Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "muchas herramientas" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "muchas herramientas" de espanhol para árabe

Traduções de muchas herramientas

"muchas herramientas" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

muchas أفضل أن أو أي إلى ا الآن الأخرى الأكثر التي الخاص العديد الكثير الكثير من بعض بها بين تريد تكون حتى حول خلال ذلك شيء عبر عديدة على عن في في أي وقت كان كثير كثيرة كل لا لك ما مثل مع من هذا هذه هناك هو هي و واحدة ومن
herramientas أداة أدوات أدواتنا أي استخدام الأدوات التطبيقات الخاص الخاصة الموارد باستخدام تساعد خلال كل مثل مجموعة مع وأدوات والأدوات

Tradução de espanhol para árabe de muchas herramientas

espanhol
árabe

ES Ahora hay muchas herramientas de prueba de usuario con muchas características diferentes

AR يوجد الآن العديد من أدوات اختبار المستخدم مع العديد من الميزات المختلفة

Transliteração ywjd ạlận ạlʿdyd mn ạ̉dwạt ạkẖtbạr ạlmstkẖdm mʿ ạlʿdyd mn ạlmyzạt ạlmkẖtlfẗ

espanhol árabe
herramientas أدوات
prueba اختبار
usuario المستخدم
características الميزات
ahora الآن
muchas العديد
diferentes المختلفة

ES iMazing hace muchas de las cosas que hace iTunes, y muchas más cosas que iTunes no hace – en cierto modo, se parece a iTunes.

AR يقوم iMazing بالعديد من الأشياء التي يقوم بها iTunes، بالإضافة إلى العديد من الأشياء التي لا يقوم بها iTunes، لذا فهو - بشكل أو بآخر - يقارن بتطبيق iTunes.

Transliteração yqwm iMazing bạlʿdyd mn ạlạ̉sẖyạʾ ạlty yqwm bhạ iTunes, bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạlʿdyd mn ạlạ̉sẖyạʾ ạlty lạ yqwm bhạ iTunes, ldẖạ fhw - bsẖkl ạ̉w bậkẖr - yqạrn btṭbyq iTunes.

espanhol árabe
imazing imazing
itunes itunes
cosas الأشياء
muchas العديد
a إلى
que بها

ES Internet ofrece muchas habilidades tecnológicas que son relevantes en el mercado laboral. Se pueden encontrar muchas habilidades tecnológicas en demanda en las plataformas de Coursera y Udemy.

AR يقدم الإنترنت الكثير من المهارات التقنية ذات الصلة بسوق العمل. يمكن العثور على العديد من المهارات التقنية المطلوبة على منصات Coursera و Udemy.

Transliteração yqdm ạlạ̹ntrnt ạlktẖyr mn ạlmhạrạt ạltqnyẗ dẖạt ạlṣlẗ bswq ạlʿml. ymkn ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlʿdyd mn ạlmhạrạt ạltqnyẗ ạlmṭlwbẗ ʿly̱ mnṣạt Coursera w Udemy.

espanhol árabe
ofrece يقدم
internet الإنترنت
habilidades المهارات
laboral العمل
pueden يمكن
encontrar العثور
y و
plataformas منصات
en على
muchas العديد

ES iMazing hace muchas de las cosas que hace iTunes, y muchas más cosas que iTunes no hace – en cierto modo, se parece a iTunes.

AR يقوم iMazing بالعديد من الأشياء التي يقوم بها iTunes، بالإضافة إلى العديد من الأشياء التي لا يقوم بها iTunes، لذا فهو - بشكل أو بآخر - يقارن بتطبيق iTunes.

Transliteração yqwm iMazing bạlʿdyd mn ạlạ̉sẖyạʾ ạlty yqwm bhạ iTunes, bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạlʿdyd mn ạlạ̉sẖyạʾ ạlty lạ yqwm bhạ iTunes, ldẖạ fhw - bsẖkl ạ̉w bậkẖr - yqạrn btṭbyq iTunes.

espanhol árabe
imazing imazing
itunes itunes
cosas الأشياء
muchas العديد
a إلى
que بها

ES Pero con muchas grandes características, vienen muchas limitaciones

AR ولكن مع العديد من الميزات الرائعة ، تأتي العديد من القيود

Transliteração wlkn mʿ ạlʿdyd mn ạlmyzạt ạlrạỷʿẗ , tạ̉ty ạlʿdyd mn ạlqywd

espanhol árabe
pero ولكن
muchas العديد
características الميزات
vienen تأتي

ES Hay muchas herramientas que pueden ayudarle a agregar las marcas de esquema individuales a su sitio web.

AR هناك العديد من الأدوات التي يمكن أن تساعدك في إضافة علامات المخطط الفردية إلى موقع الويب الخاص بك.

Transliteração hnạk ạlʿdyd mn ạlạ̉dwạt ạlty ymkn ạ̉n tsạʿdk fy ạ̹ḍạfẗ ʿlạmạt ạlmkẖṭṭ ạlfrdyẗ ạ̹ly̱ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk.

espanhol árabe
muchas العديد
herramientas الأدوات
pueden يمكن
agregar إضافة
marcas علامات
esquema المخطط
individuales الفردية
web الويب
a إلى
sitio موقع
de الخاص
hay هناك

ES En primer lugar, vamos a sacar esto del camino: Google Chrome DevTools es totalmente estupenda.Esto es cierto por muchas razones, uno es lo fácil que pueden acceder estas herramientas.

AR أولا وقبل كل شيء، دعنا نخرج من الطريق: جوجل كروم devyools رائع تماما.هذا صحيح لأسباب كثيرة، واحدة هي مدى سهولة الوصول إلى هذه الأدوات.

Transliteração ạ̉wlạ wqbl kl sẖyʾ, dʿnạ nkẖrj mn ạlṭryq: jwjl krwm devyools rạỷʿ tmạmạ.hdẖạ ṣḥyḥ lạ̉sbạb ktẖyrẗ, wạḥdẗ hy mdy̱ shwlẗ ạlwṣwl ạ̹ly̱ hdẖh ạlạ̉dwạt.

espanhol árabe
google جوجل
totalmente تماما
muchas كثيرة
fácil سهولة
herramientas الأدوات
a إلى
camino الطريق

ES He utilizado muchas herramientas para producir infografías , pero ésta es la mejor que he hallado hasta ahora.

AR فلقد استخدمت الكثير .من الأدوات لإنشاء رسومات المخططات البيانية وهذا أفضل ما وقعت يدي عليه حتى الآن

Transliteração flqd ạstkẖdmt ạlktẖyr .mn ạlạ̉dwạt lạ̹nsẖạʾ rswmạt ạlmkẖṭṭạt ạlbyạnyẗ whdẖạ ạ̉fḍl mạ wqʿt ydy ʿlyh ḥty̱ ạlận

espanhol árabe
utilizado استخدمت
muchas الكثير
herramientas الأدوات
mejor أفضل
ahora الآن

ES He utilizado muchas herramientas para producir infografías y ésta es la mejor que he encontrado hasta ahora.

AR فلقد استخدمت الكثير من الأدوات لإنشاء رسومات مخططات بيانية وهذا أفضل ما وقعت يدي عليه حتى الآن.

Transliteração flqd ạstkẖdmt ạlktẖyr mn ạlạ̉dwạt lạ̹nsẖạʾ rswmạt mkẖṭṭạt byạnyẗ whdẖạ ạ̉fḍl mạ wqʿt ydy ʿlyh ḥty̱ ạlận.

espanhol árabe
utilizado استخدمت
muchas الكثير
herramientas الأدوات
mejor أفضل
ahora الآن

ES Hay muchas formas de monitorear con programas como software espía, registradores de pulsaciones de teclas y herramientas de piratería.

AR هناك العديد من الطرق للمراقبة باستخدام برامج مثل برامج التجسس ومسجلي ضغطات المفاتيح وأدوات القرصنة.

Transliteração hnạk ạlʿdyd mn ạlṭrq llmrạqbẗ bạstkẖdạm brạmj mtẖl brạmj ạltjss wmsjly ḍgẖṭạt ạlmfạtyḥ wạ̉dwạt ạlqrṣnẗ.

espanhol árabe
formas الطرق
teclas المفاتيح
piratería القرصنة
muchas العديد
con باستخدام
programas برامج
como مثل
herramientas وأدوات

ES He utilizado muchas herramientas para producir infografías , pero ésta es la mejor que he hallado hasta ahora.

AR فلقد استخدمت الكثير .من الأدوات لإنشاء رسومات المخططات البيانية وهذا أفضل ما وقعت يدي عليه حتى الآن

Transliteração flqd ạstkẖdmt ạlktẖyr .mn ạlạ̉dwạt lạ̹nsẖạʾ rswmạt ạlmkẖṭṭạt ạlbyạnyẗ whdẖạ ạ̉fḍl mạ wqʿt ydy ʿlyh ḥty̱ ạlận

espanhol árabe
utilizado استخدمت
muchas الكثير
herramientas الأدوات
mejor أفضل
ahora الآن

ES He utilizado muchas herramientas para producir infografías y ésta es la mejor que he encontrado hasta ahora.

AR فلقد استخدمت الكثير من الأدوات لإنشاء رسومات مخططات بيانية وهذا أفضل ما وقعت يدي عليه حتى الآن.

Transliteração flqd ạstkẖdmt ạlktẖyr mn ạlạ̉dwạt lạ̹nsẖạʾ rswmạt mkẖṭṭạt byạnyẗ whdẖạ ạ̉fḍl mạ wqʿt ydy ʿlyh ḥty̱ ạlận.

espanhol árabe
utilizado استخدمت
muchas الكثير
herramientas الأدوات
mejor أفضل
ahora الآن

ES Hay muchas herramientas que pueden ayudarle a agregar las marcas de esquema individuales a su sitio web.

AR هناك العديد من الأدوات التي يمكن أن تساعدك في إضافة علامات المخطط الفردية إلى موقع الويب الخاص بك.

Transliteração hnạk ạlʿdyd mn ạlạ̉dwạt ạlty ymkn ạ̉n tsạʿdk fy ạ̹ḍạfẗ ʿlạmạt ạlmkẖṭṭ ạlfrdyẗ ạ̹ly̱ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk.

espanhol árabe
muchas العديد
herramientas الأدوات
pueden يمكن
agregar إضافة
marcas علامات
esquema المخطط
individuales الفردية
web الويب
a إلى
sitio موقع
de الخاص
hay هناك

ES Hay muchas herramientas para hacer que las lecciones de alemán sean divertidas.

AR هناك العديد من الوسائل التي تتيح بناء الدرس بأسلوب ممتع.

Transliteração hnạk ạlʿdyd mn ạlwsạỷl ạlty ttyḥ bnạʾ ạldrs bạ̉slwb mmtʿ.

espanhol árabe
muchas العديد

ES Los precios son un poco elevados, pero te beneficiarás de muchas herramientas integradas, de la clasificación SEO e incluso del alojamiento gratuito.

AR الأسعار مرتفعة بعض الشيء، لكنك ستستفيد من العديد من الأدوات التي يوفرها، بالإضافة لميزات تحسين محركات البحث، وحتى الاستضافة المجانية!

Transliteração ạlạ̉sʿạr mrtfʿẗ bʿḍ ạlsẖyʾ, lknk ststfyd mn ạlʿdyd mn ạlạ̉dwạt ạlty ywfrhạ, bạlạ̹ḍạfẗ lmyzạt tḥsyn mḥrkạt ạlbḥtẖ, wḥty̱ ạlạstḍạfẗ ạlmjạnyẗ!

espanhol árabe
muchas العديد
herramientas الأدوات
alojamiento الاستضافة
gratuito المجانية
precios الأسعار
de التي

ES Sus precios son un poco caros, pero ofrecen muchas características, incluyendo herramientas integradas que pueden ayudarte a crear el sitio web que deseas.

AR أسعاره باهظة الثمن بعض الشيء، لكنه يوفر العديد من الميزات و الأدوات المدمجة التي يمكن أن تساعدك في إنشاء موقع الويب الذي تريده.

Transliteração ạ̉sʿạrh bạhẓẗ ạltẖmn bʿḍ ạlsẖyʾ, lknh ywfr ạlʿdyd mn ạlmyzạt w ạlạ̉dwạt ạlmdmjẗ ạlty ymkn ạ̉n tsạʿdk fy ạ̹nsẖạʾ mwqʿ ạlwyb ạldẖy trydh.

espanhol árabe
muchas العديد
características الميزات
herramientas الأدوات
pueden يمكن
crear إنشاء
web الويب
sitio موقع
que الذي
a بعض

ES Hay muchas herramientas para comprobar si el contraste de color es bastante alto:

AR هناك العديد من الأدوات للتحقق إذا كان لديك تباين الألوان عالية بما يكفي:

Transliteração hnạk ạlʿdyd mn ạlạ̉dwạt lltḥqq ạ̹dẖạ kạn ldyk tbạyn ạlạ̉lwạn ʿạlyẗ bmạ ykfy:

espanhol árabe
muchas العديد
herramientas الأدوات
color الألوان
alto عالية
si إذا

ES Introducción Muchas empresas consideran Office 365 su primera opción porque ofrece todo el conjunto de herramientas de colaboración y productividad de Microsoft dentro de un paquete asequible

AR مقدمة تعتبر العديد من الشركات Office 365 خيارها الأول لأنه يوفر مجموعة كاملة من أدوات التعاون والإنتاجية من Microsoft ضمن حزمة ميسورة التكلفة

Transliteração mqdmẗ tʿtbr ạlʿdyd mn ạlsẖrkạt Office 365 kẖyạrhạ ạlạ̉wl lạ̉nh ywfr mjmwʿẗ kạmlẗ mn ạ̉dwạt ạltʿạwn wạlạ̹ntạjyẗ mn Microsoft ḍmn ḥzmẗ myswrẗ ạltklfẗ

espanhol árabe
microsoft microsoft
introducción مقدمة
muchas العديد
empresas الشركات
porque لأنه
ofrece يوفر
colaboración التعاون
paquete حزمة
herramientas أدوات
todo كاملة
conjunto مجموعة

ES Hubo un tiempo en el que trabajábamos con Photoshop, y luego surgieron muchas otras herramientas

AR كان هناك وقت كنا نعمل فيه على Photoshop ، ثم ظهرت العديد من الأدوات الأخرى

Transliteração kạn hnạk wqt knạ nʿml fyh ʿly̱ Photoshop , tẖm ẓhrt ạlʿdyd mn ạlạ̉dwạt ạlạ̉kẖry̱

espanhol árabe
herramientas الأدوات
muchas العديد
otras الأخرى

ES Las herramientas Pluma magnética y Lazo magnético comparten muchas de las mismas opciones.

AR تتشارك أداة Pen المغناطيسي وأداة الحبل المغناطيسي في العديد من الخيارات.

Transliteração ttsẖạrk ạ̉dạẗ Pen ạlmgẖnạṭysy wạ̉dạẗ ạlḥbl ạlmgẖnạṭysy fy ạlʿdyd mn ạlkẖyạrạt.

espanhol árabe
herramientas أداة
muchas العديد
opciones الخيارات

ES Systeme.io no se integra con muchas herramientas externas, por lo que está limitado a lo que se incluye

AR لا يتكامل Systeme.io مع العديد من الأدوات الخارجية ، لذا فأنت مقيد بما يتضمنه

Transliteração lạ ytkạml Systeme.io mʿ ạlʿdyd mn ạlạ̉dwạt ạlkẖạrjyẗ , ldẖạ fạ̉nt mqyd bmạ ytḍmnh

espanhol árabe
herramientas الأدوات
que لذا
muchas العديد
no فأنت

ES Muchas herramientas de análisis y generación de informes

AR الكثير من أدوات التحليل وإعداد التقارير

Transliteração ạlktẖyr mn ạ̉dwạt ạltḥlyl wạ̹ʿdạd ạltqạryr

espanhol árabe
muchas الكثير
herramientas أدوات
análisis التحليل
informes التقارير

ES También hay muchas herramientas de filtrado para reducir un poco la búsqueda.

AR هناك أيضًا الكثير من الأدوات للتصفية لتضييق نطاق البحث قليلاً.

Transliteração hnạk ạ̉yḍaⁿạ ạlktẖyr mn ạlạ̉dwạt lltṣfyẗ ltḍyyq nṭạq ạlbḥtẖ qlylạaⁿ.

espanhol árabe
herramientas الأدوات
búsqueda البحث
muchas الكثير

ES Como buceador/a, con una cuenta PADI puedes acceder a tu eLearning y ¡a muchas herramientas que te ayudarán durante tus aventuras!

AR بصفتك غواصًا، باستخدام حساب PADI، يمكنك الوصول إلى التعليم الإلكتروني الخاص بك إلى جانب العديد من الأدوات الأخرى لمساعدتك في مغامراتك!

Transliteração bṣftk gẖwạṣaⁿạ, bạstkẖdạm ḥsạb PADI, ymknk ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạltʿlym ạlạ̹lktrwny ạlkẖạṣ bk ạ̹ly̱ jạnb ạlʿdyd mn ạlạ̉dwạt ạlạ̉kẖry̱ lmsạʿdtk fy mgẖạmrạtk!

espanhol árabe
cuenta حساب
puedes يمكنك
herramientas الأدوات
con باستخدام
a إلى
muchas العديد
que الوصول
y الخاص

ES En este punto, la cadena de herramientas de Rust se ha instalado y está lista para usar. Puede probar la cadena de herramientas de Rust compilando y ejecutando un programa de prueba de Rust:

AR في هذه المرحلة ، تم تثبيت سلسلة أدوات Rust وهي جاهزة للاستخدام. يمكنك اختبار سلسلة أدوات Rust عن طريق تجميع وتنفيذ برنامج اختبار Rust:

Transliteração fy hdẖh ạlmrḥlẗ , tm ttẖbyt slslẗ ạ̉dwạt Rust why jạhzẗ llạstkẖdạm. ymknk ạkẖtbạr slslẗ ạ̉dwạt Rust ʿn ṭryq tjmyʿ wtnfydẖ brnạmj ạkẖtbạr Rust:

espanhol árabe
instalado تثبيت
cadena سلسلة
herramientas أدوات
lista جاهزة
puede يمكنك
prueba اختبار
usar للاستخدام
programa برنامج
la وهي

ES Tu primera opción: Haga clic en las elipses verticales en el extremo derecho de su navegador >> Haga clic en "Más herramientas" >> Haga clic en "Herramientas de desarrollador".

AR خيارك الأول: انقر فوق الحذف الرأسي في أقصى يمين متصفحك >> انقر فوق "المزيد من الأدوات" >> انقر فوق "أدوات المطور".

Transliteração kẖyạrk ạlạ̉wl: ạnqr fwq ạlḥdẖf ạlrạ̉sy fy ạ̉qṣy̱ ymyn mtṣfḥk >> ạnqr fwq "ạlmzyd mn ạlạ̉dwạt" >> ạnqr fwq "ạ̉dwạt ạlmṭwr".

espanhol árabe
navegador متصفحك
desarrollador المطور
más المزيد
en فوق
clic انقر
herramientas أدوات

ES Las herramientas 2FA y MFA suelen estar integradas en las plataformas de gestión de contraseñas y otras herramientas de ciberseguridad

AR في الكثير من الأحيان يتم دمج أدوات المصادقة الثنائية والمصادقة متعددة العوامل مع منصات إدارة كلمات المرور وأدوات أمن الإنترنت الأخرى

Transliteração fy ạlktẖyr mn ạlạ̉ḥyạn ytm dmj ạ̉dwạt ạlmṣạdqẗ ạltẖnạỷyẗ wạlmṣạdqẗ mtʿddẗ ạlʿwạml mʿ mnṣạt ạ̹dạrẗ klmạt ạlmrwr wạ̉dwạt ạ̉mn ạlạ̹ntrnt ạlạ̉kẖry̱

espanhol árabe
gestión إدارة
otras الأخرى
herramientas أدوات
plataformas منصات

ES Los usuarios tienen a su disposición múltiples herramientas para utilizar, incluyendo herramientas de seguridad y privacidad como la autenticación de dos factores, el bloqueo de la cuenta y la privacidad y protección de WHOIS

AR يتم تزويد المستخدمين بأدوات متعددة لاستخدامها بما في ذلك أدوات الأمان والخصوصية مثل المصادقة الثنائية وقفل الحساب وخصوصية وحماية WHOIS

Transliteração ytm tzwyd ạlmstkẖdmyn bạ̉dwạt mtʿddẗ lạstkẖdạmhạ bmạ fy dẖlk ạ̉dwạt ạlạ̉mạn wạlkẖṣwṣyẗ mtẖl ạlmṣạdqẗ ạltẖnạỷyẗ wqfl ạlḥsạb wkẖṣwṣyẗ wḥmạyẗ WHOIS

espanhol árabe
usuarios المستخدمين
herramientas أدوات
autenticación المصادقة
seguridad الأمان
privacidad والخصوصية
como مثل
cuenta الحساب
múltiples متعددة
de ذلك

ES Si estás buscando otras herramientas, consulta mi compilación de herramientas SEO aquí.

AR إذا كنت تبحث عن أدوات أخرى ، تحقق من تجميع أدوات SEO هنا.

Transliteração ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ʿn ạ̉dwạt ạ̉kẖry̱ , tḥqq mn tjmyʿ ạ̉dwạt SEO hnạ.

espanhol árabe
seo seo
buscando تبحث
herramientas أدوات
otras أخرى
si إذا

ES Los líderes han utilizado herramientas geoespaciales para reaccionar a la crisis de COVID-19 y ahora han puesto a prueba estas mismas herramientas para reabrir de forma segura.

AR استخدم القادة الأدوات الجغرافية المكانية للرد على أزمة COVID 19، والآن وضعوا هذه الأدوات نفسها على المحك لإعادة فتحها بأمان.

Transliteração ạstkẖdm ạlqạdẗ ạlạ̉dwạt ạljgẖrạfyẗ ạlmkạnyẗ llrd ʿly̱ ạ̉zmẗ COVID 19, wạlận wḍʿwạ hdẖh ạlạ̉dwạt nfshạ ʿly̱ ạlmḥk lạ̹ʿạdẗ ftḥhạ bạ̉mạn.

espanhol árabe
líderes القادة
herramientas الأدوات
crisis أزمة
covid covid
segura بأمان

ES Corrección: el control de volumen de la barra de herramientas central podía estar parcialmente oculto porque la barra de herramientas no se ajustaba correctamente al ancho de la ventana

AR الإصلاح: يمكن إخفاء التحكم في مستوى الصوت على شريط الأدوات المركزي جزئيًا لأن شريط الأدوات لم يكن يضبط لعرض النافذة بشكل صحيح

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: ymkn ạ̹kẖfạʾ ạltḥkm fy mstwy̱ ạlṣwt ʿly̱ sẖryṭ ạlạ̉dwạt ạlmrkzy jzỷyaⁿạ lạ̉n sẖryṭ ạlạ̉dwạt lm ykn yḍbṭ lʿrḍ ạlnạfdẖẗ bsẖkl ṣḥyḥ

espanhol árabe
control التحكم
volumen الصوت
barra شريط
herramientas الأدوات
central المركزي
corrección الإصلاح
correctamente صحيح

ES Las herramientas 2FA y MFA suelen estar integradas en las plataformas de gestión de contraseñas y otras herramientas de ciberseguridad

AR في الكثير من الأحيان يتم دمج أدوات المصادقة الثنائية والمصادقة متعددة العوامل مع منصات إدارة كلمات المرور وأدوات أمن الإنترنت الأخرى

Transliteração fy ạlktẖyr mn ạlạ̉ḥyạn ytm dmj ạ̉dwạt ạlmṣạdqẗ ạltẖnạỷyẗ wạlmṣạdqẗ mtʿddẗ ạlʿwạml mʿ mnṣạt ạ̹dạrẗ klmạt ạlmrwr wạ̉dwạt ạ̉mn ạlạ̹ntrnt ạlạ̉kẖry̱

espanhol árabe
gestión إدارة
otras الأخرى
herramientas أدوات
plataformas منصات

ES Caja de herramientas digitales: Aquí encontrarás las mejores aplicaciones, podcasts y herramientas para las clases, y no solo para las clases de alemán.

AR صندوق الأدوات الرقمية: تجدون هنا أفضل الروابط والصوتيات والأدوات من أجل التدريس، وليس فقط لمدرسي اللغة الألمانية.

Transliteração ṣndwq ạlạ̉dwạt ạlrqmyẗ: tjdwn hnạ ạ̉fḍl ạlrwạbṭ wạlṣwtyạt wạlạ̉dwạt mn ạ̉jl ạltdrys, wlys fqṭ lmdrsy ạllgẖẗ ạlạ̉lmạnyẗ.

espanhol árabe
digitales الرقمية
y no وليس
mejores أفضل
solo فقط
herramientas الأدوات
para أجل
alemán الألمانية

ES Corrección: el control de volumen de la barra de herramientas central podía estar parcialmente oculto porque la barra de herramientas no se ajustaba correctamente al ancho de la ventana

AR الإصلاح: يمكن إخفاء التحكم في مستوى الصوت على شريط الأدوات المركزي جزئيًا لأن شريط الأدوات لم يكن يضبط لعرض النافذة بشكل صحيح

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: ymkn ạ̹kẖfạʾ ạltḥkm fy mstwy̱ ạlṣwt ʿly̱ sẖryṭ ạlạ̉dwạt ạlmrkzy jzỷyaⁿạ lạ̉n sẖryṭ ạlạ̉dwạt lm ykn yḍbṭ lʿrḍ ạlnạfdẖẗ bsẖkl ṣḥyḥ

espanhol árabe
control التحكم
volumen الصوت
barra شريط
herramientas الأدوات
central المركزي
corrección الإصلاح
correctamente صحيح

ES En este punto, la cadena de herramientas de Rust se ha instalado y está lista para usar. Puede probar la cadena de herramientas de Rust compilando y ejecutando un programa de prueba de Rust:

AR في هذه المرحلة ، تم تثبيت سلسلة أدوات Rust وهي جاهزة للاستخدام. يمكنك اختبار سلسلة أدوات Rust عن طريق تجميع وتنفيذ برنامج اختبار Rust:

Transliteração fy hdẖh ạlmrḥlẗ , tm ttẖbyt slslẗ ạ̉dwạt Rust why jạhzẗ llạstkẖdạm. ymknk ạkẖtbạr slslẗ ạ̉dwạt Rust ʿn ṭryq tjmyʿ wtnfydẖ brnạmj ạkẖtbạr Rust:

espanhol árabe
instalado تثبيت
cadena سلسلة
herramientas أدوات
lista جاهزة
puede يمكنك
prueba اختبار
usar للاستخدام
programa برنامج
la وهي

ES El conjunto de herramientas Ejemplos para estudiar y analizarMateriales de enseñanza Herramientas

AR مجموعة الأدوات دراسات الحالةمصادر التعلم أدوات

Transliteração mjmwʿẗ ạlạ̉dwạt drạsạt ạlḥạlẗmṣạdr ạltʿlm ạ̉dwạt

espanhol árabe
conjunto مجموعة
herramientas أدوات

ES Herramientas de recuperación Herramientas y estrategias probadas por el tiempo que pueden ayudarnos a mantenernos sobrios.

AR أدوات التعافي الأدوات والاستراتيجيات التي تم اختبارها عبر الزمن والتي يمكن أن تساعدنا في البقاء متيقظين.

Transliteração ạ̉dwạt ạltʿạfy ạlạ̉dwạt wạlạstrạtyjyạt ạlty tm ạkẖtbạrhạ ʿbr ạlzmn wạlty ymkn ạ̉n tsạʿdnạ fy ạlbqạʾ mtyqẓyn.

espanhol árabe
recuperación التعافي
tiempo الزمن
pueden يمكن
de عبر
que والتي
el التي
herramientas أدوات

ES Diferentes miembros han encontrado que diferentes herramientas son útiles, y a menudo las herramientas que utilizamos cambian con el tiempo

AR وجد الأعضاء المختلفون أدوات مختلفة مفيدة ، وغالبًا ما تتغير الأدوات التي نستخدمها بمرور الوقت

Transliteração wjd ạlạ̉ʿḍạʾ ạlmkẖtlfwn ạ̉dwạt mkẖtlfẗ mfydẗ , wgẖạlbaⁿạ mạ ttgẖyr ạlạ̉dwạt ạlty nstkẖdmhạ bmrwr ạlwqt

espanhol árabe
miembros الأعضاء
diferentes مختلفة
tiempo الوقت
que التي
herramientas أدوات

ES Plugins y herramientas Plugins y herramientas

AR المكونات الإضافية والأدوات المكونات الإضافية والأدوات

Transliteração ạlmkwnạt ạlạ̹ḍạfyẗ wạlạ̉dwạt ạlmkwnạt ạlạ̹ḍạfyẗ wạlạ̉dwạt

espanhol árabe
herramientas والأدوات

ES Edite el PDF de acuerdo con sus necesidades usando las herramientas de vista previa y edición de PDF disponibles en la barra de herramientas, presione el botón "Aplicar" para guardar los cambios y obtener un PDF editado.

AR قم بتعدیل وفقا إلى احتیاجاتك باستخدام أدوات عرض وتعدیل PDF المدرجة في شریط الأدوات، ثم اضغط على "تطبیق" لحفظ التغییرات واحصل على ملف PDFالمعدل.

Transliteração qm btʿdy̰l wfqạ ạ̹ly̱ ạḥty̰ạjạtk bạstkẖdạm ạ̉dwạt ʿrḍ wtʿdy̰l PDF ạlmdrjẗ fy sẖry̰ṭ ạlạ̉dwạt, tẖm ạḍgẖṭ ʿly̱ "tṭby̰q" lḥfẓ ạltgẖy̰y̰rạt wạḥṣl ʿly̱ mlf PDFạlmʿdl.

espanhol árabe
pdf pdf
vista عرض
guardar لحفظ
con باستخدام
presione اضغط
en على
herramientas أدوات

ES Puede utilizar las herramientas de pluma junto con las herramientas de forma para crear formas complejas

AR يمكنك استخدام أدوات القلم بمصاحبة أدوات الشكل لإنشاء أشكال معقدة

Transliteração ymknk ạstkẖdạm ạ̉dwạt ạlqlm bmṣạḥbẗ ạ̉dwạt ạlsẖkl lạ̹nsẖạʾ ạ̉sẖkạl mʿqdẗ

espanhol árabe
puede يمكنك
crear لإنشاء
herramientas أدوات
formas أشكال

ES Drip se diferencia de otras herramientas por su fantástica selección de herramientas de automatización de marketing, segmentación de correo electrónico, funciones de prueba dividida y más.

AR Drip يختلف عن الأدوات الأخرى بسبب اختياره الرائع لأدوات أتمتة التسويق وتقسيم البريد الإلكتروني وميزات اختبار الانقسام والمزيد.

Transliteração Drip ykẖtlf ʿn ạlạ̉dwạt ạlạ̉kẖry̱ bsbb ạkẖtyạrh ạlrạỷʿ lạ̉dwạt ạ̉tmtẗ ạltswyq wtqsym ạlbryd ạlạ̹lktrwny wmyzạt ạkẖtbạr ạlạnqsạm wạlmzyd.

espanhol árabe
herramientas الأدوات
por بسبب
automatización أتمتة
marketing التسويق
prueba اختبار
y más والمزيد
otras الأخرى
correo البريد
electrónico الإلكتروني

ES Introduzca los datos de sus eventos en herramientas de terceros para realizar análisis más sofisticados. Fácil de configurar para una variedad de herramientas conocidas, como por ejemplo:

AR غذِّ بيانات الأحداث في أدوات خارجية لتحليل أكثر تقدم. سهل الإعداد لمجموعة مختلفة من الأدوات الشائعة وتشمل:

Transliteração gẖdẖĩ byạnạt ạlạ̉ḥdạtẖ fy ạ̉dwạt kẖạrjyẗ ltḥlyl ạ̉ktẖr tqdm. shl ạlạ̹ʿdạd lmjmwʿẗ mkẖtlfẗ mn ạlạ̉dwạt ạlsẖạỷʿẗ wtsẖml:

espanhol árabe
datos بيانات
eventos الأحداث
fácil سهل
más أكثر
herramientas أدوات

ES En los lugares donde muchas personas comparten la misma dirección IP (por ejemplo, las empresas y conferencias), nuestros límites pueden ser demasiado estrictos

AR بالنسبة للمواقع الجغرافية التي يتشارك بها العديد من الأشخاص نفس الـIP (كمثال: الشركات والمؤتمرات)، قد يكون معدل السماح صارم جدًا

Transliteração bạlnsbẗ llmwạqʿ ạljgẖrạfyẗ ạlty ytsẖạrk bhạ ạlʿdyd mn ạlạ̉sẖkẖạṣ nfs ạlIP (kmtẖạl: ạlsẖrkạt wạlmw̉tmrạt), qd ykwn mʿdl ạlsmạḥ ṣạrm jdaⁿạ

espanhol árabe
ip ip

ES Puede agregar recursos como CPU Núcleos, RAM, y espacio en disco en cualquier momento que le gustaría, y hay muchas características disponibles para usted a través del control de la nube

AR يمكنك إضافة موارد مثل CPU النوى, RAM, ومساحة القرص في أي وقت تريد، وهناك العديد من الميزات المتاحة لك من خلال التحكم السحابي

Transliteração ymknk ạ̹ḍạfẗ mwạrd mtẖl CPU ạlnwy̱, RAM, wmsạḥẗ ạlqrṣ fy ạ̉y wqt tryd, whnạk ạlʿdyd mn ạlmyzạt ạlmtạḥẗ lk mn kẖlạl ạltḥkm ạlsḥạby

espanhol árabe
cpu cpu
ram ram
agregar إضافة
núcleos النوى
disco القرص
control التحكم
nube السحابي
puede يمكنك
recursos موارد
características الميزات
muchas العديد
disponibles المتاحة
espacio ومساحة
como مثل
de خلال
momento وقت
gustaría تريد

ES Creamos una abundancia de paquetes que ofrecemos para garantizar que nuestros clientes tengan muchas opciones y que sean seguros y exitosos, sin importar qué.

AR لقد أنشأنا وفرة من الحزم التي نقدمها للتأكد من أن عملائنا لديهم العديد من الخيارات وآمنة وناجحة بغض النظر عن ما.

Transliteração lqd ạ̉nsẖạ̉nạ wfrẗ mn ạlḥzm ạlty nqdmhạ lltạ̉kd mn ạ̉n ʿmlạỷnạ ldyhm ạlʿdyd mn ạlkẖyạrạt wậmnẗ wnạjḥẗ bgẖḍ ạlnẓr ʿn mạ.

espanhol árabe
abundancia وفرة
paquetes الحزم
garantizar للتأكد
nuestros clientes عملائنا
opciones الخيارات
muchas العديد
que لديهم
de التي

ES Es la opción más asequible y tiene muchas características para ayudarlo a construir y administrar un sitio web.

AR هذا هو الخيار الأكثر بأسعار معقولة ولديه العديد من الميزات لمساعدتك في بناء وإدارة موقع ويب.

Transliteração hdẖạ hw ạlkẖyạr ạlạ̉ktẖr bạ̉sʿạr mʿqwlẗ wldyh ạlʿdyd mn ạlmyzạt lmsạʿdtk fy bnạʾ wạ̹dạrẗ mwqʿ wyb.

espanhol árabe
características الميزات
construir بناء
administrar وإدارة
opción الخيار
más الأكثر
muchas العديد
web ويب
sitio موقع

ES Hostwinds Ofrece varias plantillas de aplicaciones disponibles creadas con software preconfigurado. cPanel/WHM Es una de las muchas plantillas que ofrecemos.

AR Hostwinds يقدم العديد من قوالب التطبيق المتاحة التي تم إنشاؤها باستخدام برنامج تم تكوينه مسبقا. cPanel/WHM هي واحدة من العديد من القوالب التي نقدمها.

Transliteração Hostwinds yqdm ạlʿdyd mn qwạlb ạltṭbyq ạlmtạḥẗ ạlty tm ạ̹nsẖạw̉hạ bạstkẖdạm brnạmj tm tkwynh msbqạ. cPanel/WHM hy wạḥdẗ mn ạlʿdyd mn ạlqwạlb ạlty nqdmhạ.

espanhol árabe
hostwinds hostwinds
cpanel cpanel
creadas إنشاؤها
whm whm
ofrece يقدم
software برنامج
disponibles المتاحة
con باستخدام
muchas العديد
aplicaciones التطبيق
de واحدة
que التي
plantillas قوالب

ES Sin embargo, todavía no se ha logrado que todos los niños disfruten de una infancia plena; todavía muchas infancias terminan antes de tiempo.

AR فأصبحت الاتفاقية الأكثر تصديقاً عليها في التاريخ وساعدت في تغيير حياة الأطفال في جميع أنحاء العالم.

Transliteração fạ̉ṣbḥt ạlạtfạqyẗ ạlạ̉ktẖr tṣdyqạaⁿ ʿlyhạ fy ạltạrykẖ wsạʿdt fy tgẖyyr ḥyạẗ ạlạ̉ṭfạl fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm.

espanhol árabe
niños الأطفال
todos جميع
de الأكثر

ES Muchas personas podrían quedarse sin alimentos a finales de este mes, justo cuando se acerca el invierno.

AR الكثير من الناس قد يصبحون بلا طعام بحلول نهاية هذا الشهر، مع اقتراب فصل الشتاء.

Transliteração ạlktẖyr mn ạlnạs qd yṣbḥwn blạ ṭʿạm bḥlwl nhạyẗ hdẖạ ạlsẖhr, mʿ ạqtrạb fṣl ạlsẖtạʾ.

espanhol árabe
muchas الكثير
personas الناس
sin بلا
finales نهاية
mes الشهر
invierno الشتاء
de هذا

Mostrando 50 de 50 traduções