Traduzir "contract includes" para chinês

ZH 履行合約 係指本公司在為了履行合約內容時所需要的個資處置，您可能為該合約的當事方或是正要簽訂該等合約。

Transliteração lǚ xíng hé yuē xì zhǐ běn gōng sī zài wèi le lǚ xíng hé yuē nèi róng shí suǒ xū yào de gè zī chù zhì， nín kě néng wèi gāi hé yuē de dāng shì fāng huò shì zhèng yào qiān dìng gāi děng hé yuē。

• 履行合約

ZH 履行合約 係指本公司在為了履行合約內容時所需要的個資處置，您可能為該合約的當事方或是正要簽訂該等合約。

Transliteração lǚ xíng hé yuē xì zhǐ běn gōng sī zài wèi le lǚ xíng hé yuē nèi róng shí suǒ xū yào de gè zī chù zhì， nín kě néng wèi gāi hé yuē de dāng shì fāng huò shì zhèng yào qiān dìng gāi děng hé yuē。

• 履行合約

ZH 我不知道在哪裡可以申請公司移動合同的合同需要什麼？

Transliteração wǒ bù zhī dào zài nǎ lǐ kě yǐ shēn qǐng gōng sī yí dòng hé tóng de hé tóng xū yào shén me？

ZH FET ERC-20智能合约的新合约是什么？

Transliteração FET ERC-20zhì néng hé yuē de xīn hé yuē shì shén me？

• FET

ZH 对于您已与我们订立的任何合同或在与我们订立合同前采取措施而言，处理是必要的；或

Transliteração duì yú nín yǐ yǔ wǒ men dìng lì de rèn hé hé tóng huò zài yǔ wǒ men dìng lì hé tóng qián cǎi qǔ cuò shī ér yán， chù lǐ shì bì yào de； huò

ZH 香港移民公司在香港簽約；台灣移民公司在台灣簽約

Transliteração xiāng gǎng yí mín gōng sī zài xiāng gǎng qiān yuē； tái wān yí mín gōng sī zài tái wān qiān yuē

ZH 是否需要根據 PHIPA 與 AWS 簽訂單獨的合約或修訂合約，類似於美國 HIPAA 規定的商業夥伴協議各項要求？

Transliteração shì fǒu xū yào gēn jù PHIPA yǔ AWS qiān dìng dān dú de hé yuē huò xiū dìng hé yuē， lèi shì yú měi guó HIPAA guī dìng de shāng yè huǒ bàn xié yì gè xiàng yào qiú？

• 是否需要根據 PHIPA 與
• HIPAA

ZH 我不知道在哪裡可以申請公司移動合同的合同需要什麼？

Transliteração wǒ bù zhī dào zài nǎ lǐ kě yǐ shēn qǐng gōng sī yí dòng hé tóng de hé tóng xū yào shén me？

ZH 无论您是需要一位员工还是整个项目团队，我们都能为您找到财务、会计和技术领域技能娴熟的合同工和正式工。我们的招聘专家可以快速找到您需要的合同工和正式工。

Transliteração wú lùn nín shì xū yào yī wèi yuán gōng hái shì zhěng gè xiàng mù tuán duì， wǒ men dōu néng wèi nín zhǎo dào cái wù、 huì jì hé jì shù lǐng yù jì néng xián shú de hé tóng gōng hé zhèng shì gōng。wǒ men de zhāo pìn zhuān jiā kě yǐ kuài sù zhǎo dào nín xū yào de hé tóng gōng hé zhèng shì gōng。

ZH 盈/亏计算公式: 数量 × 合约规模(安士) × (平仓价 – 开仓价)= 盈/亏 (美元) *数量 : 买入指示为正数，卖出指示为负数 *黄金的合约规模为每手100安士(oz)

Transliteração yíng/kuī jì suàn gōng shì: shù liàng × hé yuē guī mó (ān shì) × (píng cāng jià – kāi cāng jià)= yíng/kuī (měi yuán) *shù liàng : mǎi rù zhǐ shì wèi zhèng shù， mài chū zhǐ shì wèi fù shù *huáng jīn de hé yuē guī mó wèi měi shǒu100ān shì (oz)

• 盈
• 亏计算公式
• 数量
• 合约规模
• 安士
• 平仓价
• 开仓价
• 亏
• 美元
• oz

ZH 盈/亏计算公式: 数量 × 合约规模(安士) × (平仓价 – 开仓价)= 盈/亏 (美元) *数量 : 买入指示为正数，卖出指示为负数 *白银的合约规模为每手5000安士(oz)

Transliteração yíng/kuī jì suàn gōng shì: shù liàng × hé yuē guī mó (ān shì) × (píng cāng jià – kāi cāng jià)= yíng/kuī (měi yuán) *shù liàng : mǎi rù zhǐ shì wèi zhèng shù， mài chū zhǐ shì wèi fù shù *bái yín de hé yuē guī mó wèi měi shǒu5000ān shì (oz)

• 盈
• 亏计算公式
• 数量
• 合约规模
• 安士
• 平仓价
• 开仓价
• 亏
• 美元
• oz

ZH 是的，用户可以在合同到期前的任何时间将TCore小时添加到服务合同中。

Transliteração shì de， yòng hù kě yǐ zài hé tóng dào qī qián de rèn hé shí jiān jiāngTCore xiǎo shí tiān jiā dào fú wù hé tóng zhōng。

ZH 您可以点击连结阅读服务合同了解更多资讯：https://contract.gandi.net/v5/contracts/50057/GandiCloudVPS_Asia_2021.2_zh-hant.pdf

Transliteração nín kě yǐ diǎn jī lián jié yuè dú fú wù hé tóng le jiě gèng duō zī xùn：https://contract.gandi.net/v5/contracts/50057/GandiCloudVPS_Asia_2021.2_zh-hant.pdf

• contracts

ZH FAssets是Flare上非智能合约资产的无信任复制，为BTC、DOGE和XRP等资产带来了智能合约功能，并在去中心化经济中释放其价值。

Transliteração FAssets shìFlare shàng fēi zhì néng hé yuē zī chǎn de wú xìn rèn fù zhì， wèiBTC、DOGE héXRP děng zī chǎn dài lái le zhì néng hé yuē gōng néng， bìng zài qù zhōng xīn huà jīng jì zhōng shì fàng qí jià zhí。

ZH Amplexor 赢得欧洲议会 (EP) 的企业内容管理合同，其中包含为期 10 年的框架协议，初步估计合同价值达 1,080 万欧元。

Transliteração Amplexor yíng dé ōu zhōu yì huì (EP) de qǐ yè nèi róng guǎn lǐ hé tóng， qí zhōng bāo hán wèi qī 10 nián de kuāng jià xié yì， chū bù gū jì hé tóng jià zhí dá 1,080 wàn ōu yuán。

• Amplexor 赢得欧洲议会
• EP

ZH 当您第一次购买任意一款Nuke产品、Modo、Mari、Hiero、Katana或者Collective(套包)时，标价中就已包含一年的维护。当您第一年的维护维护期满后，除非选择退出，否则您的合同将自动续约。

Transliteração dāng nín dì yī cì gòu mǎi rèn yì yī kuǎnNuke chǎn pǐn、Modo、Mari、Hiero、Katana huò zhěCollective (tào bāo) shí， biāo jià zhōng jiù yǐ bāo hán yī nián de wéi hù。dāng nín dì yī nián de wéi hù wéi hù qī mǎn hòu， chú fēi xuǎn zé tuì chū， fǒu zé nín de hé tóng jiāng zì dòng xù yuē。

• 套包

ZH Amplexor 赢得欧洲议会 (EP) 的企业内容管理合同，其中包含为期 10 年的框架协议，初步估计合同价值达 1,080 万欧元。

Transliteração Amplexor yíng dé ōu zhōu yì huì (EP) de qǐ yè nèi róng guǎn lǐ hé tóng， qí zhōng bāo hán wèi qī 10 nián de kuāng jià xié yì， chū bù gū jì hé tóng jià zhí dá 1,080 wàn ōu yuán。

• Amplexor 赢得欧洲议会
• EP

ZH 包括使用专有的 SMART 技术进行每日扫描以查找并自动删除恶意软件，以及可以将您的网站速度提高 50% 的先进的 Truespeed 内容分发网络 (CDN)。包括所有修复功能。

Transliteração bāo kuò shǐ yòng zhuān yǒu de SMART jì shù jìn xíng měi rì sǎo miáo yǐ chá zhǎo bìng zì dòng shān chú è yì ruǎn jiàn， yǐ jí kě yǐ jiāng nín de wǎng zhàn sù dù tí gāo 50% de xiān jìn de Truespeed nèi róng fēn fā wǎng luò (CDN)。bāo kuò suǒ yǒu xiū fù gōng néng。

• 包括使用专有的 SMART
• 的先进的 Truespeed 内容分发网络
• CDN

ZH 桌面版：附带很多；可自创 移动版：附带少数（无法自创）

Transliteração zhuō miàn bǎn： fù dài hěn duō； kě zì chuàng yí dòng bǎn： fù dài shǎo shù （wú fǎ zì chuàng）

ZH 查看所有功能（注意： Parallels Desktop Pro Edition 包括 Standard Edition 的所有功能。）（注意： Parallels Desktop Business Edition 包括 Standard 和 Pro Edition 的所有功能。）

Transliteração chá kàn suǒ yǒu gōng néng （zhù yì： Parallels Desktop Pro Edition bāo kuò Standard Edition de suǒ yǒu gōng néng。）（zhù yì： Parallels Desktop Business Edition bāo kuò Standard hé Pro Edition de suǒ yǒu gōng néng。）

• Parallels Desktop Pro
• 包括 Standard Edition
• Parallels Desktop Business
• Edition

ZH 这三个订阅计划支持在不限数量的 Apple 移动设备上使用所有付费功能。只有 Configurator 套餐包括 iMazing 的 Configurator 功能集，只有 CLI 套餐支持使用 iMazing 的命令行接口。

Transliteração zhè sān gè dìng yuè jì huà zhī chí zài bù xiàn shù liàng de Apple yí dòng shè bèi shàng shǐ yòng suǒ yǒu fù fèi gōng néng。zhǐ yǒu Configurator tào cān bāo kuò iMazing de Configurator gōng néng jí， zhǐ yǒu CLI tào cān zhī chí shǐ yòng iMazing de mìng lìng xíng jiē kǒu。

• 这三个订阅计划支持在不限数量的 Apple
• Configurator 套餐包括 iMazing
• Configurator
• CLI 套餐支持使用 iMazing

ZH 内容包括与图像或视频显示 “由Complete Anatomy提供的图像”，且若是在社交媒体上，则内容中包括“感谢 @3D4Medical”

Transliteração nèi róng bāo kuò yǔ tú xiàng huò shì pín xiǎn shì “yóuComplete Anatomy tí gōng de tú xiàng”， qiě ruò shì zài shè jiāo méi tǐ shàng， zé nèi róng zhōng bāo kuò “gǎn xiè @3D4Medical”

• 内容包括与图像或视频显示
• 由Complete
• 感谢

ZH 3DMark 集成了 PC 和移动设备基准测试所需的一切功能。不论您是在 PC、平板电脑还是智能手机上玩游戏，3DMark 都拥有专为您的硬件而设计的基准测试。

Transliteração 3DMark jí chéng le PC hé yí dòng shè bèi jī zhǔn cè shì suǒ xū de yī qiè gōng néng。bù lùn nín shì zài PC、 píng bǎn diàn nǎo hái shì zhì néng shǒu jī shàng wán yóu xì，3DMark dōu yōng yǒu zhuān wèi nín de yìng jiàn ér shè jì de jī zhǔn cè shì。

• 集成了 PC

ZH 你的域名中包含 Unity 商标。这包括但不限于你的域名中使用了“Unity”和“Asset”词汇。

Transliteração nǐ de yù míng zhōng bāo hán Unity shāng biāo。zhè bāo kuò dàn bù xiàn yú nǐ de yù míng zhōng shǐ yòng le “Unity” hé “Asset” cí huì。

• 你的域名中包含 Unity

ZH Unity 的传统瀑布包括很多一流的网络，例如 Unity 统一广告竞价、AdMob、ironSource、AppLovin、AdColony 和 Vungle。当前，Unity 的竞价网络包括 AdColony。欢迎随时回来了解是否有新网络加入。

Transliteração Unity de chuán tǒng pù bù bāo kuò hěn duō yī liú de wǎng luò， lì rú Unity tǒng yī guǎng gào jìng jià、AdMob、ironSource、AppLovin、AdColony hé Vungle。dāng qián，Unity de jìng jià wǎng luò bāo kuò AdColony。huān yíng suí shí huí lái le jiě shì fǒu yǒu xīn wǎng luò jiā rù。

• Unity
• 的竞价网络包括

ZH Nuke支持广泛的2D和3D格式的读写。 2D格式包括：DPX、EXR、JPEG、MXF、Quicktime和摄像机的Raw格式（RED raw、ARRI raw、Sony Raw等）。 3D格式包括：Alembic、FBX和OBJ。

Transliteração Nuke zhī chí guǎng fàn de2D hé3D gé shì de dú xiě。 2D gé shì bāo kuò：DPX、EXR、JPEG、MXF、Quicktime hé shè xiàng jī deRaw gé shì （RED raw、ARRI raw、Sony Raw děng）。 3D gé shì bāo kuò：Alembic、FBX héOBJ。

ZH 它包括应用现实世界的项目，如顶石项目，在那里你使用你学到的技能。 此外，它还包括学习编程语言 ? Python。

Transliteração tā bāo kuò yīng yòng xiàn shí shì jiè de xiàng mù， rú dǐng shí xiàng mù， zài nà lǐ nǐ shǐ yòng nǐ xué dào de jì néng。 cǐ wài， tā hái bāo kuò xué xí biān chéng yǔ yán ? Python。

ZH 此计划需要一些 ML 和云的前期经验，每周 6 小时可在 3 个月内完成。 本课程包括 5 门专业课程，包括：

Transliteração cǐ jì huà xū yào yī xiē ML hé yún de qián qī jīng yàn， měi zhōu 6 xiǎo shí kě zài 3 gè yuè nèi wán chéng。 běn kè chéng bāo kuò 5 mén zhuān yè kè chéng， bāo kuò：

• 此计划需要一些 ML
• 小时可在
• 本课程包括

ZH 3DMark 集成了 PC 和移动设备基准测试所需的一切功能。不论您是在 PC、平板电脑还是智能手机上玩游戏，3DMark 都拥有专为您的硬件而设计的基准测试。

Transliteração 3DMark jí chéng le PC hé yí dòng shè bèi jī zhǔn cè shì suǒ xū de yī qiè gōng néng。bù lùn nín shì zài PC、 píng bǎn diàn nǎo hái shì zhì néng shǒu jī shàng wán yóu xì，3DMark dōu yōng yǒu zhuān wèi nín de yìng jiàn ér shè jì de jī zhǔn cè shì。

• 集成了 PC

ZH Windows XP Service Pack 3包含操作系统的所有以前发布的更新。此更新包括少量新功能，这些新功能不会显着改变用户对操作系统的体验。

Transliteração Windows XP Service Pack 3bāo hán cāo zuò xì tǒng de suǒ yǒu yǐ qián fā bù de gèng xīn。cǐ gèng xīn bāo kuò shǎo liàng xīn gōng néng， zhè xiē xīn gōng néng bù huì xiǎn zhe gǎi biàn yòng hù duì cāo zuò xì tǒng de tǐ yàn。

• XP Service Pack

ZH 查看所有功能（注意： Parallels Desktop Pro Edition 包括 Standard Edition 的所有功能。）（注意： Parallels Desktop Business Edition 包括 Standard 和 Pro Edition 的所有功能。）

Transliteração chá kàn suǒ yǒu gōng néng （zhù yì： Parallels Desktop Pro Edition bāo kuò Standard Edition de suǒ yǒu gōng néng。）（zhù yì： Parallels Desktop Business Edition bāo kuò Standard hé Pro Edition de suǒ yǒu gōng néng。）

• Parallels Desktop Pro
• 包括 Standard Edition
• Parallels Desktop Business
• Edition

ZH 您的域名中包含 Unity 商标。这包括但不限于在您的域中使用“Unity”和“Asset”这两个词。

Transliteração nín de yù míng zhōng bāo hán Unity shāng biāo。zhè bāo kuò dàn bù xiàn yú zài nín de yù zhōng shǐ yòng “Unity” hé “Asset” zhè liǎng gè cí。

• 您的域名中包含 Unity

ZH 《死亡擱淺導演剪輯版》PC 版包含高幀率、拍照模式，並支援超寬螢幕顯示。還包含 Valve Corporation 的 《HALF-LIFE》 系列和 CD Projekt Red 的 《電馭叛客 2077》 的聯動內容。

Transliteração 《sǐ wáng gē qiǎn dǎo yǎn jiǎn jí bǎn》PC bǎn bāo hán gāo zhèng lǜ、 pāi zhào mó shì， bìng zhī yuán chāo kuān yíng mù xiǎn shì。hái bāo hán Valve Corporation de 《HALF-LIFE》 xì liè hé CD Projekt Red de 《diàn yù pàn kè 2077》 de lián dòng nèi róng。

• Valve Corporation 的
• 系列和 CD Projekt
• 的

ZH 这三个订阅计划支持在不限数量的 Apple 移动设备上使用所有付费功能。只有 Configurator 套餐包括 iMazing 的 Configurator 功能集，只有 CLI 套餐支持使用 iMazing 的命令行接口。

Transliteração zhè sān gè dìng yuè jì huà zhī chí zài bù xiàn shù liàng de Apple yí dòng shè bèi shàng shǐ yòng suǒ yǒu fù fèi gōng néng。zhǐ yǒu Configurator tào cān bāo kuò iMazing de Configurator gōng néng jí， zhǐ yǒu CLI tào cān zhī chí shǐ yòng iMazing de mìng lìng xíng jiē kǒu。

• 这三个订阅计划支持在不限数量的 Apple
• Configurator 套餐包括 iMazing
• Configurator
• CLI 套餐支持使用 iMazing

ZH 大赦国际（Amnesty International）组织的报告《罪而无罚之网》（A Web of Impunity）包含了经证明在镇压中死亡的304个受害者的详细名单。网页上刊有受害者的照片和对他们死亡原因的说明。

Transliteração dà shè guó jì （Amnesty International） zǔ zhī de bào gào 《zuì ér wú fá zhī wǎng》（A Web of Impunity） bāo hán le jīng zhèng míng zài zhèn yā zhōng sǐ wáng de304gè shòu hài zhě de xiáng xì míng dān。wǎng yè shàng kān yǒu shòu hài zhě de zhào piàn hé duì tā men sǐ wáng yuán yīn de shuō míng。

ZH 興趣領域： 會議 出版合約 促銷廣告 促銷內容 招募廣告 教育計畫

Transliteração xìng qù lǐng yù： huì yì chū bǎn hé yuē cù xiāo guǎng gào cù xiāo nèi róng zhāo mù guǎng gào jiào yù jì huà

• 會議 出版合約 促銷廣告
• 招募廣告 教育計畫

ZH Amplexor 赢得欧洲议会价值约 1,000 万欧元的 ECM 合同

Transliteração Amplexor yíng dé ōu zhōu yì huì jià zhí yuē 1,000 wàn ōu yuán de ECM hé tóng

• Amplexor 赢得欧洲议会价值约 万欧元的
• 合同

ZH 欧洲议会与 Amplexor 签订本地化翻译新合同

Transliteração ōu zhōu yì huì yǔ Amplexor qiān dìng běn de huà fān yì xīn hé tóng

• 欧洲议会与 Amplexor 签订本地化翻译新合同

ZH 合同要求：我们可能会在您与我们签订的任何合同要求的情况下处理您的用户信息；

Transliteração hé tóng yào qiú： wǒ men kě néng huì zài nín yǔ wǒ men qiān dìng de rèn hé hé tóng yào qiú de qíng kuàng xià chù lǐ nín de yòng hù xìn xī；

ZH 我们的价格是 100% 透明的；没有隐藏的成本或折扣可协商。生成报价、获取发票并签署合同，一切都在 15 分钟内完成。或者直接向 SEO 顾问寻求帮助。

Transliteração wǒ men de jià gé shì 100% tòu míng de； méi yǒu yǐn cáng de chéng běn huò zhé kòu kě xié shāng。shēng chéng bào jià、 huò qǔ fā piào bìng qiān shǔ hé tóng， yī qiè dōu zài 15 fēn zhōng nèi wán chéng。huò zhě zhí jiē xiàng SEO gù wèn xún qiú bāng zhù。

• 我们的价格是
• SEO

ZH Go Sitebuilder 代管服務條款

Transliteração Go Sitebuilder dài guǎn fú wù tiáo kuǎn

• Sitebuilder 代管服務條款

ZH Cloud Enterprise 仅提供年度合同。定价可以在 Jira Software Cloud Enterprise 定价页面上找到。

Transliteração Cloud Enterprise jǐn tí gōng nián dù hé tóng。dìng jià kě yǐ zài Jira Software Cloud Enterprise dìng jià yè miàn shàng zhǎo dào。

• Cloud Enterprise
• Jira Software Cloud

ZH Cloud Enterprise 仅提供年度合同。定价可在 Confluence Cloud Enterprise 定价页面上找到。

Transliteração Cloud Enterprise jǐn tí gōng nián dù hé tóng。dìng jià kě zài Confluence Cloud Enterprise dìng jià yè miàn shàng zhǎo dào。

• Cloud Enterprise
• Confluence Cloud Enterprise

ZH 欧洲议会与 Amplexor 签订新的翻译服务与本地化合同 

Transliteração ōu zhōu yì huì yǔ Amplexor qiān dìng xīn de fān yì fú wù yǔ běn de huà hé tóng 

• 欧洲议会与 Amplexor 签订新的翻译服务与本地化合同

ZH 我們需使用您的個人資料，才能根據與您簽訂的合約來履行我們的責任，並為您提供工具和服務。

Transliteração wǒ men xū shǐ yòng nín de gè rén zī liào， cái néng gēn jù yǔ nín qiān dìng de hé yuē lái lǚ xíng wǒ men de zé rèn， bìng wèi nín tí gōng gōng jù hé fú wù。

ZH 必须具有作为 Autodesk 增值经销商、服务提供商或产品特定经销商的有效合约。其他 Autodesk 合作伙伴类型将根据具体情况考虑，并提供适当的引荐。

Transliteração bì xū jù yǒu zuò wèi Autodesk zēng zhí jīng xiāo shāng、 fú wù tí gōng shāng huò chǎn pǐn tè dìng jīng xiāo shāng de yǒu xiào hé yuē。qí tā Autodesk hé zuò huǒ bàn lèi xíng jiāng gēn jù jù tǐ qíng kuàng kǎo lǜ， bìng tí gōng shì dāng de yǐn jiàn。

• 必须具有作为 Autodesk
• Autodesk

ZH 确定域名是否处于租赁状态，或者有几人共有该域名。

Transliteração què dìng yù míng shì fǒu chù yú zū lìn zhuàng tài， huò zhě yǒu jǐ rén gòng yǒu gāi yù míng。

ZH 确定域名是否处于租赁状态，或者有几人共有该域名。

Transliteração què dìng yù míng shì fǒu chù yú zū lìn zhuàng tài， huò zhě yǒu jǐ rén gòng yǒu gāi yù míng。

ZH 确定域名是否处于租赁状态，或者有几人共有该域名。

Transliteração què dìng yù míng shì fǒu chù yú zū lìn zhuàng tài， huò zhě yǒu jǐ rén gòng yǒu gāi yù míng。

ZH 确定域名是否处于租赁状态，或者有几人共有该域名。

Transliteração què dìng yù míng shì fǒu chù yú zū lìn zhuàng tài， huò zhě yǒu jǐ rén gòng yǒu gāi yù míng。