Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "true experiences" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "true experiences" de inglês para turco

Traduções de true experiences

"true experiences" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

true bir bu daha de doğru gerçek ile için kadar sizi ve şekilde
experiences bu daha den deneyimler deneyimleri her ile olan olarak olun ve öğrenin

Tradução de inglês para turco de true experiences

inglês
turco

EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.

TR Sizi hızla akan dünyadan kaçmak ve yenilenip enerji dolmuş bir şekilde günlük yaşama dönmek için, Willow Stream Spa’nın sakin dünyasına davet ediyoruz.

inglês turco
and ve
the şekilde
a bir
of sizi

EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.

TR Sizi hızla akan dünyadan kaçmak ve yenilenip enerji dolmuş bir şekilde günlük yaşama dönmek için, Willow Stream Spa’nın sakin dünyasına davet ediyoruz.

inglês turco
and ve
the şekilde
a bir
of sizi

EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.

TR Sizi hızla akan dünyadan kaçmak ve yenilenip enerji dolmuş bir şekilde günlük yaşama dönmek için, Willow Stream Spa’nın sakin dünyasına davet ediyoruz.

inglês turco
and ve
the şekilde
a bir
of sizi

EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.

TR Sizi hızla akan dünyadan kaçmak ve yenilenip enerji dolmuş bir şekilde günlük yaşama dönmek için, Willow Stream Spa’nın sakin dünyasına davet ediyoruz.

inglês turco
and ve
the şekilde
a bir
of sizi

EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.

TR Sizi hızla akan dünyadan kaçmak ve yenilenip enerji dolmuş bir şekilde günlük yaşama dönmek için, Willow Stream Spa’nın sakin dünyasına davet ediyoruz.

inglês turco
and ve
the şekilde
a bir
of sizi

EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.

TR Sizi hızla akan dünyadan kaçmak ve yenilenip enerji dolmuş bir şekilde günlük yaşama dönmek için, Willow Stream Spa’nın sakin dünyasına davet ediyoruz.

inglês turco
and ve
the şekilde
a bir
of sizi

EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.

TR Sizi hızla akan dünyadan kaçmak ve yenilenip enerji dolmuş bir şekilde günlük yaşama dönmek için, Willow Stream Spa’nın sakin dünyasına davet ediyoruz.

inglês turco
and ve
the şekilde
a bir
of sizi

EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.

TR Sizi hızla akan dünyadan kaçmak ve yenilenip enerji dolmuş bir şekilde günlük yaşama dönmek için, Willow Stream Spa’nın sakin dünyasına davet ediyoruz.

inglês turco
and ve
the şekilde
a bir
of sizi

EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.

TR Sizi hızla akan dünyadan kaçmak ve yenilenip enerji dolmuş bir şekilde günlük yaşama dönmek için, Willow Stream Spa’nın sakin dünyasına davet ediyoruz.

inglês turco
and ve
the şekilde
a bir
of sizi

EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.

TR Sizi hızla akan dünyadan kaçmak ve yenilenip enerji dolmuş bir şekilde günlük yaşama dönmek için, Willow Stream Spa’nın sakin dünyasına davet ediyoruz.

inglês turco
and ve
the şekilde
a bir
of sizi

EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.

TR Sizi hızla akan dünyadan kaçmak ve yenilenip enerji dolmuş bir şekilde günlük yaşama dönmek için, Willow Stream Spa’nın sakin dünyasına davet ediyoruz.

inglês turco
and ve
the şekilde
a bir
of sizi

EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.

TR Sizi hızla akan dünyadan kaçmak ve yenilenip enerji dolmuş bir şekilde günlük yaşama dönmek için, Willow Stream Spa’nın sakin dünyasına davet ediyoruz.

inglês turco
and ve
the şekilde
a bir
of sizi

EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.

TR Sizi hızla akan dünyadan kaçmak ve yenilenip enerji dolmuş bir şekilde günlük yaşama dönmek için, Willow Stream Spa’nın sakin dünyasına davet ediyoruz.

inglês turco
and ve
the şekilde
a bir
of sizi

EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.

TR Sizi hızla akan dünyadan kaçmak ve yenilenip enerji dolmuş bir şekilde günlük yaşama dönmek için, Willow Stream Spa’nın sakin dünyasına davet ediyoruz.

inglês turco
and ve
the şekilde
a bir
of sizi

EN Use parentheses to ensure the desired precedence. For example, $a & $b == true evaluates the equivalency then the bitwise and; while ($a & $b) == true evaluates the bitwise and then the equivalency.

TR Bir işlemin öncelik almasını istiyorsanız yaylı ayraçları kullanın. Örneğin, $a & $b == true işleminde önce eşitlik sonra bitsel VE uygulanırken ($a & $b) == true işleminde ise önce bitsel VE sonra eşitlik uygulanır.

inglês turco
true true
and ve
use kullanın

EN True luxury is the gift of unforgettable experiences

TR Gerçek lüks unutulmaz deneyimleri hediye etmektir

inglês turco
true gerçek
luxury lüks
gift hediye
unforgettable unutulmaz
experiences deneyimleri

EN Real-world insights and new gameplay mechanics combine to deliver dynamic, true-to-life experiences with greater levels of drama, depth and control.

TR Daha fazla heyecan, derinlik ve kontrol ile dinamik, gerçekçi deneyimler sunmak için gerçek dünya içgörüleri ve yeni oyun mekanikleri bir araya geliyor.

inglês turco
new yeni
dynamic dinamik
experiences deneyimler
control kontrol
world dünya
and ve
greater daha fazla
real gerçek
of in

EN True luxury is the gift of unforgettable experiences

TR Gerçek lüks unutulmaz deneyimleri hediye etmektir

inglês turco
true gerçek
luxury lüks
gift hediye
unforgettable unutulmaz
experiences deneyimleri

EN True luxury is the gift of unforgettable experiences

TR Gerçek lüks unutulmaz deneyimleri hediye etmektir

inglês turco
true gerçek
luxury lüks
gift hediye
unforgettable unutulmaz
experiences deneyimleri

EN True luxury is the gift of unforgettable experiences

TR Gerçek lüks unutulmaz deneyimleri hediye etmektir

inglês turco
true gerçek
luxury lüks
gift hediye
unforgettable unutulmaz
experiences deneyimleri

EN True luxury is the gift of unforgettable experiences

TR Gerçek lüks unutulmaz deneyimleri hediye etmektir

inglês turco
true gerçek
luxury lüks
gift hediye
unforgettable unutulmaz
experiences deneyimleri

EN True luxury is the gift of unforgettable experiences

TR Gerçek lüks unutulmaz deneyimleri hediye etmektir

inglês turco
true gerçek
luxury lüks
gift hediye
unforgettable unutulmaz
experiences deneyimleri

EN True luxury is the gift of unforgettable experiences

TR Gerçek lüks unutulmaz deneyimleri hediye etmektir

inglês turco
true gerçek
luxury lüks
gift hediye
unforgettable unutulmaz
experiences deneyimleri

EN True luxury is the gift of unforgettable experiences

TR Gerçek lüks unutulmaz deneyimleri hediye etmektir

inglês turco
true gerçek
luxury lüks
gift hediye
unforgettable unutulmaz
experiences deneyimleri

EN True luxury is the gift of unforgettable experiences

TR Gerçek lüks unutulmaz deneyimleri hediye etmektir

inglês turco
true gerçek
luxury lüks
gift hediye
unforgettable unutulmaz
experiences deneyimleri

EN True luxury is the gift of unforgettable experiences

TR Gerçek lüks unutulmaz deneyimleri hediye etmektir

inglês turco
true gerçek
luxury lüks
gift hediye
unforgettable unutulmaz
experiences deneyimleri

EN True luxury is the gift of unforgettable experiences

TR Gerçek lüks unutulmaz deneyimleri hediye etmektir

inglês turco
true gerçek
luxury lüks
gift hediye
unforgettable unutulmaz
experiences deneyimleri

EN True luxury is the gift of unforgettable experiences

TR Gerçek lüks unutulmaz deneyimleri hediye etmektir

inglês turco
true gerçek
luxury lüks
gift hediye
unforgettable unutulmaz
experiences deneyimleri

EN True luxury is the gift of unforgettable experiences

TR Gerçek lüks unutulmaz deneyimleri hediye etmektir

inglês turco
true gerçek
luxury lüks
gift hediye
unforgettable unutulmaz
experiences deneyimleri

EN True luxury is the gift of unforgettable experiences

TR Gerçek lüks unutulmaz deneyimleri hediye etmektir

inglês turco
true gerçek
luxury lüks
gift hediye
unforgettable unutulmaz
experiences deneyimleri

EN Our cost reporting and formulary management tools help you to make economical and sound decisions on medication alternatives, drug pricing with TRUE Daily Updates? and more.

TR Maliyet raporlama ve formulari yönetim araçlarımız ilaç alternatifleri, TRUE Daily Updates?'ten ilaç fiyatları ve daha fazlasıyla ilgili ekonomik ve makul kararlar almanıza yardımcı olur.

inglês turco
cost maliyet
reporting raporlama
management yönetim
economical ekonomik
decisions kararlar
true true
help yardımcı
on ilgili
and ve
drug ilaç
tools araçları

EN Accurately tracks true acquisition cost and assists with drug price transparency, price setting, cost containment and insightful analysis.

TR Gerçek satın alma maliyetini doğru olarak takip eder ve ilaç fiyatı şeffaflığı, fiyat belirlenmesi, masrafların kısılması ve bilgiye dayalı analiz konularında destek sağlar.

inglês turco
cost maliyetini
analysis analiz
tracks takip
drug ilaç
transparency şeffaflığı
true gerçek
and ve
with doğru
price fiyatı

EN Learn the True Organic and Advertising Value of Any Keyword

TR Herhangi Bir Anahtar Kelimenin Gerçek Organik ve Reklam Değerini Öğrenin

inglês turco
true gerçek
organic organik
advertising reklam
keyword anahtar
value bir
any herhangi

EN See the true traffic potential for your keyword

TR Anahtar kelimeniz için gerçek trafik potansiyelini görün

inglês turco
true gerçek
traffic trafik
potential potansiyelini
keyword anahtar
see görün
for için

EN Tt LCS Certified is a Thermaltake exclusive certification applied to only products that pass the design and hardcore enthusiasts standards that a true LCS chassis should be held to

TR Tt LCS Sertifikası, gerçek bir LCS kasasının sahip olması gereken tasarım ve ve donanım standartlarından geçen,uygun ürünlere verilen ve sadece Thermaltake’e özel bir sertifikadır

inglês turco
tt tt
should gereken
certification sertifikası
design tasarım
products ürünlere
and ve
to sahip
standards standartları
that gerçek

EN Hi-res capable speaker drivers and a lossless and lag-free wireless solution make Arctis Pro Wireless the only true wireless high fidelity gaming audio system.

TR Yüksek çözünürlük kapasiteli hoparlör sürücüleri ve kayıpsız ve gecikmesiz kablosuz çözüm olan Arctis Pro Kablosuz, tek gerçek kablosuz hi-fi oyunculuk ses sistemidir.

inglês turco
speaker hoparlör
wireless kablosuz
pro pro
true gerçek
high yüksek
gaming oyunculuk
solution çözüm
arctis arctis

EN Begin your happily-ever-after at Fairmont hotels - it is our privilege to make your dreams come true

TR Sonsuza kadar mutluluğunuza Fairmont otellerinde başlayın, hayallerinizi gerçeğe dönüştürmek bizim için bir ayrıcalıktır

inglês turco
begin başlayın
fairmont fairmont
ever sonsuza
your dreams hayallerinizi
our bizim
your dönüştürmek
to için

EN We serve our customers with frequent departures on all major trade lanes and inland services for a true end-to-end experience.

TR Gerçek bir kapıdan-kapıya deneyimi için müşterilerimize önemli tüm ticaret rotalarında ve iç taşıma servislerinde sık kalkışlarla hizmet veririz.

inglês turco
frequent sık
trade ticaret
true gerçek
experience deneyimi
our customers müşterilerimize
major önemli
serve hizmet
and ve
all tüm
a bir

EN True industry-leading customer experience isn?t a vision. It?s a passion. A passion for our customers whose business is dependent on moving the right products to the right market at the right time.

TR Sektör lideri, gerçek bir müşteri deneyimi, bir vizyon değildir. Bir tutkudur. İşleri doğru ürünün, doğru pazara, doğru zamanda taşınmasına bağlı olan müşterilerimiz için bir tutku.

inglês turco
experience deneyimi
vision vizyon
market pazara
time zamanda
industry sektör
leading lideri
our customers müşterilerimiz
true gerçek
at de
customer müşteri

EN Many ITAA members discover they have a problem with social media. Here are some questions to help you understand if this is true for you.

TR Birçok ITAA üyesi, sosyal medyayla ilgili bir sorunları olduğunu keşfeder. Bunun sizin için doğru olup olmadığını anlamanıza yardımcı olacak bazı sorular.

inglês turco
itaa itaa
you olup
questions sorular
is olduğunu
social sosyal
help yardımcı
many çok
some bazı

EN Increasing brand recognition is almost impossible without staying true to your unique style and voice

TR Kendi tarzınıza ve vermek istediğiniz mesaja sadık kalmazsanız, marka tanınırlığını artırmanız neredeyse imkansızdır

inglês turco
almost neredeyse
style tarz
brand marka
and ve

EN Start the process by selecting the t-shirt mockup you like the most and add your design to get a true-to-life result.

TR En çok beğendiğiniz tişört mockup’ını seçerek işe başlayın ve gerçek hayattaki ile bire bir sonucu görmek için tasarımınızı ekleyin.

inglês turco
process iş
result sonucu
you like beğendiğiniz
true gerçek
start başlayın
most en
add ekleyin
to görmek
a bir
and ve
design tasarım

EN Launching a travel agency and looking for travel logo ideas? Our logo maker will help you create an awesome logo with a few steps. Give it a try and become a true inspiration for all travelholics!

TR Bir seyahat acentesi kuruyor ve seyahat temalı logo mu araştırıyorsunuz? Logo aracımız, birkaç adımda harika bir logo yaratmanıza yardımcı oluyor. Deneyin ve gezikolikler için gerçek bir ilham kaynağı olun!

inglês turco
agency acentesi
awesome harika
try deneyin
true gerçek
inspiration ilham
travel seyahat
logo logo
and ve
help yardımcı
give için

EN This may sound too good to be true, but you don’t need any design skills to create a top-notch animation

TR Gerçek olamayacak kadar güzel görünebilir, ancak birinci kalitede bir animasyon oluşturmak için herhangi bir tasarım becerisine sahip olmanıza gerek yok

inglês turco
good güzel
true gerçek
need gerek
animation animasyon
design tasarım
any herhangi
but ancak

EN Improve your user experience by getting true feedback from your customers

TR Müşterilerinizden gerçek geri bildirimler alarak kullanıcı deneyiminizi iyileştirin

inglês turco
improve iyileştirin
experience deneyiminizi
true gerçek
feedback geri
by alarak
user kullanıcı

EN Rather than apply brute computing force, Mina uses advanced cryptography and recursive zk-SNARKs to deliver true decentralization at scale.

TR Mina, salt hesaplama gücü kullanmak yerine gelişmiş kriptografi ve tekrarlı zk-SNARK'lar ile ölçeklendirebilir merkeziyetsizlik sunuyor.

inglês turco
computing hesaplama
cryptography kriptografi
deliver sunuyor
mina mina
advanced gelişmiş
and ve
to ile

EN Mina is a layer one protocol designed to deliver on the original promise of blockchain — true decentralization, scale and security.

TR Mina, blokzincirinin ana amaçları olan merkeziyetsizlik, ölçeklendirebilirlik ve güvenlik konularının tamamını sağlayacak şekilde tasarlanmıştır.

inglês turco
mina mina
security güvenlik
designed tasarlanmıştır
and ve
the şekilde
a olan

EN Mina uses advanced cryptography and recursive zk-SNARKs to deliver true decentralization at scale.

TR Mina, salt hesaplama gücü kullanmak yerine gelişmiş kriptografi ve tekrarlı zk-SNARK'lar ile ölçeklendirebilir merkeziyetsizlik sunuyor.

inglês turco
cryptography kriptografi
deliver sunuyor
mina mina
advanced gelişmiş
and ve
to ile

EN Mina is a layer one protocol designed to deliver on the original promise of blockchain — true decentralization, scale and security

TR Mina, blokzincirinin ana hedefi olan tam merkeziyetsizlik, ölçeklenebilirlik ve güvenlik konularında tasarlanmış bir protokoldür

inglês turco
mina mina
security güvenlik
designed tasarlanmış
and ve

EN As much as we love stories of your great-grandma putting ice cream in her purse (true story!), there's an appropriate setting for such stories. The middle of a repair manual is not it.

TR Büyük büyük anneannenizin, çantasına dondurma koyduğu hikayesini (gerçek hikaye!) ve bunun gibi hikayeleri elbette biz de severiz ama bunu anlatmanın da sırası var. Bir onarım kılavuzunda böyle bir hikayeye yer yok.

inglês turco
true gerçek
repair onarım
great büyük
stories hikayeleri
your ve
in da
story hikaye
we biz
a bir

Mostrando 50 de 50 traduções