We’re still going to make films,’” Habashi noted. “We brought students together through Zoom — the producer, director, and art director in Miami, and the director of photography and cinematographer in Shanghai.”

ES Efrain Rivera se unió a Paychex en junio de 2011 como vicepresidente sénior, director financiero y tesorero. Antes, Rivera fue vicepresidente corporativo y director financiero de Bausch & Lomb, una compañía global de salud ocular.

EN Efrain Rivera joined Paychex in June 2011 as senior vice president, chief financial officer, and treasurer. Rivera was formerly corporate vice president and chief financial officer at Bausch & Lomb, a global eye health company.

espanhol inglês
paychex paychex
junio june
vicepresidente vice president
sénior senior
tesorero treasurer
amp amp
global global
rivera rivera
como as
financiero financial
fue was
salud health
en in
director chief
antes formerly
corporativo corporate
compañía company
unió joined

ES Anteriormente, fue director general del Grupo ConcoursMania —empresa especializada en ludificación— y director de operaciones en AT Internet

EN Earlier, he was Managing Director of ConcoursMania Group (a company specialized in Gamification) and COO of AT Internet

espanhol inglês
especializada specialized
internet internet
director director
empresa company
grupo group
operaciones managing
de of
y and
en in

ES Antes de incorporarse a Altair, Brown fue director financiero interino de NortonLifeLock, una empresa líder en seguridad cibernética para consumidores, y director de contabilidad de Symantec, un proveedor líder de software de seguridad empresarial

EN Prior to joining Altair, Brown previously served as interim chief financial officer at NortonLifeLock, a leading consumer cyber safety company, and chief accounting officer at Symantec, a leading provider of enterprise security software

espanhol inglês
altair altair
brown brown
interino interim
consumidores consumer
proveedor provider
software software
director chief
contabilidad accounting
financiero financial
empresa company
empresarial enterprise
seguridad security
de of
un a
y and
a to
en previously
antes de prior

ES Se incorporó a Alcatel en 1991, donde fue nombrado director de ventas para Alemania, las regiones norte y oeste en 1996, y se convirtió en director de cuentas clave de Deutsche Telekom AG en 1997

EN He joined Alcatel in 1991 where he was appointed Sales Director for Germany, North and West regions in 1996, and became Key Account Manager for Deutsche Telekom AG in 1997

espanhol inglês
alcatel alcatel
nombrado appointed
ventas sales
regiones regions
cuentas account
clave key
ag ag
director director
a joined
donde where
alemania germany
en in
norte north
oeste west
para for
convirtió became
fue was

ES Fue inaugurado por María Antonia Calvo Puerta, Embajadora y Jefa de Delegación de la UE en Costa Rica; Xinia Chávez, Directora Ejecutiva del ICAFE; Manuel Otero, Director General del IICA, y Muhammad Ibrahim, Director General del CATIE.

EN It was inaugurated by María Antonia Calvo Puerta, Ambassador and Head of Delegation of the EU in Costa Rica; Xinia Chávez, Executive Director of ICAFE; Manuel Otero, Director General of IICA; and Muhammad Ibrahim, Director General of CATIE.

espanhol inglês
inaugurado inaugurated
delegación delegation
ue eu
manuel manuel
general general
maría maría
puerta puerta
rica rica
iica iica
muhammad muhammad
ibrahim ibrahim
la the
fue was
en in
jefa head
ejecutiva executive
costa costa
director director

ES El proyecto fue dirigido por Alexis Georgacopoulos, director de ECAL, y Thilo Alex Brunner, director del Máster en diseño de productos en ECAL

EN The project was headed up by Alexis Georgacopoulos, Director of ECAL, and Thilo Alex Brunner, Head of Master in Product Design at ECAL

espanhol inglês
fue was
alexis alexis
alex alex
brunner brunner
máster master
el the
director director
diseño design
proyecto project
en in
de of
y and
productos product

ES Tras la integración de Hoteles Hesperia en NH Hotel Group en 2009, Aragonés fue nombrado Director General de Operaciones de la Unidad de Negocio de España, pasando a asumir el cargo de Director General de Operaciones de todo el Grupo en 2011.

EN After the integration of Hoteles Hesperia into NH Hotel Group, Aragonés was named Managing Director of NH’s Spanish Business Unit in 2010, and after two years of excellent results, he moved into the Group’s Headquarters as Chief Operations Officer.

espanhol inglês
integración integration
nh nh
fue was
nombrado named
operaciones operations
negocio business
en in
hotel hotel
director director
grupo group
de of

ES El proyecto fue dirigido por Alexis Georgacopoulos, director de ECAL, y Thilo Alex Brunner, director del Máster en diseño de productos en ECAL

EN The project was headed up by Alexis Georgacopoulos, Director of ECAL, and Thilo Alex Brunner, Head of Master in Product Design at ECAL

espanhol inglês
fue was
alexis alexis
alex alex
brunner brunner
máster master
el the
director director
diseño design
proyecto project
en in
de of
y and
productos product

ES Anteriormente fue director principal de la Ópera Metropolitana durante seis temporadas y director general de la Ópera de Zúrich durante nueve.

EN He previously served for six seasons as Principal Conductor of the Metropolitan Opera and nine seasons as General Music Director of the Zurich Opera.

espanhol inglês
metropolitana metropolitan
temporadas seasons
general general
zúrich zurich
director director
principal principal
la the
anteriormente previously
de nine
durante for
y and

ES La denuncia fue hecha en una carta enviada por el director ejecutivo de la FLIP, Jonathan Bock, al director de la UNP, Alfonso Campo Martínez

EN Jonathan Bock, FLIP executive director, made a complaint on the matter in a letter to the director of the UNP, Alfonso Campo Martínez

espanhol inglês
denuncia complaint
flip flip
jonathan jonathan
alfonso alfonso
campo campo
director director
ejecutivo executive
hecha made
en in
de of
una a
carta letter

ES Cuando el director de orquesta de origen mexicano Eduardo Mata fue nombrado director musical en 1977, la orquesta se embarcó en su segundo gran periodo de crecimiento y éxito

EN When Mexican-born conductor Eduardo Mata was appointed Music Director in 1977, the orchestra embarked on its second major period of growth and success

espanhol inglês
director director
orquesta orchestra
mexicano mexican
eduardo eduardo
nombrado appointed
crecimiento growth
éxito success
gran major
fue was
periodo period
cuando when
en in
musical music
de of
y and

ES En los Premios InfoSec otorgados por la revista Cyber Defense Magazine, Darren fue nombrado "Director ejecutivo a la vanguardia" en 2019 y "Selección del editor como director ejecutivo del año" en 2020

EN Darren has been named Cutting Edge CEO of the Year in 2019 and Publisher’s Choice Executive of the Year in 2020 by Cyber Defense Magazine’s InfoSec Awards

espanhol inglês
premios awards
revista magazines
cyber cyber
defense defense
darren darren
nombrado named
vanguardia cutting edge
selección choice
en in
la the
año year
ejecutivo executive
director ejecutivo ceo
y and

ES El proyecto fue dirigido por Alexis Georgacopoulos, director de ECAL, y Thilo Alex Brunner, director del Máster en diseño de productos en ECAL

EN The project was headed up by Alexis Georgacopoulos, Director of ECAL, and Thilo Alex Brunner, Head of Master in Product Design at ECAL

espanhol inglês
fue was
alexis alexis
alex alex
brunner brunner
máster master
el the
director director
diseño design
proyecto project
en in
de of
y and
productos product

ES Se incorporó a Alcatel en 1991, donde fue nombrado director de ventas para Alemania, las regiones norte y oeste en 1996, y se convirtió en director de cuentas clave de Deutsche Telekom AG en 1997

EN He joined Alcatel in 1991 where he was appointed Sales Director for Germany, North and West regions in 1996, and became Key Account Manager for Deutsche Telekom AG in 1997

espanhol inglês
alcatel alcatel
nombrado appointed
ventas sales
regiones regions
cuentas account
clave key
ag ag
director director
a joined
donde where
alemania germany
en in
norte north
oeste west
para for
convirtió became
fue was

ES Fue inaugurado por María Antonia Calvo Puerta, Embajadora y Jefa de Delegación de la UE en Costa Rica; Xinia Chávez, Directora Ejecutiva del ICAFE; Manuel Otero, Director General del IICA, y Muhammad Ibrahim, Director General del CATIE.

EN It was inaugurated by María Antonia Calvo Puerta, Ambassador and Head of Delegation of the EU in Costa Rica; Xinia Chávez, Executive Director of ICAFE; Manuel Otero, Director General of IICA; and Muhammad Ibrahim, Director General of CATIE.

espanhol inglês
inaugurado inaugurated
delegación delegation
ue eu
manuel manuel
general general
maría maría
puerta puerta
rica rica
iica iica
muhammad muhammad
ibrahim ibrahim
la the
fue was
en in
jefa head
ejecutiva executive
costa costa
director director

ES Anteriormente, fue Asesor Fiscal del Senado de Rhode Island, Director de Investigación y Política del Grupo RDW, con sede en Providence, y Director de Política y Asuntos Municipales del Consejo de Gasto Público de Rhode Island (RIPEC)

EN Previously, he was the Rhode Island Senate Fiscal Advisor, Director of Research and Policy for the Providence-based RDW Group, and Director of Policy and Municipal Affairs for the Rhode Island Public Expenditure Council (RIPEC)

espanhol inglês
fue was
asesor advisor
fiscal fiscal
senado senate
director director
investigación research
política policy
asuntos affairs
municipales municipal
gasto expenditure
público public
consejo council
grupo group

ES Miembro del Consejo Asesor de Camargo Corrêa S.A., fue vicepresidente de Unilever, director de Johnson&Johnson, vicepresidente de relaciones institucionales de Votorantim, presidente de ABA y socio-director de FSB Consumo.

EN Member of the Advisory Board of Camargo Corrêa S.A, he was vice-president of Unilever, director of Johnson&Johnson, vice-president of institutional relations at Votorantim, president of ABA, and partner-director of FSB Consumo.

espanhol inglês
fue was
vicepresidente vice-president
johnson johnson
amp amp
relaciones relations
institucionales institutional
director director
presidente president
s s
miembro member
a a

ES Fue director general y director creativo de McCann-Erickson Brasil y América Latina de 1991 a 2005

EN He was general manager and creative director at McCann-Erickson Brazil and Latin America from 1991 to 2005

espanhol inglês
fue was
general general
creativo creative
brasil brazil
américa america
latina latin
director director
a to

ES Ingeniero civil y administrador de empresas, fue director de expansión y desarrollo del Grupo Pão de Açúcar, director de BHM/Tangram y superintendente del Consorcio Nacional de Ingenieros Consultores (CNEC)

EN Civil engineer and business administrator, he was director of expansion and development for Grupo Pão de Açúcar, director of BHM/Tangram, and superintendent of Consórcio Nacional de Engenheiros Consultores (CNEC)

espanhol inglês
civil civil
fue was
director director
grupo grupo
nacional nacional
ingeniero engineer
administrador administrator
expansión expansion
empresas business
desarrollo development

Mostrando 50 de 50 traduções