Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "active campaign" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "active campaign" de espanhol para inglês

Traduções de active campaign

"active campaign" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

active access activate activated active allow are can click enable possible provides select status to enable trigger turn on
campaign campaign campaigns

Tradução de espanhol para inglês de active campaign

espanhol
inglês

ES El nuevo Audience Suite de Sizmek le proporciona una visión unificada de las métricas de rendimiento de Sizmek con datos de Campaign Essentials™ o Nielsen Online Campaign Ratings™ validados por Comscore

EN New Sizmek Audience Suite delivers unified view of Sizmek performance metrics with data from Comscore validated Campaign Essentials™ or Nielsen Online Campaign Ratings™

ES El nuevo Audience Suite de Sizmek le proporciona una visión unificada de las métricas de rendimiento de Sizmek con datos de Campaign Essentials™ o Nielsen Online Campaign Ratings™ validados por Comscore

EN New Sizmek Audience Suite delivers unified view of Sizmek performance metrics with data from Comscore validated Campaign Essentials™ or Nielsen Online Campaign Ratings™

ES Luego, a medida que su negocio se escala, Acquia Campaign Factory permite la implementación, administración y seguimiento rápidos y sin problemas de múltiples instancias de Campaign Studio.

EN Then, as your business scales, Acquia Campaign Factory allows the fast and seamless deployment, management and tracking of multiple Campaign Studio instances.

espanhol inglês
escala scales
acquia acquia
campaign campaign
factory factory
permite allows
implementación deployment
rápidos fast
studio studio
sin problemas seamless
negocio business
seguimiento tracking
la the
administración management
problemas as
de of
múltiples multiple
instancias instances
y your
a then

ES Binary Tree Migrator Pro de Quest para Active Directory es una herramienta de migración de Active Directory muy segura y personalizable que le permite fusionar, consolidar o reestructurar su entorno de Active Directory

EN Binary Tree Migrator Pro by Quest for Active Directory is a highly secure and customizable Active Directory migration tool that lets you merge, consolidate, or restructure your Active Directory environment

espanhol inglês
binary binary
tree tree
directory directory
migración migration
muy highly
personalizable customizable
fusionar merge
consolidar consolidate
reestructurar restructure
entorno environment
quest quest
active active
es is
o or
herramienta tool
una a
para for
segura secure
y your
que lets

ES Binary Tree Migrator Pro de Quest for Active Directory (antes Active Directory Pro) automatiza la reestructuración, consolidación y separación de los entornos de Active Directory

EN Binary Tree Migrator Pro by Quest for Active Directory (formerly Active Directory Pro) automates the restructuring, consolidation and separation of Active Directory environments

espanhol inglês
binary binary
tree tree
quest quest
active active
directory directory
automatiza automates
reestructuración restructuring
consolidación consolidation
separación separation
entornos environments
la the
antes formerly
de of
pro pro
y and

ES Amplíe y mejore las capacidades nativas de Active Directory y Azure Active Directory con One Identity Active Roles

EN Extend and enhance native capabilities of Active Directory and Azure Active Directory with One Identity Active Roles

espanhol inglês
amplíe extend
mejore enhance
capacidades capabilities
nativas native
active active
directory directory
azure azure
identity identity
roles roles
one one
con with
de of
y and

ES Active Roles ofrece administración de cuenta integral y con privilegios para Active Directory y Azure Active Directory, y le permite controlar el acceso a través de la delegación con un modelo de privilegios mínimos

EN Active Roles provides comprehensive privileged account management for Active Directory and Azure Active Directory, enabling you to control access through delegation using a least-privilege model

espanhol inglês
roles roles
cuenta account
integral comprehensive
directory directory
azure azure
acceso access
delegación delegation
modelo model
mínimos least
active active
administración management
ofrece provides
un a
a to
permite enabling
de through
controlar control
y and

ES Binary Tree Migrator Pro de Quest para Active Directory es una herramienta de migración de Active Directory muy segura y personalizable que le permite fusionar, consolidar o reestructurar su entorno de Active Directory

EN Binary Tree Migrator Pro by Quest for Active Directory is a highly secure and customizable Active Directory migration tool that lets you merge, consolidate, or restructure your Active Directory environment

espanhol inglês
binary binary
tree tree
directory directory
migración migration
muy highly
personalizable customizable
fusionar merge
consolidar consolidate
reestructurar restructure
entorno environment
quest quest
active active
es is
o or
herramienta tool
una a
para for
segura secure
y your
que lets

ES Binary Tree Migrator Pro de Quest for Active Directory (antes Active Directory Pro) automatiza la reestructuración, consolidación y separación de los entornos de Active Directory

EN Binary Tree Migrator Pro by Quest for Active Directory (formerly Active Directory Pro) automates the restructuring, consolidation and separation of Active Directory environments

espanhol inglês
binary binary
tree tree
quest quest
active active
directory directory
automatiza automates
reestructuración restructuring
consolidación consolidation
separación separation
entornos environments
la the
antes formerly
de of
pro pro
y and

ES Elegí reemplazar mi propio sitio web y la automatización del correo electrónico (WordPress y Active Campaign), pero uso su plataforma de pago de comercio electrónico y me siento muy seguro

EN I chose to replace my own website and email automation (WordPress and Active Campaign), but I use their e-commerce payment platform and I feel very safe

espanhol inglês
elegí i chose
reemplazar replace
automatización automation
wordpress wordpress
active active
campaign campaign
pero but
uso use
pago payment
comercio commerce
me i
mi my
siento i feel
comercio electrónico e-commerce
plataforma platform
muy very
su their

ES Manténgase al tanto de la actividad de sus clientes con Active Campaign Sales CRM

EN Keep on top of your customer activity with Active Campaign Sales CRM

espanhol inglês
manténgase keep
actividad activity
clientes customer
active active
campaign campaign
crm crm
de of
con with
sus your

ES Active Campaign ofrece una capacidad de expansión y conciliaciones interminables

EN Active Campaign gives interminable expandability and reconciliations

espanhol inglês
active active
campaign campaign
ofrece gives

ES Es entonces cuando sabe que Active Campaign es lo que necesita para usted; podrá ayudar a tratar estas afecciones recurrentes y permitir que su sistema crezca

EN That is when you know Active Campaign is what you need in store for yourself; it will be able to help treat these recurring conditions and allow your system to grow

espanhol inglês
active active
campaign campaign
tratar treat
afecciones conditions
recurrentes recurring
sistema system
es is
permitir allow
sabe you know
lo it
cuando when
a to
ayudar to help
que know
estas these
y your
crezca to grow
podrá will

ES Además, sus formularios son fenomenales, puede incrustarlos directamente en su sitio y los datos fluyen directamente a su Active Campaign CRM.

EN Also their forms are phenomenal, you can embed them directly on your site and the data flows right into your Active Campaign CRM.

espanhol inglês
active active
campaign campaign
crm crm
formularios forms
sitio site
puede can
directamente directly
en on
datos data
son are
y your
su their
los the

ES Integra todas las características de Active Campaign en tu tienda en menos de 30 segundos y crea formularios de registro enfocados para tus usuarios.

EN Integrate all the features of Active Campaign in your shop in less than 30 seconds and create focused registration forms for your users.

espanhol inglês
integra integrate
características features
active active
campaign campaign
tienda shop
menos less
segundos seconds
formularios forms
registro registration
enfocados focused
usuarios users
en in
de of
tu your
para for

ES Para enviar nuestra newsletter, utilizamos el servicio Active Campaign de ActiveCampaign, LLC

EN To send our newsletter, we use the Active Campaign service of ActiveCampaign, LLC

espanhol inglês
newsletter newsletter
active active
campaign campaign
activecampaign activecampaign
llc llc
el the
utilizamos we use
servicio service
de of
nuestra our
enviar to

ES Para garantizar la seguridad de tus datos, Active Campaign ha suscrito con nosotros las denominadas cláusulas estándar de protección de datos de la Comisión de la UE y ha firmado con nosotros el denominado anexo de procesamiento de datos.

EN To guarantee the security of your data, Active Campaign has concluded the so-called standard data protection clauses of the EU Commission with us and signed a so-called Data Processing Addendum with us.

espanhol inglês
datos data
active active
campaign campaign
cláusulas clauses
estándar standard
comisión commission
ue eu
firmado signed
denominado called
anexo addendum
seguridad security
protección protection
procesamiento processing
garantizar guarantee
de of
con with
nosotros us
y your
ha has

ES ActiveCampaign: Envía los datos a Active Campaign para crear correos más personalizados a tus clientes.

EN ActiveCampaign: Send data to Active Campaign to create more personalized customer emails

espanhol inglês
activecampaign activecampaign
active active
campaign campaign
personalizados personalized
clientes customer
correos emails
datos data
a to
crear create
más more

ES Las cookies de terceros dentro de nuestro sitio web y panel incluyen a Hotjar, Google Analytics, Google Adwords, Kissmetrics, Active Campaign y Facebook. Todas estas cookies requieren tu consentimiento expreso.

EN Third-party cookies on our website and panel include Hotjar, Google Analytics, Google Adwords, Kissmetrics, Active Campaign and Facebook’s Pixel. All of them require your express consent.

espanhol inglês
cookies cookies
panel panel
hotjar hotjar
google google
analytics analytics
adwords adwords
active active
campaign campaign
requieren require
consentimiento consent
terceros third
dentro on
las third-party
de of
tu your
nuestro our
incluyen include

ES Enviar información a Active Campaign, esencial para crear automatismos para incrementar las conversiones de tu tienda

EN You can send information to Active Campaign essential to create automatisms to increase conversions in your store

espanhol inglês
active active
campaign campaign
esencial essential
incrementar increase
conversiones conversions
tienda store
información information
tu your
a to
de send
crear create

ES Integra todas las funciones de Active Campaign en tu tienda en menos de 30 segundos.

EN Integrate all of the features of Active Campaign to your shop in less than 30 seconds.

espanhol inglês
integra integrate
active active
campaign campaign
tienda shop
menos less
segundos seconds
tu your
funciones features
en in
de of

ES Registrar a tus usuarios a una de tus listas de active campaign cuando se inscriban al sitio

EN Register users to one of your Active Campaign lists when they register to the site

espanhol inglês
registrar register
usuarios users
active active
campaign campaign
sitio site
listas lists
a to
cuando when
de of
al the

ES Exportar los usuarios del sitio automáticamente a tus listas de Active Campaign

EN Tags will be added automatically when the order switches to another status

espanhol inglês
automáticamente automatically
a to
sitio status

ES Sí, el plugin incluye una integración con Deep Data y la opción de sincronizar tu tienda con Active Campaign.

EN Yes, the plugin includes support for Deep Data, and the option to sync your store with AC.

espanhol inglês
plugin plugin
incluye includes
deep deep
data data
sincronizar sync
tienda store
con with
opción option
tu your

ES ¿Es posible asociar una etiqueta para Active Campaign (no solo la lista) para un cliente que ha comprado un producto específico?

EN Can I send campaigns, or edit email layouts from your plugin?

espanhol inglês
campaign campaigns
la your
solo from

ES ¿Puedo utilizar formularios de suscripción definidos en el panel de Active Campaign?

EN Can you automatically add a customer to a different list depending on the product he/she purchased?

espanhol inglês
puedo can
el the
en on
de she

ES Las cookies de terceros dentro de nuestro sitio web y panel incluyen a Hotjar, Google Analytics, Google Adwords, Kissmetrics, Active Campaign y Facebook. Todas estas cookies requieren tu consentimiento expreso.

EN Third-party cookies on our website and panel include Hotjar, Google Analytics, Google Adwords, Kissmetrics, Active Campaign and Facebook’s Pixel. All of them require your express consent.

espanhol inglês
cookies cookies
panel panel
hotjar hotjar
google google
analytics analytics
adwords adwords
active active
campaign campaign
requieren require
consentimiento consent
terceros third
dentro on
las third-party
de of
tu your
nuestro our
incluyen include

ES Integra todas las características de Active Campaign en tu tienda en menos de 30 segundos y crea formularios de registro enfocados para tus usuarios.

EN Integrate all the features of Active Campaign in your shop in less than 30 seconds and create focused registration forms for your users.

espanhol inglês
integra integrate
características features
active active
campaign campaign
tienda shop
menos less
segundos seconds
formularios forms
registro registration
enfocados focused
usuarios users
en in
de of
tu your
para for

ES Enviar información a Active Campaign, esencial para crear automatismos para incrementar las conversiones de tu tienda

EN You can send information to Active Campaign essential to create automatisms to increase conversions in your store

espanhol inglês
active active
campaign campaign
esencial essential
incrementar increase
conversiones conversions
tienda store
información information
tu your
a to
de send
crear create

ES Integra todas las funciones de Active Campaign en tu tienda en menos de 30 segundos.

EN Integrate all of the features of Active Campaign to your shop in less than 30 seconds.

espanhol inglês
integra integrate
active active
campaign campaign
tienda shop
menos less
segundos seconds
tu your
funciones features
en in
de of

ES Registrar a tus usuarios a una de tus listas de active campaign cuando se inscriban al sitio

EN Register users to one of your Active Campaign lists when they register to the site

espanhol inglês
registrar register
usuarios users
active active
campaign campaign
sitio site
listas lists
a to
cuando when
de of
al the

ES Exportar los usuarios del sitio automáticamente a tus listas de Active Campaign

EN Tags will be added automatically when the order switches to another status

espanhol inglês
automáticamente automatically
a to
sitio status

ES Sí, el plugin incluye una integración con Deep Data y la opción de sincronizar tu tienda con Active Campaign.

EN Yes, the plugin includes support for Deep Data, and the option to sync your store with AC.

espanhol inglês
plugin plugin
incluye includes
deep deep
data data
sincronizar sync
tienda store
con with
opción option
tu your

ES ¿Es posible asociar una etiqueta para Active Campaign (no solo la lista) para un cliente que ha comprado un producto específico?

EN Can I send campaigns, or edit email layouts from your plugin?

espanhol inglês
campaign campaigns
la your
solo from

ES ¿Puedo utilizar formularios de suscripción definidos en el panel de Active Campaign?

EN Can you automatically add a customer to a different list depending on the product he/she purchased?

espanhol inglês
puedo can
el the
en on
de she

ES Casi seguro. El maquetador de Ninja Forms se integra directamente con más de una docena de servicios de marketing por correo electrónico y CRM, incluido MailChimp, Constant Contact, Active Campaign, Salesforce, Insightly, Zoho y muchos más.

EN Almost certainly. The Ninja Forms builder integrates directly with over a dozen email marketing and CRM services including MailChimp, Constant Contact, Active Campaign, Salesforce, Insightly, Zoho, and many more.

espanhol inglês
ninja ninja
forms forms
integra integrates
docena dozen
mailchimp mailchimp
constant constant
contact contact
active active
salesforce salesforce
zoho zoho
el the
crm crm
campaign campaign
servicios services
casi almost
directamente directly
muchos many
marketing marketing
una a
de over
incluido with
y and

ES ¿Cómo conectar su sitio WordPress con Active Campaign?

EN How To Connect Your WordPress Site With Active Campaign?

espanhol inglês
wordpress wordpress
active active
campaign campaign
sitio site
conectar your
con with
cómo how

ES Integración con Active Directory: ahora puede autenticar usuarios por medio de Active Directory, lo cual simplifica las tareas de administración

EN Active Directory integration – FlowForce can now optionally use Windows Active Directory to authenticate users, simplifying administration

espanhol inglês
integración integration
active active
directory directory
ahora now
autenticar authenticate
simplifica simplifying
administración administration
usuarios users
puede can

ES Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

EN Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) provides IMAP access to your Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

espanhol inglês
active active
ofrece provides
imap imap
cuenta account
computador desktop
o or
móvil mobile
acceso access
así so
equipo app
correos emails
a to
puedes you can
conectar your
de from

ES Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

EN Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) provides IMAP access to your Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

espanhol inglês
smtp smtp
active active
ofrece provides
imap imap
cuenta account
computador desktop
o or
móvil mobile
acceso access
así so
equipo app
correos emails
a to
puedes you can
conectar your
de from

ES Administre su Active Directory y los servidores de archivos Administre su Active Directory y los servidores de archivos

EN Manage your Active Directory and file servers Manage your Active Directory and file servers

espanhol inglês
administre manage
active active
directory directory
archivos file
servidores servers
y your
de and

ES Si usted ya es cliente de Paychex y Microsoft Azure Active Directory, active la integración.

EN If you’re already a client of Paychex and Microsoft Azure Active Directory, turn on the integration.

espanhol inglês
ya already
cliente client
paychex paychex
microsoft microsoft
azure azure
directory directory
integración integration
si if
la the
de of
active active
y and

ES Active, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Active. [2334007]

EN Active, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Active. [2334007]

espanhol inglês
active active
alabama alabama
largo long
gráficos charts
actual current
mañana tomorrow
detallada detailed
mensual monthly
información information
país country
hoy today
días day
climática weather
previsión forecast
el range
con with
ciudad city
ee.uu usa

ES Binary Tree Migrator Pro for Active Directory optimiza las migraciones de Active Directory de su empresa

EN Binary Tree Migrator Pro for Active Directory streamlines your enterprise Active Directory migrations

espanhol inglês
binary binary
tree tree
active active
directory directory
migraciones migrations
empresa enterprise
su your

ES Binary Tree Migrator Pro for Active Directory le permite migrar los entornos de Active Directory durante las horas habituales de trabajo

EN Binary Tree Migrator Pro for Active Directory lets you migrate Active Directory environments during normal business hours

espanhol inglês
binary binary
tree tree
directory directory
migrar migrate
entornos environments
horas hours
trabajo business
active active
permite lets

ES Obtenga una visibilidad completa sobre su migración de Active Directory mediante informes, gráficos y diagramas incorporados en Binary Tree Migrator Pro for Active Directory

EN Get complete visibility over your Active Directory migration with built-in reports, charts and diagrams in Binary Tree Migrator Pro for Active Directory

espanhol inglês
obtenga get
visibilidad visibility
migración migration
active active
directory directory
informes reports
binary binary
tree tree
diagramas diagrams
gráficos charts
en in
completa complete
y your

ES Puede personalizar Binary Tree Migrator Pro for Active Directory para cumplir los requisitos de los escenarios más complejos. Por ejemplo, puede fusionar dos o más entornos de Active Directory sin una relación de confianza.

EN You can customize Binary Tree Migrator Pro for Active Directory to meet the requirements of even the most complex scenarios. For example, you can merge two or more Active Directory environments without a trust relationship.

espanhol inglês
personalizar customize
binary binary
tree tree
active active
directory directory
requisitos requirements
escenarios scenarios
complejos complex
fusionar merge
entornos environments
relación relationship
o or
confianza trust
puede can
ejemplo example
cumplir to
de of
sin without
una a
pro pro

ES Binary Tree Migrator Pro for Active Directory es más seguro que otras herramientas de migración de Active Directory, ya que evita el acceso a RPC y al registro remoto

EN Binary Tree Migrator Pro for Active Directory is more secure than other Active Directory migration tools, as it avoids RPC and remote registry access

espanhol inglês
binary binary
tree tree
active active
directory directory
herramientas tools
migración migration
evita avoids
rpc rpc
remoto remote
es is
acceso access
registro registry
otras other
más more
a for
seguro secure

ES Recovery Manager for Exchange se puede integrar en Recovery Manager for Active Directory para restaurar las cuentas de usuario de los buzones de correo de los respaldos de Active Directory

EN Recovery Manager for Exchange can integrate with Recovery Manager for Active Directory to restore mailbox user accounts from Active Directory backups

espanhol inglês
manager manager
exchange exchange
integrar integrate
active active
directory directory
buzones mailbox
puede can
usuario user
recovery recovery
de from
cuentas accounts
restaurar restore

ES Binary Tree Directory Sync Pro de Quest establece y mantiene una sincronización de Active Directory entre sus dominios y bosques de Active Directory, o incluso entre AD y Domino Directory

EN Binary Tree Directory Sync Pro by Quest establishes and maintains an Active Directory sync between your Active Directory domains and forests?or even between AD and Domino Directory

espanhol inglês
binary binary
directory directory
quest quest
establece establishes
mantiene maintains
active active
dominios domains
ad ad
domino domino
tree tree
bosques forests
o or
entre between
una an
incluso even
sincronización sync
y your

Mostrando 50 de 50 traduções