Traduzir "inspire creativity" para chinês

ZH 我们的高品格办公室具有独特的协作空间，能激发创造力和团队精神。我们的办公室配备了必不可少的咖啡吧、放松休闲的桌上足球以及舒适的浴室和更衣室（方便您跑步或骑车来上班）。

Transliteração wǒ men de gāo pǐn gé bàn gōng shì jù yǒu dú tè de xié zuò kōng jiān， néng jī fā chuàng zào lì hé tuán duì jīng shén。wǒ men de bàn gōng shì pèi bèi le bì bù kě shǎo de kā fēi ba、 fàng sōng xiū xián de zhuō shàng zú qiú yǐ jí shū shì de yù shì hé gèng yī shì （fāng biàn nín pǎo bù huò qí chē lái shàng bān）。

ZH 从而激发合作、创造力和个人发展。

Transliteração cóng ér jī fā hé zuò、 chuàng zào lì hé gè rén fā zhǎn。

ZH 協助機構從房地產投資中推動商業轉變，帶來更有效率及更高回報的營運模式，創造令人鼓舞的「表現為本；服務精神」工作文化。

Transliteração xié zhù jī gòu cóng fáng de chǎn tóu zī zhōng tuī dòng shāng yè zhuǎn biàn， dài lái gèng yǒu xiào lǜ jí gèng gāo huí bào de yíng yùn mó shì， chuàng zào lìng rén gǔ wǔ de 「biǎo xiàn wèi běn； fú wù jīng shén」 gōng zuò wén huà。

ZH 我们助力企业充分发挥其地产投资优势来推动业务变革，并从更高效和高收益的运营模式中受益，并打造充满活力且卓越绩效表现的企业文化。

Transliteração wǒ men zhù lì qǐ yè chōng fēn fā huī qí de chǎn tóu zī yōu shì lái tuī dòng yè wù biàn gé， bìng cóng gèng gāo xiào hé gāo shōu yì de yùn yíng mó shì zhōng shòu yì， bìng dǎ zào chōng mǎn huó lì qiě zhuō yuè jī xiào biǎo xiàn de qǐ yè wén huà。

ZH 協助機構從房地產投資中推動商業轉變，帶來更有效率及更高回報的營運模式，創造令人鼓舞的「表現為本；服務精神」工作文化。

Transliteração xié zhù jī gòu cóng fáng de chǎn tóu zī zhōng tuī dòng shāng yè zhuǎn biàn， dài lái gèng yǒu xiào lǜ jí gèng gāo huí bào de yíng yùn mó shì， chuàng zào lìng rén gǔ wǔ de 「biǎo xiàn wèi běn； fú wù jīng shén」 gōng zuò wén huà。

ZH 協助企業組織以不動產投資來推動企業目標轉變，帶來更有效率及更高回報的營運模式，創造令人鼓舞的「結果導向」的職場文化。

Transliteração xié zhù qǐ yè zǔ zhī yǐ bù dòng chǎn tóu zī lái tuī dòng qǐ yè mù biāo zhuǎn biàn， dài lái gèng yǒu xiào lǜ jí gèng gāo huí bào de yíng yùn mó shì， chuàng zào lìng rén gǔ wǔ de 「jié guǒ dǎo xiàng」 de zhí chǎng wén huà。

ZH 我们具有想象未来的能力，并未雨绸缪。想象力在过去和将来都是我们成功的基石。创新、创意和品质是我们对客户的奉献。

Transliteração wǒ men jù yǒu xiǎng xiàng wèi lái de néng lì， bìng wèi yǔ chóu móu。xiǎng xiàng lì zài guò qù hé jiāng lái dōu shì wǒ men chéng gōng de jī shí。chuàng xīn、 chuàng yì hé pǐn zhì shì wǒ men duì kè hù de fèng xiàn。

ZH 并激发终生的学习热情。通过我们的教育解决方案激发好奇心、培养创造力并推动成功。

Transliteração bìng jī fā zhōng shēng de xué xí rè qíng。tōng guò wǒ men de jiào yù jiě jué fāng àn jī fā hǎo qí xīn、 péi yǎng chuàng zào lì bìng tuī dòng chéng gōng。

ZH 這是一個以“共同的創造性，共創”為概念的教育項目，也是一個能夠享受與他人一同自由地創造世界的“遊樂園”。

Transliteração zhè shì yī gè yǐ “gòng tóng de chuàng zào xìng， gòng chuàng” wèi gài niàn de jiào yù xiàng mù， yě shì yī gè néng gòu xiǎng shòu yǔ tā rén yī tóng zì yóu de chuàng zào shì jiè de “yóu lè yuán”。

• 這是一個以

ZH 這是一個以?共同的創造性，共創?為概念的教育項目，也是一個能夠享受與他人一同自由地創造世界的?遊樂園?。

Transliteração zhè shì yī gè yǐ? gòng tóng de chuàng zào xìng， gòng chuàng? wèi gài niàn de jiào yù xiàng mù， yě shì yī gè néng gòu xiǎng shòu yǔ tā rén yī tóng zì yóu de chuàng zào shì jiè de? yóu lè yuán?。

• 這是一個以
• 遊樂園

ZH 攜手合作，實現您的使命並啟發您的社群

Transliteração xié shǒu hé zuò， shí xiàn nín de shǐ mìng bìng qǐ fā nín de shè qún

ZH 以贴切新闻与用户原创内容激发团队灵感

Transliteração yǐ tiē qiè xīn wén yǔ yòng hù yuán chuàng nèi róng jī fā tuán duì líng gǎn

• 以贴切新闻与用户原创内容激发团队灵感

ZH 创建令人印象深刻的 logo，激发客户对您品牌和产品的信心。

Transliteração chuàng jiàn lìng rén yìn xiàng shēn kè de logo， jī fā kè hù duì nín pǐn pái hé chǎn pǐn de xìn xīn。

• 创建令人印象深刻的

ZH 激发跨职能团队的相互合作和个人成长。

Transliteração jī fā kuà zhí néng tuán duì de xiāng hù hé zuò hé gè rén chéng zhǎng。

ZH 透過社群論壇，全球 500 多個使用者群組以及年度 Tableau 大會之類的獨特活動，一百多萬個活躍、多元化且積極參與的成員相互激勵和支援。參與其中。

Transliteração tòu guò shè qún lùn tán， quán qiú 500 duō gè shǐ yòng zhě qún zǔ yǐ jí nián dù Tableau dà huì zhī lèi de dú tè huó dòng， yī bǎi duō wàn gè huó yuè、 duō yuán huà qiě jī jí cān yǔ de chéng yuán xiāng hù jī lì hé zhī yuán。cān yǔ qí zhōng。

• 多個使用者群組以及年度 Tableau

ZH 瞭解我們的客戶如何使用 Tableau 來讓其業務轉型。從非營利組織到部分全世界最大的公司，我們的客戶都有許多讓人驚艷的成功經驗可以啟發您。

Transliteração liǎo jiě wǒ men de kè hù rú hé shǐ yòng Tableau lái ràng qí yè wù zhuǎn xíng。cóng fēi yíng lì zǔ zhī dào bù fēn quán shì jiè zuì dà de gōng sī， wǒ men de kè hù dōu yǒu xǔ duō ràng rén jīng yàn de chéng gōng jīng yàn kě yǐ qǐ fā nín。

• 瞭解我們的客戶如何使用 Tableau

ZH 藉由 Tableau 獲得靈感的三個途徑

Transliteração jí yóu Tableau huò dé líng gǎn de sān gè tú jìng

• 藉由 Tableau 獲得靈感的三個途徑

ZH Tableau 是視覺分析的業界領導者。Tableau 合作夥伴網路提供建立和發展 Tableau 業務所需的一切，並透過三個途徑建立客戶對於資料的信心。

Transliteração Tableau shì shì jué fēn xī de yè jiè lǐng dǎo zhě。Tableau hé zuò huǒ bàn wǎng lù tí gōng jiàn lì hé fā zhǎn Tableau yè wù suǒ xū de yī qiè， bìng tòu guò sān gè tú jìng jiàn lì kè hù duì yú zī liào de xìn xīn。

• Tableau
• 合作夥伴網路提供建立和發展 Tableau

ZH ”一丹奖要达成使命，就应该能够激励他人获得借鉴并发挥影响力。我们着眼未来，而一丹奖应该能够塑造未来。这一点至关重要。“ — 陈一丹博士

Transliteração ” yī dān jiǎng yào dá chéng shǐ mìng， jiù yīng gāi néng gòu jī lì tā rén huò dé jiè jiàn bìng fā huī yǐng xiǎng lì。wǒ men zhe yǎn wèi lái， ér yī dān jiǎng yīng gāi néng gòu sù zào wèi lái。zhè yī diǎn zhì guān zhòng yào。“ — chén yī dān bó shì

• 陈一丹博士

ZH 我们正在寻找希望分享自己故事并激励他人进行开源创新的组织。

Transliteração wǒ men zhèng zài xún zhǎo xī wàng fēn xiǎng zì jǐ gù shì bìng jī lì tā rén jìn xíng kāi yuán chuàng xīn de zǔ zhī。

ZH SSL 证书可以保护您的客户的敏感信息免受潜在的威胁，同时确保您自己的数据更安全。SSL 证书能够取得消费者的信任，并被证明可将网站转化率提高 26% 。[更多]

Transliteração SSL zhèng shū kě yǐ bǎo hù nín de kè hù de mǐn gǎn xìn xī miǎn shòu qián zài de wēi xié， tóng shí què bǎo nín zì jǐ de shù jù gèng ān quán。SSL zhèng shū néng gòu qǔ dé xiāo fèi zhě de xìn rèn， bìng bèi zhèng míng kě jiāng wǎng zhàn zhuǎn huà lǜ tí gāo 26% 。[gèng duō]

• SSL
• 更多

ZH CityPASS 由创始人 Mike 和 Mike 于 1997 年创办，旨在激励旅行者在节省开支的同时游览北美洲最具代表性的景点。

Transliteração CityPASS yóu chuàng shǐ rén Mike hé Mike yú 1997 nián chuàng bàn， zhǐ zài jī lì lǚ xíng zhě zài jié shěng kāi zhī de tóng shí yóu lǎn běi měi zhōu zuì jù dài biǎo xìng de jǐng diǎn。

• CityPASS 由创始人 Mike
• Mike 于

ZH 通过情商实现鼓舞人心的领导

Transliteração tōng guò qíng shāng shí xiàn gǔ wǔ rén xīn de lǐng dǎo

• 通过情商实现鼓舞人心的领导

ZH “雪容融” 的心脏闪闪发光（围绕着2022年北京冬季残奥会会徽）象征着残疾运动员们的友谊、热情、勇气和毅力 - 这些品质每天都在激励着全世界数百万人。

Transliteração “xuě róng róng” de xīn zàng shǎn shǎn fā guāng （wéi rào zhe2022nián běi jīng dōng jì cán ào huì huì huī） xiàng zhēng zhe cán jí yùn dòng yuán men de yǒu yì、 rè qíng、 yǒng qì hé yì lì - zhè xiē pǐn zhì měi tiān dōu zài jī lì zhe quán shì jiè shù bǎi wàn rén。

ZH 自由式運動玩家還渴望些什麽？這些精選的活動項目將爲滑雪和單板滑雪愛好者提供衆多選擇 − 瑞士冰雪公園定能將其難以置信的多元化帶給遊客無盡的靈感。

Transliteração zì yóu shì yùn dòng wán jiā hái kě wàng xiē shén mó？ zhè xiē jīng xuǎn de huó dòng xiàng mù jiāng wèi huá xuě hé dān bǎn huá xuě ài hǎo zhě tí gōng zhòng duō xuǎn zé − ruì shì bīng xuě gōng yuán dìng néng jiāng qí nán yǐ zhì xìn de duō yuán huà dài gěi yóu kè wú jǐn de líng gǎn。

ZH Grace Yang和她的家人節約能源，並希望能鼓舞加州柏克萊市的其他人。

Transliteração Grace Yang hé tā de jiā rén jié yuē néng yuán， bìng xī wàng néng gǔ wǔ jiā zhōu bǎi kè lái shì de qí tā rén。

• Grace

ZH 宝拉利用这个夏天终于学会了如何烹饪。如果你仍然不知道今天要做什么菜，宝拉可以为你做一个 随机配方 ......制造魔法。让她来激励你吧!

Transliteração bǎo lā lì yòng zhè gè xià tiān zhōng yú xué huì le rú hé pēng rèn。rú guǒ nǐ réng rán bù zhī dào jīn tiān yào zuò shén me cài， bǎo lā kě yǐ wèi nǐ zuò yī gè suí jī pèi fāng ...... zhì zào mó fǎ。ràng tā lái jī lì nǐ ba!

• 随机配方

ZH 旨在激发您创作灵感的 3 个示例字母 PDF

Transliteração zhǐ zài jī fā nín chuàng zuò líng gǎn de 3 gè shì lì zì mǔ PDF

• 旨在激发您创作灵感的 个示例字母 PDF

ZH 该研究及候选人/团队是否能履行透过教育创造更美好的世界的承诺？该研究及候选人是否有能力影响和鼓舞着全球教育领袖社群？

Transliteração gāi yán jiū jí hòu xuǎn rén/tuán duì shì fǒu néng lǚ xíng tòu guò jiào yù chuàng zào gèng měi hǎo de shì jiè de chéng nuò？ gāi yán jiū jí hòu xuǎn rén shì fǒu yǒu néng lì yǐng xiǎng hé gǔ wǔ zhe quán qiú jiào yù lǐng xiù shè qún？

• 该研究及候选人

ZH 该理念或项目如何影响更广泛的社群？是否会激发后续的合作项目？

Transliteração gāi lǐ niàn huò xiàng mù rú hé yǐng xiǎng gèng guǎng fàn de shè qún？ shì fǒu huì jī fā hòu xù de hé zuò xiàng mù？

ZH 2019年，伦敦证券交易所将Foundry评为“激励英国的1000家公司”之一。作为英国增长最快的私营科技公司之一，Foundry经常荣登《星期日泰晤士报》科技栏目。

Transliteração 2019nián， lún dūn zhèng quàn jiāo yì suǒ jiāngFoundry píng wèi “jī lì yīng guó de1000jiā gōng sī” zhī yī。zuò wèi yīng guó zēng zhǎng zuì kuài de sī yíng kē jì gōng sī zhī yī，Foundry jīng cháng róng dēng 《xīng qī rì tài wù shì bào》 kē jì lán mù。

ZH 作为一家医药保健的企业，我们的宗旨是通过提升社区健康、保护环境、建立可持续业务和包容性工作环境，让世界各地的人们生活得更健康、更快乐。

Transliteração zuò wèi yī jiā yī yào bǎo jiàn de qǐ yè， wǒ men de zōng zhǐ shì tōng guò tí shēng shè qū jiàn kāng、 bǎo hù huán jìng、 jiàn lì kě chí xù yè wù hé bāo róng xìng gōng zuò huán jìng， ràng shì jiè gè de de rén men shēng huó dé gèng jiàn kāng、 gèng kuài lè。

ZH 作为一家医药保健的企业，我们的宗旨是通过提升社区健康、保护环境、建立可持续业务和包容性工作环境，让世界各地的人们生活得更健康、更快乐。

Transliteração zuò wèi yī jiā yī yào bǎo jiàn de qǐ yè， wǒ men de zōng zhǐ shì tōng guò tí shēng shè qū jiàn kāng、 bǎo hù huán jìng、 jiàn lì kě chí xù yè wù hé bāo róng xìng gōng zuò huán jìng， ràng shì jiè gè de de rén men shēng huó dé gèng jiàn kāng、 gèng kuài lè。

ZH 国际妇女节计划——激励下一代应用开发商

Transliteração guó jì fù nǚ jié jì huà——jī lì xià yī dài yīng yòng kāi fā shāng

ZH 移动时刻：社交媒体应用推动零售和电商的新探索

Transliteração yí dòng shí kè： shè jiāo méi tǐ yīng yòng tuī dòng líng shòu hé diàn shāng de xīn tàn suǒ

ZH 中秋節就快到了！值此佳節，何不為家人演奏一曲，共享這個難得的闔家團圓時刻呢？我們為你選出了5首來自世界各地的適合中秋節一家共賞的經典鋼琴曲，快來聽聽看吧。

Transliteração zhōng qiū jié jiù kuài dào le！ zhí cǐ jiā jié， hé bù wèi jiā rén yǎn zòu yī qū， gòng xiǎng zhè gè nán dé de hé jiā tuán yuán shí kè ne？ wǒ men wèi nǐ xuǎn chū le5shǒu lái zì shì jiè gè de de shì hé zhōng qiū jié yī jiā gòng shǎng de jīng diǎn gāng qín qū， kuài lái tīng tīng kàn ba。

ZH 使用数字相关性地图会建立一个结构，为您的每个重要客户群体提供极具吸引力的体验，培育与客户的关系朝着购买的方向发展，并激发客户对品牌的忠诚。

Transliteração shǐ yòng shù zì xiāng guān xìng de tú huì jiàn lì yī gè jié gòu， wèi nín de měi gè zhòng yào kè hù qún tǐ tí gōng jí jù xī yǐn lì de tǐ yàn， péi yù yǔ kè hù de guān xì cháo zhe gòu mǎi de fāng xiàng fā zhǎn， bìng jī fā kè hù duì pǐn pái de zhōng chéng。

ZH 讓這個活動鼓舞你迎接即將到來的學年！

Transliteração ràng zhè gè huó dòng gǔ wǔ nǐ yíng jiē jí jiāng dào lái de xué nián！

ZH 參觀巴塞爾Jakob公園球場

Transliteração cān guān bā sāi ěrJakob gōng yuán qiú chǎng

• 參觀巴塞爾Jakob公園球場

ZH 我们会考虑他人意见，也分享信息，促进彼此间的信任并鼓励合作。

Transliteração wǒ men huì kǎo lǜ tā rén yì jiàn， yě fēn xiǎng xìn xī， cù jìn bǐ cǐ jiān de xìn rèn bìng gǔ lì hé zuò。

ZH 现已在全球范围内提供该活动的所有会议，包括全体会议、用户演示和研讨会。

Transliteração xiàn yǐ zài quán qiú fàn wéi nèi tí gōng gāi huó dòng de suǒ yǒu huì yì， bāo kuò quán tǐ huì yì、 yòng hù yǎn shì hé yán tǎo huì。

ZH 以新一代真实的茶和草本饮品激励客户

Transliteração yǐ xīn yī dài zhēn shí de chá hé cǎo běn yǐn pǐn jī lì kè hù

• 以新一代真实的茶和草本饮品激励客户

ZH 在LVMH，出色的业绩离不开管理层的正确领导，他们的远见卓识和激发团队士气的能力，是整个组织实现远大目标的保障。

Transliteração zàiLVMH， chū sè de yè jī lí bù kāi guǎn lǐ céng de zhèng què lǐng dǎo， tā men de yuǎn jiàn zhuō shì hé jī fā tuán duì shì qì de néng lì， shì zhěng gè zǔ zhī shí xiàn yuǎn dà mù biāo de bǎo zhàng。

ZH 在集团成立之初由Bernard Arnault强调的三大基本价值理念得到LVMH每位成员的认同。这三大基本要求驱使大家精益求精，是集团实现卓越业绩和长久发展的支柱。

Transliteração zài jí tuán chéng lì zhī chū yóuBernard Arnault qiáng diào de sān dà jī běn jià zhí lǐ niàn dé dàoLVMH měi wèi chéng yuán de rèn tóng。zhè sān dà jī běn yào qiú qū shǐ dà jiā jīng yì qiú jīng， shì jí tuán shí xiàn zhuō yuè yè jī hé zhǎng jiǔ fā zhǎn de zhī zhù。

• 在集团成立之初由Bernard

ZH 品牌的宏伟目标在于走得更远、寻求与众不同，并以创造力和创新为动力不断前进。LVMH也因此成为学习、成长、充分发展潜力的理想组织。

Transliteração pǐn pái de hóng wěi mù biāo zài yú zǒu dé gèng yuǎn、 xún qiú yǔ zhòng bù tóng， bìng yǐ chuàng zào lì hé chuàng xīn wèi dòng lì bù duàn qián jìn。LVMH yě yīn cǐ chéng wèi xué xí、 chéng zhǎng、 chōng fēn fā zhǎn qián lì de lǐ xiǎng zǔ zhī。

ZH 你也在启发、挑战、联结和支持着我们。 携手同行，我们共同开创一个更具可持续性、创新性和包容性的未来。

Transliteração nǐ yě zài qǐ fā、 tiāo zhàn、 lián jié hé zhī chí zhe wǒ men。 xié shǒu tóng xíng， wǒ men gòng tóng kāi chuàng yī gè gèng jù kě chí xù xìng、 chuàng xīn xìng hé bāo róng xìng de wèi lái。

ZH 輪播廣告激發了受眾的參與度。優質的輪播廣告的第一張圖片往往引人入勝的，令人產生好奇心，讓受眾認為自己「必須看看接下來會發生什麼」並滑動到下一張圖片。

Transliteração lún bō guǎng gào jī fā le shòu zhòng de cān yǔ dù。yōu zhì de lún bō guǎng gào de dì yī zhāng tú piàn wǎng wǎng yǐn rén rù shèng de， lìng rén chǎn shēng hǎo qí xīn， ràng shòu zhòng rèn wèi zì jǐ 「bì xū kàn kàn jiē xià lái huì fā shēng shén me」 bìng huá dòng dào xià yī zhāng tú piàn。

ZH 您是一个美食家吗？您喜欢学习当地的历史和文化吗？您对大自然充满热情吗？ 探索引起你兴趣并激发灵感的当地故事 开启您的下一次旅行！

Transliteração nín shì yī gè měi shí jiā ma？ nín xǐ huān xué xí dāng de de lì shǐ hé wén huà ma？ nín duì dà zì rán chōng mǎn rè qíng ma？ tàn suǒ yǐn qǐ nǐ xìng qù bìng jī fā líng gǎn de dāng de gù shì kāi qǐ nín de xià yī cì lǚ xíng！

• 探索引起你兴趣并激发灵感的当地故事

ZH 我们的创新玻璃产品为美丽而富有创造性的现代化室内装饰提供灵感，优化了显示器，让家居风格尽显整洁现代。

Transliteração wǒ men de chuàng xīn bō lí chǎn pǐn wèi měi lì ér fù yǒu chuàng zào xìng de xiàn dài huà shì nèi zhuāng shì tí gōng líng gǎn， yōu huà le xiǎn shì qì， ràng jiā jū fēng gé jǐn xiǎn zhěng jié xiàn dài。

ZH 独特的肖特装饰性玻璃系列赋予了空间和建筑物独一无二的外观，而结构化表面、不同的颜色、非凡的彩色亮度和纯净的玻璃则为极具创造性的建筑提供了灵感。

Transliteração dú tè de xiào tè zhuāng shì xìng bō lí xì liè fù yǔ le kōng jiān hé jiàn zhù wù dú yī wú èr de wài guān， ér jié gòu huà biǎo miàn、 bù tóng de yán sè、 fēi fán de cǎi sè liàng dù hé chún jìng de bō lí zé wèi jí jù chuàng zào xìng de jiàn zhù tí gōng le líng gǎn。