Traduzir "contract value" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "contract value" de inglês para chinês

Traduções de contract value

"contract value" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

contract 合同
value app

Tradução de inglês para chinês de contract value

inglês
chinês

EN Performance of Contract means processing your data where it is necessary for the performance of a contract to which you are a party or to take steps at your request before entering into such a contract.

ZH 履行合約 係指本公司在為了履行合約內容時所需要的個資處置,您可能為該合約的當事方或是正要簽訂該等合約。

Transliteração lǚ xíng hé yuē xì zhǐ běn gōng sī zài wèi le lǚ xíng hé yuē nèi róng shí suǒ xū yào de gè zī chù zhì, nín kě néng wèi gāi hé yuē de dāng shì fāng huò shì zhèng yào qiān dìng gāi děng hé yuē。

EN Performance of Contract means processing your data where it is necessary for the performance of a contract to which you are a party or to take steps at your request before entering into such a contract.

ZH 履行合約 係指本公司在為了履行合約內容時所需要的個資處置,您可能為該合約的當事方或是正要簽訂該等合約。

Transliteração lǚ xíng hé yuē xì zhǐ běn gōng sī zài wèi le lǚ xíng hé yuē nèi róng shí suǒ xū yào de gè zī chù zhì, nín kě néng wèi gāi hé yuē de dāng shì fāng huò shì zhèng yào qiān dìng gāi děng hé yuē。

EN FAssets are trustless replications of non-smart contract assets on Flare, bringing smart contract functionality to assets like BTC, DOGE & XRP, and unlocking their value in the decentralized economy.

ZH FAssets是Flare上非智能合约资产的无信任复制,为BTC、DOGEXRP等资产带来了智能合约功能,并在去中心化经济中释放其价值。

Transliteração FAssets shìFlare shàng fēi zhì néng hé yuē zī chǎn de wú xìn rèn fù zhì, wèiBTC、DOGE héXRP děng zī chǎn dài lái le zhì néng hé yuē gōng néng, bìng zài qù zhōng xīn huà jīng jì zhōng shì fàng qí jià zhí。

inglêschinês
and

EN What do I need for a contract that I don't know where to apply for a corporate mobile contract?

ZH 我不知道在哪裡可以申請公司移動合同合同需要什麼?

Transliteração wǒ bù zhī dào zài nǎ lǐ kě yǐ shēn qǐng gōng sī yí dòng hé tóng de hé tóng xū yào shén me?

EN What is the new contract of the FET ERC-20 smart contract?

ZH FET ERC-20智能合约的新合约是什么?

Transliteração FET ERC-20zhì néng hé yuē de xīn hé yuē shì shén me?

EN The Processing is necessary in connection with any contract that you have entered into with us, or to take steps prior to entering into a contract with us; or

ZH 对于您已与我们订立的任何合同或在与我们订立合同前采取措施而言,处理是必要的;或

Transliteração duì yú nín yǐ yǔ wǒ men dìng lì de rèn hé hé tóng huò zài yǔ wǒ men dìng lì hé tóng qián cǎi qǔ cuò shī ér yán, chù lǐ shì bì yào de; huò

EN Hong Kong immigration company signs contract in Hong Kong; Taiwan immigration company signs contract in Taiwan

ZH 香港移民公司在香港簽約;台灣移民公司在台灣簽約

Transliteração xiāng gǎng yí mín gōng sī zài xiāng gǎng qiān yuē; tái wān yí mín gōng sī zài tái wān qiān yuē

EN Is a separate contract or contract amendment needed with AWS under PHIPA, similar to the requirement for a Business Associate Agreement under HIPAA in the United States?

ZH 是否需要根據 PHIPA 與 AWS 簽訂單獨的合約或修訂合約,類似於美國 HIPAA 規定的商業夥伴協議各項要求?

Transliteração shì fǒu xū yào gēn jù PHIPA yǔ AWS qiān dìng dān dú de hé yuē huò xiū dìng hé yuē, lèi shì yú měi guó HIPAA guī dìng de shāng yè huǒ bàn xié yì gè xiàng yào qiú?

inglêschinês
awsaws

EN What do I need for a contract that I don't know where to apply for a corporate mobile contract?

ZH 我不知道在哪裡可以申請公司移動合同合同需要什麼?

Transliteração wǒ bù zhī dào zài nǎ lǐ kě yǐ shēn qǐng gōng sī yí dòng hé tóng de hé tóng xū yào shén me?

EN Whether you need one person or an entire project team, we match you to skilled contract and permanent talent in finance, accounting, and technology fields. Our recruiting specialists can quickly find the contract and permanent talent you need.

ZH 无论您是需要一位员工还是整个项目团队,我们都能为您找到财务、会计技术领域技能娴熟的合同正式工。我们的招聘专家可以快速找到您需要的合同正式工。

Transliteração wú lùn nín shì xū yào yī wèi yuán gōng hái shì zhěng gè xiàng mù tuán duì, wǒ men dōu néng wèi nín zhǎo dào cái wù、 huì jì hé jì shù lǐng yù jì néng xián shú de hé tóng gōng hé zhèng shì gōng。wǒ men de zhāo pìn zhuān jiā kě yǐ kuài sù zhǎo dào nín xū yào de hé tóng gōng hé zhèng shì gōng。

EN P/L calculation formula: Lots × Contract size(oz) × (Close price – Open price)= P/L (USD) *Lots : +ve for buy order , -ve for sell order *Contract size for Gold is 100oz per lot

ZH 盈/亏计算公式: 数量 × 合约规模(安士) × (平仓价 – 开仓价)= 盈/亏 (美元) *数量 : 买入指示为正数,卖出指示为负数 *黄金的合约规模为每手100安士(oz)

Transliteração yíng/kuī jì suàn gōng shì: shù liàng × hé yuē guī mó (ān shì) × (píng cāng jià – kāi cāng jià)= yíng/kuī (měi yuán) *shù liàng : mǎi rù zhǐ shì wèi zhèng shù, mài chū zhǐ shì wèi fù shù *huáng jīn de hé yuē guī mó wèi měi shǒu100ān shì (oz)

EN P/L calculation formula: Lots × Contract size(oz) × (Close price – Open price)= P/L (USD) *Lots : +ve for buy order , -ve for sell order *Contract size for Silver is 5,000oz per lot

ZH 盈/亏计算公式: 数量 × 合约规模(安士) × (平仓价 – 开仓价)= 盈/亏 (美元) *数量 : 买入指示为正数,卖出指示为负数 *白银的合约规模为每手5000安士(oz)

Transliteração yíng/kuī jì suàn gōng shì: shù liàng × hé yuē guī mó (ān shì) × (píng cāng jià – kāi cāng jià)= yíng/kuī (měi yuán) *shù liàng : mǎi rù zhǐ shì wèi zhèng shù, mài chū zhǐ shì wèi fù shù *bái yín de hé yuē guī mó wèi měi shǒu5000ān shì (oz)

EN Yes, users can add TCore-Hours to the as-a-service contract any time before the contract expires.

ZH 是的,用户可以在合同到期前的任何时间将TCore小时添加到服务合同中。

Transliteração shì de, yòng hù kě yǐ zài hé tóng dào qī qián de rèn hé shí jiān jiāngTCore xiǎo shí tiān jiā dào fú wù hé tóng zhōng。

EN For more information, feel free to consult the service contract here: https://contract.gandi.net/v5/contracts/50053/GandiCloudVPS_US_2021.2_en.pdf

ZH 您可以点击连结阅读服务合同了解更多资讯:https://contract.gandi.net/v5/contracts/50057/GandiCloudVPS_Asia_2021.2_zh-hant.pdf

Transliteração nín kě yǐ diǎn jī lián jié yuè dú fú wù hé tóng le jiě gèng duō zī xùn:https://contract.gandi.net/v5/contracts/50057/GandiCloudVPS_Asia_2021.2_zh-hant.pdf

inglêschinês
httpshttps
gandigandi
pdfpdf

EN Value is the 3DMark score divided by price. A higher value means more performance for your money. It does not account for the value of the motherboard, memory, storage or any accessories.

ZH 数值是 3DMark 分数除以价格。数值越高,表示性价比越好。它并未考虑主板、内存、存储或任何附件的价值。

Transliteração shù zhí shì 3DMark fēn shù chú yǐ jià gé。shù zhí yuè gāo, biǎo shì xìng jià bǐ yuè hǎo。tā bìng wèi kǎo lǜ zhǔ bǎn、 nèi cún、 cún chǔ huò rèn hé fù jiàn de jià zhí。

EN From respect and realization of value, we work with our partners to create shared value, contribute to social progress and to ensure the long-term successful development of Nestlé. We create shared value bit by bit, diligently and strictly.

ZH 源於尊重,實現價值,我們與合作夥伴一起,創造共享價值,為社會進步貢獻力量,為雀巢公司的長期成功發展護航。創造共享價值,點點滴滴,勤懇厲行。

Transliteração yuán yú zūn zhòng, shí xiàn jià zhí, wǒ men yǔ hé zuò huǒ bàn yī qǐ, chuàng zào gòng xiǎng jià zhí, wèi shè huì jìn bù gòng xiàn lì liàng, wèi què cháo gōng sī de zhǎng qī chéng gōng fā zhǎn hù háng。chuàng zào gòng xiǎng jià zhí, diǎn diǎn dī dī, qín kěn lì xíng。

EN Value is the 3DMark score divided by price. A higher value means more performance for your money. It does not account for the value of the motherboard, memory, storage or any accessories.

ZH 数值是 3DMark 分数除以价格。数值越高,表示性价比越好。它并未考虑主板、内存、存储或任何附件的价值。

Transliteração shù zhí shì 3DMark fēn shù chú yǐ jià gé。shù zhí yuè gāo, biǎo shì xìng jià bǐ yuè hǎo。tā bìng wèi kǎo lǜ zhǔ bǎn、 nèi cún、 cún chǔ huò rèn hé fù jiàn de jià zhí。

EN Up to $370 in value is calculated as follows: 1) 50,000 TD Rewards Points = $250 in value + 2) Annual Fee Rebate for the Primary and 1st Additional Cardholder = $120 in value

ZH 高達$370獎勵金額的計算方式如下:1) 50,000點TD獎勵積分 = $250價值 + 2) 主要持卡人首位附屬卡用戶年費回贈 = $120價值

Transliteração gāo dá$370jiǎng lì jīn é de jì suàn fāng shì rú xià:1) 50,000diǎnTD jiǎng lì jī fēn = $250jià zhí + 2) zhǔ yào chí kǎ rén hé shǒu wèi fù shǔ kǎ yòng hù nián fèi huí zèng = $120jià zhí

EN Up to $670 in value is calculated as follows: 1) 100,000 TD Points = $500 in value + 2) Annual Fee Rebate for the Primary and 1st Additional Cardholder = $170 in value

ZH 價值高達$670的獎勵按照下列方式計算:1) 100,000點TD積分 = $500價值 + 2) 主卡持卡人首位附屬卡用戶年費回贈 = $170價值

Transliteração jià zhí gāo dá$670de jiǎng lì àn zhào xià liè fāng shì jì suàn:1) 100,000diǎnTD jī fēn = $500jià zhí + 2) zhǔ kǎ chí kǎ rén hé shǒu wèi fù shǔ kǎ yòng hù nián fèi huí zèng = $170jià zhí

EN 4.4. Ongoing Value. Subscriptions are not intended to be one-time transactions. The value may differ for each subscription depending on the content and benefits offered by creators, but the subscription must supply ongoing value to subscribers.

ZH 4.4. 持續提供價值。訂閱服務不該止於一次性的交易。視創作者提供的內容福利而定,每個訂閱服務的價值可能有所不同,但訂閱服務必須能持續提供價值給訂閱者。

Transliteração 4.4. chí xù tí gōng jià zhí。dìng yuè fú wù bù gāi zhǐ yú yī cì xìng de jiāo yì。shì chuàng zuò zhě tí gōng de nèi róng hé fú lì ér dìng, měi gè dìng yuè fú wù de jià zhí kě néng yǒu suǒ bù tóng, dàn dìng yuè fú wù bì xū néng chí xù tí gōng jià zhí gěi dìng yuè zhě。

EN /* first, $g is incremented by 10 and ends with the value of 24. the value of the assignment (24) is then assigned into $h, and $h ends with the value of 24 as well. */

ZH /* 首先,$g 自增 10 后等于 24。然后将值(24)赋值给了 $h, $h 的值也等于 24。 */

Transliteração /* shǒu xiān,$g zì zēng 10 hòu děng yú 24。rán hòu jiāng zhí (24) fù zhí gěi le $h, $h de zhí yě děng yú 24。 */

inglêschinês
gg

EN Integrate pre-built, time-tested oracle solutions that already secure tens of billions in smart contract value for market-leading decentralized applications.

ZH 集成了预编译的成熟预言机解决方案,已为市场领先的去中心化应用保障了数百亿美元的价值。

Transliteração jí chéng le yù biān yì de chéng shú yù yán jī jiě jué fāng àn, yǐ wèi shì chǎng lǐng xiān de qù zhōng xīn huà yīng yòng bǎo zhàng le shù bǎi yì měi yuán de jià zhí。

EN Know how your channels work together to drive engagement. The Sitecore Engagement Value Scale pinpoints the value of each interaction toward your marketing objectives.

ZH 了解各个渠道如何协同工作以促进互动。 Sitecore 互动分值量表可确定每次互动对于营销目标的价值。

Transliteração le jiě gè gè qú dào rú hé xié tóng gōng zuò yǐ cù jìn hù dòng。 Sitecore hù dòng fēn zhí liàng biǎo kě què dìng měi cì hù dòng duì yú yíng xiāo mù biāo de jià zhí。

inglêschinês
sitecoresitecore

EN Creates a new number variable, and increases its value by one every time it is called. The initial value is 0. Learn more

ZH Creates a new number variable, and increases its value by one every time it is called. The initial value is 0. 進一步了解

Transliteração Creates a new number variable, and increases its value by one every time it is called. The initial value is 0. jìn yī bù le jiě

inglêschinês
every every
numbera

EN Creates a new number variable and decreases its value by one every time it is called. The initial value is -1. Learn more

ZH Creates a new number variable and decreases its value by one every time it is called. The initial value is -1. 進一步了解

Transliteração Creates a new number variable and decreases its value by one every time it is called. The initial value is -1. jìn yī bù le jiě

inglêschinês
every every
numbera

EN Creates an array including only the objects with a given property value, or any truthy value by default. Learn more

ZH Creates an array including only the objects with a given property value, or any truthy value by default. 進一步了解

Transliteração Creates an array including only the objects with a given property value, or any truthy value by default. jìn yī bù le jiě

inglêschinês
onlya

EN Sitecore Experience Analytics uses a metric called Engagement Value. When you set up Sitecore, you?ll assign a different Engagement Value score to each type of conversion based on the amount of impact each action has on helping you reach your goals.

ZH Sitecore Experience Analytics 使用一种名为“互动价值”的指标。 当您设置 Sitecore 时,您将根据每项操作对帮助您实现目标的影响程度,为每种类型的转化分配不同的互动价值分数。

Transliteração Sitecore Experience Analytics shǐ yòng yī zhǒng míng wèi “hù dòng jià zhí” de zhǐ biāo。 dāng nín shè zhì Sitecore shí, nín jiāng gēn jù měi xiàng cāo zuò duì bāng zhù nín shí xiàn mù biāo de yǐng xiǎng chéng dù, wèi měi zhǒng lèi xíng de zhuǎn huà fēn pèi bù tóng de hù dòng jià zhí fēn shù。

inglêschinês
sitecoresitecore

EN With Engagement Value, you have a way to do an apples-to-apples comparison of your cross-channel marketing initiatives. Because where there is high Engagement Value, revenue is likely to follow.

ZH 通过使用互动价值功能,您可以对跨渠道营销举措进行同类比较。 因为当互动价值很高时,营收很可能会随之而来。

Transliteração tōng guò shǐ yòng hù dòng jià zhí gōng néng, nín kě yǐ duì kuà qú dào yíng xiāo jǔ cuò jìn xíng tóng lèi bǐ jiào。 yīn wèi dāng hù dòng jià zhí hěn gāo shí, yíng shōu hěn kě néng huì suí zhī ér lái。

EN Lifetime value (LTV), or customer lifetime value, is how much money your business expects a customer will generate throughout their lifespan as a customer.

ZH 從單個客戶帳戶的生命週期來看,讓您預期有多少實際收入?

Transliteração cóng dān gè kè hù zhàng hù de shēng mìng zhōu qī lái kàn, ràng nín yù qī yǒu duō shǎo shí jì shōu rù?

EN Search for phrase, glyph value or Unicode value

ZH 搜索短语、字形值或 Unicode 值

Transliteração sōu suǒ duǎn yǔ、 zì xíng zhí huò Unicode zhí

EN Note: entries into the Cloud DNS manager must follow their respective value formats as listed above, with single spaces between the value components and no leading or trailing whitespace.

ZH 注意:Cloud DNS管理器中的条目必须遵循上面列出的各自的值格式,其中值组件之间的单个空格没有前导或尾随空格。

Transliteração zhù yì:Cloud DNS guǎn lǐ qì zhōng de tiáo mù bì xū zūn xún shàng miàn liè chū de gè zì de zhí gé shì, qí zhōng zhí zǔ jiàn zhī jiān de dān gè kōng gé hé méi yǒu qián dǎo huò wěi suí kōng gé。

inglêschinês
dnsdns

EN Choose your S3 provider. Enter a string value. Press Enter for the default.Choose a number from below, or type in your own value 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ... 11 / Any other S3 compatible provider "Other" provider> 11

ZH 选择S3提供商。 输入字符串值。按Enter键默认。从下面选择一个数字,或输入您自己的值 1 /亚马逊Web服务(AWS)S3 "aws" ... 11 /任何其他S3兼容提供商 "其他" 提供者> 11.

Transliteração xuǎn zéS3tí gōng shāng。 shū rù zì fú chuàn zhí。ànEnter jiàn mò rèn。cóng xià miàn xuǎn zé yī gè shù zì, huò shū rù nín zì jǐ de zhí 1 /yà mǎ xùnWeb fú wù (AWS)S3 "aws" ... 11 /rèn hé qí tāS3jiān róng tí gōng shāng "qí tā" tí gōng zhě> 11.

inglêschinês
awsaws

EN Churn, customer lifetime value, and annual customer value data.

ZH 流失、顾客终身价值年度客户价值数据。

Transliteração liú shī、 gù kè zhōng shēn jià zhí hé nián dù kè hù jià zhí shù jù。

EN Start by targeting a single persona. If you have the data available to support it, try targeting the one that has the most value for your organization. Improving the experience of a high-value customer will deliver better results sooner.

ZH 首先以单个人物特征模型为目标。 如果您有数据可提供支持,请尝试以对您的组织具有最大价值的人物特征模型为目标。 改进高价值客户的体验可以更快地获得更好的结果。

Transliteração shǒu xiān yǐ dān gè rén wù tè zhēng mó xíng wèi mù biāo。 rú guǒ nín yǒu shù jù kě tí gōng zhī chí, qǐng cháng shì yǐ duì nín de zǔ zhī jù yǒu zuì dà jià zhí de rén wù tè zhēng mó xíng wèi mù biāo。 gǎi jìn gāo jià zhí kè hù de tǐ yàn kě yǐ gèng kuài de huò dé gèng hǎo de jié guǒ。

EN Effectively, you?re building an Engagement Value Scale that correlates to your strategic objective of increasing revenue. Once you have your Engagement Value Scale set up, it?s a matter of using that insight to drive your decisions.

ZH 实际上,您在这里建立的互动价值表与“提高营收”这项战略目标相关联。 一旦设置了互动价值表,就可以使用该洞察信息来推动您做出决策。

Transliteração shí jì shàng, nín zài zhè lǐ jiàn lì de hù dòng jià zhí biǎo yǔ “tí gāo yíng shōu” zhè xiàng zhàn lüè mù biāo xiāng guān lián。 yī dàn shè zhì le hù dòng jià zhí biǎo, jiù kě yǐ shǐ yòng gāi dòng chá xìn xī lái tuī dòng nín zuò chū jué cè。

EN Once you begin to dive into digital analytics using Engagement Value, you?ll gain insights likely to reveal that some areas you thought were essential are actually areas where you?re not increasing value.

ZH 一旦开始投入到基于互动价值的数字化分析中,您将获得洞察信息,很可能会发现您原以为必不可少的某些领域实际上是未增加价值的领域。

Transliteração yī dàn kāi shǐ tóu rù dào jī yú hù dòng jià zhí de shù zì huà fēn xī zhōng, nín jiāng huò dé dòng chá xìn xī, hěn kě néng huì fā xiàn nín yuán yǐ wèi bì bù kě shǎo de mǒu xiē lǐng yù shí jì shàng shì wèi zēng jiā jià zhí de lǐng yù。

EN If you?ve created your Engagement Value Scale and you're ready to start using Engagement Value, there are several variables you can use to evaluate your progress. Here we'll look at evaluating campaigns, profiles, content, and channels.

ZH 如果您已创建互动价值表,并且已准备好开始使用互动价值功能,则可以使用几个变量来评估进展。 下文将介绍如何评估营销活动、档案、内容渠道。

Transliteração rú guǒ nín yǐ chuàng jiàn hù dòng jià zhí biǎo, bìng qiě yǐ zhǔn bèi hǎo kāi shǐ shǐ yòng hù dòng jià zhí gōng néng, zé kě yǐ shǐ yòng jǐ gè biàn liàng lái píng gū jìn zhǎn。 xià wén jiāng jiè shào rú hé píng gū yíng xiāo huó dòng、 dàng àn、 nèi róng hé qú dào。

EN The most important reason why you need this is that you can automatically view your Conversion Value (Transaction Value) by turning this on.

ZH 你需要此功能的最重要原因是你可以通過啟用此功能來自動查看轉化價值(交易價值)。

Transliteração nǐ xū yào cǐ gōng néng de zuì zhòng yào yuán yīn shì nǐ kě yǐ tōng guò qǐ yòng cǐ gōng néng lái zì dòng chá kàn zhuǎn huà jià zhí (jiāo yì jià zhí)。

EN We value value. Replacing an employee can cost more than double the employee’s annual salary. Our RPO solutions are designed to maximize efficiency and mitigate cost.

ZH 我们关注成本。 替换一名员工的成本可能比这名员工的两倍年薪还要高。我们的RPO解决方案旨在尽可能提升效率并减少成本。

Transliteração wǒ men guān zhù chéng běn。 tì huàn yī míng yuán gōng de chéng běn kě néng bǐ zhè míng yuán gōng de liǎng bèi nián xīn hái yào gāo。wǒ men deRPO jiě jué fāng àn zhǐ zài jǐn kě néng tí shēng xiào lǜ bìng jiǎn shǎo chéng běn。

EN Lifetime value (LTV), or customer lifetime value, is how much money your business expects a customer will generate throughout their lifespan as a customer.

ZH 從單個客戶帳戶的生命週期來看,讓您預期有多少實際收入?

Transliteração cóng dān gè kè hù zhàng hù de shēng mìng zhōu qī lái kàn, ràng nín yù qī yǒu duō shǎo shí jì shōu rù?

EN 1 metric corresponds to evaluation of a value (threshold alert) or value trend (anomaly detection) at a given point in time.

ZH 1 個指標對應於在給定時間點對值 (閾值提醒) 或值趨勢 (異常偵測) 的評估。

Transliteração 1 gè zhǐ biāo duì yīng yú zài gěi dìng shí jiān diǎn duì zhí (yù zhí tí xǐng) huò zhí qū shì (yì cháng zhēn cè) de píng gū。

EN Advanced Night Repair 50ml Value Set HK$930 (Value HK$1,470)

ZH 升級再生基因修復精華 50ml套裝 HK$930 (價值HK$1,470)

Transliteração shēng jí zài shēng jī yīn xiū fù jīng huá 50ml tào zhuāng HK$930 (jià zhíHK$1,470)

EN Ultimately, Brinker sought to put their data to work, operationalizing data analytics to unlock unlimited value and accelerate that time to value.

ZH 最终,布林克希望将他们的数据投入使用,实施数据分析以释放无限价值并加快实现价值的时间。

Transliteração zuì zhōng, bù lín kè xī wàng jiāng tā men de shù jù tóu rù shǐ yòng, shí shī shù jù fēn xī yǐ shì fàng wú xiàn jià zhí bìng jiā kuài shí xiàn jià zhí de shí jiān。

EN Siemens Healthineers? culture is of pioneers and engineers focused on extracting value through answers from a data value chain including sales, machine, service parts, technician, and process data.

ZH 西门子医疗的文化是先驱者工程师专注于通过数据价值链(包括销售、机器、服务部件、技术人员过程数据)的答案来提取价值。

Transliteração xī mén zi yī liáo de wén huà shì xiān qū zhě hé gōng chéng shī zhuān zhù yú tōng guò shù jù jià zhí liàn (bāo kuò xiāo shòu、 jī qì、 fú wù bù jiàn、 jì shù rén yuán hé guò chéng shù jù) de dá àn lái tí qǔ jià zhí。

EN To address these needs, many enterprises are looking to cloud analytics as-a-service to modernize infrastructure, accelerate time-to-value, and reduce financial risk?and offload non-differentiating tasks and enable in-house staff to focus on value-add.

ZH 为了满足这些需求,许多企业倾向于选择云分析即服务来实现基础设施现代化,缩短价值实现时间,并减少财务风险,同时舍弃非差异性任务,让内部员工能够专注于价值增值。

Transliteração wèi le mǎn zú zhè xiē xū qiú, xǔ duō qǐ yè qīng xiàng yú xuǎn zé yún fēn xī jí fú wù lái shí xiàn jī chǔ shè shī xiàn dài huà, suō duǎn jià zhí shí xiàn shí jiān, bìng jiǎn shǎo cái wù fēng xiǎn, tóng shí shě qì fēi chà yì xìng rèn wù, ràng nèi bù yuán gōng néng gòu zhuān zhù yú jià zhí zēng zhí。

EN If an order value is greater than the value of the Voucher, the difference must be paid by credit/debit card, or using Paypal.

ZH 若一張訂單的金額超過折價券金額,則須以信用卡/簽帳卡或 Paypal 支付差額。

Transliteração ruò yī zhāng dìng dān de jīn é chāo guò zhé jià quàn jīn é, zé xū yǐ xìn yòng kǎ/qiān zhàng kǎ huò Paypal zhī fù chà é。

inglêschinês
paypalpaypal

EN A non-integer numerical field. This is the assessment value, again a self-explanatory field. The code description table describes the units of this value.

ZH 一个非整数数值字段。此字段为评估值,也是一个自描述型字段。此代码描述表描述此数值的单位。

Transliteração yī gè fēi zhěng shù shù zhí zì duàn。cǐ zì duàn wèi píng gū zhí, yě shì yī gè zì miáo shù xíng zì duàn。cǐ dài mǎ miáo shù biǎo miáo shù cǐ shù zhí de dān wèi。

EN Setting service prices for value argumentation and charging value

ZH 价值导向为服务定价,以及价值沟通销售战略

Transliteração jià zhí dǎo xiàng wèi fú wù dìng jià, yǐ jí jià zhí gōu tōng hé xiāo shòu zhàn lüè

EN The policy file uses key-value pairing with each value encoded on a separate line in the text file as shown above. The size of this file can extend up to 64 KB. The name of the policy file must be

ZH 该策略文件使用键值配对,每个值都在文本文件中的单独一行中编码,如上图所示。这个文件的大小可以扩展到64KB。策略文件的名称必须是

Transliteração gāi cè lüè wén jiàn shǐ yòng jiàn zhí pèi duì, měi gè zhí dōu zài wén běn wén jiàn zhōng de dān dú yī xíng zhōng biān mǎ, rú shàng tú suǒ shì。zhè gè wén jiàn de dà xiǎo kě yǐ kuò zhǎn dào64KB。cè lüè wén jiàn de míng chēng bì xū shì

EN “C.H. Robinson provides real value. They provide value in their initiatives and their collaboration with us, as well as in their ongoing efforts to drive down costs.”

ZH 「C.H. Robinson 帶來了真正的價值。他們通過推動計劃、與我們合作並不斷努力降低成本,為我們創造價值。」

Transliteração 「C.H. Robinson dài lái le zhēn zhèng de jià zhí。tā men tōng guò tuī dòng jì huà、 yǔ wǒ men hé zuò bìng bù duàn nǔ lì jiàng dī chéng běn, wèi wǒ men chuàng zào jià zhí。」

Mostrando 50 de 50 traduções