Traduzir "region" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "region" de inglês para chinês

Traduções de region

"region" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

region 区域 地区 总部 行业

Tradução de inglês para chinês de region

inglês
chinês

EN This pricing is applicable for US East (Northern Virginia) Region, US East (Ohio) Region, and US West (Oregon) Region. The pricing in Europe (Ireland) Region will be 13.1% more than the price below.

ZH 此定價適用於美國東部 (維吉尼亞北部) 區域、美國東部 (俄亥俄) 區域,和美國西部 (奧勒岡) 區域。歐洲 (愛爾蘭) 區域的定價將比以下價格高出 13.1%。

Transliteração cǐ dìng jià shì yòng yú měi guó dōng bù (wéi jí ní yà běi bù) qū yù、 měi guó dōng bù (é hài é) qū yù, hé měi guó xī bù (ào lēi gāng) qū yù。ōu zhōu (ài ěr lán) qū yù de dìng jià jiāng bǐ yǐ xià jià gé gāo chū 13.1%。

EN DynamoDB used in this example is Region dependent ? if the Table creator’s default AWS region is different than the pipeline region, the pipeline will not be able to access the database.

ZH 本示例中使用的 DynamoDB 是与区域相关的——如果表创建者的默认 AWS 区域与流水线区域不同,流水线将无法访问数据库。

Transliteração běn shì lì zhōng shǐ yòng de DynamoDB shì yǔ qū yù xiāng guān de——rú guǒ biǎo chuàng jiàn zhě de mò rèn AWS qū yù yǔ liú shuǐ xiàn qū yù bù tóng, liú shuǐ xiàn jiāng wú fǎ fǎng wèn shù jù kù。

inglêschinês
awsaws

EN The districts in the SNNP Region were selected by the Ministry of Health because they are among the poorest and difficult-to-reach. The districts in the Tigray Region have some of the lowest maternal, child, and newborn health indicators in the region.

ZH 由埃塞俄比亚卫生部选定的南部民族州的五个地区属于最贫困和服务难以覆盖的地区。而提格雷州四个选定地区的部分孕产妇、儿童和新生儿健康指标则为该州最差。

Transliteração yóu āi sāi é bǐ yà wèi shēng bù xuǎn dìng de nán bù mín zú zhōu de wǔ gè de qū shǔ yú zuì pín kùn hé fú wù nán yǐ fù gài de de qū。ér tí gé léi zhōu sì gè xuǎn dìng de qū de bù fēn yùn chǎn fù、 ér tóng hé xīn shēng ér jiàn kāng zhǐ biāo zé wèi gāi zhōu zuì chà。

EN After that, MIDORI DENKA Co.,Ltd. with the Kinki region as the ground, Ishimaru Denki Co., Ltd. with the Kanto region as the ground, SANKYU Co., Ltd. with the Hokkaido / Hokuriku region as the ground (store brand "Hyakuman Volt") Has been added.

ZH 之後,近畿地區為(股)MIDORI電化,關東地區為石丸電氣(股),北海道/北陸地區為(股)SANKYU(商店品牌“ 100滿Volt”)已加入。

Transliteração zhī hòu, jìn jī de qū wèi (gǔ)MIDORI diàn huà, guān dōng de qū wèi shí wán diàn qì (gǔ), běi hǎi dào/běi lù de qū wèi (gǔ)SANKYU (shāng diàn pǐn pái “ 100mǎnVolt”) yǐ jiā rù。

EN These terms apply to customers in our Global service region (using my.splashtop.com). The EU Terms of Service apply to customers using our EU service region (using my.splashtop.eu). You can find your service region by following the steps here.

ZH 這些條款適用於我們全球服務區域 (使用my.splashtop.com) 的客戶。歐洲服務條款適用於使用我們歐洲服務區域 (使用my.splashtop.eu) 的客戶。您可以按照此處的步驟找到您所屬的服務區域。

Transliteração zhè xiē tiáo kuǎn shì yòng yú wǒ men quán qiú fú wù qū yù (shǐ yòngmy.splashtop.com) de kè hù。ōu zhōu fú wù tiáo kuǎn shì yòng yú shǐ yòng wǒ men ōu zhōu fú wù qū yù (shǐ yòngmy.splashtop.eu) de kè hù。nín kě yǐ àn zhào cǐ chù de bù zhòu zhǎo dào nín suǒ shǔ de fú wù qū yù。

EN This privacy policy applies to customers in Global service region (using my.splashtop.com). The EU Privacy Policy applies to customers using our EU service region (using my.splashtop.eu). You can find your service region by following the steps here.

ZH 本隱私政策適用於全球服務區域 (使用 my.splashtop.com) 的客戶。歐洲隱私政策適用於使用我們歐洲服務區域 (使用 my.splashtop.eu) 的客戶。您可以按照此處的步驟找到您所屬的服務區域。

Transliteração běn yǐn sī zhèng cè shì yòng yú quán qiú fú wù qū yù (shǐ yòng my.splashtop.com) de kè hù。ōu zhōu yǐn sī zhèng cè shì yòng yú shǐ yòng wǒ men ōu zhōu fú wù qū yù (shǐ yòng my.splashtop.eu) de kè hù。nín kě yǐ àn zhào cǐ chù de bù zhòu zhǎo dào nín suǒ shǔ de fú wù qū yù。

EN These terms apply to customers in our EU service region (using my.splashtop.eu). The Global Terms of Service apply to customers using our Global service region (using my.splashtop.com). You can find your service region by following the steps here.

ZH 這些條款適用於我們歐洲服務區域的客戶 (使用my.splashtop.eu)。全球服務條款適用於使用我們全球服務區域 (使用my.splashtop.com)的客戶。您可以按照此處的步驟找到您所屬的服務區域。

Transliteração zhè xiē tiáo kuǎn shì yòng yú wǒ men ōu zhōu fú wù qū yù de kè hù (shǐ yòngmy.splashtop.eu)。quán qiú fú wù tiáo kuǎn shì yòng yú shǐ yòng wǒ men quán qiú fú wù qū yù (shǐ yòngmy.splashtop.com) de kè hù。nín kě yǐ àn zhào cǐ chù de bù zhòu zhǎo dào nín suǒ shǔ de fú wù qū yù。

EN After that, MIDORI DENKA Co.,Ltd. with the Kinki region as the ground, Ishimaru Denki Co., Ltd. with the Kanto region as the ground, SANKYU Co., Ltd. with the Hokkaido / Hokuriku region as the ground (store brand "Hyakuman Volt") Has been added.

ZH 之後,近畿地區為(股)MIDORI電化,關東地區為石丸電氣(股),北海道/北陸地區為(股)SANKYU(商店品牌“ 100滿Volt”)已加入。

Transliteração zhī hòu, jìn jī de qū wèi (gǔ)MIDORI diàn huà, guān dōng de qū wèi shí wán diàn qì (gǔ), běi hǎi dào/běi lù de qū wèi (gǔ)SANKYU (shāng diàn pǐn pái “ 100mǎnVolt”) yǐ jiā rù。

EN Aurora supports cross-region read replicas. Cross-region replicas provide fast local reads to your users, and each region can have an additional 15 Aurora replicas to further scale local reads. See Amazon Aurora Global Database for details.

ZH Aurora 支持跨区域只读副本。跨区域副本为您的用户提供快速本地读取,并且每个区域可以具有 15 个额外 Aurora 副本以进一步扩展本地读取。请参阅 Amazon Aurora Global Database 以了解详细信息。

Transliteração Aurora zhī chí kuà qū yù zhǐ dú fù běn。kuà qū yù fù běn wèi nín de yòng hù tí gōng kuài sù běn de dú qǔ, bìng qiě měi gè qū yù kě yǐ jù yǒu 15 gè é wài Aurora fù běn yǐ jìn yī bù kuò zhǎn běn de dú qǔ。qǐng cān yuè Amazon Aurora Global Database yǐ le jiě xiáng xì xìn xī。

inglêschinês
amazonamazon

EN No. If your primary region becomes unavailable, you can manually remove a secondary region from an Amazon Aurora Global Database and promote it to take full reads and writes. You will also need to point your application to the newly promoted region.

ZH 否。如果您的主區域不可用,可以從 Amazon Aurora Global Database 手動移除次要區域,並提升該區域以取得完整讀取和寫入功能。您也需要將應用程式指向新提升的區域。

Transliteração fǒu。rú guǒ nín de zhǔ qū yù bù kě yòng, kě yǐ cóng Amazon Aurora Global Database shǒu dòng yí chú cì yào qū yù, bìng tí shēng gāi qū yù yǐ qǔ dé wán zhěng dú qǔ hé xiě rù gōng néng。nín yě xū yào jiāng yīng yòng chéng shì zhǐ xiàng xīn tí shēng de qū yù。

inglêschinês
amazonamazon

EN These terms apply to customers in our Global service region (using my.splashtop.com). The EU Terms of Service apply to customers using our EU service region (using my.splashtop.eu). You can find your service region by following the steps here.

ZH 這些條款適用於我們全球服務區域 (使用my.splashtop.com) 的客戶。歐洲服務條款適用於使用我們歐洲服務區域 (使用my.splashtop.eu) 的客戶。您可以按照此處的步驟找到您所屬的服務區域。

Transliteração zhè xiē tiáo kuǎn shì yòng yú wǒ men quán qiú fú wù qū yù (shǐ yòngmy.splashtop.com) de kè hù。ōu zhōu fú wù tiáo kuǎn shì yòng yú shǐ yòng wǒ men ōu zhōu fú wù qū yù (shǐ yòngmy.splashtop.eu) de kè hù。nín kě yǐ àn zhào cǐ chù de bù zhòu zhǎo dào nín suǒ shǔ de fú wù qū yù。

EN This privacy policy applies to customers in Global service region (using my.splashtop.com). The EU Privacy Policy applies to customers using our EU service region (using my.splashtop.eu). You can find your service region by following the steps here.

ZH 本隱私政策適用於全球服務區域 (使用 my.splashtop.com) 的客戶。歐洲隱私政策適用於使用我們歐洲服務區域 (使用 my.splashtop.eu) 的客戶。您可以按照此處的步驟找到您所屬的服務區域。

Transliteração běn yǐn sī zhèng cè shì yòng yú quán qiú fú wù qū yù (shǐ yòng my.splashtop.com) de kè hù。ōu zhōu yǐn sī zhèng cè shì yòng yú shǐ yòng wǒ men ōu zhōu fú wù qū yù (shǐ yòng my.splashtop.eu) de kè hù。nín kě yǐ àn zhào cǐ chù de bù zhòu zhǎo dào nín suǒ shǔ de fú wù qū yù。

EN These terms apply to customers in our EU service region (using my.splashtop.eu). The Global Terms of Service apply to customers using our Global service region (using my.splashtop.com). You can find your service region by following the steps here.

ZH 這些條款適用於我們歐洲服務區域的客戶 (使用my.splashtop.eu)。全球服務條款適用於使用我們全球服務區域 (使用my.splashtop.com)的客戶。您可以按照此處的步驟找到您所屬的服務區域。

Transliteração zhè xiē tiáo kuǎn shì yòng yú wǒ men ōu zhōu fú wù qū yù de kè hù (shǐ yòngmy.splashtop.eu)。quán qiú fú wù tiáo kuǎn shì yòng yú shǐ yòng wǒ men quán qiú fú wù qū yù (shǐ yòngmy.splashtop.com) de kè hù。nín kě yǐ àn zhào cǐ chù de bù zhòu zhǎo dào nín suǒ shǔ de fú wù qū yù。

EN The Christchurch and Canterbury region is huge and diverse, covering coastline, Southern Alps and the Canterbury plains. Discover the top 10 things to do in this region.

ZH 从辽阔的平原到高耸的群山(如奥拉基库克山),从海岸线到冰川湖泊,坎特伯雷地区一应俱全。查看该地区的8项热门体验。

Transliteração cóng liáo kuò de píng yuán dào gāo sǒng de qún shān (rú ào lā jī kù kè shān), cóng hǎi àn xiàn dào bīng chuān hú pō, kǎn tè bó léi de qū yī yīng jù quán。chá kàn gāi de qū de8xiàng rè mén tǐ yàn。

EN The Waitomo Caves region is famous for its subterranean splendour. Beneath the surface of this ancient limestone region is a series of vast cave systems decorated with stalactites, stalagmites and glow-worms

ZH 怀托摩岩洞地区以地下奇观而闻名。在这片古老的石灰岩地区下面,隐藏着一系列巨大的洞穴系统,其间点缀着钟乳石、石笋和许多萤火虫

Transliteração huái tuō mó yán dòng de qū yǐ de xià qí guān ér wén míng。zài zhè piàn gǔ lǎo de shí huī yán de qū xià miàn, yǐn cáng zhe yī xì liè jù dà de dòng xué xì tǒng, qí jiān diǎn zhuì zhe zhōng rǔ shí、 shí sǔn hé xǔ duō yíng huǒ chóng

EN Distributed Content Nodes - Distributed architecture to enable in-region data storage and processing, ensuring content never physically leaves a specified region

ZH 分布式内容节点—— 分布式体系结构,支持区域内数据存储和处理,确保内容永不脱离指定区域

Transliteração fēn bù shì nèi róng jié diǎn—— fēn bù shì tǐ xì jié gòu, zhī chí qū yù nèi shù jù cún chǔ hé chù lǐ, què bǎo nèi róng yǒng bù tuō lí zhǐ dìng qū yù。

EN At the time, these U.S. agencies? presence in the region was comparatively small. The work of these diplomats left a larger, more permanent presence in the region and increased health care infrastructure.

ZH 当时,这些美国机构在西非的人员相对有限。这几位美国外交官的努力使在这一地区的建制得到扩展和更加持久化,并且加强了当地的医疗基础设施。

Transliteração dāng shí, zhè xiē měi guó jī gòu zài xī fēi de rén yuán xiāng duì yǒu xiàn。zhè jǐ wèi měi guó wài jiāo guān de nǔ lì shǐ zài zhè yī de qū de jiàn zhì dé dào kuò zhǎn hé gèng jiā chí jiǔ huà, bìng qiě jiā qiáng le dāng de de yī liáo jī chǔ shè shī。

EN Total usage = 10 cross-Region data transfers x 40 GB = 400 GB Total monthly cross-Region data transfer charge = 400 GB x $0.04 = $16

ZH 總用量 = 10 個跨區域資料傳輸 x 40 GB = 400 GB 跨區域資料傳輸每月總費用 = 400 GB x 0.04 USD = 16 USD

Transliteração zǒng yòng liàng = 10 gè kuà qū yù zī liào chuán shū x 40 GB = 400 GB kuà qū yù zī liào chuán shū měi yuè zǒng fèi yòng = 400 GB x 0.04 USD = 16 USD

inglêschinês
xx

EN Amazon SQS Announces Server-Side Encryption with Amazon SQS-managed encryption keys (SSE-SQS) in Amazon Web Services China (Beijing) Region, operated by Sinnet and Amazon Web Services China (Ningxia) Region, operated by NWCD

ZH Amazon S3 控制台现在可在您编写 S3 策略时报告来自 IAM Access Analyzer 的警告、错误和建议

Transliteração Amazon S3 kòng zhì tái xiàn zài kě zài nín biān xiě S3 cè lüè shí bào gào lái zì IAM Access Analyzer de jǐng gào、 cuò wù hé jiàn yì

inglêschinês
amazonamazon

EN Supports regional compliance requirements for data movement and storage. Leverages global data centers with in-region failover and high-availability services to meet all applicable access, security and compliance requirements by geographic region.

ZH 支持数据移动和存储的区域合规性要求。 利用具有区域内故障转移和高可用性服务的全球数据中心来满足地理区域内所有适用的访问,安全性和合规性要求。

Transliteração zhī chí shù jù yí dòng hé cún chǔ de qū yù hé guī xìng yào qiú。 lì yòng jù yǒu qū yù nèi gù zhàng zhuǎn yí hé gāo kě yòng xìng fú wù de quán qiú shù jù zhōng xīn lái mǎn zú de lǐ qū yù nèi suǒ yǒu shì yòng de fǎng wèn, ān quán xìng hé hé guī xìng yào qiú。

EN League of Legends: Wild Rift finally released its beta on Octobor 27th in limited region including Japan, Singapore, South Korea, etc. Download LoL: Wild Rift on APKFab without region limit.

ZH Princess Connect! Re Dive是 Crunchyroll Games 為全球遊戲和動漫迷發布的 RPG 扭蛋手游。

Transliteração Princess Connect! Re Dive shì Crunchyroll Games wèi quán qiú yóu xì hé dòng màn mí fā bù de RPG niǔ dàn shǒu yóu。

EN Yes. The Free Online APK Downloader is region free and allows you to download region-restricted apps in any country.

ZH 可以。APK Downloader是無區域限制的,可以讓用戶在任何國家下載區域限制的應用。

Transliteração kě yǐ。APK Downloader shì wú qū yù xiàn zhì de, kě yǐ ràng yòng hù zài rèn hé guó jiā xià zài qū yù xiàn zhì de yīng yòng。

inglêschinês
apkapk

EN Hong Kong Special Administrative Region of ChinaPermanent Resident Identity Card, Or Macau Special Administrative Region of ChinaPermanent Resident Identity Card

ZH 中國香港特別行政區永久居民身份證、或中國澳門特別行政區永久居民身份證

Transliteração zhōng guó xiāng gǎng tè bié xíng zhèng qū yǒng jiǔ jū mín shēn fèn zhèng、 huò zhōng guó ào mén tè bié xíng zhèng qū yǒng jiǔ jū mín shēn fèn zhèng

EN Hong Kong Special Administrative Region Passport, or Macao Special Administrative Region Passport, or British National Overseas Passport (BNO)

ZH 中國香港特別行政區護照、或中國澳門特別行政區護照、或英國國民海外護照(BNO)

Transliteração zhōng guó xiāng gǎng tè bié xíng zhèng qū hù zhào、 huò zhōng guó ào mén tè bié xíng zhèng qū hù zhào、 huò yīng guó guó mín hǎi wài hù zhào (BNO)

EN The IAPB Western Pacific Region covers 28 diverse countries in the Pacific, Oceania and parts of Asia. The region stretches over a vast area, from China and Mongolia in the north, to New Zealand in the south.

ZH 协会西太平洋区域涵盖太平洋、大洋洲和亚洲部分地区的28个不同国家。该地区幅员辽阔,北起中国和蒙古,南至新西兰。

Transliteração xié huì xī tài píng yáng qū yù hán gài tài píng yáng、 dà yáng zhōu hé yà zhōu bù fēn de qū de28gè bù tóng guó jiā。gāi de qū fú yuán liáo kuò, běi qǐ zhōng guó hé méng gǔ, nán zhì xīn xī lán。

EN The School of Energy and Environment is one of the few in the region to lead teaching and research in two of the most pressing issues of our time — environmental quality and sustainable development in Greater China and the Asia-Pacific region.

ZH 环境质素与持续发展为现今社会面对的两大迫切议题,能源及环境学院为区内少有的同类学院,将引领大中华及亚太区内这两个领域的教研工作。

Transliteração huán jìng zhì sù yǔ chí xù fā zhǎn wèi xiàn jīn shè huì miàn duì de liǎng dà pò qiè yì tí, néng yuán jí huán jìng xué yuàn wèi qū nèi shǎo yǒu de tóng lèi xué yuàn, jiāng yǐn lǐng dà zhōng huá jí yà tài qū nèi zhè liǎng gè lǐng yù de jiào yán gōng zuò。

EN At the time, these U.S. agencies? presence in the region was comparatively small. The work of these diplomats left a larger, more permanent presence in the region and increased health care infrastructure.

ZH 当时,这些美国机构在西非的人员相对有限。这几位美国外交官的努力使在这一地区的建制得到扩展和更加持久化,并且加强了当地的医疗基础设施。

Transliteração dāng shí, zhè xiē měi guó jī gòu zài xī fēi de rén yuán xiāng duì yǒu xiàn。zhè jǐ wèi měi guó wài jiāo guān de nǔ lì shǐ zài zhè yī de qū de jiàn zhì dé dào kuò zhǎn hé gèng jiā chí jiǔ huà, bìng qiě jiā qiáng le dāng de de yī liáo jī chǔ shè shī。

EN At Impact Level 6, The AWS Secret Region holds a DoD provisional authorization for workloads up to and including Secret level. A service catalog for the AWS Secret Region is available from your AWS Account Executive.

ZH AWS Secret 區域在影響級別第 6 級已獲得 DoD 臨時授權,可處理達到機密等級 (含) 的工作負載。您可透過 AWS 客戶經理取得 AWS Secret 區域的服務型錄。

Transliteração AWS Secret qū yù zài yǐng xiǎng jí bié dì 6 jí yǐ huò dé DoD lín shí shòu quán, kě chù lǐ dá dào jī mì děng jí (hán) de gōng zuò fù zài。nín kě tòu guò AWS kè hù jīng lǐ qǔ dé AWS Secret qū yù de fú wù xíng lù。

inglêschinês
awsaws

EN Storage: Customers choose the region(s) in which their customer content will be stored. We will not move or replicate customer content outside of the customer’s chosen region(s) without the customer’s consent.

ZH 儲存:客戶選擇要將其客戶內容存放在哪個區域。未經客戶同意,我們不會將客戶內容移出或複寫到客戶指定區域以外的地方。

Transliteração chǔ cún: kè hù xuǎn zé yào jiāng qí kè hù nèi róng cún fàng zài nǎ gè qū yù。wèi jīng kè hù tóng yì, wǒ men bù huì jiāng kè hù nèi róng yí chū huò fù xiě dào kè hù zhǐ dìng qū yù yǐ wài de de fāng。

EN The TISAX assessment is service-agnostic (i.e., it doesn’t test controls unique to services) and regions are assessed instead. All AWS services deployed in an assessed region are considered certified provided that the region is successfully assessed.

ZH TISAX 評定與服務無關 (即無法測試服務獨有的控制項),而是與評定區域相關。在評定區域中部署的所有 AWS 服務都會被視為已經過認證,前提是該區域已成功評定。

Transliteração TISAX píng dìng yǔ fú wù wú guān (jí wú fǎ cè shì fú wù dú yǒu de kòng zhì xiàng), ér shì yǔ píng dìng qū yù xiāng guān。zài píng dìng qū yù zhōng bù shǔ de suǒ yǒu AWS fú wù dōu huì bèi shì wèi yǐ jīng guò rèn zhèng, qián tí shì gāi qū yù yǐ chéng gōng píng dìng。

inglêschinês
awsaws

EN Customers can replicate and back up content in more than one Region, but AWS does not move customer content outside of the customer’s chosen Region(s), except to provide services as requested by customers or comply with applicable law.

ZH 客戶可以在多個區域複寫和備份內容,但 AWS 不會將客戶內容移動到客戶所選區域之外,除非根據客戶要求提供服務或是為了遵守適用的法律。

Transliteração kè hù kě yǐ zài duō gè qū yù fù xiě hé bèi fèn nèi róng, dàn AWS bù huì jiāng kè hù nèi róng yí dòng dào kè hù suǒ xuǎn qū yù zhī wài, chú fēi gēn jù kè hù yào qiú tí gōng fú wù huò shì wèi le zūn shǒu shì yòng de fǎ lǜ。

inglêschinês
awsaws

EN No. ECS offers a cloud-based and fully managed container orchestration solution that resides in an AWS region. Hence, it requires your on-premises compute to have a stable internet connection to communicate with the in-region ECS control plane.

ZH 不可以。ECS 提供駐留在 AWS 區域的基於雲端和全受管的容器協調解決方案。因此,它需要內部部署運算擁有穩定的網際網路連線,以便與區域內 ECS 控制面板通訊。

Transliteração bù kě yǐ。ECS tí gōng zhù liú zài AWS qū yù de jī yú yún duān hé quán shòu guǎn de róng qì xié diào jiě jué fāng àn。yīn cǐ, tā xū yào nèi bù bù shǔ yùn suàn yōng yǒu wěn dìng de wǎng jì wǎng lù lián xiàn, yǐ biàn yǔ qū yù nèi ECS kòng zhì miàn bǎn tōng xùn。

inglêschinês
awsaws

EN 2.8 Region-Specific Supplemental Terms. The provision and use of the Services in certain jurisdictions are subject to Zendesk’s Region-Specific Terms.

ZH 2.8 特定地區補充條款。在若干司法轄區提供與使用標的服務之情形,係受到 Zendesk 特定地區條款之規範限制。

Transliteração 2.8 tè dìng de qū bǔ chōng tiáo kuǎn。zài ruò gàn sī fǎ xiá qū tí gōng yǔ shǐ yòng biāo de fú wù zhī qíng xíng, xì shòu dào Zendesk tè dìng de qū tiáo kuǎn zhī guī fàn xiàn zhì。

EN 2.8 Region-Specific Supplemental Terms. The provision and use of the Services in certain jurisdictions are subject to Zendesk’s Region-Specific Terms.

ZH 2.8 特定地區補充條款。在若干司法轄區提供與使用標的服務之情形,係受到 Zendesk 特定地區條款之規範限制。

Transliteração 2.8 tè dìng de qū bǔ chōng tiáo kuǎn。zài ruò gàn sī fǎ xiá qū tí gōng yǔ shǐ yòng biāo de fú wù zhī qíng xíng, xì shòu dào Zendesk tè dìng de qū tiáo kuǎn zhī guī fàn xiàn zhì。

EN 2.8 Region-Specific Supplemental Terms. The provision and use of the Services in certain jurisdictions are subject to Zendesk’s Region-Specific Terms.

ZH 2.8 特定地區補充條款。在若干司法轄區提供與使用標的服務之情形,係受到 Zendesk 特定地區條款之規範限制。

Transliteração 2.8 tè dìng de qū bǔ chōng tiáo kuǎn。zài ruò gàn sī fǎ xiá qū tí gōng yǔ shǐ yòng biāo de fú wù zhī qíng xíng, xì shòu dào Zendesk tè dìng de qū tiáo kuǎn zhī guī fàn xiàn zhì。

EN 2.8 Region-Specific Supplemental Terms. The provision and use of the Services in certain jurisdictions are subject to Zendesk’s Region-Specific Terms.

ZH 2.8 特定地區補充條款。在若干司法轄區提供與使用標的服務之情形,係受到 Zendesk 特定地區條款之規範限制。

Transliteração 2.8 tè dìng de qū bǔ chōng tiáo kuǎn。zài ruò gàn sī fǎ xiá qū tí gōng yǔ shǐ yòng biāo de fú wù zhī qíng xíng, xì shòu dào Zendesk tè dìng de qū tiáo kuǎn zhī guī fàn xiàn zhì。

EN 2.8 Region-Specific Supplemental Terms. The provision and use of the Services in certain jurisdictions are subject to Zendesk’s Region-Specific Terms.

ZH 2.8 特定地區補充條款。在若干司法轄區提供與使用標的服務之情形,係受到 Zendesk 特定地區條款之規範限制。

Transliteração 2.8 tè dìng de qū bǔ chōng tiáo kuǎn。zài ruò gàn sī fǎ xiá qū tí gōng yǔ shǐ yòng biāo de fú wù zhī qíng xíng, xì shòu dào Zendesk tè dìng de qū tiáo kuǎn zhī guī fàn xiàn zhì。

EN 2.8 Region-Specific Supplemental Terms. The provision and use of the Services in certain jurisdictions are subject to Zendesk’s Region-Specific Terms.

ZH 2.8 特定地區補充條款。在若干司法轄區提供與使用標的服務之情形,係受到 Zendesk 特定地區條款之規範限制。

Transliteração 2.8 tè dìng de qū bǔ chōng tiáo kuǎn。zài ruò gàn sī fǎ xiá qū tí gōng yǔ shǐ yòng biāo de fú wù zhī qíng xíng, xì shòu dào Zendesk tè dìng de qū tiáo kuǎn zhī guī fàn xiàn zhì。

EN 2.8 Region-Specific Supplemental Terms. The provision and use of the Services in certain jurisdictions are subject to Zendesk’s Region-Specific Terms.

ZH 2.8 特定地區補充條款。在若干司法轄區提供與使用標的服務之情形,係受到 Zendesk 特定地區條款之規範限制。

Transliteração 2.8 tè dìng de qū bǔ chōng tiáo kuǎn。zài ruò gàn sī fǎ xiá qū tí gōng yǔ shǐ yòng biāo de fú wù zhī qíng xíng, xì shòu dào Zendesk tè dìng de qū tiáo kuǎn zhī guī fàn xiàn zhì。

EN 2.8 Region-Specific Supplemental Terms. The provision and use of the Services in certain jurisdictions are subject to Zendesk’s Region-Specific Terms.

ZH 2.8 特定地區補充條款。在若干司法轄區提供與使用標的服務之情形,係受到 Zendesk 特定地區條款之規範限制。

Transliteração 2.8 tè dìng de qū bǔ chōng tiáo kuǎn。zài ruò gàn sī fǎ xiá qū tí gōng yǔ shǐ yòng biāo de fú wù zhī qíng xíng, xì shòu dào Zendesk tè dìng de qū tiáo kuǎn zhī guī fàn xiàn zhì。

EN 2.8 Region-Specific Supplemental Terms. The provision and use of the Services in certain jurisdictions are subject to Zendesk’s Region-Specific Terms.

ZH 2.8 特定地區補充條款。在若干司法轄區提供與使用標的服務之情形,係受到 Zendesk 特定地區條款之規範限制。

Transliteração 2.8 tè dìng de qū bǔ chōng tiáo kuǎn。zài ruò gàn sī fǎ xiá qū tí gōng yǔ shǐ yòng biāo de fú wù zhī qíng xíng, xì shòu dào Zendesk tè dìng de qū tiáo kuǎn zhī guī fàn xiàn zhì。

EN 2.8 Region-Specific Supplemental Terms. The provision and use of the Services in certain jurisdictions are subject to Zendesk’s Region-Specific Terms.

ZH 2.8 特定地區補充條款。在若干司法轄區提供與使用標的服務之情形,係受到 Zendesk 特定地區條款之規範限制。

Transliteração 2.8 tè dìng de qū bǔ chōng tiáo kuǎn。zài ruò gàn sī fǎ xiá qū tí gōng yǔ shǐ yòng biāo de fú wù zhī qíng xíng, xì shòu dào Zendesk tè dìng de qū tiáo kuǎn zhī guī fàn xiàn zhì。

EN 2.8 Region-Specific Supplemental Terms. The provision and use of the Services in certain jurisdictions are subject to Zendesk’s Region-Specific Terms.

ZH 2.8 特定地區補充條款。在若干司法轄區提供與使用標的服務之情形,係受到 Zendesk 特定地區條款之規範限制。

Transliteração 2.8 tè dìng de qū bǔ chōng tiáo kuǎn。zài ruò gàn sī fǎ xiá qū tí gōng yǔ shǐ yòng biāo de fú wù zhī qíng xíng, xì shòu dào Zendesk tè dìng de qū tiáo kuǎn zhī guī fàn xiàn zhì。

EN 2.8 Region-Specific Supplemental Terms. The provision and use of the Services in certain jurisdictions are subject to Zendesk’s Region-Specific Terms.

ZH 2.8 特定地區補充條款。在若干司法轄區提供與使用標的服務之情形,係受到 Zendesk 特定地區條款之規範限制。

Transliteração 2.8 tè dìng de qū bǔ chōng tiáo kuǎn。zài ruò gàn sī fǎ xiá qū tí gōng yǔ shǐ yòng biāo de fú wù zhī qíng xíng, xì shòu dào Zendesk tè dìng de qū tiáo kuǎn zhī guī fàn xiàn zhì。

EN The IAPB Western Pacific Region covers 28 diverse countries in the Pacific, Oceania and parts of Asia. The region stretches over a vast area, from China and Mongolia in the north, to New Zealand in the south.

ZH 协会西太平洋区域涵盖太平洋、大洋洲和亚洲部分地区的28个不同国家。该地区幅员辽阔,北起中国和蒙古,南至新西兰。

Transliteração xié huì xī tài píng yáng qū yù hán gài tài píng yáng、 dà yáng zhōu hé yà zhōu bù fēn de qū de28gè bù tóng guó jiā。gāi de qū fú yuán liáo kuò, běi qǐ zhōng guó hé méng gǔ, nán zhì xīn xī lán。

EN For command line recording of a region, the region selection dialog is no longer shown

ZH 对于区域的命令行记录,不再显示区域选择对话框。

Transliteração duì yú qū yù de mìng lìng xíng jì lù, bù zài xiǎn shì qū yù xuǎn zé duì huà kuāng。

EN Fix: Region or window recording when Windows was using >100% scaling did not record the correct region

ZH 修正:在使用>100%缩放比例时,区域或窗口记录不正确。区域或窗口记录时,当使用>100%缩放比例时没有记录正确的区域

Transliteração xiū zhèng: zài shǐ yòng>100%suō fàng bǐ lì shí, qū yù huò chuāng kǒu jì lù bù zhèng què。qū yù huò chuāng kǒu jì lù shí, dāng shǐ yòng>100%suō fàng bǐ lì shí méi yǒu jì lù zhèng què de qū yù。

EN Saimaa, a vast lake system in eastern Finland, overlaps Finnish dialect areas including the southeastern region and the Savo region.

ZH 芬兰东部面积广大的湖泊系统赛马湖是芬兰两个方言区重叠的地方:东南地区和萨沃地区

Transliteração fēn lán dōng bù miàn jī guǎng dà de hú pō xì tǒng sài mǎ hú shì fēn lán liǎng gè fāng yán qū zhòng dié de de fāng: dōng nán de qū hé sà wò de qū。

EN The Waitomo Caves region is famous for its subterranean splendour. Beneath the surface of this ancient limestone region is a series of vast cave systems decorated with stalactites, stalagmites and glow-worms

ZH 怀托摩岩洞地区以地下奇观而闻名。在这片古老的石灰岩地区下面,隐藏着一系列巨大的洞穴系统,其间点缀着钟乳石、石笋和许多萤火虫

Transliteração huái tuō mó yán dòng de qū yǐ de xià qí guān ér wén míng。zài zhè piàn gǔ lǎo de shí huī yán de qū xià miàn, yǐn cáng zhe yī xì liè jù dà de dòng xué xì tǒng, qí jiān diǎn zhuì zhe zhōng rǔ shí、 shí sǔn hé xǔ duō yíng huǒ chóng

EN Distributed Content Nodes - Distributed architecture to enable in-region data storage and processing, ensuring content never physically leaves a specified region

ZH 分布式内容节点—— 分布式体系结构,支持区域内数据存储和处理,确保内容永不脱离指定区域

Transliteração fēn bù shì nèi róng jié diǎn—— fēn bù shì tǐ xì jié gòu, zhī chí qū yù nèi shù jù cún chǔ hé chù lǐ, què bǎo nèi róng yǒng bù tuō lí zhǐ dìng qū yù。

Mostrando 50 de 50 traduções