ES Inspirado en la estética de la era colonial y los viajes de aventuras, Tropic es un tejido suave de jacquard con un acabado texturizado, casi bordado, que combina hilos sedosos, metáli-cos y mates
Traduzir "acabado texturizado" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "acabado texturizado" de espanhol para inglês
Traduções de acabado texturizado
"acabado texturizado" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de acabado texturizado
espanhol
inglês
EN Inspired by colonial era aesthetics and adventurous journeys, Tropic is a soft jacquard weave with a textured, almost embroidered appearance from its composition of silky, metallic and matt yarns
| espanhol | inglês |
|---|---|
| inspirado | inspired |
| estética | aesthetics |
| colonial | colonial |
| viajes | journeys |
| tejido | weave |
| suave | soft |
| texturizado | textured |
| bordado | embroidered |
| hilos | yarns |
| jacquard | jacquard |
| es | is |
| un | a |
| con | with |
| de | of |
| la | its |
| y | and |
| en | almost |
ES Estructura: Acero con imprimación y pintura poliéster acabado micro texturizado. Bandejas: HPL. Perfiles: Madera de iroko.
EN Structure: Primer coated steel and polyester paint with a micro textured finish. Trays: Fenix. Wooden details: Iroko wooden.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estructura | structure |
| acero | steel |
| pintura | paint |
| poliéster | polyester |
| acabado | finish |
| micro | micro |
| texturizado | textured |
| bandejas | trays |
| madera | wooden |
| con | with |
ES Acabado mate: Escogí siempre acabado mate, nunca brillante, para tener menos reflexión y ver mejor el color
EN Matte finish : I chose only matte finish, not shiny, to have less reflection and see the colour better
| espanhol | inglês |
|---|---|
| acabado | finish |
| mate | matte |
| brillante | shiny |
| menos | less |
| reflexión | reflection |
| mejor | better |
| el | the |
| y | and |
ES Aplique Gloriouskin Perfect Luminous Creamy Foundation con la yema de los dedos para lograr un acabado impecable o utilice The Foundation Brush, para un acabado natural.
EN Apply Gloriouskin Perfect Luminous Creamy Foundation with your fingertips for a flawless finish, or use the Foundation Brush for a natural finish.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| foundation | foundation |
| dedos | fingertips |
| o | or |
| natural | natural |
| perfect | perfect |
| un | a |
| acabado | finish |
| la | the |
| impecable | flawless |
| aplique | use |
| con | with |
| para | for |
ES También le permite crear rápidamente operaciones de acabado sustractivo en el mismo entorno de Fusion 360 para mecanizar piezas precisas y lograr un acabado de alta calidad en las superficies.
EN You can also quickly create subtractive finishing operations within the same Fusion 360 environment to machine precise features and achieve a high-quality surface finish.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| rápidamente | quickly |
| operaciones | operations |
| entorno | environment |
| fusion | fusion |
| precisas | precise |
| superficies | surface |
| un | a |
| alta calidad | high-quality |
| el | the |
| calidad | quality |
| alta | high |
| también | also |
| acabado | finish |
| lograr | achieve |
| de | within |
| crear | create |
| y | and |
ES Acabado UltraSonic Finish En la punta de la cuerda, el alma y la funda quedan unidas gracias a un acabado mediante ultrasonidos. Permite una durabilidad mayor y evita que la punta de la cuerda se abra.
EN UltraSonic Finish Ultrasonic welding bonds the core and sheath together at the rope ends. Gives greater durability and avoids frayed ends.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| acabado | finish |
| cuerda | rope |
| permite | gives |
| durabilidad | durability |
| evita | avoids |
| en | at |
| que | greater |
ES También le permite crear rápidamente operaciones de acabado sustractivo en el mismo entorno de Fusion 360 para mecanizar piezas precisas y lograr un acabado de alta calidad en las superficies.
EN You can also quickly create subtractive finishing operations within the same Fusion 360 environment to machine precise features and achieve a high-quality surface finish.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| rápidamente | quickly |
| operaciones | operations |
| entorno | environment |
| fusion | fusion |
| precisas | precise |
| superficies | surface |
| un | a |
| alta calidad | high-quality |
| el | the |
| calidad | quality |
| alta | high |
| también | also |
| acabado | finish |
| lograr | achieve |
| de | within |
| crear | create |
| y | and |
ES Nuestros stickers personalizados tienen un acabado mate. No está en nuestros planes ofrecer una opción de acabado brillante, ya que nuestros clientes aprueban casi unánimemente nue…
EN Our custom stickers have a matte finish. We do not plan to offer a gloss finish option since our customers are overwhelmingly positive about our unique matte finish.
ES Nuestros stickers personalizados son todos de acabado mate, excepto los stickers holográficos, que tienen un acabado brillante.
EN Our custom stickers are all matte finish, except holographic stickers, which feature a gloss finish.
ES Todos nuestros stickers cuentan con un acabado mate. Esto nos distingue, de algún modo, de otros fabricantes de stickers transparentes. El acabado mate mejora la visibilidad de la…
EN We use a matte finish on all of our stickers. This makes us somewhat different than other clear sticker manufacturers. The matte finish improves the visibility of the print at a di…
ES Saca el monóculo y mésate la barba: las láminas artísticas bien lo merecen. Están impresas en papel texturizado para acuarela 100 % algodón y podrían lucir en cualquier galería de arte... pero preferimos que las disfrutes tú.
EN Break out your top hats and monocles; it’s about to classy in here. Printed on 100% cotton watercolour textured paper, Art Prints would be at home in any gallery. But your walls are better.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| impresas | printed |
| papel | paper |
| texturizado | textured |
| acuarela | watercolour |
| algodón | cotton |
| galería | gallery |
| están | are |
| a | to |
| en | in |
| podrían | be |
| pero | but |
| y | your |
| de | and |
ES Impresas en papel texturizado para acuarela y disponibles en los tamaños estándar. Quedarán bien en paredes, estanterías y hasta encima del gato.
EN Professionally printed on watercolour textured boards. Available in standard sizes. Ready for your walls, shelves, and the world.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| impresas | printed |
| texturizado | textured |
| acuarela | watercolour |
| estándar | standard |
| paredes | walls |
| estanterías | shelves |
| tamaños | sizes |
| está | ready |
| en | in |
| disponibles | available |
| y | your |
| para | for |
ES Papel satinado 270g/m2. La impresión se hace en impresión de tinta en papel texturizado.
EN 270g/m2 satin-finish paper. The picture is printed on satin paper using the latest inkjet printing technologies.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| satinado | satin |
| papel | paper |
| la | the |
| impresión | printing |
| se | is |
| en | on |
ES Tablero con cuencos con legumbres sobre fondo blanco texturizado
EN Board with bowls with legumes on white textured background
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fondo | background |
| blanco | white |
| texturizado | textured |
| con | with |
| sobre | on |
ES Fundada en 2015 por el ilustrador y diseñador Andrew Fairclough, de Kindred Studio, True Grit Texture Supply ofrece herramientas y efectos de texturizado de calidad digital profesional tan innovadoras como útiles
EN Founded in 2015 by illustrator and designer Andrew Fairclough of Kindred Studio, True Grit Texture Supply builds pro-quality digital texturing tools and effects that are as innovative as they are useful
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fundada | founded |
| ilustrador | illustrator |
| diseñador | designer |
| andrew | andrew |
| studio | studio |
| true | true |
| efectos | effects |
| texturizado | texturing |
| calidad | quality |
| digital | digital |
| innovadoras | innovative |
| en | in |
| supply | supply |
| herramientas | tools |
| útiles | useful |
| de | of |
| ofrece | are |
| profesional | pro |
| como | as |
| y | and |
| el | they |
ES ¡Software de texturizado de modelos 3D y aplicación de mapeo de texturas 3D!
EN 3D model texturing software and 3D texture mapping app!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| texturizado | texturing |
| modelos | model |
| mapeo | mapping |
| texturas | texture |
| software | software |
| aplicación | app |
ES ¡Software de texturizado modelo 3D y aplicación de mapeo de textura 3D!
EN 3D model texturing software and 3D texture mapping app!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| texturizado | texturing |
| modelo | model |
| mapeo | mapping |
| textura | texture |
| software | software |
| aplicación | app |
ES Hay 7 bolsos disponibles en diferentes formatos y colores: negro, de cuero texturizado, plateado, efecto snake o pitón
EN 7 1440 bags are available in several sizes and colours: black, textured leather, silver, snakeskin or python look
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bolsos | bags |
| en | in |
| diferentes | several |
| formatos | sizes |
| cuero | leather |
| texturizado | textured |
| pitón | python |
| negro | black |
| o | or |
| colores | colours |
| plateado | silver |
| disponibles | available |
ES Set de cerámica para alimentos azul con platos y peras sobre fondo gris texturizado.
EN Blue food ceramic set with plates and pears over grey textured background.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cerámica | ceramic |
| alimentos | food |
| platos | plates |
| fondo | background |
| texturizado | textured |
| azul | blue |
| gris | grey |
| con | with |
| de | over |
| y | and |
ES Encuentra formato de archivo ZTL 3D activos para su escultura digital, 3D modelado, texturizado y proyectos de pintura.
EN Find ZTL file format 3D assets for your digital sculpting, 3D modeling, texturing and painting projects.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| archivo | file |
| digital | digital |
| modelado | modeling |
| texturizado | texturing |
| formato | format |
| activos | assets |
| proyectos | projects |
| pintura | painting |
| para | for |
| y | find |
| de | and |
ES Foto Tablero con cuencos con legumbres sobre fondo blanco texturizado de AtlasComposer en Envato Elements
EN Board with bowls with legumes on white textured background photo by AtlasComposer on Envato Elements
| espanhol | inglês |
|---|---|
| foto | photo |
| fondo | background |
| blanco | white |
| texturizado | textured |
| elements | elements |
| de | board |
| con | with |
| envato | envato |
| en | on |
ES Es experto en modelado, texturizado y arte técnico, como efectos de personajes y secuencias de comandos.
EN He is skilled in modeling, texturing, and technical art such as character FX and scripting.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| modelado | modeling |
| texturizado | texturing |
| arte | art |
| personajes | character |
| secuencias de comandos | scripting |
| es | is |
| en | in |
| técnico | technical |
| como | as |
| experto | skilled |
ES sin título, textura de papel, textura, papel, fondos, texturizado, espacio de la copia, patrón, resumen, en blanco Public Domain
EN hexagon shapes abstract, Hexagon, shapes, abstract, various, backgrounds, technology, shape, pattern, white Public Domain
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fondos | backgrounds |
| resumen | abstract |
| blanco | white |
| public | public |
| patrón | pattern |
| domain | domain |
ES cerámica, sin costuras, azulejos, fondos, papel, sin gente, texturizado, patrón, beige, fotograma completo Public Domain
EN happy, new, year concept, paper plate, text, indoors, studio shot, western script, geometric shape, pattern Public Domain
| espanhol | inglês |
|---|---|
| papel | paper |
| patrón | pattern |
| public | public |
| domain | domain |
ES hormigón, textura, cemento, fotograma completo, fondos, texturizado, sin gente, día, patrón, gris Public Domain
EN untitled, paper, brown, handmade, handmade paper, texture, papyrus, rau, parchment, structure Public Domain
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gris | brown |
| public | public |
| domain | domain |
| textura | texture |
ES negro, blanco, texturizado, tiro, madera panelada, imagen, capturada, canon dslr, blanco y negro, paneles Public Domain
EN untitled, concrete, wall, surface, abstract, backgrounds, textured, gray, pattern, full frame Public Domain
| espanhol | inglês |
|---|---|
| texturizado | textured |
| public | public |
| domain | domain |
| imagen | frame |
ES madera, textura, fondo, madera - material, texturizado, fondos, fotograma completo, marrón, áspero, sin gente Public Domain
EN bricks, wall, stone, texture, pattern, architecture, backgrounds, full frame, textured, brick Public Domain
| espanhol | inglês |
|---|---|
| texturizado | textured |
| completo | full |
| public | public |
| domain | domain |
| textura | texture |
| fotograma | frame |
| fondo | backgrounds |
ES mar, oceano, azul, agua, fondos, fotograma completo, texturizado, sin gente, naturaleza, ondulado Public Domain
EN shimmering, red, glitter, pink, siny, sparkles, texture, abstract, design, creative Public Domain
| espanhol | inglês |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
| azul | red |
ES textura, verde, fondo, texturizado, color verde, fondos, abstracto, patrón, material, espacio de la copia Public Domain
EN several, gold-colored bar, set, red, cloth, silk, gold, chip, sticker, finance Public Domain
| espanhol | inglês |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
| color | gold |
| verde | red |
ES Cuentan con un eficiente botón de control táctil, vinilo negro texturizado y el logotipo de Marshall caligrafiado, además de una gran durabilidad que es necesaria en la anarquía del día a día.
EN It features the tactile and efficient control knob, textured black vinyl and Marshall script, as well as the rugged durability that’s necessary for the anarchy of everyday life.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| eficiente | efficient |
| control | control |
| táctil | tactile |
| vinilo | vinyl |
| negro | black |
| texturizado | textured |
| durabilidad | durability |
| necesaria | necessary |
| botón | knob |
| es | life |
| de | of |
| además | as well |
| y | and |
ES Parámetros generales de la UHD Graphics 630: el número de sombreadores, la frecuencia del núcleo de video, la tecnología de proceso, la velocidad de texturizado y computación
EN UHD Graphics 630's general performance parameters such as number of shaders, GPU base clock, manufacturing process, texturing and calculation speed
| espanhol | inglês |
|---|---|
| parámetros | parameters |
| generales | general |
| uhd | uhd |
| graphics | graphics |
| texturizado | texturing |
| proceso | process |
| tecnología | manufacturing |
| velocidad | speed |
ES Parámetros generales de la Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000): el número de sombreadores, la frecuencia del núcleo de video, la tecnología de proceso, la velocidad de texturizado y computación
EN Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000)'s general performance parameters such as number of shaders, GPU base clock, manufacturing process, texturing and calculation speed
| espanhol | inglês |
|---|---|
| parámetros | parameters |
| generales | general |
| radeon | radeon |
| rx | rx |
| ryzen | ryzen |
| texturizado | texturing |
| vega | vega |
| proceso | process |
| tecnología | manufacturing |
| velocidad | speed |
ES ¡Software de texturizado modelo 3D y aplicación de mapeo de textura 3D!
EN 3D model texturing software and 3D texture mapping app!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| texturizado | texturing |
| modelo | model |
| mapeo | mapping |
| textura | texture |
| software | software |
| aplicación | app |
ES Es experto en modelado, texturizado y arte técnico, como efectos de personajes y secuencias de comandos.
EN He is skilled in modeling, texturing, and technical art such as character FX and scripting.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| modelado | modeling |
| texturizado | texturing |
| arte | art |
| personajes | character |
| secuencias de comandos | scripting |
| es | is |
| en | in |
| técnico | technical |
| como | as |
| experto | skilled |
ES textura, verde, fondo, texturizado, color verde, fondos, abstracto, patrón, material, espacio de la copia Public Domain
EN white, work table, notes, smartphone, laptop, technology, wireless technology, computer, indoors, pencil Public Domain
| espanhol | inglês |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
ES cerámica, sin costuras, azulejos, fondos, papel, sin gente, texturizado, patrón, beige, fotograma completo | Pxfuel
EN ceramic, seamless, tiles, backgrounds, paper, textured, pattern, beige, full frame, copy space | Pxfuel
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cerámica | ceramic |
| azulejos | tiles |
| fondos | backgrounds |
| papel | paper |
| texturizado | textured |
| patrón | pattern |
| beige | beige |
| fotograma | frame |
| completo | full |
| pxfuel | pxfuel |
| sin costuras | seamless |
ES cerámica, sin costuras, azulejos, fondos, papel, sin gente, texturizado, patrón, beige, fotograma completo
EN ceramic, seamless, tiles, backgrounds, paper, textured, pattern, beige, full frame, copy space
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cerámica | ceramic |
| azulejos | tiles |
| fondos | backgrounds |
| papel | paper |
| texturizado | textured |
| patrón | pattern |
| beige | beige |
| fotograma | frame |
| completo | full |
| sin costuras | seamless |
ES cerámica, sin costuras, azulejos, fondos, papel, sin gente, texturizado, patrón, beige, fotograma completo Public Domain
EN ceramic, seamless, tiles, backgrounds, paper, textured, pattern, beige, full frame, copy space Public Domain
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cerámica | ceramic |
| azulejos | tiles |
| fondos | backgrounds |
| papel | paper |
| texturizado | textured |
| patrón | pattern |
| beige | beige |
| fotograma | frame |
| completo | full |
| public | public |
| domain | domain |
| sin costuras | seamless |
ES blanco y negro, patrón, textura, fondos, fotograma completo, sin gente, texturizado, textil, primer plano, naturaleza muerta Public Domain
EN untitled, papertexture, texture, paper, backgrounds, textured, copy space, pattern, abstract, blank Public Domain
| espanhol | inglês |
|---|---|
| blanco | blank |
| fondos | backgrounds |
| texturizado | textured |
| public | public |
| domain | domain |
| patrón | pattern |
| textura | texture |
ES hormigón gris, abstracto, arte, pared, fondos, patrón, texturado, texturizado, sin gente, fotograma completo Public Domain
EN vintage, paper, book, aged, page, texture, brown, old, antique, template Public Domain
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gris | brown |
| public | public |
| domain | domain |
| patrón | texture |
ES El alambre trenzado es complejo, texturizado, visualmente impredecible y reflejante, apareciendo sobre un fondo complejo
EN The braided wire is complex, textured, visually unpredictable, and reflective, and appears against a complex background
| espanhol | inglês |
|---|---|
| alambre | wire |
| complejo | complex |
| texturizado | textured |
| visualmente | visually |
| impredecible | unpredictable |
| fondo | background |
| el | the |
| es | is |
| un | a |
| y | and |
ES ¡Software de texturizado de modelos 3D y aplicación de mapeo de texturas 3D!
EN 3D model texturing software and 3D texture mapping app!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| texturizado | texturing |
| modelos | model |
| mapeo | mapping |
| texturas | texture |
| software | software |
| aplicación | app |
ES Los medios tonos pueden compensar las áreas de niebla causadas por el calor, mientras que el uso de material texturizado puede proporcionar una impresión de mayor claridad.
EN Halftones can compensate for foggy areas caused by heat, while using textured material can provide an impression of improved clarity.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| compensar | compensate |
| causadas | caused |
| calor | heat |
| material | material |
| texturizado | textured |
| impresión | impression |
| claridad | clarity |
| áreas | areas |
| de | of |
| uso | using |
| mientras | while |
| puede | can |
| una | an |
| el | provide |
ES Muebles (decoupage): Si tiene un tocador o una cómoda simple, puede agregar un poco de estilo con un papel tapiz texturizado; no siempre es necesario un patrón elaborado para revitalizar un mueble viejo.
EN Furniture (decoupage): If you have a plain dresser or chest, you can add some flair with some textured wallpaper; an elaborate pattern isn’t always necessary to revitalize an old piece of furniture.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| agregar | add |
| texturizado | textured |
| revitalizar | revitalize |
| viejo | old |
| papel tapiz | wallpaper |
| si | if |
| o | or |
| patrón | pattern |
| estilo | flair |
| simple | plain |
| puede | can |
| necesario | necessary |
| muebles | furniture |
| un | a |
| con | with |
| siempre | always |
| de | of |
| para | to |
ES Fundada en 2015 por el ilustrador y diseñador Andrew Fairclough, de Kindred Studio, True Grit Texture Supply ofrece herramientas y efectos de texturizado de calidad digital profesional tan innovadoras como útiles
EN Founded in 2015 by illustrator and designer Andrew Fairclough of Kindred Studio, True Grit Texture Supply builds pro-quality digital texturing tools and effects that are as innovative as they are useful
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fundada | founded |
| ilustrador | illustrator |
| diseñador | designer |
| andrew | andrew |
| studio | studio |
| true | true |
| efectos | effects |
| texturizado | texturing |
| calidad | quality |
| digital | digital |
| innovadoras | innovative |
| en | in |
| supply | supply |
| herramientas | tools |
| útiles | useful |
| de | of |
| ofrece | are |
| profesional | pro |
| como | as |
| y | and |
| el | they |
ES Añada profundidad con herramientas de retoque redondeado y texturizado
EN Add depth with rounded and textured retouch tools
| espanhol | inglês |
|---|---|
| añada | add |
| profundidad | depth |
| herramientas | tools |
| retoque | retouch |
| redondeado | rounded |
| texturizado | textured |
| con | with |
ES Modo, desarrollado por Foundry, es un programa de modelado 3D versátil y de primera línea que facilita el texturizado y el renderizado
EN The Modo developed by Foundry is a versatile and top 3D modeling program that makes texturing and rendering very easy
| espanhol | inglês |
|---|---|
| desarrollado | developed |
| foundry | foundry |
| programa | program |
| modelado | modeling |
| versátil | versatile |
| facilita | easy |
| texturizado | texturing |
| renderizado | rendering |
| es | is |
| el | the |
| un | a |
| por | by |
ES Todos sus artilugios están diseñados teniendo en cuenta el texturizado y el skinning
EN All its gadgets are engineered, keeping texturing and skinning in mind
| espanhol | inglês |
|---|---|
| artilugios | gadgets |
| diseñados | engineered |
| texturizado | texturing |
| en | in |
| el | its |
| y | and |
| todos | all |
| están | are |
ES Encuentra formato de archivo ZTL 3D activos para su escultura digital, 3D modelado, texturizado y proyectos de pintura.
EN Find ZTL file format 3D assets for your digital sculpting, 3D modeling, texturing and painting projects.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| archivo | file |
| digital | digital |
| modelado | modeling |
| texturizado | texturing |
| formato | format |
| activos | assets |
| proyectos | projects |
| pintura | painting |
| para | for |
| y | find |
| de | and |
ES Nuestro vinilo de primera calidad tiene un laminado texturizado para proteger tu diseño en áreas de alto tráfico.
EN Our premium vinyl has a textured laminate to protect your design in high traffic areas.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
texturizado papel texturizado fondo blanco texturizado texturizado public domain efectos de texturizado vinilo negro texturizado acabado acabado mate acabado hacen había acabado acabado impecable acabado superficial marco acabado acabado satinado soleil acabado brillante acabado plateado acabado profesional nuevo acabado acabado con la acabado sereno acabado mate cremoso acabado con queso acabado prémium acabado ultraligero acabado superior elegante acabado acabado tienen acabado sedoso acabado final lograr un acabado acabado mate lacado nuevo acabado mate nivel de acabado puerta con acabado estás acabado niveles de acabado aplicar el acabado acabado dorado efecto azul con acabado acabado en gorilla mira el acabado logrando un acabado tuvieran un acabado acabado rodiado acabado que necesita acabado las listas acabado superior a acabado en blanco a un acabado acabado chevy silveradoTraduzir acabado texturizado para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe