Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "botón de extensión" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "botón de extensión" de espanhol para inglês

Traduções de botón de extensión

"botón de extensión" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

botón button buttons choose click clicking clicking on key next press save select switch take tap the button touch use what
extensión access application as code data extension extensions extent file files if information length long new page service services use used using when year

Tradução de espanhol para inglês de botón de extensión

espanhol
inglês

ES Nada más abrir el salpicadero, verás un gran botón redondo con una llave. Este es el botón de «encendido». El botón es rojo cuando no estás conectado a la VPN. Cuando está conectado, el botón se vuelve verde.

EN As soon as you open the dashboard, you?ll see a large round button with a key. This is the ?on? button. The button is red when you?re not connected to the VPN. When connected, the button turns green.

espanhol inglês
salpicadero dashboard
redondo round
conectado connected
vpn vpn
es is
encendido on
cuando when
no not
un a
gran large
botón button
ver see
a to
llave key
este this
verde green
de you

ES La extensión .COM es la extensión genérica para los sitios "comerciales". Es la primera extensión que se vendió en Internet y se ha generalizado para todos los tipos de sitio.

EN The .COM extension is the standard extension for «commercial» websites. It is the number one extension sold on Internet and has extended to all types of websites.

espanhol inglês
extensión extension
comerciales commercial
vendió sold
tipos types
sitios websites
internet internet
la the
es is
en on
todos all

ES Extensión y Cultura Prorrectoría de Extensión y CulturaProyectos de extensión y culturaFeria del libroMuseosCAICCCMarEditorial y GráficaNudese

EN Extension and Culture Pro-Rectory of Extension and CultureCultural and Extension ProjectsBook FairMuseumsCAICCCMarPublishing House and Print ShopNudese

espanhol inglês
extensión extension
cultura culture

ES Extensión y Cultura Prorrectoría de Extensión y CulturaProyectos de extensión y culturaFeria del libroMuseosCAICCCMarEditorial y GráficaNudese

EN Extension and Culture Pro-Rectory of Extension and CultureCultural and Extension ProjectsBook FairMuseumsCAICCCMarPublishing House and Print ShopNudese

espanhol inglês
extensión extension
cultura culture

ES La extensión .BE es la extensión oficial de Bélgica. Sólo está disponible para los ciudadanos belgas. Te recomendamos la extensión .BE si realizas una actividad comercial en Bélgica.

EN The .BE extension is the official extension of Belgium. It is not available only to Belgian citizens. We recommend that you use the .BE extension if you are engaged in a commercial activity in Belgium.

espanhol inglês
extensión extension
oficial official
comercial commercial
si if
actividad activity
en in
la the
es is
bélgica belgium
disponible available
lo it
belgas belgian
ciudadanos citizens
de of
una a
te you

ES Vaya a la página de extensión VPN y haga clic en el botón "Instalar" para instalar la extensión en su navegador. Para obtener instrucciones detalladas, siga el enlace .

EN Go to the VPN extension page and click on the “Install” button to install the extension to your browser. For detailed instructions follow the link .

espanhol inglês
extensión extension
vpn vpn
su your
instrucciones instructions
detalladas detailed
enlace link
página page
y and
clic click
botón button
siga follow
navegador browser
instalar install
a to
vaya go
en on

ES Vaya a la página de extensión VPN y haga clic en el botón "Instalar" para instalar la extensión en su navegador. Para obtener instrucciones detalladas, siga el enlace .

EN Go to the VPN extension page and click on the “Install” button to install the extension to your browser. For detailed instructions follow the link .

espanhol inglês
extensión extension
vpn vpn
su your
instrucciones instructions
detalladas detailed
enlace link
página page
y and
clic click
botón button
siga follow
navegador browser
instalar install
a to
vaya go
en on

ES El botón de compra dirige a los clientes directamente al proceso de pago. Con el botón de compra de Square, los vendedores pueden generar un botón de proceso de pago para integrar en sitios web, publicaciones de blog o páginas de inicio.

EN A buy button takes customers directly to the checkout process. With the Square Buy Button, sellers can generate an embeddable checkout button that can be added to websites, blog posts or landing pages.

espanhol inglês
proceso process
square square
vendedores sellers
generar generate
publicaciones posts
blog blog
o or
páginas pages
clientes customers
el the
botón button
directamente directly
pago checkout
un a
compra buy
a to
pueden can

ES Haga clic en el botón Cargar y seleccione el archivo ZIP QuadMenu en su computadora. Ahora puede ver un botón llamado activar como se muestra en la captura de pantalla a continuación, simplemente presione el botón y estará listo para hacer la magia.

EN Click the Load button and select the QuadMenu ZIP file on your computer. Now you get to see a button called activate as shown in the screenshot below, just press the button and you are ready to do the magic.

espanhol inglês
zip zip
quadmenu quadmenu
computadora computer
llamado called
listo ready
magia magic
captura de pantalla screenshot
cargar load
archivo file
en in
seleccione select
clic click
botón button
ahora now
un a
a to
y your
activar activate
como as
de shown
presione press
para just

ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas

EN Claim your specimens by pressing the net button for those you have collected, the microscope button for those you have identified, or the Both button where you have done both

espanhol inglês
especímenes specimens
red net
microscopio microscope
identificado identified
o or
hecho done
el the
botón button
en both
cosas where
para for
ha have
un those

ES El botón para compartir está justo al lado de los botones de los pulgares hacia arriba y hacia abajo, pero a la izquierda del botón de guardar y encima del botón rojo brillante "Suscribir". 

EN The share button is right next to the thumbs-up and thumbs-down buttons, but left of the save button and above the bright red “Subscribe” button. 

espanhol inglês
compartir share
pulgares thumbs
brillante bright
suscribir subscribe
y and
guardar save
botón button
botones buttons
pero but
izquierda left
rojo red
justo right
está is
a to
encima above

ES Cuando haya cambios sin guardar en la hoja, el botón Guardar se verá de color azul. Si se hace clic en el botón cuando está azul, se pondrá en gris. Cuando el botón se ponga gris, sabrá que se han guardado todos los cambios en la hoja.

EN When there are unsaved changes in the sheet, the Save button will be blue. Clicking the button when it's blue will turn it grey. When the button becomes grey, you'll know that all that changes you've made to the sheet have been saved.

espanhol inglês
hoja sheet
gris grey
cuando when
guardar save
en in
cambios changes
botón button
azul blue
que becomes
verá to
todos all

ES Una vez hayas rellenado todos los campos obligatorios, el botón Guardar se activará. Si hay algún campo incorrecto, el botón permanecerá desactivado hasta que lo corrijas (pasando el ratón por encima del botón sabrás qué está fallando).

EN Once you filled all mandatory fields, you?ll be able to click on the Save button. If something?s wrong, the button will remain disabled. Hovering over the button will tell you what?s wrong.

espanhol inglês
obligatorios mandatory
guardar save
incorrecto wrong
permanecerá will remain
s s
si if
el the
hayas you
campos fields
botón button
desactivado disabled
una vez once
todos all
que remain
pasando what
algún to

ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas

EN Claim your specimens by pressing the net button for those you have collected, the microscope button for those you have identified, or the Both button where you have done both

espanhol inglês
especímenes specimens
red net
microscopio microscope
identificado identified
o or
hecho done
el the
botón button
en both
cosas where
para for
ha have
un those

ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas

EN Claim your specimens by pressing the net button for those you have collected, the microscope button for those you have identified, or the Both button where you have done both

espanhol inglês
especímenes specimens
red net
microscopio microscope
identificado identified
o or
hecho done
el the
botón button
en both
cosas where
para for
ha have
un those

ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas

EN Claim your specimens by pressing the net button for those you have collected, the microscope button for those you have identified, or the Both button where you have done both

espanhol inglês
especímenes specimens
red net
microscopio microscope
identificado identified
o or
hecho done
el the
botón button
en both
cosas where
para for
ha have
un those

ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas

EN Claim your specimens by pressing the net button for those you have collected, the microscope button for those you have identified, or the Both button where you have done both

espanhol inglês
especímenes specimens
red net
microscopio microscope
identificado identified
o or
hecho done
el the
botón button
en both
cosas where
para for
ha have
un those

ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas

EN Claim your specimens by pressing the net button for those you have collected, the microscope button for those you have identified, or the Both button where you have done both

espanhol inglês
especímenes specimens
red net
microscopio microscope
identificado identified
o or
hecho done
el the
botón button
en both
cosas where
para for
ha have
un those

ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas

EN Claim your specimens by pressing the net button for those you have collected, the microscope button for those you have identified, or the Both button where you have done both

espanhol inglês
especímenes specimens
red net
microscopio microscope
identificado identified
o or
hecho done
el the
botón button
en both
cosas where
para for
ha have
un those

ES El botón para compartir está justo al lado de los botones de los pulgares hacia arriba y hacia abajo, pero a la izquierda del botón de guardar y encima del botón rojo brillante "Suscribir". 

EN The share button is right next to the thumbs-up and thumbs-down buttons, but left of the save button and above the bright red “Subscribe” button. 

espanhol inglês
compartir share
pulgares thumbs
brillante bright
suscribir subscribe
y and
guardar save
botón button
botones buttons
pero but
izquierda left
rojo red
justo right
está is
a to
encima above

ES Cuando haya cambios sin guardar en la hoja, el botón Guardar se verá de color azul. Si se hace clic en el botón cuando está azul, se pondrá en gris. Cuando el botón se ponga gris, sabrá que se han guardado todos los cambios en la hoja.

EN When there are unsaved changes in the sheet, the Save button will become selectable. When you select the button, the icon will no longer be selectable and you'll know that all the changes you've made to the sheet have been saved.

espanhol inglês
hoja sheet
cuando when
guardar save
en in
cambios changes
botón button
verá to
de and
todos all

ES Una vez hayas rellenado todos los campos obligatorios, el botón Guardar se activará. Si hay algún campo incorrecto, el botón permanecerá desactivado hasta que lo corrijas (pasando el ratón por encima del botón sabrás qué está fallando).

EN Once you filled all mandatory fields, you?ll be able to click on the Save button. If something?s wrong, the button will remain disabled. Hovering over the button will tell you what?s wrong.

espanhol inglês
obligatorios mandatory
guardar save
incorrecto wrong
permanecerá will remain
s s
si if
el the
hayas you
campos fields
botón button
desactivado disabled
una vez once
todos all
que remain
pasando what
algún to

ES Para editar páginas en un PDF, haga clic en el botón 'Páginas' de la izquierda. Parece un conjunto de aparejos. Seleccione una página y haga clic en el botón 'Mover hacia arriba' o en el botón 'Mover hacia abajo' para cambiar el orden.

EN To edit pages in a PDF, click the 'Pages' button on the left. It looks like a set of gears. Select a page and click the 'Move Up' or the 'Move Down' button to change the order.

espanhol inglês
pdf pdf
orden order
o or
editar edit
páginas pages
página page
en in
un a
izquierda left
seleccione select
cambiar change
para down
clic click
botón button
parece looks
de of
y and

ES Haz clic en Botón para editar el texto del botón, configurar un enlace, y cambiar el tamaño y la alineación del botón.

EN Click Button to edit the button text, set up a link, and change the button size and alignment.

espanhol inglês
enlace link
alineación alignment
clic click
cambiar change
botón button
editar edit
configurar set up
un a
y and
texto text
tamaño size
haz to

ES Por ejemplo, si cambias el ancho de una imagen sobre un botón, aparecen indicadores amarillos en la parte superior o en los bordes del botón de ambos bloques cuando el ancho del bloque de imagen coincide con el del bloque de botón

EN For example, if you're changing the width of an image above a button, yellow indicators appear on the top or bottom borders of both blocks when the image block width matches the button block's

espanhol inglês
ancho width
imagen image
aparecen appear
indicadores indicators
amarillos yellow
bordes borders
coincide matches
si if
botón button
o or
bloques blocks
bloque block
cuando when
de of
un a
ejemplo example

ES Mostrar botón de acción - indicar a la TV que muestre u oculte el GRAN botón ROJO en la esquina de la pantalla de la TV. El botón se puede utilizar para maximizar la vista de los datos mostrados.

EN Show action button - tell TV do display or hide the BIG RED button in the corner of the TV screen. The button can be used to maximize displayed data view.

espanhol inglês
tv tv
gran big
esquina corner
utilizar used
maximizar maximize
acción action
u or
en in
pantalla screen
a to
puede can
datos data
de of
botón button
vista view

ES Si se dirige a los habitantes de un país concreto, es recomendable que elija una extensión de dominio nacional de primer nivel, al igual que las extensiones regionales. Por ejemplo, puede elegir la extensión:

EN If you are targeting the inhabitants of one country in particular, the choice of a domain extension of first national level is certainly indicated, as well as regional extensions. You may for example choose the extension:

espanhol inglês
habitantes inhabitants
nivel level
si if
país country
extensión extension
nacional national
extensiones extensions
regionales regional
es is
dominio domain
puede may
un a
elegir choose
la the
ejemplo example
de of

ES Nota: Algunos servicios pueden mostrar la alternativa de desconectar la extensión de su parte, pero tú debes desconectar la extensión a través de Squarespace para garantizar que el proceso se realice con éxito.

EN Note: Some services may display the option to disconnect the extension on their side, but you must disconnect the extension through Squarespace to ensure success.

espanhol inglês
nota note
servicios services
mostrar display
desconectar disconnect
extensión extension
squarespace squarespace
éxito success
pueden may
pero but
debes you must
a to
garantizar ensure
su their

ES La extensión del browser recoge datos para analizar la configuración e instalación de la plataforma de Commanders Act en los sitios web (Contenedor, Variables, Cookies) y los muestra dentro de un widget de la Extensión Chrome

EN The browser extension collects data to analyse the setup and installation of the Commanders Act platform on websites (Container, Variables, Cookies) and displays them inside a Chrome Extension widget

espanhol inglês
extensión extension
recoge collects
analizar analyse
act act
contenedor container
cookies cookies
muestra displays
widget widget
datos data
instalación installation
variables variables
chrome chrome
configuración setup
un a
plataforma platform
browser browser
de of
y and
la the
en inside

ES La extensión .Org es la extensión genérica para los sitios de «organizaciones». Está generalizada para todo tipo de sitios.

EN the .ORG TLD is the generic TLD for “organization” sites. It is used for all types of sites

espanhol inglês
sitios sites
tipo types
org org
organizaciones organization
la the
es is
de of
todo all
para for

ES La extensión .CO.UK es la extensión utilizada por los sitios comerciales en el Reino Unido, y se ha generalizado para todo tipo de sitio.

EN the .CO.UK ccTLD is used for commercial sites located in the United Kingdom. It is now used for all types of websites

espanhol inglês
co co
utilizada used
comerciales commercial
tipo types
unido united
reino kingdom
es is
en in
de of
reino unido uk
para for
sitio now

ES La extensión .US es la extensión genérica para los sitios situados o relacionados con la zona de Estados Unidos.

EN the .US ccTLD is for domains that have websites or activities that are located in the United States of America

espanhol inglês
situados located
us us
es is
sitios websites
o or
la the
de of
unidos united
estados unidos states
para for
con in

ES La extensión .TW es la extensión oficial de Taiwan

EN .TW is the official ccTLD of Taiwan

espanhol inglês
la the
es is
oficial official
de of
taiwan taiwan

ES la extensión .NO es la extensión oficial de Noruega

EN .NO is the official ccTLD of Norway

espanhol inglês
la the
no no
es is
oficial official
de of
noruega norway

ES la extensión .MA es la extensión oficial de Marruecos

EN .MA is the official extension for Morocco

espanhol inglês
la the
extensión extension
ma ma
es is
oficial official
marruecos morocco

ES la extensión .ID es la extensión oficial de IndonesiaAtención el .ID sólo está disponible en sub-extensiones. Gandi propone el .CO.IDWhois no disponible

EN .CO.ID is the official extension of IndonesiaWarning the .ID is available only in third-level domains. You can register the following at Gandi .CO.IDWhois not available

espanhol inglês
id id
oficial official
gandi gandi
co co
extensión extension
es is
en in
no not
disponible available
de of

ES la extensión .BR es la extensión oficial de Brasil

EN The .BR extension is the official ccTLD for Brazil. .BR is only available in second level extensions, such as .COM.BR.

espanhol inglês
oficial official
brasil brazil
la the
extensión extension
es is
de second

ES la extensión .IL es la extensión oficial de IsraelAtención el .IL sólo está disponible en sub-extensiones. Gandi propone los .CO.IL y .ORG.IL

EN .IL is the official extension of IsraelWarning the .IL is available only in third-level domains. You can register the following at Gandi .CO.IL and .ORG.IL

espanhol inglês
oficial official
gandi gandi
co co
extensión extension
org org
es is
en in
disponible available
de of
y and

ES la extensión .abogado es la extensión destinada a los profesionales del Derecho (tanto los que proveen servicios jurídicos como los abogados)

EN .ABOGADO (which means lawyer in Spanish) is a generic extension intended for use by legal professionals (provider of legal services or licensed lawyers)

espanhol inglês
extensión extension
abogado lawyer
es is
servicios services
abogados lawyers
la which
jurídicos legal
profesionales professionals
destinada intended
a a
del of
derecho for

ES la extensión .academy es la extensión destinada a las academias

EN .academy is an extension that is meant for academies.

espanhol inglês
extensión extension
academy academy
es is
destinada meant
academias academies
a for

ES la extensión .accountants es la extensión destinada a los contables o los gabinetes de contables

EN .accountants is an extension indented for use by accountants and accounting firms

espanhol inglês
extensión extension
contables accountants
es is
de and
a for

ES la extensión .AE es la extensión oficial de los Emiratos Árabes Unidos

EN the .AE extension is the official ccTLD for the United Arab Emirates

espanhol inglês
extensión extension
es is
oficial official
unidos united
la the
emiratos emirates

ES la extensión .AG es la extensión oficial de Antigua y Barbuda

EN .AG is the official ccTLD of Antigua and Barbuda

espanhol inglês
ag ag
oficial official
la the
es is
de of
y and

ES la extensión .ads es la extensión destinada al mundo de la publicidad

EN .ads is an extension intended for use by the advertisement industry.

espanhol inglês
extensión extension
es is
de by
ads ads
la the
destinada intended

ES la extensión .AD es la extensión oficial del principado de Andorra

EN the .AD extension is dedicated to the Principality of Andorra

espanhol inglês
extensión extension
ad ad
es is
andorra andorra
la the
de of

ES la extensión .adult es la extensión destinada a los sitios para adultos

EN .ADULT is an extension intended for use for adult websites

espanhol inglês
extensión extension
es is
sitios websites
adultos adult
destinada intended
para for

ES la extensión .AI es la extensión oficial de la isla de Anguila

EN The .AI extension is the official ccTLD for the island of Anguilla

espanhol inglês
la the
extensión extension
ai ai
es is
oficial official

ES la extensión .AE.ORG es una sub-extensión de .ORG en la zona de los Emiratos Árabes Unidos.

EN .AE.ORG is a subdomain of .ORG in United Arab Emirates zone

espanhol inglês
org org
zona zone
es is
en in
de of
emiratos emirates
unidos united
una a

ES la extensión .AR es la extensión oficial de Argentina

EN The .AR extension is the official ccTLD for Argentina

espanhol inglês
la the
extensión extension
ar ar
es is
oficial official
argentina argentina

ES la extensión .AQ es la extensión oficial del Antártico

EN .AQ is the official ccTLD of Antarctica

espanhol inglês
es is
oficial official
la the
del of

Mostrando 50 de 50 traduções