Traduzir "combine a private" para vietnamita

VI Bên cạnh mười hai phòng trị liệu riêng, The Spa còn bao gồm bốn phòng khác dành cho các dịch vụ chăm sóc tóc và làm đẹp – gồm hai phòng tạo kiểu tóc và hai phòng có giường gội đầu cao cấp.

• Bên cạnh mười
• trị liệu riêng
• vụ chăm sóc
• đẹp
• có giường gội

VI Lung linh mùa nước đổ Sapa Sapa nổi tiếng với những khoảnh khắc nhuộm vàng đất trời mỗi mùa lúa chín, với khung cảnh núi

• Lung linh mùa
• đổ Sapa Sapa
• tiếng với những
• khắc nhuộm vàng
• trời mỗi mùa
• chín
• với khung cảnh

VI Không gian làm việc riêng có thể chuyển vào ngay cho các đội nhóm thuộc mọi quy mô, trang bị tiện nghi chung hoặc riêng theo lựa chọn của bạn.

• việc riêng có
• đội nhóm thuộc
• mô
• trang bị tiện
• chung hoặc riêng
• lựa chọn của

VI Cảm nhận các trị liệu Spa mang sắc màu Đông và Tây, dựa trên những nguyên liệu cao cấp nhất bao gồm các loại tinh dầu được đặc chế bởi hãng nước hoa nổi tiếng Grasse.

• liệu Spa mang
• dựa trên những
• liệu cao cấp
• gồm các loại
• dầu được đặc
• bởi hãng nước
• nổi tiếng

VI Phân bổ khách hàng tiềm năng với các quy tắc động và khả năng kết hợp các quy tắc

• Phân bổ khách
• tiềm năng với
• năng kết hợp
• tắc

VI Đây là một giải pháp khóa màu để bạn kết hợp hai video thành một, trong khi có thể kiểm soát để đồng bộ mọi chuyển động của chúng trên màn hình duy nhất

• Đây là một
• pháp khóa màu
• bạn kết hợp
• video thành một
• có thể kiểm
• để đồng bộ
• chuyển động của
• màn hình duy

VI Tuy nhiên, nếu bạn muốn phá vỡ quy tắc ấy, bạn có thể kết hợp hai loại vũ khí để tăng hiệu quả chiến đấu.

• nhiên
• nếu bạn muốn
• vỡ quy tắc
• bạn có thể
• hợp hai loại
• khí để tăng
• quả chiến

VI Khi lên cấp, cầu thủ sẽ chơi bóng tốt hơn, kết hợp với đồng đội một cách ăn ý hơn, thể lực dẻo dai hơn và mở khóa các kỹ năng chơi bóng đặc biệt

• lên cấp
• cầu thủ sẽ
• bóng tốt hơn
• kết hợp với
• đội một cách
• ý hơn
• thể lực dẻo
• hơn và mở
• kỹ năng chơi
• đặc biệt

VI Cảm nhận các trị liệu Spa mang sắc màu Đông và Tây, dựa trên những nguyên liệu cao cấp nhất bao gồm các loại tinh dầu được đặc chế bởi hãng nước hoa nổi tiếng Grasse.

• liệu Spa mang
• dựa trên những
• liệu cao cấp
• gồm các loại
• dầu được đặc
• bởi hãng nước
• nổi tiếng

VI Phân bổ khách hàng tiềm năng với các quy tắc động và khả năng kết hợp các quy tắc

• Phân bổ khách
• tiềm năng với
• năng kết hợp
• tắc

VI Ghép nhiều tệp PDF và hình ảnh vào một tệp duy nhất

• Ghép nhiều tệp
• hình ảnh vào
• tệp duy nhất

VI Dùng các trường tùy chỉnh để thu thập dữ liệu hợp lệ về các liên lạc của bạn. Kết hợp dữ liệu tùy chỉnh với dữ liệu hành vi để có nội dung truyền thông cá nhân hóa hơn.

• trường tùy chỉnh
• thập dữ liệu
• lạc của bạn
• Kết hợp dữ
• tùy chỉnh với
• có nội dung

VI Bạn kết hợp tất cả chúng lại để tạo nên những quy trình làm việc phản ánh một hành trình đăng ký hoặc trải nghiệm

• Bạn kết hợp
• cả chúng lại
• tạo nên những
• trình làm việc
• ánh một hành
• đăng ký hoặc
• nghiệm

VI Kết hợp thông báo đẩy trên web của GetResponse với các công cụ tự động hóa tiếp thị và tiếp thị qua email gốc để chạy các chiến dịch đa kênh.

• cụ tự động
• dịch đa

VI Kết hợp các công cụ nhắm lại mục tiêu phải có: email, quảng cáo Facebook, và thông báo đẩy trên web

• cụ nhắm lại
• tiêu phải có
• quảng cáo Facebook

VI Là đơn vị liên kết với GetResponse, bạn có thể kết hợp các nền tảng này và tạo hệ sinh thái Tiếp thị Liên kết của riêng bạn.

• đơn vị liên
• với GetResponse
• bạn có thể
• hợp các nền
• tạo hệ sinh
• Tiếp thị Liên
• của riêng

VI Làm việc với các nhà cung cấp danh tính và nền tảng bảo vệ điểm cuối của bạn để thực thi các quy tắc Zero Trust, giới hạn quyền truy cập vào các ứng dụng công ty, không gian IP riêng và máy chủ

• nền tảng bảo
• điểm cuối của
• tắc Zero Trust
• giới hạn quyền
• dụng công ty
• chủ

VI Đối với các ứng dụng không phải web, kết nối RDP và định tuyến riêng, hãy sử dụng 1 thiết bị toàn diện để truy cập tới internet và các ứng dụng doanh nghiệp

• dụng không phải
• kết nối RDP
• định tuyến riêng
• hãy sử dụng
• bị toàn diện
• truy cập tới
• ứng dụng doanh

VI Một California khỏe mạnh cho tất cả mọi người cần có sự hợp tác với khu vực tư nhân, chính quyền địa phương và các đối tác cộng đồng ở tất cả các cấp.

• Một California khỏe
• tất cả mọi
• cần có sự
• tác với khu
• tư nhân
• quyền địa phương
• đối tác cộng
• ở tất cả

VI Sofitel Legend Metropole Hà Nội được mở cửa lần đầu vào những năm đầu của thế kỷ XX bởi hai nhà đầu tư độc lập người Pháp

• Sofitel Legend Metropole
• Nội được mở
• lần đầu vào
• năm đầu của
• kỷ XX bởi
• đầu tư độc
• người Pháp

VI Lưu trữ riêng tư và an toàn tiền mã hóa của bạn.

• Lưu trữ riêng

VI Ví Trust sẽ không truy cập vào thông tin cá nhân trên thiết bị di động của bạn. Dữ liệu của bạn là riêng tư.

• Ví Trust sẽ
• truy cập vào
• tin cá nhân
• thiết bị di
• của bạn
• Dữ liệu của
• riêng

VI Sử dụng VíConnect tương tác với bất kỳ DApps nào trên máy tính nào thông qua mã hóa đầu cuối mà không bao giờ ảnh hưởng đến cụm từ phục hồi ví hoặc khóa riêng

• Sử dụng VíConnect
• tác với bất
• đầu cuối mà
• giờ ảnh hưởng
• cụm từ phục
• ví hoặc khóa

VI Hiên tắm nắng riêng bằng gỗ với hồ bơi vô cực và tầm nhìn ra đại dương

• Hiên tắm nắng
• bằng gỗ với
• bơi vô cực
• tầm nhìn ra
• dương

VI Một biệt thự trang nhã với các tiện nghi spa riêng đặc biệt, trong một khung cảnh cực kỳ biệt lập

• Một biệt thự
• nghi spa riêng
• biệt
• một khung cảnh
• kỳ biệt lập

VI Hiên tắm nắng riêng bằng gỗ với hồ bơi và tầm nhìn ra đại dương

• Hiên tắm nắng
• bằng gỗ với
• bơi và tầm
• ra đại dương

VI Hiên tắm nắng riêng bằng gỗ với hồ bơi và hướng nhìn ra vườn quốc gia hoặc hồ sen

• Hiên tắm nắng
• bằng gỗ với
• bơi và hướng
• ra vườn quốc
• hoặc hồ sen

VI Hiên tắm nắng riêng bằng gỗ và hướng nhìn ra biển tuyệt đẹp

• Hiên tắm nắng
• nhìn ra biển
• đẹp

VI Hiên tắm nắng riêng bằng gỗ và hướng nhìn ra hồ sen yên bình

• Hiên tắm nắng
• nhìn ra hồ
• yên bình

VI Lựa chọn một buổi trị liệu tắm rừng forest bathing (đối với căn Forest Wellness Pool Villa) hoặc một buổi aqua yoga riêng (đối với căn Lake Wellness Pool Villa)

• Lựa chọn một
• trị liệu tắm
• forest bathing
• đối với căn
• Wellness Pool Villa
• hoặc một buổi
• yoga riêng

VI Xe riêng đưa đón sân bay hai chiều

• Xe riêng đưa
• sân bay hai

VI Phát triển sản phẩm sử dụng phản hồi của khách hàng (Thương hiệu riêng)

• Phát triển sản
• sử dụng phản
• của khách hàng
• Thương hiệu riêng

VI " Góc nhìn mới về phong cách sống của bạn." Thương hiệu cá nhân "e góc (mà là trên khái niệm về e angle bán)" từ tháng 11 năm 2018

• Góc nhìn mới
• phong cách sống
• Thương hiệu cá
• góc
• niệm về e
• bán
• từ tháng năm

VI Thông báo xin lỗi và cập nhật phần mềm cho TV di động Panasonic 15 inch (Private VIERA) tới khách hàng

• báo xin lỗi
• cập nhật phần
• TV di động
• inch
• Private VIERA
• tới khách hàng

VI Một quầy bar lấy cảm hứng từ những vali du lịch cổ được thiết kế bởi Jean-Marie Massaud sẽ góp thêm nét quyến rũ cho một góc phòng.

• Một quầy bar
• cảm hứng từ
• vali du lịch
• được thiết kế
• Jean-Marie Massaud sẽ
• thêm nét quyến
• một góc

VI Tọa lạc bên trong Tòa nhà Times Square tại Quận 1, khu căn hộ The Reverie Saigon Residential Suites có lối vào và sảnh tiếp đón riêng, dịch vụ 24 giờ và không gian Residence Lounge sang trọng do Giorgetti thiết kế.

• Tọa lạc bên
• Tòa nhà Times
• tại Quận
• khu căn hộ
• Reverie Saigon Residential
• có lối vào
• sảnh tiếp đón
• dịch vụ giờ
• do Giorgetti thiết

VI Tạm rời xa cuộc sống bộn bề trong một ngày tại Sofitel Legend Metropole Hanoi với không gian riêng tư và sang trọng, nơi bạn có thể thư giãn sau một h[...]

• Tạm rời xa
• sống bộn bề
• một ngày tại
• Legend Metropole Hanoi
• trọng
• nơi bạn có

VI Với diện tích 48 m2, phòng Đông Đô có nhiều chức năng phù hợp cho những cuộc họp nội bộ cũng như những buổi họp hội đồng quản trị, phỏng vấn hay phòng chờ cho khách VIP.

• Với diện tích
• Đông Đô có
• chức năng phù
• những cuộc họp
• bộ cũng như
• buổi họp hội
• quản trị
• chờ cho khách

VI Các phòng massage riêng biệt, cho phép bạn thỏa sức trầm tư suy[...]

• massage riêng biệt
• phép bạn thỏa
• trầm tư suy

VI Các phòng massage riêng biệt, cho phép bạn thỏa sức trầm tư suy nghĩ, lấy lại năng lượng và tận hưởng tốt nhất trải nghiệm của mình.

• massage riêng biệt
• phép bạn thỏa
• trầm tư suy
• lấy lại năng
• tận hưởng tốt
• trải nghiệm của

VI Ngăn chặn rò rỉ dữ liệu để giữ cho dữ liệu nhạy cảm của công ty được an toàn và riêng tư.

• Ngăn chặn rò
• dữ liệu để
• dữ liệu nhạy
• của công ty
• riêng

VI Bạn có thể bắt đầu với hình ảnh cơ sở do AWS cung cấp cho Lambda hoặc bằng cách sử dụng một trong những hình ảnh cộng đồng hoặc doanh nghiệp tư nhân ưa thích của bạn

• Bạn có thể
• đầu với hình
• cơ sở do
• hoặc bằng cách
• hình ảnh cộng
• hoặc doanh nghiệp
• nhân ưa thích
• bạn

VI Bạn cũng có thể dễ dàng truy cập tài nguyên Amazon Virtual Private Cloud (Amazon VPC) để huấn luyện và lưu trữ máy chủ luồng công việc trên Amazon SageMaker

• Bạn cũng có
• dễ dàng truy
• tài nguyên Amazon
• Private Cloud
• Amazon VPC
• để huấn luyện
• lưu trữ máy
• luồng công việc
• Amazon SageMaker

VI Buổi trị liệu sức khỏe (Liệu pháp Liệu pháp Massage nội tạng, Châm cứu) hoặc một buổi vận động riêng tư khác

• Buổi trị liệu
• khỏe
• Liệu pháp Liệu
• Massage nội tạng
• Châm cứu
• hoặc một buổi
• động riêng tư

VI Đối với những doanh nghiệp đang cần vốn để mở rộng và phát triển sản xuất kinh doanh, Yuanta cung cấp dịch vụ phát hành riêng lẻ

• Đối với những
• nghiệp đang cần
• để mở rộng
• phát triển sản
• kinh doanh
• Yuanta cung cấp
• vụ phát hành
• lẻ

VI Tuy nhiên, ở Việt Nam, việc báo cáo hay thừa nhận hành vi ngược đãi người cao tuổi bị coi là điều cấm kỵ và là vấn đề riêng tư trong gia đình. 

• nhiên
• ở Việt Nam
• việc báo cáo
• thừa nhận hành
• ngược đãi người
• tuổi bị coi
• điều cấm kỵ
• vấn đề riêng
• gia đình

VI Tạo điều kiện thuận lợi cho khu vực tư nhân đầu tư cung cấp dịch vụ chăm sóc người cao tuổi cũng như ứng dụng công nghệ số trong chăm sóc người cao tuổi.  

• Tạo điều kiện
• lợi cho khu
• tư nhân đầu
• cung cấp dịch
• chăm sóc người
• tuổi cũng như
• dụng công nghệ
• tuổi

VI Ngày 11 tháng 11 năm 2021: Trong bối cảnh Việt Nam chuyển sang giai đoạn bình thường mới, sống chung an toàn với dịch COVID-19, hơn  150 đại diện từ các doanh nghiệp trong và ngoài nước đã tham dự..

• Ngày tháng năm
• bối cảnh Việt
• chuyển sang giai
• bình thường mới
• với dịch
• hơn đại diện
• ngoài nước đã

VI Xe ô tô riêng phục vụ mọi nhu cầu di chuyển của bạn

• Xe ô tô
• phục vụ mọi
• cầu di chuyển
• bạn

VI Bằng cách tập hợp các nhà đầu tư tư nhân và các công ty tại các thị trường mới nổi, chúng tôi đang giảm lượng khí thải, tạo ra lợi nhuận có giá trị và củng cố nền kinh tế

• Bằng cách tập
• đầu tư tư
• trường mới nổi
• tôi đang giảm
• khí thải
• tạo ra lợi
• có giá trị
• củng cố nền
• tế