Traduzir "modernize infrastructure" para chinês

ZH 现代化您的 IT 基础设施。

Transliteração xiàn dài huà nín de IT jī chǔ shè shī。

• 现代化您的 IT

ZH 借助 SUSE Linux Enterprise Server 的多模式架构实现 IT 基础设施的现代化。由于采用了与云无关的设计，SLES 可以轻松过渡到公共云 - 阿里云、Azure、AWS、Google、IBM、Oracle。

Transliteração jiè zhù SUSE Linux Enterprise Server de duō mó shì jià gòu shí xiàn IT jī chǔ shè shī de xiàn dài huà。yóu yú cǎi yòng le yǔ yún wú guān de shè jì，SLES kě yǐ qīng sōng guò dù dào gōng gòng yún - ā lǐ yún、Azure、AWS、Google、IBM、Oracle。

• 借助 SUSE Linux
• Server 的多模式架构实现 IT
• 可以轻松过渡到公共云

ZH 在不影响控制力或安全性的前提下，实现 IT 基础架构的现代化。

Transliteração zài bù yǐng xiǎng kòng zhì lì huò ān quán xìng de qián tí xià， shí xiàn IT jī chǔ jià gòu de xiàn dài huà。

ZH 传统基础架构的现代化改造

Transliteração chuán tǒng jī chǔ jià gòu de xiàn dài huà gǎi zào

• 传统基础架构的现代化改造

ZH 通过提供专家架构、部署和支持服务以及高性能基础设施，我们推动 IT 生态系统现代化，使组织能够拥抱先进技术，包括 AI、ML 和 Edge。

Transliteração tōng guò tí gōng zhuān jiā jià gòu、 bù shǔ hé zhī chí fú wù yǐ jí gāo xìng néng jī chǔ shè shī， wǒ men tuī dòng IT shēng tài xì tǒng xiàn dài huà， shǐ zǔ zhī néng gòu yōng bào xiān jìn jì shù， bāo kuò AI、ML hé Edge。

ZH 实现 IT 基础架构现代化，并充分利用每一项投资

Transliteração shí xiàn IT jī chǔ jià gòu xiàn dài huà， bìng chōng fēn lì yòng měi yī xiàng tóu zī

• 实现 IT

ZH 为了满足这些需求，许多企业倾向于选择云分析即服务来实现基础设施现代化，缩短价值实现时间，并减少财务风险，同时舍弃非差异性任务，让内部员工能够专注于价值增值。

Transliteração wèi le mǎn zú zhè xiē xū qiú， xǔ duō qǐ yè qīng xiàng yú xuǎn zé yún fēn xī jí fú wù lái shí xiàn jī chǔ shè shī xiàn dài huà， suō duǎn jià zhí shí xiàn shí jiān， bìng jiǎn shǎo cái wù fēng xiǎn， tóng shí shě qì fēi chà yì xìng rèn wù， ràng nèi bù yuán gōng néng gòu zhuān zhù yú jià zhí zēng zhí。

ZH 现代化您的 IT 基础设施。

Transliteração xiàn dài huà nín de IT jī chǔ shè shī。

• 现代化您的 IT

ZH 借助 SUSE Linux Enterprise Server 的多模式架构实现 IT 基础设施的现代化。由于采用了与云无关的设计，SLES 可以轻松过渡到公共云 - 阿里云、Azure、AWS、Google、IBM、Oracle。

Transliteração jiè zhù SUSE Linux Enterprise Server de duō mó shì jià gòu shí xiàn IT jī chǔ shè shī de xiàn dài huà。yóu yú cǎi yòng le yǔ yún wú guān de shè jì，SLES kě yǐ qīng sōng guò dù dào gōng gòng yún - ā lǐ yún、Azure、AWS、Google、IBM、Oracle。

• 借助 SUSE Linux
• Server 的多模式架构实现 IT
• 可以轻松过渡到公共云

ZH 为了满足这些需求，许多企业倾向于选择云分析即服务来实现基础设施现代化，缩短价值实现时间，并减少财务风险，同时舍弃非差异性任务，让内部员工能够专注于价值增值。

Transliteração wèi le mǎn zú zhè xiē xū qiú， xǔ duō qǐ yè qīng xiàng yú xuǎn zé yún fēn xī jí fú wù lái shí xiàn jī chǔ shè shī xiàn dài huà， suō duǎn jià zhí shí xiàn shí jiān， bìng jiǎn shǎo cái wù fēng xiǎn， tóng shí shě qì fēi chà yì xìng rèn wù， ràng nèi bù yuán gōng néng gòu zhuān zhù yú jià zhí zēng zhí。

ZH 传统基础架构的现代化改造

Transliteração chuán tǒng jī chǔ jià gòu de xiàn dài huà gǎi zào

• 传统基础架构的现代化改造

ZH 在不影响控制力或安全性的前提下，实现 IT 基础架构的现代化。

Transliteração zài bù yǐng xiǎng kòng zhì lì huò ān quán xìng de qián tí xià， shí xiàn IT jī chǔ jià gòu de xiàn dài huà。

ZH 准备好现代化改造您的 IT 基础设施了吗?

Transliteração zhǔn bèi hǎo xiàn dài huà gǎi zào nín de IT jī chǔ shè shī le ma?

• 准备好现代化改造您的 IT 基础设施了吗

ZH 为什么要实现支付基础架构现代化？

Transliteração wèi shén me yào shí xiàn zhī fù jī chǔ jià gòu xiàn dài huà？

ZH 云如何帮助实现支付基础架构现代化？

Transliteração yún rú hé bāng zhù shí xiàn zhī fù jī chǔ jià gòu xiàn dài huà？

ZH 在几周内（而不是几个月）对应用、基础架构和实践进行现代化改造

Transliteração zài jǐ zhōu nèi （ér bù shì jǐ gè yuè） duì yīng yòng、 jī chǔ jià gòu hé shí jiàn jìn xíng xiàn dài huà gǎi zào

ZH 在几周（而不是几个月）内对应用和实践进行现代化改造

Transliteração zài jǐ zhōu （ér bù shì jǐ gè yuè） nèi duì yīng yòng hé shí jiàn jìn xíng xiàn dài huà gǎi zào

ZH VMware Tanzu Labs 与遍布全球的企业合作，可加快软件的交付，并对传统应用进行现代化改造，同时降低运维成本和风险。

Transliteração VMware Tanzu Labs yǔ biàn bù quán qiú de qǐ yè hé zuò， kě jiā kuài ruǎn jiàn de jiāo fù， bìng duì chuán tǒng yīng yòng jìn xíng xiàn dài huà gǎi zào， tóng shí jiàng dī yùn wéi chéng běn hé fēng xiǎn。

• VMware Tanzu Labs

ZH 构建应用 使应用程序现代化 构建平台 转换数据 App Navigator 为非营利组织提供的服务

Transliteração gòu jiàn yīng yòng shǐ yīng yòng chéng xù xiàn dài huà gòu jiàn píng tái zhuǎn huàn shù jù App Navigator wèi fēi yíng lì zǔ zhī tí gōng de fú wù

• 构建应用 使应用程序现代化 构建平台
• Navigator 为非营利组织提供的服务

ZH “我们需要面向云对我们的应用进行现代化改造。”

Transliteração “wǒ men xū yào miàn xiàng yún duì wǒ men de yīng yòng jìn xíng xiàn dài huà gǎi zào。”

ZH 透過統一的數位體驗將 HR 現代化。

Transliteração tòu guò tǒng yī de shù wèi tǐ yàn jiāng HR xiàn dài huà。

• 透過統一的數位體驗將 HR

ZH 为实现新西兰 2500 所学校人工薪资服务的现代化，Education Payroll 有限公司通过使用红帽 OpenShift 和红帽 Ansible 自动化技术创建了一个可扩展的数字化应用。

Transliteração wèi shí xiàn xīn xī lán 2500 suǒ xué xiào rén gōng xīn zī fú wù de xiàn dài huà，Education Payroll yǒu xiàn gōng sī tōng guò shǐ yòng hóng mào OpenShift hé hóng mào Ansible zì dòng huà jì shù chuàng jiàn le yī gè kě kuò zhǎn de shù zì huà yīng yòng。

• 为实现新西兰
• Payroll 有限公司通过使用红帽 OpenShift
• Ansible

ZH 借助红帽 Anisible 自动化平台加快 SAP 运维

Transliteração jiè zhù hóng mào Anisible zì dòng huà píng tái jiā kuài SAP yùn wéi

• 借助红帽 Anisible 自动化平台加快
• 运维

ZH 让您的数字服务之旅化繁为简

Transliteração ràng nín de shù zì fú wù zhī lǚ huà fán wèi jiǎn

• 让您的数字服务之旅化繁为简

ZH 阅读本分析师材料，了解事件网格的特性及其如何为应用程序开发人员提供帮助。?阅读全文

Transliteração yuè dú běn fēn xī shī cái liào， le jiě shì jiàn wǎng gé de tè xìng jí qí rú hé wèi yīng yòng chéng xù kāi fā rén yuán tí gōng bāng zhù。? yuè dú quán wén

• 阅读全文

ZH NTT DATA 借助自动化和混合云，推动现代化转型

Transliteração NTT DATA jiè zhù zì dòng huà hé hùn hé yún， tuī dòng xiàn dài huà zhuǎn xíng

• NTT DATA

ZH 我们的开源专家将指导您的团队，利用容器来现代化处理和简化云原生应用开发。通过加快应用交付速度，保持竞争力并最大限度提高投资回报率。

Transliteração wǒ men de kāi yuán zhuān jiā jiāng zhǐ dǎo nín de tuán duì， lì yòng róng qì lái xiàn dài huà chù lǐ hé jiǎn huà yún yuán shēng yīng yòng kāi fā。tōng guò jiā kuài yīng yòng jiāo fù sù dù， bǎo chí jìng zhēng lì bìng zuì dà xiàn dù tí gāo tóu zī huí bào lǜ。

ZH 全球规模最大的一些技术领域从业者选择 SUSE 来简化和现代化其从核心到云到边缘的 IT 运营。

Transliteração quán qiú guī mó zuì dà de yī xiē jì shù lǐng yù cóng yè zhě xuǎn zé SUSE lái jiǎn huà hé xiàn dài huà qí cóng hé xīn dào yún dào biān yuán de IT yùn yíng。

• 全球规模最大的一些技术领域从业者选择 SUSE 来简化和现代化其从核心到云到边缘的

ZH 我们帮助媒体和出版业客户消除技术壁垒，促进应用程序现代化，并且快速将优质产品和服务概念推向市场。

Transliteração wǒ men bāng zhù méi tǐ hé chū bǎn yè kè hù xiāo chú jì shù bì lěi， cù jìn yīng yòng chéng xù xiàn dài huà， bìng qiě kuài sù jiāng yōu zhì chǎn pǐn hé fú wù gài niàn tuī xiàng shì chǎng。

ZH 在几周（而不是几个月）内针对已使用了数十年的复杂传统系统完成现代化改造

Transliteração zài jǐ zhōu （ér bù shì jǐ gè yuè） nèi zhēn duì yǐ shǐ yòng le shù shí nián de fù zá chuán tǒng xì tǒng wán chéng xiàn dài huà gǎi zào

ZH 自动化、管理和现代化您的虚拟工作负载

Transliteração zì dòng huà、 guǎn lǐ hé xiàn dài huà nín de xū nǐ gōng zuò fù zài

ZH 利用微服务架构开发云原生应用（DO092）

Transliteração lì yòng wēi fú wù jià gòu kāi fā yún yuán shēng yīng yòng （DO092）

ZH 数字化竞争，意味着要在当今全球市场上具有更强的适应性。红帽可帮助消费者银行实现系统现代化、流程自动化和应用交付简单化，助力其提高弹性和效率并加快上市时间。

Transliteração shù zì huà jìng zhēng， yì wèi zhe yào zài dāng jīn quán qiú shì chǎng shàng jù yǒu gèng qiáng de shì yīng xìng。hóng mào kě bāng zhù xiāo fèi zhě yín xíng shí xiàn xì tǒng xiàn dài huà、 liú chéng zì dòng huà hé yīng yòng jiāo fù jiǎn dān huà， zhù lì qí tí gāo dàn xìng hé xiào lǜ bìng jiā kuài shàng shì shí jiān。

ZH 实施现代化，满足不断变化的消费者需求

Transliteração shí shī xiàn dài huà， mǎn zú bù duàn biàn huà de xiāo fèi zhě xū qiú

ZH 了解红帽如何利用开源帮助保险机构实现 IT 现代化。

Transliteração le jiě hóng mào rú hé lì yòng kāi yuán bāng zhù bǎo xiǎn jī gòu shí xiàn IT xiàn dài huà。

• 了解红帽如何利用开源帮助保险机构实现 IT

ZH 我们的世界已经改变。金融服务公司也需要与时俱进。红帽拥有雄厚的专业实力，可助您的企业实现现代化，快速满足不断变化的客户需求，同时降低成本和风险。

Transliteração wǒ men de shì jiè yǐ jīng gǎi biàn。jīn róng fú wù gōng sī yě xū yào yǔ shí jù jìn。hóng mào yōng yǒu xióng hòu de zhuān yè shí lì， kě zhù nín de qǐ yè shí xiàn xiàn dài huà， kuài sù mǎn zú bù duàn biàn huà de kè hù xū qiú， tóng shí jiàng dī chéng běn hé fēng xiǎn。

ZH 提高敏捷并实现 IT 现代化

Transliteração tí gāo mǐn jié bìng shí xiàn IT xiàn dài huà

• 提高敏捷并实现 IT 现代化

ZH 在政府部门对传统数字和 DevOps 进行现代化改造

Transliteração zài zhèng fǔ bù mén duì chuán tǒng shù zì hé DevOps jìn xíng xiàn dài huà gǎi zào

• 在政府部门对传统数字和 DevOps 进行现代化改造

ZH 与全球系统集成商一起推动医疗 IT 转型

Transliteração yǔ quán qiú xì tǒng jí chéng shāng yī qǐ tuī dòng yī liáo IT zhuǎn xíng

• 与全球系统集成商一起推动医疗 IT 转型

ZH 现代化教育行业薪酬管理服务

Transliteração xiàn dài huà jiào yù xíng yè xīn chóu guǎn lǐ fú wù

• 现代化教育行业薪酬管理服务

ZH 实现技术和企业文化的现代化

Transliteração shí xiàn jì shù hé qǐ yè wén huà de xiàn dài huà

• 实现技术和企业文化的现代化

ZH Fujitsu 和 SUSE 在提升 SAP 投资价值方面经验丰富，并擅长简化数据驱动转型。我们提供的服务和增强功能使 SAP 系统更加丰富和现代化，能够加快您取得成功的步伐。

Transliteração Fujitsu hé SUSE zài tí shēng SAP tóu zī jià zhí fāng miàn jīng yàn fēng fù， bìng shàn zhǎng jiǎn huà shù jù qū dòng zhuǎn xíng。wǒ men tí gōng de fú wù hé zēng qiáng gōng néng shǐ SAP xì tǒng gèng jiā fēng fù hé xiàn dài huà， néng gòu jiā kuài nín qǔ dé chéng gōng de bù fá。

• Fujitsu 和 SUSE
• SAP

ZH 敏捷、快速、可靠和灵活是满足当今企业 IT 需求的必备条件。现代解决方案框架正是理想之选。Fujitsu 和 SUSE 能够简化复杂性、实现 IT 生态系统现代化并加速您的成功。

Transliteração mǐn jié、 kuài sù、 kě kào hé líng huó shì mǎn zú dāng jīn qǐ yè IT xū qiú de bì bèi tiáo jiàn。xiàn dài jiě jué fāng àn kuāng jià zhèng shì lǐ xiǎng zhī xuǎn。Fujitsu hé SUSE néng gòu jiǎn huà fù zá xìng、 shí xiàn IT shēng tài xì tǒng xiàn dài huà bìng jiā sù nín de chéng gōng。

• SUSE

ZH 现代化集成以优化流程，获得敏捷性并发现新见解。

Transliteração xiàn dài huà jí chéng yǐ yōu huà liú chéng， huò dé mǐn jié xìng bìng fā xiàn xīn jiàn jiě。

ZH 为 IT 及其他部门实现服务交付的现代化

Transliteração wèi IT jí qí tā bù mén shí xiàn fú wù jiāo fù de xiàn dài huà

• 为 IT 及其他部门实现服务交付的现代化

ZH 系統化投資結合大數據、數據科學及投資專家的豐富知識，使我們的投資方式隨之演變，在變幻莫測的環境下開闢嶄新途徑，尋求穩定投資組合回報。

Transliteração xì tǒng huà tóu zī jié hé dà shù jù、 shù jù kē xué jí tóu zī zhuān jiā de fēng fù zhī shí， shǐ wǒ men de tóu zī fāng shì suí zhī yǎn biàn， zài biàn huàn mò cè de huán jìng xià kāi pì zhǎn xīn tú jìng， xún qiú wěn dìng tóu zī zǔ hé huí bào。

ZH 该团队接下来着手对旧版应用程序进行现代化改造，为苏黎世的核保人改善数据完整性和用户体验。

Transliteração gāi tuán duì jiē xià lái zhe shǒu duì jiù bǎn yīng yòng chéng xù jìn xíng xiàn dài huà gǎi zào， wèi sū lí shì de hé bǎo rén gǎi shàn shù jù wán zhěng xìng hé yòng hù tǐ yàn。

ZH 爱立信对格陵兰TELE-POST的网络进行现代化改造并提供专业的管理服务

Transliteração ài lì xìn duì gé líng lánTELE-POST de wǎng luò jìn xíng xiàn dài huà gǎi zào bìng tí gōng zhuān yè de guǎn lǐ fú wù

• 爱立信对格陵兰TELE-POST的网络进行现代化改造并提供专业的管理服务

ZH 爱立信将对其网络进行扩容和现代化改造，并提供专业的运营管理服务

Transliteração ài lì xìn jiāng duì qí wǎng luò jìn xíng kuò róng hé xiàn dài huà gǎi zào， bìng tí gōng zhuān yè de yùn yíng guǎn lǐ fú wù

ZH 觀看影片，了解 Presidio 和 Wheel Pro 如何充分利用 Amazon CodeGuru 實現其資料中心現代化 »

Transliteração guān kàn yǐng piàn， le jiě Presidio hé Wheel Pro rú hé chōng fēn lì yòng Amazon CodeGuru shí xiàn qí zī liào zhōng xīn xiàn dài huà »

• Presidio 和 Wheel
• 如何充分利用 Amazon CodeGuru