ES Bose es un gran jugador en el mundo del audio, por lo que no es de extrañar que también tenga una gama de altavoces para varias habitaciones. Bajo la marca Bose Smart Home, Bose tiene tres altavoces y una variedad de opciones de cine en casa.
Traduzir "incluidos bose" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "incluidos bose" de espanhol para alemão
Traduções de incluidos bose
"incluidos bose" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de espanhol para alemão de incluidos bose
espanhol
alemão
DE Bose ist ein großer Player in der Audiowelt, daher überrascht es nicht, dass auch Bose über eine Reihe von Multiroom-Lautsprechern verfügt. Unter dem Bose Smart Home-Branding bietet Bose drei Lautsprecher und eine Vielzahl von Heimkino-Optionen.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| bose | bose |
| jugador | player |
| marca | branding |
| smart | smart |
| home | home |
| y | und |
| opciones | optionen |
| también | auch |
| en | in |
| lo | es |
| no | nicht |
| es | ist |
| gran | großer |
| que | daher |
| altavoces | lautsprecher |
| variedad | vielzahl |
ES Tras conocer la tecnología dentro de los productos y la ventaja que Bose aporta al espacio corporativo, Muhlbeier se comunicó con Bose, lo que generó la asociación de Teatrx con Bose
DE Nachdem er sich von den Technologien und Lösungen von Bose überzeugt hatte, brachte Muhlbeier die Zusammenarbeit zwischen Teatrx und Bose auf den Weg
| espanhol | alemão |
|---|---|
| bose | bose |
| asociación | zusammenarbeit |
| y | und |
| tecnología | technologien |
ES El procesamiento, las redes y la administración del sistema se manejan mediante un procesador ESP-1240 de Bose ControlSpace, una tarjeta de red Bose Dante y un centro de control CC-64 de Bose ControlSpace.
DE Ein Bose ControlSpace ESP-1240 Prozessor, eine Bose Dante Netzwerkkarte und ein Bose ControlSpace CC-64 Control Center übernehmen die Signalverarbeitung, das Audionetzwerk und die Systemverwaltung.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| bose | bose |
| tarjeta de red | netzwerkkarte |
| y | und |
| procesador | prozessor |
| control | control |
| centro de | center |
ES Revisin de los auriculares con cancelacin de ruido Bose 700: Bose es el jefe de ANC
DE Bose Noise Cancelling Headphones 700 Bewertung: Bose ist der ANC-Chef
| espanhol | alemão |
|---|---|
| ruido | noise |
| bose | bose |
| jefe | chef |
| es | ist |
ES 42 empleados en Bose han revisado Bose en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo. La última revisión fue hace a month
DE 42 Angestellte bei Bose haben Bose über verschiedene Kulturdimensionen hinweg rezensiert, wobei sie Ihre Meinungen zu Themen wie die Bewertung von Führungskräften bis hin zum Arbeitstempo äußern. Die neuste Rezension war vor ein Monat
| espanhol | alemão |
|---|---|
| empleados | angestellte |
| bose | bose |
| dimensiones de la cultura | kulturdimensionen |
| revisado | rezensiert |
| el | äußern |
| opiniones | meinungen |
| en | hinweg |
| hasta | bis |
| revisión | bewertung |
| fue | wobei |
ES Empleados de Bose están generalmente satisfechos con su remuneración total en Bose, que incluye una combinación de pago, acciones y participación de capital, y beneficios
DE Mitarbeiter bei Bose sind generell zufrieden mit ihrer Gesamtkompensation bei Bose
| espanhol | alemão |
|---|---|
| empleados | mitarbeiter |
| bose | bose |
| generalmente | generell |
| satisfechos | zufrieden |
ES La mayoría de empleados en Bose creen que el ambiente en Bose es positivo
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Bose glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Bose positiv ist
| espanhol | alemão |
|---|---|
| empleados | mitarbeiter |
| bose | bose |
| positivo | positiv |
| la mayoría | mehrheit |
| es | ist |
| de | bei |
ES Sin embargo, estos son seguidos de cerca por los auriculares con cancelación de ruido Bose 700 , Bowers y Wilkins PX7 , Bose QuietComfort 45 y Sony WH-CH710N .
DE Diese werden jedoch dicht gefolgt von den Bose Noise Cancelling Headphones 700 , Bowers und Wilkins PX7 , Bose QuietComfort 45 und Sony WH-CH710N .
| espanhol | alemão |
|---|---|
| bose | bose |
| wilkins | wilkins |
| sony | sony |
| sin embargo | jedoch |
| y | und |
| ruido | noise |
| cerca | dicht |
ES Trabajar mejor Las soluciones Bose Work traen la simplicidad y claridad de Bose a las comunicaciones unificadas y conferencias
DE Besser zusammenarbeiten Die Lösungen von Bose Work sorgen dank hoher Benutzerfreundlichkeit und Klangqualität für klare und gut verständliche Übertragungen bei Audio- und Videokonferenzen sowie für bessere Unified-Communications-Erlebnisse
| espanhol | alemão |
|---|---|
| soluciones | lösungen |
| bose | bose |
| claridad | klare |
| comunicaciones | communications |
| work | work |
| y | und |
| mejor | besser |
ES Las soluciones Bose Work ofrecen la sencillez y claridad de Bose para las conferencias
DE Die Lösungen von Bose Work sorgen dank hoher Benutzerfreundlichkeit und Klangqualität für klare und gut verständliche Übertragungen bei Audio- und Videokonferenzen
| espanhol | alemão |
|---|---|
| soluciones | lösungen |
| bose | bose |
| work | work |
| claridad | klare |
| y | und |
ES Por eso, al comprar un producto Bose Professional, obtiene todo el respaldo del equipo global de Bose Professional: nuestro tiempo, nuestro soporte y nuestra atención
DE Wenn Sie also ein Produkt von Bose Professional kaufen, steht Ihnen das gesamte Bose Professional Team zur Seite
| espanhol | alemão |
|---|---|
| comprar | kaufen |
| bose | bose |
| professional | professional |
| equipo | team |
| producto | produkt |
| nuestra | sie |
| del | seite |
| de | von |
| un | ein |
ES Las soluciones Bose Work ofrecen la sencillez y claridad de Bose para las comunicaciones unificadas y conferencias
DE Die Lösungen von Bose Work sorgen dank hoher Benutzerfreundlichkeit und Klangqualität für klare und gut verständliche Übertragungen bei Audio- und Videokonferenzen sowie für bessere Unified-Communications-Erlebnisse
| espanhol | alemão |
|---|---|
| soluciones | lösungen |
| bose | bose |
| work | work |
| claridad | klare |
| comunicaciones | communications |
| y | und |
ES Gracias a los 6 micrófonos con direccionamiento de haz automático, una cámara 4K Ultra HD y el sonido patentado de Bose, la Bose Videobar™ VB1 lo ayuda a reunirse y realizar más tareas.
DE Mit sechs Richtmikrofonen, die über eine automatische Steuerung des Aufnahmebereichs verfügen, einer 4K-Ultra-HD-Kamera sowie der gewohnt erstklassigen Klangqualität von Bose sorgt die Bose Videobar™ VB1 für eine noch produktivere Zusammenarbeit.
ES Encuentre un evento de Bose Professional cerca y comuníquese con un representante de Bose. ¿No encuentra un evento cerca?Encuentre a su representante de ventas local para obtener más información.
DE Besuchen Sie ein Bose Professional Event in Ihrer Nähe, um sich mit einem Ansprechpartner von Bose auszutauschen. Kein passendes Event gefunden?Sie können jederzeit Ihren Vertriebsmitarbeiter vor Ort kontaktieren, um weitere Informationen zu erhalten.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| evento | event |
| bose | bose |
| professional | professional |
| representante | ansprechpartner |
| obtener | erhalten |
| información | informationen |
| a | zu |
| encuentre | gefunden |
| cerca | in |
| más | können |
ES ¿Cuáles son los mejores auriculares? 1. Sony WH-1000XM4 · 2. Auriculares Bose 700 · 3. Bowers y Wilkins PX7 · 4. Bose QuietComfort 45 · 5. Sony
DE Was sind die besten Kopfhörer? 1. Sony WH-1000XM4 · 2. Bose Headphones 700 · 3. Bowers and Wilkins PX7 · 4. Bose QuietComfort 45 · 5. Sony
| espanhol | alemão |
|---|---|
| auriculares | kopfhörer |
| sony | sony |
| bose | bose |
| wilkins | wilkins |
| mejores | besten |
| son | sind |
| cuáles | was |
| y | and |
| los | die |
ES ¿Cuáles son los mejores auriculares? 1. Sony WH-1000XM4 · 2. Auriculares Bose 700 · 3. Bowers y Wilkins PX7 · 4. Bose QuietComfort 45 · 5. Sony
DE Was sind die besten Kopfhörer? 1. Sony WH-1000XM4 · 2. Bose Headphones 700 · 3. Bowers and Wilkins PX7 · 4. Bose QuietComfort 45 · 5. Sony
| espanhol | alemão |
|---|---|
| auriculares | kopfhörer |
| sony | sony |
| bose | bose |
| wilkins | wilkins |
| mejores | besten |
| son | sind |
| cuáles | was |
| y | and |
| los | die |
ES Las soluciones Bose Work ofrecen la sencillez y claridad de Bose para las comunicaciones unificadas y conferencias
DE Die Lösungen von Bose Work sorgen dank hoher Benutzerfreundlichkeit und Klangqualität für klare und gut verständliche Übertragungen bei Audio- und Videokonferenzen sowie für bessere Unified-Communications-Erlebnisse
| espanhol | alemão |
|---|---|
| soluciones | lösungen |
| bose | bose |
| work | work |
| claridad | klare |
| comunicaciones | communications |
| y | und |
ES Gracias a los seis micrófonos con direccionamiento de haz automático, una cámara Ultra HD 4K y el sonido patentado de Bose, la Bose Videobar VB1 lo ayuda a reunirse y realizar más tareas.
DE Mit sechs automatischen Beamsteering-Mikrofonen, einer 4K-Ultra-HD-Kamera sowie der gewohnt erstklassigen Klangqualität von Bose sorgt die Bose Videobar VB1 für eine noch produktivere Zusammenarbeit.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| micrófonos | mikrofonen |
| automático | automatischen |
| cámara | kamera |
| ultra | ultra |
| hd | hd |
| bose | bose |
| de | sechs |
| una | eine |
ES Revisin de los auriculares con cancelacin de ruido Bose 700: Bose es el jefe de ANC
DE Bose Noise Cancelling Headphones 700 Bewertung: Bose ist der ANC-Chef
| espanhol | alemão |
|---|---|
| ruido | noise |
| bose | bose |
| jefe | chef |
| es | ist |
ES Sin embargo, estos son seguidos de cerca por los auriculares con cancelación de ruido Bose 700 , Bowers y Wilkins PX7 , Bose QuietComfort 45 y Sony WH-CH710N .
DE Diese werden jedoch dicht gefolgt von den Bose Noise Cancelling Headphones 700 , Bowers und Wilkins PX7 , Bose QuietComfort 45 und Sony WH-CH710N .
| espanhol | alemão |
|---|---|
| bose | bose |
| wilkins | wilkins |
| sony | sony |
| sin embargo | jedoch |
| y | und |
| ruido | noise |
| cerca | dicht |
ES Las soluciones Bose Work ofrecen la sencillez y claridad de Bose para las comunicaciones unificadas y conferencias
DE Die Lösungen von Bose Work sorgen dank hoher Benutzerfreundlichkeit und Klangqualität für klare und gut verständliche Übertragungen bei Audio- und Videokonferenzen sowie für bessere Unified-Communications-Erlebnisse
| espanhol | alemão |
|---|---|
| soluciones | lösungen |
| bose | bose |
| work | work |
| claridad | klare |
| comunicaciones | communications |
| y | und |
ES Gracias a los seis micrófonos con direccionamiento de haz automático, una cámara Ultra HD 4K y el sonido patentado de Bose, la Bose Videobar VB1 lo ayuda a reunirse y realizar más tareas.
DE Mit sechs automatischen Beamsteering-Mikrofonen, einer 4K-Ultra-HD-Kamera sowie der gewohnt erstklassigen Klangqualität von Bose sorgt die Bose Videobar VB1 für eine noch produktivere Zusammenarbeit.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| micrófonos | mikrofonen |
| automático | automatischen |
| cámara | kamera |
| ultra | ultra |
| hd | hd |
| bose | bose |
| de | sechs |
| una | eine |
ES Trabajar mejor Las soluciones Bose Work traen la simplicidad y claridad de Bose a las comunicaciones unificadas y conferencias
DE Besser zusammenarbeiten Die Lösungen von Bose Work sorgen dank hoher Benutzerfreundlichkeit und Klangqualität für klare und gut verständliche Übertragungen bei Audio- und Videokonferenzen sowie für bessere Unified-Communications-Erlebnisse
| espanhol | alemão |
|---|---|
| soluciones | lösungen |
| bose | bose |
| claridad | klare |
| comunicaciones | communications |
| work | work |
| y | und |
| mejor | besser |
ES Las soluciones Bose Work ofrecen la sencillez y claridad de Bose para las conferencias
DE Die Lösungen von Bose Work sorgen dank hoher Benutzerfreundlichkeit und Klangqualität für klare und gut verständliche Übertragungen bei Audio- und Videokonferenzen
| espanhol | alemão |
|---|---|
| soluciones | lösungen |
| bose | bose |
| work | work |
| claridad | klare |
| y | und |
ES Por eso, al comprar un producto Bose Professional, obtiene todo el respaldo del equipo global de Bose Professional: nuestro tiempo, nuestro soporte y nuestra atención
DE Wenn Sie also ein Produkt von Bose Professional kaufen, steht Ihnen das gesamte Bose Professional Team zur Seite
| espanhol | alemão |
|---|---|
| comprar | kaufen |
| bose | bose |
| professional | professional |
| equipo | team |
| producto | produkt |
| nuestra | sie |
| del | seite |
| de | von |
| un | ein |
ES Encuentre un evento de Bose Professional cerca y comuníquese con un representante de Bose. ¿No encuentra un evento cerca?Encuentre a su representante de ventas local para obtener más información.
DE Besuchen Sie ein Bose Professional Event in Ihrer Nähe, um sich mit einem Ansprechpartner von Bose auszutauschen. Kein passendes Event gefunden?Sie können jederzeit Ihren Vertriebsmitarbeiter vor Ort kontaktieren, um weitere Informationen zu erhalten.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| evento | event |
| bose | bose |
| professional | professional |
| representante | ansprechpartner |
| obtener | erhalten |
| información | informationen |
| a | zu |
| encuentre | gefunden |
| cerca | in |
| más | können |
ES La Bose Videobar VB1 brinda la práctica sencillez y la increíble claridad de Bose en cada reunión a cada participante, ya sea que se encuentren cerca o lejos
DE Die Bose Videobar VB1 sorgt dank hoher Benutzerfreundlichkeit und Klangqualität für klare und gut verständliche Übertragungen bei jedem Meeting, für jeden Teilnehmer, an jedem Ort
| espanhol | alemão |
|---|---|
| bose | bose |
| increíble | gut |
| claridad | klare |
| reunión | meeting |
| participante | teilnehmer |
| y | und |
| cerca | an |
| o | ort |
ES Como parte de la familia de productos para conferencias Bose Work, las soluciones de audio para techo Bose son sistemas de conferencias completamente integrados para salas de reuniones
DE Die Bose Ceiling Audio Solution umfasst umfangreiche, vollständig integrierte Konferenzsysteme für Besprechungsräume und gehört zur Familie der Bose Work Konferenzprodukte
| espanhol | alemão |
|---|---|
| bose | bose |
| work | work |
| soluciones | solution |
| completamente | vollständig |
| integrados | integrierte |
| audio | audio |
| familia | familie |
| las | und |
ES Combinan el rendimiento de primer nivel de los altavoces Bose y el micrófono Sennheiser TeamConnect Ceiling 2 (junto con un DSP y un amplificador Bose) para brindar una experiencia perfecta para reuniones que aumenta la productividad
DE Sie verbinden die erstklassige Klangqualität von Bose Lautsprechern sowie des TeamConnect Ceiling 2 Deckenmikrofons von Sennheiser mit der Performance eines Verstärkers und DSP von Bose für angenehme, produktive Besprechungen
| espanhol | alemão |
|---|---|
| combinan | verbinden |
| altavoces | lautsprechern |
| bose | bose |
| sennheiser | sennheiser |
| dsp | dsp |
| reuniones | besprechungen |
| y | und |
ES Elija entre dos sistemas: el innovador sistema Bose ES1, que cuenta con un altavoz EdgeMax EM180, o el sistema Bose DS4 más convencional, que cuenta con 4 altavoces DesignMax DM2C-LP.
DE Es stehen zwei Systeme zur Auswahl: Das innovative Bose ES1 System mit einem EdgeMax EM180 Lautsprecher oder das konventionellere Bose DS4 System mit vier DesignMax DM2C-LP Lautsprechern.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| elija | auswahl |
| innovador | innovative |
| bose | bose |
| sistemas | systeme |
| o | oder |
| sistema | system |
| un | einem |
| con | mit |
| dos | zwei |
| el | das |
| que | vier |
| altavoz | lautsprecher |
ES El puerto Bose AmpLink proporciona 8 canales de audio digital de baja latencia y sin compresión a amplificadores Bose equipados con AmpLink
DE Ein Bose AmpLink-Anschluss bietet 8 Digitalaudio-Ausgänge mit niedriger Latenz und unkomprimiertem Signal für die Verbindung mit AmpLink-fähigen Bose Verstärkern.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| bose | bose |
| proporciona | bietet |
| baja | niedriger |
| latencia | latenz |
| y | und |
| de | mit |
ES El puerto Bose AmpLink proporciona cuatro canales de audio digital de baja latencia y sin compresión a amplificadores Bose equipados con AmpLink
DE Ein Bose AmpLink-Anschluss bietet vier Digitalaudio-Ausgänge mit niedriger Latenz und unkomprimiertem Signal für die Verbindung mit AmpLink-fähigen Bose Verstärkern.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| bose | bose |
| proporciona | bietet |
| baja | niedriger |
| latencia | latenz |
| y | und |
ES Presentamos Bose Videobar VB-S. Lleve la experiencia Bose a las oficinas y salas de reuniones pequeñas.
DE Die neue Bose Videobar VB-S. Außergewöhnlicher Bose Klang für Büros und kleine Meetingräume.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| bose | bose |
| oficinas | büros |
| pequeñas | kleine |
| y | und |
| de | für |
| la | die |
ES Simplifique los espacios de reuniones con soluciones USB todo en uno como la Bose Videobar VB-S y la Bose Videobar VB1, dispositivos de conferencia de primer nivel perfectos para áreas de reunión y salas de reuniones pequeñas
DE All-in-One-USB-Lösungen wie die Bose Videobar VB-S und die Bose Videobar VB1 vereinfachen den Aufwand in kleineren Besprechungsräumen dank hochwertiger Konferenzsysteme, die sich perfekt für kleine Räume eignen
| espanhol | alemão |
|---|---|
| simplifique | vereinfachen |
| soluciones | lösungen |
| usb | usb |
| bose | bose |
| perfectos | perfekt |
| y | und |
| en | in |
| espacios | räume |
| todo | all |
| pequeñas | kleine |
ES Simplifique los espacios de reuniones con soluciones todo en uno como la Bose Videobar VB-S y la Bose Videobar VB1, dispositivos de conferencia de primer nivel perfectos para espacios de reunión y salas de reuniones pequeñas
DE Vereinfachter Aufwand in kleineren Besprechungsräumen mit All-in-One-Lösungen wie der Bose Videobar VB-S und der Bose Videobar VB1 – hochwertigen Konferenzsystemen, die sich perfekt für kleine Räume eignen.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| soluciones | lösungen |
| bose | bose |
| perfectos | perfekt |
| pequeñas | kleine |
| en | in |
| y | und |
| como | wie |
| con | mit |
| la | die |
| espacios | räume |
ES Brinde la experiencia Bose a salas de conferencia medianas con Bose Videobar VB1, un dispositivo USB todo en uno que ofrece capacidades de audio y video de primer nivel para salas de hasta 6 × 6 metros (20 × 20 pies)
DE Erleben Sie außergewöhnlichen Bose Sound für mittelgroße Konferenzräume – mit der Bose Videobar VB1, einem All-in-One-USB-Konferenzsystem, das eine hervorragende Audio- und Videoqualität in Räumen von bis zu 6 × 6 Metern Größe bietet
| espanhol | alemão |
|---|---|
| bose | bose |
| usb | usb |
| ofrece | bietet |
| metros | metern |
| la | das |
| y | und |
| un | eine |
| en | in |
| audio | audio |
| de | von |
| con | mit |
| a | zu |
| hasta | bis |
| para | für |
ES “Debido a las garantías de Bose, su calidad y atención al cliente, naturalmente propusimos los productos de Bose al Emporium para ofrecer una gran experiencia en las habitaciones y las áreas públicas”.
DE „Dank der Garantieleistung, der Qualität und des Kundenservices von Bose haben wir sowohl in den Zimmern als auch in den öffentlichen Bereichen des Emporium ganz klar auf Bose gesetzt.“
ES Mediante el uso del software de sistema de sonido Modeler de Bose, DSH Audio Visions garantizó que la solución de audio de Bose Professional se adaptara perfectamente y a la medida
DE Durch die Verwendung der Bose Modeler Sound System Software stellte DSH Audio Visions sicher, dass sich die Audiolösung von Bose Professional perfekt in die individuellen Gegebenheiten vor Ort einfügte
| espanhol | alemão |
|---|---|
| modeler | modeler |
| bose | bose |
| professional | professional |
| perfectamente | perfekt |
| software | software |
| sistema | system |
| audio | audio |
| sonido | sound |
ES Montefiore reconoce y valora lo que Bose Professional aporta a la comunidad residencial. La solución de audio Bose ofrece una experiencia de audio de primera clase para adultos mayores independientes.
DE Montefiore weiß den Mehrwert von Bose Professional für seine Wohnanlagen zu schätzen. Die Audiolösung von Bose liefert den Senioren ein erstklassiges Audioerlebnis.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| bose | bose |
| professional | professional |
| mayores | senioren |
| primera clase | erstklassiges |
| a | zu |
| ofrece | liefert |
ES “Estoy muy familiarizado con Bose en mi vida personal, pero no sabía que Bose llevaba ese mismo nivel de innovación y calidad de sonido a un ambiente de música en vivo
DE „Ich habe selbst Bose Produkte zu Hause, aber ich wusste nicht, dass Bose diese Innovationskraft und Klangqualität auch für Live-Musik bieten kann
ES En el pabellón de comidas, el procesador de audio Bose ControlSpace EX-1280 está situado en el rack principal y ayuda a supervisar los altavoces Bose ArenaMatch AM40, seis altavoces ArenaMatch Utility AMU206 y ocho altavoces AMU105
DE In der Gastronomiehalle überwacht ein Bose ControlSpace EX-1280 Audioprozessor, der im Masterrack untergebracht ist, die Bose ArenaMatch AM40 Lautsprecher, sechs ArenaMatch Utility AMU206 Lautsprecher und acht AMU 105 Lautsprecher
| espanhol | alemão |
|---|---|
| bose | bose |
| arenamatch | arenamatch |
| supervisar | überwacht |
| y | und |
| altavoces | lautsprecher |
| en | in |
| el | am |
| en el | im |
| está | ist |
ES El sistema de sonido Bose resultante “ofrece la mejor oportunidad de formación en sonido a los estudiantes”, agrega Doug Green, representante de ventas de territorio de Bose Professional
DE Das installierte Bose System „bietet hervorragende Möglichkeiten zur Klangausbildung für Schüler“, so auch Doug Green, Territory Sales Representative bei Bose Professional
ES Auditive Network, socio de Bose Pro, brindó el sonido completo que está incorporado en el hotel utilizando diversos productos Bose Professional para cumplir con los requisitos de esta instalación especial
DE Das Bose Professional Partnerunternehmen Auditive Network hat das gesamte Soundsystem des Hotels entworfen und dabei verschiedene Produkte von Bose Professional eingesetzt, um den besonderen Anforderungen bei der Installation gerecht zu werden
| espanhol | alemão |
|---|---|
| network | network |
| bose | bose |
| diversos | verschiedene |
| instalación | installation |
| utilizando | eingesetzt |
| hotel | hotels |
| professional | professional |
| requisitos | anforderungen |
| cumplir | und |
| para | zu |
ES El socio de Bose Pro, AVC, instaló altavoces Bose para proporcionar sonido en los 5 pisos del edificio
DE Um für eine angemessene Akustik zu sorgen, installierte das Bose Pro Partnerunternehmen AVC auf allen fünf Stockwerken Bose Lautsprecher
| espanhol | alemão |
|---|---|
| bose | bose |
| avc | avc |
| altavoces | lautsprecher |
| en | allen |
| de | fünf |
| el | das |
ES El sistema se potencia con 12 amplificadores Bose PowerMatch PM8500N habilitados para red, que proporcionan 16,000 vatios a los módulos y 28,000 vatios a los subwoofers, todo gracias al procesamiento Bose ControlSpace DSP
DE Das System wird mit 12 netzwerkfähigen Bose PowerMatch PM8500N Verstärkern mit 16.000 Watt für die Hauptlautsprecher und 28.000 Watt für die Subwoofer betrieben, und für die Signalverarbeitung kommt der Bose ControlSpace DSP zum Einsatz
| espanhol | alemão |
|---|---|
| bose | bose |
| vatios | watt |
| dsp | dsp |
| y | und |
| sistema | system |
| para | für |
| el | der |
| al | zum |
| con | mit |
| que | kommt |
ES El Bose Home Speaker 500 cuenta con el conocido diseño de Bose, pero añade una pantalla en la parte frontal, algo bastante único para los altavoces inteligentes
DE Der Bose Home Speaker 500 verfügt über das bekannte Bose-Design, hat aber zusätzlich ein Display auf der Vorderseite, was für intelligente Lautsprecher ziemlich einzigartig ist
| espanhol | alemão |
|---|---|
| bose | bose |
| conocido | bekannte |
| diseño | design |
| pantalla | display |
| inteligentes | intelligente |
| home | home |
| pero | aber |
| bastante | ziemlich |
| altavoces | lautsprecher |
| speaker | speaker |
| frontal | vorderseite |
| parte | was |
ES ¿Qué formatos están incluidos en los archivos? Los archivos incluidos funcionarán con la mayoría de los softwares habituales para gráficos, como Photoshop e Illustrator. En la página del producto puedes ver qué archivos están incluidos.
DE Welche Dateiformate sind enthalten? Die enthaltenen Dateien funktionieren mit den meisten Bildbearbeitungsprogrammen, wie z.B. Photoshop und Illustrator. Auf der Produktseite siehst du, welche Dateien enthalten sind.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| illustrator | illustrator |
| funcionar | funktionieren |
| página del producto | produktseite |
| archivos | dateien |
| e | und |
| ver | siehst |
| a | b |
ES También hay soporte para Google Assistant en muchos auriculares inalámbricos, incluidos Bose QuietComfort 45 y los propios Pixel Buds de Google, así como modelos de marcas como Harman, JBL, Sony y otras.
DE Google Assistant wird auch in vielen kabellosen Kopfhörern unterstützt, darunter der Bose QuietComfort 45 und Googles eigene Pixel Buds sowie Modelle von Marken wie Harman, JBL, Sony und anderen.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| soporte | unterstützt |
| assistant | assistant |
| auriculares | kopfhörern |
| inalámbricos | kabellosen |
| bose | bose |
| pixel | pixel |
| modelos | modelle |
| marcas | marken |
| jbl | jbl |
| sony | sony |
| y | und |
| otras | anderen |
| también | auch |
| en | in |
| para | darunter |
| muchos | vielen |
| como | wie |
ES Muchos dispositivos de audio lo admiten, incluidos productos de Bose, Bowers and Wilkins, Bang and Olufsen, Naim, Denon / Marantz, Polk, Libratone y Audio Pro.
DE Viele Audiogeräte unterstützen es, darunter Produkte von Bose, Bowers and Wilkins, Bang and Olufsen, Naim, Denon/Marantz, Polk, Libratone und Audio Pro.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| muchos | viele |
| audio | audio |
| bose | bose |
| wilkins | wilkins |
| denon | denon |
| bang | bang |
| y | und |
| lo | es |
| and | and |
ES Los mejores auriculares inalámbricos: los mejores auriculares inalámbricos, incluidos Bose, B&O, Sennheiser y más
DE Beste kabellose Ohrhörer: Top kabellose Ohrhörer, einschließlich Bose, B & O, Sennheiser und mehr
| espanhol | alemão |
|---|---|
| auriculares | ohrhörer |
| inalámbricos | kabellose |
| incluidos | einschließlich |
| bose | bose |
| b | b |
| sennheiser | sennheiser |
| o | o |
| y | und |
| mejores | beste |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bose bose presenta bose professional auriculares bose gratis ruido bose bose quietcomfort bose work bose home speaker aplicación bose music altavoces bose arenamatch bose professional amplia altavoces bose lt altavoces bose model bose a salas bose smart soundbar bose soundbar auriculares bose quietcomfort bose headphones auriculares bose ruido bose quietcomfort bose soundsport conferencias bose work bose edgemax altavoces bose señal bose controlspace supo que bose solución de bose bose music columna bose panaray altavoces bose freespace amplificadores bose powermatch gente de bose soluciones de bose empleados de bose empleados en bose incluidos algunos incluidos it incluidos minutos incluidos artículos incluidos ambos incluidos incluidos contraseñas incluidos consejos incluidos proyectos incluidos nombres incluidos recursos incluidos raptorxml server plugins incluidos incluidos pc incluidos aquellos
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe