Traduzir "yourself" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "yourself" de inglês para chinês

Traduções de yourself

"yourself" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

yourself yourself

Tradução de inglês para chinês de yourself

inglês
chinês

EN Before doing anything else, ask yourself a couple of questions to set yourself up for success as a Hostwinds Affiliate.

ZH 做任何其他事情之前,请问自己是一些问题来使自己成功,因为主持人联盟。

Transliteração zài zuò rèn hé qí tā shì qíng zhī qián, qǐng wèn zì jǐ shì yī xiē wèn tí lái shǐ zì jǐ chéng gōng, yīn wèi zhǔ chí rén lián méng。

EN Wondering how to take your kids on a special weekend trip while also giving yourself a relaxing time? We’ve prepared this Universal Beijing Resort family itinerary that you won’t want to miss. So come immerse yourself in this world of movies!

ZH 如何用一个周末带孩子经历一段特别的成长之旅,自己也能放松一把?这里为你规划好了北京环球度假区全家畅游日程,一起沉浸电影世界吧!

Transliteração rú hé yòng yī gè zhōu mò dài hái zi jīng lì yī duàn tè bié de chéng zhǎng zhī lǚ, zì jǐ yě néng fàng sōng yī bǎ? zhè lǐ wèi nǐ guī huà hǎo le běi jīng huán qiú dù jiǎ qū quán jiā chàng yóu rì chéng, yī qǐ chén jìn zài diàn yǐng shì jiè ba!

EN Feel subtle and nifty thanks to women’s hair accessories from VITKAC. Adorn yourself with some of our edit’s pieces of gorgeous head bands and other decorations. Give yourself a treat and shop all of them on our website.

ZH 让自己感受到真正的优雅和魅力并用VITKAC精选的发饰系列装饰自己。选购著名设计师的发带和发夹系列。

Transliteração ràng zì jǐ gǎn shòu dào zhēn zhèng de yōu yǎ hé mèi lì bìng yòngVITKAC jīng xuǎn de fā shì xì liè zhuāng shì zì jǐ。xuǎn gòu zhe míng shè jì shī de fā dài hé fā jiā xì liè。

EN Description: View Go fuck yourself 26 lesbian foot worship hd as completely free. Porn xxx Go fuck yourself 26 lesbian foot worship video.

ZH 描述: 完全免費觀看 Go fuck yourself 26 lesbian foot worship hd. 色情xxx Go fuck yourself 26 lesbian foot worship 視頻

Transliteração miáo shù: wán quán miǎn fèi guān kàn Go fuck yourself 26 lesbian foot worship hd. sè qíngxxx Go fuck yourself 26 lesbian foot worship shì pín

inglêschinês
yourself yourself
xxxxxx

EN Wondering how to take your kids on a special weekend trip while also giving yourself a relaxing time? We’ve prepared this Universal Beijing Resort family itinerary that you won’t want to miss. So come immerse yourself in this world of movies!

ZH 如何用一个周末带孩子经历一段特别的成长之旅,自己也能放松一把?这里为你规划好了北京环球度假区全家畅游日程,一起沉浸电影世界吧!

Transliteração rú hé yòng yī gè zhōu mò dài hái zi jīng lì yī duàn tè bié de chéng zhǎng zhī lǚ, zì jǐ yě néng fàng sōng yī bǎ? zhè lǐ wèi nǐ guī huà hǎo le běi jīng huán qiú dù jiǎ qū quán jiā chàng yóu rì chéng, yī qǐ chén jìn zài diàn yǐng shì jiè ba!

EN Starting early, developing close professional relationships and building deep expertise helped her succeed as a VC. “You need to figure out how to differentiate yourself and how to make yourself valuable to someone early on,” she advises.

ZH 由于起步早、注意建立密切的工作关系并累积深厚的专业知识,拉蒙特成为了一个成功的风险投资人。她建议说,“你需要弄清楚如何使自己与众不同,如何让自己一开始就对某人有价值。”

Transliteração yóu yú qǐ bù zǎo、 zhù yì jiàn lì mì qiè de gōng zuò guān xì bìng lèi jī shēn hòu de zhuān yè zhī shì, lā méng tè chéng wèi le yī gè chéng gōng de fēng xiǎn tóu zī rén。tā jiàn yì shuō,“nǐ xū yào nòng qīng chǔ rú hé shǐ zì jǐ yǔ zhòng bù tóng, rú hé ràng zì jǐ yī kāi shǐ jiù duì mǒu rén yǒu jià zhí。”

EN Welcome to the Hotel Boutet, a shining example of industrial elegance. Let yourself be seduced by our suites with green terraces and spectacular views over the rooftops of Paris, or treat yourself to a moment of pure relaxation in our spa.

ZH 欢迎入住布泰酒店,感受精致的工业优雅魅力。纵情享受我们的套房,设有绿色露台,可以欣赏巴黎屋顶的壮丽风光,或者前往我们的水疗中心,享受纯粹的放松时刻,好好犒劳一下自己。

Transliteração huān yíng rù zhù bù tài jiǔ diàn, gǎn shòu jīng zhì de gōng yè yōu yǎ mèi lì。zòng qíng xiǎng shòu wǒ men de tào fáng, shè yǒu lǜ sè lù tái, kě yǐ xīn shǎng bā lí wū dǐng de zhuàng lì fēng guāng, huò zhě qián wǎng wǒ men de shuǐ liáo zhōng xīn, xiǎng shòu chún cuì de fàng sōng shí kè, hǎo hǎo kào láo yī xià zì jǐ。

EN Being a caregiver can be immensely satisfying and incredibly challenging at the same time. Caregiving calls on you to care for someone you love, acquire new skills, educate yourself about serious illnesses?and learn how to take care of yourself, too.

ZH 作為一名照護者可同時獲得極大滿足和難以置信的挑戰。照護讓您照顧自己喜歡的人、學習新的技能、充實自己的重症知識,也學會如何照顧自己。

Transliteração zuò wèi yī míng zhào hù zhě kě tóng shí huò dé jí dà mǎn zú hé nán yǐ zhì xìn de tiāo zhàn。zhào hù ràng nín zhào gù zì jǐ xǐ huān de rén、 xué xí xīn de jì néng、 chōng shí zì jǐ de zhòng zhèng zhī shí, yě xué huì rú hé zhào gù zì jǐ。

EN Being a caregiver can be immensely satisfying and incredibly challenging at the same time. Caregiving calls on you to care for someone you love, acquire new skills, educate yourself about serious illnesses?and learn how to take care of yourself, too.

ZH 作為一名照護者可同時獲得極大滿足和難以置信的挑戰。照護讓您照顧自己喜歡的人、學習新的技能、充實自己的重症知識,也學會如何照顧自己。

Transliteração zuò wèi yī míng zhào hù zhě kě tóng shí huò dé jí dà mǎn zú hé nán yǐ zhì xìn de tiāo zhàn。zhào hù ràng nín zhào gù zì jǐ xǐ huān de rén、 xué xí xīn de jì néng、 chōng shí zì jǐ de zhòng zhèng zhī shí, yě xué huì rú hé zhào gù zì jǐ。

EN Being a caregiver can be immensely satisfying and incredibly challenging at the same time. Caregiving calls on you to care for someone you love, acquire new skills, educate yourself about serious illnesses?and learn how to take care of yourself, too.

ZH 作為一名照護者可同時獲得極大滿足和難以置信的挑戰。照護讓您照顧自己喜歡的人、學習新的技能、充實自己的重症知識,也學會如何照顧自己。

Transliteração zuò wèi yī míng zhào hù zhě kě tóng shí huò dé jí dà mǎn zú hé nán yǐ zhì xìn de tiāo zhàn。zhào hù ràng nín zhào gù zì jǐ xǐ huān de rén、 xué xí xīn de jì néng、 chōng shí zì jǐ de zhòng zhèng zhī shí, yě xué huì rú hé zhào gù zì jǐ。

EN Being a caregiver can be immensely satisfying and incredibly challenging at the same time. Caregiving calls on you to care for someone you love, acquire new skills, educate yourself about serious illnesses?and learn how to take care of yourself, too.

ZH 作為一名照護者可同時獲得極大滿足和難以置信的挑戰。照護讓您照顧自己喜歡的人、學習新的技能、充實自己的重症知識,也學會如何照顧自己。

Transliteração zuò wèi yī míng zhào hù zhě kě tóng shí huò dé jí dà mǎn zú hé nán yǐ zhì xìn de tiāo zhàn。zhào hù ràng nín zhào gù zì jǐ xǐ huān de rén、 xué xí xīn de jì néng、 chōng shí zì jǐ de zhòng zhèng zhī shí, yě xué huì rú hé zhào gù zì jǐ。

EN Experience the results yourself. Join Cloudflare today.

ZH 親自體驗成果。 立即加入 Cloudflare。

Transliteração qīn zì tǐ yàn chéng guǒ。 lì jí jiā rù Cloudflare。

EN We have identified several tools, resources and articles to improve your understanding of UB and help you to identify it in yourself and start overcoming your internal biases (please see below for a full list of resources). Some simple tips include:

ZH 我們已找出了許多工具、資源和論文,以便改善您對無意識偏見的理解,同時幫助您找出內心的無意識偏見並開始克服您的內部偏見(請參閱下方完整的資源清單)。以下是一些簡單的要訣:

Transliteração wǒ men yǐ zhǎo chū le xǔ duō gōng jù、 zī yuán hé lùn wén, yǐ biàn gǎi shàn nín duì wú yì shí piān jiàn de lǐ jiě, tóng shí bāng zhù nín zhǎo chū nèi xīn de wú yì shí piān jiàn bìng kāi shǐ kè fú nín de nèi bù piān jiàn (qǐng cān yuè xià fāng wán zhěng de zī yuán qīng dān)。yǐ xià shì yī xiē jiǎn dān de yào jué:

EN Taking a conscious effort to slow down your decision making and in doing so repeatedly question yourself as to whether you?re looking at the widest group of possible variables or the broadest choice of candidates

ZH 努力放慢決策速度,再三詢問自己找的變數是不是最廣泛的組合或最包羅萬象的可能選擇

Transliteração nǔ lì fàng màn jué cè sù dù, zài sān xún wèn zì jǐ zài zhǎo de biàn shù shì bù shì zuì guǎng fàn de zǔ hé huò zuì bāo luó wàn xiàng de kě néng xuǎn zé

EN If you would like to be contacted by one of our advertising experts, please tell us about yourself and the audience you desire to reach:

ZH 若您希望我們的廣告專家與您聯絡,請向我們自我介紹並告訴我們您希望觸及的受眾:

Transliteração ruò nín xī wàng wǒ men de guǎng gào zhuān jiā yǔ nín lián luò, qǐng xiàng wǒ men zì wǒ jiè shào bìng gào sù wǒ men nín xī wàng chù jí de shòu zhòng:

EN Elligible customers will automatically see a “Free NextDay Delivery” Badge when applicable. This will be at no extra cost to yourself as a merchant.

ZH 符合条件的客户将适用时看到“免费次日达”徽章。作为商家,您无需支付额外费用。

Transliteração fú hé tiáo jiàn de kè hù jiāng zài shì yòng shí kàn dào “miǎn fèi cì rì dá” huī zhāng。zuò wèi shāng jiā, nín wú xū zhī fù é wài fèi yòng。

EN Want to see Bitbucket Cloud in action? Watch a recorded demo and get the facts from one of our experts so you can get started yourself.

ZH 想要了解 Bitbucket Cloud 的实际操作?请观看演示录像,听我们的专家介绍实际情况,这样您就可以自己开始操作。

Transliteração xiǎng yào le jiě Bitbucket Cloud de shí jì cāo zuò? qǐng guān kàn yǎn shì lù xiàng, tīng wǒ men de zhuān jiā jiè shào shí jì qíng kuàng, zhè yàng nín jiù kě yǐ zì jǐ kāi shǐ cāo zuò。

inglêschinês
bitbucketbitbucket

EN The low cost of these services allows you to save money. You still benefit from the enterprise infrastructure we have built. You are, however, expected to support yourself.

ZH 这些服务的低成本允许您省钱。 您仍然受益于我们构建的企业基础架构。 然而,能满足你的要求。

Transliteração zhè xiē fú wù de dī chéng běn yǔn xǔ nín shěng qián。 nín réng rán shòu yì yú wǒ men gòu jiàn de qǐ yè jī chǔ jià gòu。 rán ér, néng mǎn zú nǐ de yào qiú。

EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.

ZH Hostwinds 块存储提供为您节省有限数据存储的痛点。 不要限制自己! 飞行中向系统添加卷 Hostwinds Cloud Portal可扩展存储空间。

Transliteração Hostwinds kuài cún chǔ tí gōng wèi nín jié shěng yǒu xiàn shù jù cún chǔ de tòng diǎn。 bù yào xiàn zhì zì jǐ! zài fēi xíng zhōng xiàng xì tǒng tiān jiā juǎn Hostwinds Cloud Portal kě kuò zhǎn cún chǔ kōng jiān。

EN The Bay of Plenty is known for its beautiful coastline and marine life. Take a boat cruise and get out on the water to experience the magic for yourself.

ZH 丰盛湾(Bay of Plenty)美丽的海岸和丰富的海洋生物声名远扬。展开轮船巡游,亲自体验水上的奇幻魅力吧。

Transliteração fēng shèng wān (Bay of Plenty) měi lì de hǎi àn hé fēng fù de hǎi yáng shēng wù shēng míng yuǎn yáng。zhǎn kāi lún chuán xún yóu, qīn zì tǐ yàn shuǐ shàng de qí huàn mèi lì ba。

inglêschinês
baybay

EN With plenty of rural charm, Manawatu is an ideal place to immerse yourself in Kiwi farming culture. Palmerston North is the bustling centre of this region.

ZH 玛纳瓦图(Manawatu)的秀美田园是你感受新西兰乡村文化的理想之处。这片地区也有繁华的中心城镇,那就是北帕默斯顿(Palmerston North)。

Transliteração mǎ nà wǎ tú (Manawatu) de xiù měi tián yuán shì nǐ gǎn shòu xīn xī lán xiāng cūn wén huà de lǐ xiǎng zhī chù。zhè piàn de qū yě yǒu fán huá de zhōng xīn chéng zhèn, nà jiù shì běi pà mò sī dùn (Palmerston North)。

EN You don't have to travel far to find yourself in another world. The Putangirua Pinnacles are just an hour's drive from Martinborough.

ZH 驱车沿着海岸公路前往帕利斯尔角,然后登上灯塔观看海豹栖息地,欣赏无尽的美景。

Transliteração qū chē yán zhe hǎi àn gōng lù qián wǎng pà lì sī ěr jiǎo, rán hòu dēng shàng dēng tǎ guān kàn hǎi bào qī xī de, xīn shǎng wú jǐn de měi jǐng。

EN The most honest form of film making is to make a film for yourself

ZH 最有诚意的电影制作方式是为自己制作一部电影

Transliteração zuì yǒu chéng yì de diàn yǐng zhì zuò fāng shì shì wèi zì jǐ zhì zuò yī bù diàn yǐng

EN Couldn’t find anything? Tell us about yourself!

ZH 找不到合适的职位?向我们介绍你自己吧!

Transliteração zhǎo bù dào hé shì de zhí wèi? xiàng wǒ men jiè shào nǐ zì jǐ ba!

EN We'll point out the top issues that need fixing, or you can prioritize them yourself using the advanced filters and Site Structure view. Connect your Google Analytics, and make sure that you are working on your money-making pages first.

ZH 我们将指出需要解决的首要问题,或者您可以使用高级筛选器和“站点结构”视图自行设置问题的优先级。请连接 Google Analytics,并确保您先致力于赚钱的页面。

Transliteração wǒ men jiāng zhǐ chū xū yào jiě jué de shǒu yào wèn tí, huò zhě nín kě yǐ shǐ yòng gāo jí shāi xuǎn qì hé “zhàn diǎn jié gòu” shì tú zì xíng shè zhì wèn tí de yōu xiān jí。qǐng lián jiē Google Analytics, bìng què bǎo nín xiān zhì lì yú zhuàn qián de yè miàn。

inglêschinês
googlegoogle

EN Most of these fixes are easy to do yourself – you can start improving your website’s potential today.

ZH 这些修复程序中的大多数你都很容易自己实现,您可以立即提高网站的潜力。

Transliteração zhè xiē xiū fù chéng xù zhōng de dà duō shù nǐ dōu hěn róng yì zì jǐ shí xiàn, nín kě yǐ lì jí tí gāo wǎng zhàn de qián lì。

EN Free accounts are designed to give you a taste of Majestic. If you use us regularly, you'll soon find yourself hampered by usage limits.

ZH 免费帐户旨便于您体验 Majestic 的功能。如果您经常使用我们的网站,您很快就会体会到使用限制所带来的不便。

Transliteração miǎn fèi zhàng hù zhǐ zài biàn yú nín tǐ yàn Majestic de gōng néng。rú guǒ nín jīng cháng shǐ yòng wǒ men de wǎng zhàn, nín hěn kuài jiù huì tǐ huì dào shǐ yòng xiàn zhì suǒ dài lái de bù biàn。

EN Incognito purchase of domain names where you do not wish to identify yourself as the buyer

ZH 您不想透漏買家身份的情況下,協助您購買想要的網域名稱。

Transliteração zài nín bù xiǎng tòu lòu mǎi jiā shēn fèn de qíng kuàng xià, xié zhù nín gòu mǎi xiǎng yào de wǎng yù míng chēng。

EN Thanks to the complete Prestashop interface, you can create a professional e-commerce website by including a dynamic product catalog that you can manage yourself.

ZH 您可以透過 Prestashop 完整的介面,打造專業的電商網站,您甚至可以自行管理動態的產品目錄。

Transliteração nín kě yǐ tòu guò Prestashop wán zhěng de jiè miàn, dǎ zào zhuān yè de diàn shāng wǎng zhàn, nín shén zhì kě yǐ zì xíng guǎn lǐ dòng tài de chǎn pǐn mù lù。

EN Activating this service is very simple and does not cause any service interruption or changes to your DNS records. It is done directly from your account, and is something that you can manage by yourself, without needing to contact customer support.

ZH 啟用此服務非常的簡單,他不會導致任何服務中斷或是 DNS 紀錄修改。您可以直接從管理後台完成,無須聯絡客戶團隊。

Transliteração qǐ yòng cǐ fú wù fēi cháng de jiǎn dān, tā bù huì dǎo zhì rèn hé fú wù zhōng duàn huò shì DNS jì lù xiū gǎi。nín kě yǐ zhí jiē cóng guǎn lǐ hòu tái wán chéng, wú xū lián luò kè hù tuán duì。

inglêschinês
dnsdns

EN Want to see Bitbucket Cloud in action? Watch a recorded demo and get the facts from one of our experts so you can get started yourself.

ZH 想要了解 Bitbucket Cloud 的实际操作?请观看演示录像,听我们的专家介绍实际情况,这样您就可以自己开始操作。

Transliteração xiǎng yào le jiě Bitbucket Cloud de shí jì cāo zuò? qǐng guān kàn yǎn shì lù xiàng, tīng wǒ men de zhuān jiā jiè shào shí jì qíng kuàng, zhè yàng nín jiù kě yǐ zì jǐ kāi shǐ cāo zuò。

inglêschinês
bitbucketbitbucket

EN Yes, we offer a 30-day free trial of the software. No credit card or commitment is required, and trial accounts come with access to all features available in paid subscriptions. Try it for yourself now!

ZH 30天的试用帐户与付费帐户同样包含所有的功能,试用帐户的关键词排名更是每天更新。它们唯一的区别是不同功能的可用额度,例如 新手版 包含 1,000 个关键词额度,而试用版只有 200 个。

Transliteração 30tiān de shì yòng zhàng hù yǔ fù fèi zhàng hù tóng yàng bāo hán suǒ yǒu de gōng néng, shì yòng zhàng hù de guān jiàn cí pái míng gèng shì měi tiān gèng xīn。tā men wéi yī de qū bié shì bù tóng gōng néng de kě yòng é dù, lì rú xīn shǒu bǎn bāo hán 1,000 gè guān jiàn cí é dù, ér shì yòng bǎn zhǐ yǒu 200 gè。

EN Or use the form below to tell us a bit about yourself, and a sales representative will get back to you soon. If you're in Japan, please use this form instead.

ZH 或者填写下表留下您的联系方式,我们的销售代表将尽快与您取得联系。

Transliteração huò zhě tián xiě xià biǎo liú xià nín de lián xì fāng shì, wǒ men de xiāo shòu dài biǎo jiāng jǐn kuài yǔ nín qǔ dé lián xì。

EN If you could create your own photo editing software, it would work like this. Whether it’s quick corrections, delicate retouching, or immersing yourself in complex fine art with hundreds of layers, Affinity Photo has you covered.

ZH 如果您可以创建自己的照片编辑软件,它会像这样工作。无论是快速修正、精致修饰,还是将自己沉浸包含数百个图层的复杂美术作品中,Affinity Photo 都能满足您的需求。

Transliteração rú guǒ nín kě yǐ chuàng jiàn zì jǐ de zhào piàn biān jí ruǎn jiàn, tā huì xiàng zhè yàng gōng zuò。wú lùn shì kuài sù xiū zhèng、 jīng zhì xiū shì, hái shì jiāng zì jǐ chén jìn zài bāo hán shù bǎi gè tú céng de fù zá měi shù zuò pǐn zhōng,Affinity Photo dōu néng mǎn zú nín de xū qiú。

EN Free yourself from the constraints of tired, traditional text layouts. Let Affinity Publisher help you visualise your text in creative new ways and flow it seamlessly through your document.

ZH 摆脱令人厌倦的传统文本布局的束缚。让 Affinity Publisher 帮助您以创造性的新方式可视化文本,并文档中无缝流动。

Transliteração bǎi tuō lìng rén yàn juàn de chuán tǒng wén běn bù jú de shù fù。ràng Affinity Publisher bāng zhù nín yǐ chuàng zào xìng de xīn fāng shì kě shì huà wén běn, bìng zài wén dàng zhōng wú fèng liú dòng。

EN As with all of our updates, 1.10 is free to download for current app owners. If you don’t own the apps yet, you can take out a free ten-day trial to test them out for yourself.

ZH 正如我们所有更新一样,当前应用程序所有者可免费下载 1.10。如果您还没有应用程序,您可以获得十天免费试用,亲自测试这些改进。

Transliteração zhèng rú wǒ men suǒ yǒu gèng xīn yī yàng, dāng qián yīng yòng chéng xù suǒ yǒu zhě kě miǎn fèi xià zài 1.10。rú guǒ nín hái méi yǒu yīng yòng chéng xù, nín kě yǐ huò dé shí tiān miǎn fèi shì yòng, qīn zì cè shì zhè xiē gǎi jìn。

EN It is important for you to remember to protect yourself against unauthorized access by guarding your password. For example, if you use a shared computer, make sure you logout or close your browser whenever you leave the computer.

ZH 您牢记保护您的密码使自己免受未经授权的访问,是非常重要的。例如,如果您使用的是共享计算机,请确保每当您离开计算机时注销或关闭浏览器。

Transliteração nín láo jì bǎo hù nín de mì mǎ shǐ zì jǐ miǎn shòu wèi jīng shòu quán de fǎng wèn, shì fēi cháng zhòng yào de。lì rú, rú guǒ nín shǐ yòng de shì gòng xiǎng jì suàn jī, qǐng què bǎo měi dāng nín lí kāi jì suàn jī shí zhù xiāo huò guān bì liú lǎn qì。

EN The Humble Partner program is a way for you to support your favorite online influencers while continuing to support creators and charity. You can even sign up to become a Humble Partner yourself!

ZH Humble 的合作伙伴计划是让你支持自己喜欢的线上大咖的一种方式,同时也是为创作者和慈善机构提供支持的一种方式。你自己也可以报名成为 Humble 的合作伙伴!

Transliteração Humble de hé zuò huǒ bàn jì huà shì ràng nǐ zhī chí zì jǐ xǐ huān de xiàn shàng dà kā de yī zhǒng fāng shì, tóng shí yě shì wèi chuàng zuò zhě hé cí shàn jī gòu tí gōng zhī chí de yī zhǒng fāng shì。nǐ zì jǐ yě kě yǐ bào míng chéng wèi Humble de hé zuò huǒ bàn!

EN Differentiate yourself and get recognised through Tableau certification. Learn more or send us an email

ZH 透過 Tableau 認證脫穎而出並獲得認可。 瞭解更多資訊或發送電子郵件給我們

Transliteração tòu guò Tableau rèn zhèng tuō yǐng ér chū bìng huò dé rèn kě。 liǎo jiě gèng duō zī xùn huò fā sòng diàn zi yóu jiàn gěi wǒ men

EN Save cash: we offer you practical assistance for your operational quality assurance so there is no need for you to provide your own resources yourself.

ZH 节省成本。我们为您的运营质量保证提供实用帮助,您无需投入人力资源。

Transliteração jié shěng chéng běn。wǒ men wèi nín de yùn yíng zhì liàng bǎo zhèng tí gōng shí yòng bāng zhù, nín wú xū tóu rù rén lì zī yuán。

EN If you outsource your quality assurance to us, you do not have to provide any resources for this yourself. We offer tailored solutions for enhancing processing and product quality.

ZH 将质量保证业务交给我们,就不必为此投入人力资源。我们可提供量身定制的解决方案,帮助您提高加工和产品质量。

Transliteração jiāng zhì liàng bǎo zhèng yè wù jiāo gěi wǒ men, jiù bù bì wèi cǐ tóu rù rén lì zī yuán。wǒ men kě tí gōng liàng shēn dìng zhì de jiě jué fāng àn, bāng zhù nín tí gāo jiā gōng hé chǎn pǐn zhì liàng。

EN The language set in your system and/or browser differs from the language of your IP address country. You are possibly trying to hide yourself by anonymity means.

ZH 您的系统和/或浏览器设定的语言不相符于您IP地址所国家的语言。您大概试图通过匿名手段隐藏当前的实际所位置。

Transliteração nín de xì tǒng hé/huò liú lǎn qì shè dìng de yǔ yán bù xiāng fú yú nínIP de zhǐ suǒ zài guó jiā de yǔ yán。nín dà gài zài shì tú tōng guò nì míng shǒu duàn yǐn cáng dāng qián de shí jì suǒ zài wèi zhì。

EN Whether you’re looking for a scenic getaway, or back road adventure you’ll find yourself perfectly off-the-beaten-track on Country Road

ZH 无论想风景优美的地方度假,还是开启野外探险,玛纳瓦图乡村之路

Transliteração wú lùn xiǎng zài fēng jǐng yōu měi de de fāng dù jiǎ, hái shì kāi qǐ yě wài tàn xiǎn, mǎ nà wǎ tú xiāng cūn zhī lù

EN In historic Clyde you can make yourself comfortable in a cafe or hire a mountain bike to explore the surrounding hills.

ZH 你可以历史悠久的克莱德镇叫上一杯咖啡轻松的享受生活,也可以租一辆山地自行车去探索周围的群山。

Transliteração nǐ kě yǐ zài lì shǐ yōu jiǔ de kè lái dé zhèn jiào shàng yī bēi kā fēi qīng sōng de xiǎng shòu shēng huó, yě kě yǐ zū yī liàng shān de zì xíng chē qù tàn suǒ zhōu wéi de qún shān。

EN Te Anau is the perfect town to base yourself from to visit Milford Sound. Nestled on the edge of a lake, there are many options for accommodation.

ZH 从蒂阿瑙出发,你可以深入冰川铸就的峡湾国家公园(Fiordland National Park)的原野。远足和划皮艇探险保证会让你难以忘怀。

Transliteração cóng dì ā nǎo chū fā, nǐ kě yǐ shēn rù bīng chuān zhù jiù de xiá wān guó jiā gōng yuán (Fiordland National Park) de yuán yě。yuǎn zú hé huà pí tǐng tàn xiǎn bǎo zhèng huì ràng nǐ nán yǐ wàng huái。

EN Settle yourself in Richmond to explore the beautiful Nelson region. From here you can discover wineries, beaches, national parks and much more.

ZH 留宿里士满,探索美丽的尼尔森地区。那里,你可以找到葡萄酒厂、海滩、国家公园以及许多其它地方。

Transliteração liú sù lǐ shì mǎn, tàn suǒ měi lì de ní ěr sēn de qū。zài nà lǐ, nǐ kě yǐ zhǎo dào pú táo jiǔ chǎng、 hǎi tān、 guó jiā gōng yuán yǐ jí xǔ duō qí tā de fāng。

EN Test yourself on one the region’s mountain bike parks

ZH 沿着霍克斯湾三大单车道之一,享受美妙、轻松的骑游之旅。滨水车道(Water Ride)、揽景车道(Landscapes Ride)和美酒车道(Wineries Ride)总长超过 180 公里。

Transliteração yán zhe huò kè sī wān sān dà dān chē dào zhī yī, xiǎng shòu měi miào、 qīng sōng de qí yóu zhī lǚ。bīn shuǐ chē dào (Water Ride)、 lǎn jǐng chē dào (Landscapes Ride) hé měi jiǔ chē dào (Wineries Ride) zǒng zhǎng chāo guò 180 gōng lǐ。

EN Put yourself on the film set and explore the locations that were used in the filming of The Hobbit Trilogy.

ZH 置身电影场景中,身临其境去探索《霍比特人》三部曲拍摄地。

Transliteração zhì shēn diàn yǐng chǎng jǐng zhōng, shēn lín qí jìng qù tàn suǒ 《huò bǐ tè rén》 sān bù qū pāi shè de。

EN Experience Middle?earth? for yourself. Explore the locations used in the filming of the Lord of the Rings Trilogy.

ZH 踏上中土世界之旅,探索《指环王》三部曲的拍摄地 。

Transliteração tà shàng zhōng tǔ shì jiè zhī lǚ, tàn suǒ 《zhǐ huán wáng》 sān bù qū de pāi shè de 。

EN If you want to immerse yourself in the mountains, valleys and absolute remoteness of Fiordland, the Dusky Track is calling.

ZH 如果想使自己完全沉浸山区、峡谷和位置绝对偏远的峡湾,达斯奇步行道向你招手。

Transliteração rú guǒ xiǎng shǐ zì jǐ wán quán chén jìn zài shān qū、 xiá gǔ hé wèi zhì jué duì piān yuǎn de xiá wān, dá sī qí bù xíng dào zài xiàng nǐ zhāo shǒu。

Mostrando 50 de 50 traduções