Traduzir "unless the parties" para vietnamita

VI Trừ khi có sự đồng ý rõ ràng khác của các bên bằng văn bản, các điều khoản và điều kiện sau đây sẽ áp dụng cho các hoạt động của chúng tôi

• Trừ khi có
• đồng ý rõ
• bằng văn bản
• kiện sau đây
• hoạt động của
• tôi

VI EDION Group sẽ không cung cấp hoặc tiết lộ thông tin cá nhân của bạn cho các bên thứ ba trừ khi bạn đã đồng ý trước.

• EDION Group sẽ
• cung cấp hoặc
• lộ thông tin
• nhân của bạn
• bên thứ ba
• bạn đã đồng

VI Trừ khi có sự đồng ý rõ ràng khác của các bên bằng văn bản, các điều khoản và điều kiện sau đây sẽ áp dụng cho các hoạt động của chúng tôi

• Trừ khi có
• đồng ý rõ
• bằng văn bản
• kiện sau đây
• hoạt động của
• tôi

VI EDION Group sẽ không cung cấp hoặc tiết lộ thông tin cá nhân của bạn cho các bên thứ ba trừ khi bạn đã đồng ý trước.

• EDION Group sẽ
• cung cấp hoặc
• lộ thông tin
• nhân của bạn
• bên thứ ba
• bạn đã đồng

VI Nếu bạn không chấp nhận, xin vui lòng đừng tiếp tục sử dụng dịch vụ của chúng tôi nữa, trừ khi bạn quyết định suy nghĩ lại.

• nhận
• xin vui lòng
• tiếp tục sử
• dịch vụ của
• tôi nữa
• trừ khi bạn
• định suy nghĩ

VI Bạn không được sử dụng nội dung từ Dịch vụ của chúng tôi trừ khi bạn được chủ sở hữu nội dung đó cho phép hoặc được luật pháp cho phép

• Bạn không được
• dụng nội dung
• Dịch vụ của
• được chủ sở
• nội dung đó
• phép hoặc được
• pháp cho phép

VI Trừ khi có một lý do đặc biệt, xin vui lòng liên kết đến trang đầu của trang web này về nguyên tắc

• Trừ khi có
• lý do đặc
• xin vui lòng
• kết đến trang
• về nguyên tắc

VI Các ngôn ngữ được thông dịch như Python, Java và Node thường không yêu cầu biên dịch lại, trừ khi mã của bạn tham chiếu đến các thư viện sử dụng những thành phần kiến trúc cụ thể

• ngôn ngữ được
• dịch như Python
• Java và Node
• yêu cầu biên
• lại
• bạn tham chiếu
• thư viện sử
• những thành phần
• trúc cụ thể

VI Trừ khi được loại trừ cụ thể, tất cả các tính năng của một dịch vụ đều nằm trong phạm vi. Hãy tham khảo Tài liệu về AWS để biết các tính năng của dịch vụ.

• Trừ khi được
• trừ cụ thể
• năng của một
• vụ đều nằm
• Hãy tham khảo
• liệu về AWS
• của dịch

VI Bạn chỉ phải chi trả cho tài nguyên cơ sở dữ liệu mình sử dụng, tính theo giây. Bạn không phải chi trả cho phiên bản cơ sở dữ liệu trừ khi phiên bản đó thực sự đang chạy.

• Bạn chỉ phải
• trả cho tài
• cơ sở dữ
• mình sử dụng
• theo giây
• Bạn không phải
• trả cho phiên
• trừ khi phiên
• đó thực sự

VI Thôi, tải Flight Pilot Simulator MOD APK về chơi ngay tại đây nhé, để không bỏ mất một cuộc vui trên di động của mình.

• Thôi
• tải Flight Pilot
• MOD APK về
• tại đây nhé
• để không bỏ
• một cuộc vui
• di động của

VI Chúng tôi không kiếm tiền trừ khi hệ thống năng lượng mặt trời của bạn đang hoạt động bình thường.

• tôi không kiếm
• trừ khi hệ
• năng lượng mặt
• của bạn đang
• động bình

VI • Miễn phí gửi xe 24 giờ cho mỗi phòng mỗi đêm nghỉ tại vườn hoa Con Cóc

• Miễn phí gửi
• giờ cho mỗi
• mỗi đêm nghỉ
• vườn hoa Con

VI *Trừ khi bạn yêu cầu quyền truy cập đó, điều này là bắt buộc để ngăn chặn tình trạng gian lận và lạm dụng, hoặc để tuân thủ luật pháp.

• bạn yêu cầu
• truy cập đó
• buộc để ngăn
• lạm dụng
• hoặc để tuân
• luật

VI Các ngôn ngữ được thông dịch như Python, Java và Node thường không yêu cầu biên dịch lại, trừ khi mã của bạn tham chiếu đến các thư viện sử dụng những thành phần kiến trúc cụ thể

• ngôn ngữ được
• dịch như Python
• Java và Node
• yêu cầu biên
• lại
• bạn tham chiếu
• thư viện sử
• những thành phần
• trúc cụ thể

VI Chúng tôi đảm bảo không chuyển nội dung mà khách hàng lưu trữ tại Khu vực Châu Á Thái Bình Dương (Mumbai) sang khu vực khác trừ khi pháp luật yêu cầu hoặc khách hàng tự chuyển.

• tôi đảm bảo
• chuyển nội dung
• khách hàng lưu
• tại Khu vực
• Á Thái Bình
• Mumbai
• khu vực khác
• pháp luật yêu
• hoặc khách hàng

VI AWS sẽ không tiết lộ hoặc di chuyển nội dung trừ khi pháp luật yêu cầu.

• lộ hoặc di
• nội dung trừ
• pháp luật yêu

VI Trừ khi được loại trừ cụ thể, các tính năng của từng dịch vụ được xem là thuộc phạm vi của các chương trình bảo đảm, đồng thời được xem xét và kiểm tra khi có cơ hội đánh giá tiếp theo

• Trừ khi được
• trừ cụ thể
• năng của từng
• vụ được xem
• chương trình bảo
• đồng thời được
• xét và kiểm
• có cơ hội
• tiếp theo

VI Trừ khi có một lý do đặc biệt, xin vui lòng liên kết đến trang đầu của trang web này về nguyên tắc

• Trừ khi có
• lý do đặc
• xin vui lòng
• kết đến trang
• về nguyên tắc

VI Bạn chỉ phải chi trả cho tài nguyên cơ sở dữ liệu mình sử dụng, tính theo giây. Bạn không phải chi trả cho phiên bản cơ sở dữ liệu trừ khi phiên bản đó thực sự đang chạy.

• Bạn chỉ phải
• trả cho tài
• cơ sở dữ
• mình sử dụng
• theo giây
• Bạn không phải
• trả cho phiên
• trừ khi phiên
• đó thực sự

VI Nói chung số tiền gồm chứa trong lợi tức sẽ bị đánh thuế, trừ khi được đặc biệt miễn trừ theo pháp luật

• Nói chung số
• tức sẽ bị
• thuế
• trừ khi được
• biệt miễn trừ
• pháp luật

VI Nếu bạn không chấp nhận, xin vui lòng đừng tiếp tục sử dụng dịch vụ của chúng tôi nữa, trừ khi bạn quyết định suy nghĩ lại.

• nhận
• xin vui lòng
• tiếp tục sử
• dịch vụ của
• tôi nữa
• trừ khi bạn
• định suy nghĩ

VI Bạn không được sử dụng nội dung từ Dịch vụ của chúng tôi trừ khi bạn được chủ sở hữu nội dung đó cho phép hoặc được luật pháp cho phép

• Bạn không được
• dụng nội dung
• Dịch vụ của
• được chủ sở
• nội dung đó
• phép hoặc được
• pháp cho phép

VI Theo quy định trong Phần 13, trừ khi có quy định rõ ràng khác trong Biểu mẫu đặt hàng, tất cả các Khoản phí đều chưa bao gồm Thuế và Lệ phí

• Theo quy định
• Phần
• trừ khi có
• định rõ ràng
• đặt hàng
• phí đều chưa
• phí

VI Trừ khi được Zoom quy định rõ ràng theo yêu cầu của Luật hiện hành, tất cả các mức giá được Zoom hiển thị và Phí cho dịch vụ trên tài khoản của bạn đều chưa bao gồm Thuế và phí

• Trừ khi được
• định rõ ràng
• yêu cầu của
• hiện hành
• được Zoom
• Phí cho dịch
• tài khoản của
• Thuế và phí

VI Theo mặc định, các phiên điều trần trọng tài sẽ diễn ra thông qua hội nghị video, trừ khi bạn và Zoom đồng ý bằng văn bản về một địa điểm khác

• Theo mặc định
• phiên điều trần
• tài sẽ diễn
• hội nghị video
• trừ khi bạn
• Zoom đồng ý
• văn bản về
• địa điểm khác

VI Tất cả các thuật ngữ được định nghĩa ở dạng số ít sẽ có cùng ý nghĩa khi được sử dụng ở dạng số nhiều và ngược lại, khi thích hợp và trừ khi có quy định khác

• ngữ được định
• ở dạng số
• nghĩa khi được
• dụng ở dạng
• nhiều và ngược
• có quy định

VI Bên chịu trách nhiệm phải là một cá nhân (tức là một thể nhân) chứ không phải là một thực thể, trừ khi người nộp đơn là một thực thể chính phủ.

• Bên chịu trách
• phải là một
• nhân
• tức là một
• chứ không phải
• một thực thể
• trừ khi người
• đơn là một

VI Và một LLC chỉ có một thành viên được xem làthực thể không được xét đến riêng với chủ nhân cho mục đích thuếthu nhập , trừ khi họ nộp Mẫu 8832 vàchọn được xem là một công ty cổ phần

• một LLC chỉ
• một thành viên
• xem làthực thể
• được xét đến
• với chủ nhân
• mục đích thuếthu
• trừ khi họ
• Mẫu vàchọn được
• một công ty
• phần

VI Đã kết hôn vào cuối năm 2020 trừ khi quý vị sử dụng công cụ này cùng với người phối ngẫu của mình và bao gồm thông tin về người phối ngẫu của quý vị; hoặc

• Đã kết hôn
• cuối năm trừ
• quý vị sử
• người phối ngẫu
• tin về người
• ngẫu của quý
• hoặc

VI Tuy nhiên, không gộp chung lương bổng mà người chủ trước đó đã trả trên Mẫu 940 của quý vị, trừ khi quý vị là người chủ kế nhiệm

• nhiên
• gộp chung lương
• mà người chủ
• đó đã trả
• Mẫu của quý
• trừ khi quý
• người chủ kế

VI Trò chơi bao gồm rất nhiều các hoạt động vui nhộn của một cô bé (cậu bé) như thời trang, gặp gỡ bạn bè, làm bánh, nấu nướng, tiệc BBQ, tiệc bể bơi và nhiều hơn nữa

• động vui nhộn
• một cô bé
• cậu bé
• như thời trang
• gặp gỡ bạn
• bánh
• nấu nướng
• tiệc BBQ
• tiệc bể bơi
• nhiều hơn nữa

VI Thông báo không tham gia để cho phép nhiều bên không tham gia sẽ không hợp lệ đối với tất cả các bên như vậy

• báo không tham
• để cho phép
• bên không tham
• sẽ không hợp
• đối với tất
• bên như vậy

VI Cam kết về Tiếp cận chia sẻ lợi ích với tất cả các bên trong chuỗi cung ứng của bạn.

• Cam kết về
• cận chia sẻ
• ích với tất
• bên trong chuỗi
• ứng của

VI Nhật ký được lưu giữ trong một tuần để ngăn chặn việc lạm dụng.

• Nhật ký được
• giữ trong một
• để ngăn chặn
• lạm

VI Chúng tôi không chia sẻ và sẽ không bao giờ chia sẻ thông tin của bạn với bất kỳ bên thứ 3 nào khác

• tôi không chia
• của bạn với
• kỳ bên thứ
• khác

VI Là nơi để học sinh đi làm thông báo và giới thiệu kết quả học tập hàng ngày, phụ huynh và các bên liên quan sẽ cảm nhận được sự trưởng thành của con em mình

• nơi để học
• giới thiệu kết
• học tập hàng
• cảm nhận được
• trưởng thành của
• em mình

VI Thông tin cá nhân của bạn sẽ được lưu giữ an toàn dưới sự kiểm soát chặt chẽ và sẽ được EDION Group bảo vệ cẩn thận để không bị rò rỉ cho các bên khác.

• tin cá nhân
• bạn sẽ được
• sự kiểm soát
• chẽ và sẽ
• EDION Group bảo
• cẩn thận để
• bị rò rỉ
• bên

VI Chúng tôi không cung cấp hoặc tiết lộ thông tin cá nhân của bạn cho các bên thứ ba trừ các trường hợp sau.Giám sát phù hợp được cung cấp cho các công ty gia công và đối tác kinh doanh.

• tôi không cung
• hoặc tiết lộ
• tin cá nhân
• thứ ba trừ
• trường hợp
• sát phù hợp
• đối tác kinh

VI Bạn có thể ngừng cung cấp thông tin cá nhân của mình cho bên thứ ba bằng cách truy cập hoặc gọi cho cửa hàng EDION Group gần nhất.

• Bạn có thể
• cá nhân của
• bên thứ ba
• cách truy cập
• gọi cho cửa
• EDION Group gần

VI Trang web này có thể bao gồm các liên kết dẫn đến hoặc từ các trang web khác trên Internet được sở hữu và điều hành bởi các bên thứ ba

• thể bao gồm
• liên kết dẫn
• khác trên Internet
• thứ ba

VI Circle K Việt Nam không chịu trách nhiệm về tính chính xác, nội dung, hoặc các thông tin sẵn có trên các trang web dẫn tới hoặc từ bên thứ ba mà không có liên quan đến Circle K Việt Nam

• Circle K Việt
• chịu trách nhiệm
• xác
• nội dung
• trang web dẫn
• hoặc từ bên
• liên quan đến
• Việt Nam

VI Cá nhân bạn phải kiểm duyệt hoặc tìm hiểu thêm thông tin cho đến khi bạn nghĩ là cần thiết hoặc thích hợp trước khi tiến hành bất kỳ giao dịch trực tuyến hoặc ngoại tuyến với bên thứ ba đó.

• Cá nhân bạn
• kiểm duyệt hoặc
• đến khi bạn
• cần thiết hoặc
• hành bất kỳ
• dịch trực tuyến
• ngoại tuyến với
• thứ ba

VI Sản phẩm bia và rượu trái cây tại Circle K được phục vụ 24/7 với đầy đủ các thương hiệu nổi tiếng trong nước và trên thế giới. Bạn sẽ không lo cuộc vui của mình bị gián đoạn.

• Sản phẩm bia
• rượu trái cây
• Circle K được
• vụ
• với đầy đủ
• thương hiệu nổi
• giới
• cuộc vui của
• bị gián

VI Cách tiết lộ thanh toán và "các khóa để xem" đặc biệt sẽ được sử dụng khi cần chia sẻ chi tiết giao dịch với các bên thứ ba đáng tin cậy để tuân thủ quy định hoặc để kiểm toán.

• Cách tiết lộ
• khóa để
• đặc biệt sẽ
• giao dịch với
• bên thứ ba
• tin cậy để
• thủ quy định
• để kiểm

VI Bất kể khi nào chúng tôi đi dự tiệc, chúng tôi đều nói về việc đó

• tôi đi dự
• tôi đều nói
• việc đó

VI Nếu bạn muốn nghỉ ngơi sau những trận chiến trong trò chơi với bạn của mình, hãy tham gia vào những buổi tiệc do những người khác tổ chức.

• Nếu bạn muốn
• ngơi sau những
• chiến trong trò
• với bạn của
• hãy tham gia
• những buổi tiệc
• những người khác

VI Thực tế, các buổi tiệc này giống một phòng ? nơi mọi người tụ tập với nhau và thực hiện hoạt động nào đó

• Thực tế
• nơi mọi người
• tập với nhau
• thực hiện hoạt
• nào đó

VI Ly hôn khi có liên quan đến bạo lực gia đình hoặc các bên đồng ý với tất cả các vấn đề

• liên quan đến
• lực gia đình
• bên đồng ý
• đề

VI Quyền nuôi con khi tất cả các bên trong thỏa thuận

• Quyền nuôi con
• thỏa thuận