Traduzir "tech people working" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tech people working" de inglês para turco

Tradução de inglês para turco de tech people working

inglês
turco

EN Just launched a tech company and need a professional logo? Get inspiration from dozens of amazing tech logo designs and download your own in seconds.

TR Yeni bir teknoloji şirketi kurdunuz ve profesyonel bir logoya ihtiyacınız var, öyle mi? Onlarca harika teknoloji logosu tasarımından ilham alın ve kendi logonuzu saniyeler içinde indirin.

inglêsturco
techteknoloji
professionalprofesyonel
inspirationilham
amazingharika
designstasarım
secondssaniyeler
companyşirketi
getalın
downloadindirin
logologosu
needihtiyacınız
andve
iniçinde

EN All Tech-Zones / Tech-Regions and R&D centers

TR Tüm tekno-kentlerin ve ar-ge merkezlerinin

inglêsturco
alltüm
andve

EN All Tech-Zones / Tech-Regions and R&D centers

TR Tüm tekno-kentlerin ve ar-ge merkezlerinin

inglêsturco
alltüm
andve

EN Middle lines could be tech-related behaviors such as online shopping or checking email, non-tech related situations such as an approaching deadline or travel, or difficult emotions like loneliness or fear

TR Orta çizgiler, çevrimiçi alışveriş veya e-postaları kontrol etme gibi teknolojiyle ilgili davranışlar, yaklaşan bir son tarih veya seyahat gibi teknolojiyle ilgili olmayan durumlar veya yalnızlık veya korku gibi zor duygular olabilir

inglêsturco
middleorta
checkingkontrol
relatedilgili
travelseyahat
difficultzor
fearkorku
onlineçevrimiçi
shoppingalışveriş
linesbir
orveya
beolabilir
asgibi

EN When we quit one problematic tech behavior, our compulsion might find expression in a different tech behavior

TR Sorunlu bir teknoloji davranışından vazgeçtiğimizde, zorlamamız farklı bir teknoloji davranışında ifadesini bulabilir

inglêsturco
problematicsorunlu
techteknoloji
behaviordavranışı
differentfarklı

EN Just launched a tech company and need a professional logo? Get inspiration from dozens of amazing tech logo designs and download your own in seconds.

TR Yeni bir teknoloji şirketi kurdunuz ve profesyonel bir logoya ihtiyacınız var, öyle mi? Onlarca harika teknoloji logosu tasarımından ilham alın ve kendi logonuzu saniyeler içinde indirin.

inglêsturco
techteknoloji
professionalprofesyonel
inspirationilham
amazingharika
designstasarım
secondssaniyeler
companyşirketi
getalın
downloadindirin
logologosu
needihtiyacınız
andve
iniçinde

EN Tech People Working in Corporate Companies

TR Kurumsal Şirketlerde Çalışan Teknoloji İnsanları

inglêsturco
techteknoloji
corporatekurumsal

EN Microcircuit Tech Company Logo is great if you're working in Digital, Engineering, IT, Technology industries. Use this template to create a logo for your business or team

TR Eğer Dijital, Mühendislik, O, Teknoloji endüstrisinde çalışıyorsanız Microcircuit Teknoloji Şirketi Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın

inglêsturco
ifeğer
thisbu
technologyteknoloji
templateşablonu
orveya
digitaldijital
teamtakım
engineeringmühendislik

EN Sofitel Fitness provides a high-tech and pure well-being health club. Offering a vibrant setting for working out in a fully equipped gym with sauna and steam room.

TR Sofitel Fitness, yüksek teknolojili ve tümüyle wellness odaklı bir sağlık kulübü sunar. Saunası ve buhar odasıyla tam donanımlı bir spor salonunda antrenman yapmak için canlı bir ortam.

inglêsturco
settingortam
roomodası
vibrantcanlı
fitnessfitness
providessunar
healthsağlık
highyüksek
andve
abir
fullytam
foriçin

EN If you receive a lot of messages, use routing to assign conversations to certain operators, based on conditions (eg. route to sales people, tech, etc.).

TR Çok sayıda mesaj alırsanız, koşullara göre (örn. satış görevlilerine, teknolojiye giden yol, vb.) belirli operatörlere konuşmalar atamak için yönlendirmeyi kullanın.

inglêsturco
messagesmesaj
etcvb
salessatış
ofin
asayıda

EN We demand the best of ourselves. Elegant solutions. Symphonic systems. Technical beauty. We?re committed to creating tech people can depend on. We enjoy the process and deliver results.

TR Kendimizin en iyisini ortaya koymak isteriz. Kaliteli ve zekice çözümler. Ahenkli sistemler. Teknik şaheserler. Teknik kişilerin güvenebileceği değerli şeyler üretmeye adadık kendimizi. Süreçten zevk alırız ve sonuçlarımızı alırız.

inglêsturco
systemssistemler
peoplekişilerin
processsüreç
solutionsçözümler
besten
technicalteknik
the bestiyisini
andve

EN This way they would save a tremendous amount of time and money for their first mobile app project. Most of the time tech people of big companies contact our app builder support, and we love to help them.

TR Bu şekilde, ilk mobil uygulama projeleri için muazzam miktarda zaman ve paradan tasarruf edeceklerdi. Büyük şirketlerin teknoloji çalışanları çoğu zaman uygulama oluşturucu desteğimizle iletişime geçer ve onlara yardım etmeyi severiz.

inglêsturco
savetasarruf
amountmiktarda
moneyparadan
mobilemobil
contactiletişime
builderoluşturucu
companiesşirketlerin
timezaman
appuygulama
thisbu
ofin
bigbüyük
firstilk
helpyardım
andve

EN If you receive a lot of messages, use routing to assign conversations to certain operators, based on conditions (eg. route to sales people, tech, etc.).

TR Çok sayıda mesaj alırsanız, koşullara göre (örn. satış görevlilerine, teknolojiye giden yol, vb.) belirli operatörlere konuşmalar atamak için yönlendirmeyi kullanın.

inglêsturco
messagesmesaj
etcvb
salessatış
ofin
asayıda

EN We demand the best of ourselves. Elegant solutions. Symphonic systems. Technical beauty. We?re committed to creating tech people can depend on. We enjoy the process and deliver results.

TR Kendimizin en iyisini ortaya koymak isteriz. Kaliteli ve zekice çözümler. Ahenkli sistemler. Teknik şaheserler. Teknik kişilerin güvenebileceği değerli şeyler üretmeye adadık kendimizi. Süreçten zevk alırız ve sonuçlarımızı alırız.

inglêsturco
systemssistemler
peoplekişilerin
processsüreç
solutionsçözümler
besten
technicalteknik
the bestiyisini
andve

EN "I love helping people." She has been living in Germany for five years, and for a good six months she has again been able to do what she loves: working in healthcare, helping people

TR Beş yıldır Almanya’da yaşayan genç kadın yaklaşık altı aydır da çok sevdiği bir işi yapabiliyor: tıp alanında çalışmak ve insanlara yardım etmek

inglêsturco
helpingyardım
livingyaşayan
inda
peopleinsanlara
beenya
andve
doişi
working
shebir
toetmek
foryaklaşık

EN Our People: Careers at Simon-Kucher Consulting is a people business, and here at Simon-Kucher, we firmly believe that our people are our most valuable resource by far

TR Ekibimiz: Simon-Kucher’de Kariyer Danışmanlık bir ekip işi ve Simon-Kucher’de, en değerli kaynaklarımızdan birinin ekibimiz olduğuna inanıyoruz

inglêsturco
careerskariyer
consultingdanışmanlık
valuabledeğerli
mosten
atde
business
abir
andve

EN Our People: Careers at Simon-Kucher Consulting is a people business, and here at Simon-Kucher, we firmly believe that our people are our most valuable resource by far

TR Ekibimiz: Simon-Kucher’de Kariyer Danışmanlık bir ekip işi ve Simon-Kucher’de, en değerli kaynaklarımızdan birinin ekibimiz olduğuna inanıyoruz

inglêsturco
careerskariyer
consultingdanışmanlık
valuabledeğerli
mosten
atde
business
abir
andve

EN It quickly shows you how your content is performing, what’s working, what’s not working, and what issues need your attention.

TR İçeriğinizin nasıl performans gösterdiğini, neyin işe yaradığını, neyin işe yaramadığını ve hangi konulara dikkat etmeniz gerektiğini hızlı bir şekilde gösterir.

inglêsturco
showsgösterir
performingperformans
working
attentiondikkat
whatneyin
hownasıl
youretmeniz
andve
isbir

EN We were living a safe and quiet life in our country. I was working as a teacher and my husband was working as a taxi driver. My children were going to the school and I had  good relations with my neighbors. Our lives were just going by.

TR Memleketimde güvenli ve sakin bir hayat yaşıyorduk. Ben, senelerdir öğretmenlik yapıyordum; eşim de taksi şoförü olarak çalışıyordu. Çocuklarım okullarına gidip geliyordu; komşularımla iyi geçiniyordum. Akıp gidiyordu hayatımız.

inglêsturco
my
goodiyi
iben
andve
lifehayat
abir
togüvenli

EN We were living a safe and quiet life in our country. I was working as a teacher and my husband was working as a taxi driver. My children were going to the school and I had  good relations with my neighbors. Our lives were just going by.

TR Memleketimde güvenli ve sakin bir hayat yaşıyorduk. Ben, senelerdir öğretmenlik yapıyordum; eşim de taksi şoförü olarak çalışıyordu. Çocuklarım okullarına gidip geliyordu; komşularımla iyi geçiniyordum. Akıp gidiyordu hayatımız.

inglêsturco
my
goodiyi
iben
andve
lifehayat
abir
togüvenli

EN We offer technical support by phone and ticketing system in Turkey during working hours, with the exception of working hours, we offer technical support through the ticket system

TR Türkiye mesai saatlerinde telefonla ve bilet sistemi üzerinden, mesai saatleri haricinde bilet sistemi üzerinden teknik destek sunmaktayız

inglêsturco
technicalteknik
andve
systemsistemi
turkeytürkiye
hourssaatleri
ticketbilet
by phonetelefonla
supportdestek

EN Health Problems Met in Working Area and Occupational Risks of Staff Working in Kayseri 112 Emergency Health Care Services

TR Kayseri 112 Acil Sağlık Hizmetlerinde Çalışan Personelin Çalışma Ortamında Karşılaştıkları Sağlık Sorunları Ve Karşılaştıkları Mesleki Riskler

inglêsturco
healthsağlık
andve
kayserikayseri
serviceshizmetlerinde
problemssorunları

EN We were living a safe and quiet life in our country. I was working as a teacher and my husband was working as a taxi driver. My children were going to the school and I had  good relations with my neighbors. Our lives were just going by.

TR Memleketimde güvenli ve sakin bir hayat yaşıyorduk. Ben, senelerdir öğretmenlik yapıyordum; eşim de taksi şoförü olarak çalışıyordu. Çocuklarım okullarına gidip geliyordu; komşularımla iyi geçiniyordum. Akıp gidiyordu hayatımız.

inglêsturco
my
goodiyi
iben
andve
lifehayat
abir
togüvenli

EN We were living a safe and quiet life in our country. I was working as a teacher and my husband was working as a taxi driver. My children were going to the school and I had  good relations with my neighbors. Our lives were just going by.

TR Memleketimde güvenli ve sakin bir hayat yaşıyorduk. Ben, senelerdir öğretmenlik yapıyordum; eşim de taksi şoförü olarak çalışıyordu. Çocuklarım okullarına gidip geliyordu; komşularımla iyi geçiniyordum. Akıp gidiyordu hayatımız.

inglêsturco
my
goodiyi
iben
andve
lifehayat
abir
togüvenli

EN We offer technical support by phone and ticketing system in Turkey during working hours, with the exception of working hours, we offer technical support through the ticket system

TR Türkiye mesai saatlerinde telefonla ve bilet sistemi üzerinden, mesai saatleri haricinde bilet sistemi üzerinden teknik destek sunmaktayız

inglêsturco
technicalteknik
andve
systemsistemi
turkeytürkiye
hourssaatleri
ticketbilet
by phonetelefonla
supportdestek

EN It quickly shows you how your content is performing, what’s working, what’s not working, and what issues need your attention.

TR İçeriğinizin nasıl performans gösterdiğini, neyin işe yaradığını, neyin işe yaramadığını ve hangi konulara dikkat etmeniz gerektiğini hızlı bir şekilde gösterir.

inglêsturco
showsgösterir
performingperformans
working
attentiondikkat
whatneyin
hownasıl
youretmeniz
andve
isbir

EN Taking care of the children? Working part-time or from home? Parents explain how they balance their family and working lives.

TR Çocuklara nasıl bakılacak? Yarım gün çalışarak mı, evden çalışarak mı? Ana babalar, aile ve hayatını nasıl pay ettiklerini anlatıyorlar.

inglêsturco
familyaile
workingçalışarak
hownasıl
thegün
andve

EN Quality data is what we're known for. We’ve built advanced tech to crawl the web 24/7 to fill our multi-petabyte, multi-region database of keywords, backlinks and pages.

TR Kaliteli verimizle tanınıyoruz. Çok petabaytlı, çok bölgeli anahtar kelime, backlink ve sayfa veritabanımızı doldurmak amacıyla interneti 7/24 taramak için ileri teknoloji geliştirdik.

inglêsturco
qualitykaliteli
advancedileri
databaseveritabanı
pagessayfa
keywordsanahtar
ofin
andve

EN Chemicals High Tech Oil and Gas Other Pharma, Biotechnology, or Clinical Research Org

TR Kimyasallar Yüksek Teknoloji Petrol ve Gaz Diğer "İlaç, Biyoteknoloji veya Klinik Araştırma Kuruluşu"

inglêsturco
highyüksek
techteknoloji
oilpetrol
andve
gasgaz
otherdiğer
biotechnologybiyoteknoloji
orveya
clinicalklinik
researcharaştırma

EN Documentaries and investigations into the future world of tech.

TR Gelecekteki teknoloji dünyasına dair belgeseller ve soruşturmalar.

inglêsturco
investigationssoruşturmalar
futuregelecekteki
worlddünyasına
techteknoloji
ofdair
andve

EN Alex Kassian Software developer and tech enthusiast

TR Alex Kassian Yazılım geliştirme ve teknoloji meraklısı

inglêsturco
alexalex
andve
softwareyazılım
techteknoloji

EN Alex Kassian is a software and tech developer who regularly travels around the globe for both work and pleasure

TR Alex Kassian hem hem de eğlence amacıyla sıklıkla dünyayı dolaşan bir yazılım ve teknoloji geliştirme uzmanıdır

inglêsturco
alexalex
softwareyazılım
andve
techteknoloji
bothde
abir

EN You can create a logo that suits your needs by choosing from our thousands categories, including tech, gaming, real estate and much more

TR Teknoloji, oyun, emlak ve çok daha fazlasını içeren binlerce kategorimiz arasından seçim yaparak ihtiyaçlarınıza uygun bir logo oluşturabilirsiniz

inglêsturco
createoluşturabilirsiniz
logologo
thousandsbinlerce
techteknoloji
your needsihtiyaçlarınıza
morefazlasını
byyaparak
suitsuygun
fromarasından
includingiçeren
needsihtiyaç
andve
gamingoyun

EN Resistant against crushing and washing due to its high-tech fibre. Moreover, keeps its first day appearance for long years.

TR Yüksek teknolojili elyaflarıyla ezilme ve yıkanmaya karşı dayanıklıdır. Üstelik uzun yıllar ilk günkü gibi bir uyku ortamı sunar.

inglêsturco
longuzun
highyüksek
andve
firstilk
tokarşı
yearsbir

EN Give your brand an online presence with our easy-to-use Website Builder. Create a professional website with no tech skills in a few quick steps.

TR Kullanımı kolay Web Sitesi Aracımız ile markanızın internet alemine adım atmasını sağlayın. Hiçbir teknik beceriye gerek kalmadan birkaç hızlı adım ile profesyonel bir web sitesi oluşturun.

inglêsturco
techteknik
stepsadım
your brandmarkanızın
createoluşturun
nohiçbir
usekullanımı
easykolay
professionalprofesyonel
quickhızlı
abirkaç

EN Jaguar Land Rover settles patent fight with Volkswagen over SUV tech

TR Mercedes ve Stellantis batarya üretimi için el sıkıştı

inglêsturco
techiçin

EN The tech giant is aiming a 2024 launch.

TR FCA, Alman rakibini reddetmiş.

inglêsturco
thealman

EN Ford patents terrible billboard scanning tech, shows in-car ads

TR Toyota, Highlander'ın büyük versiyonunu mu hazırlıyor?

EN Almost 1,000 new-shape Kia Sorentos recalled in UK amid minor tech issue

TR Ford, 38.000 adet Mustang Mach-e'yi geri çağırıyor!

EN UK funding rounds: Ambitious early-stage tech startups that got investments in Feb 2021

TR Birleşik Krallık fonlama aşamaları: Şubat 2021'de yatırım alan, teknoloji alanında faaliyet gösteren azimli yeni girişim şirketleri

inglêsturco
techteknoloji
inalan

EN World-class security with the latest tech to ensure privacy | Sonix

TR Gizliliği sağlamak için en yeni teknolojiye sahip birinci sınıf güvenlik. | Sonix

inglêsturco
sonixsonix
classsınıf
securitygüvenlik
privacygizliliği
latesten
theteknolojiye
tosağlamak
ensuresağlamak için

EN Tutorials Guides FAQs Online manual Forums Tech support

TR Eğitimler Kilavuzlar SSS Çevrimiçi kılavuz Forumlar Teknolojik destek

inglêsturco
tutorialseğitimler
guideskılavuz
faqssss
supportdestek

EN The addicted internet and tech user who is still suffering

TR Hala acı çeken bağımlı internet ve teknoloji kullanıcısı

inglêsturco
internetinternet
andve
techteknoloji
stillhala
userkullanıcı

EN A Sales Partner is usually a tech adviser or freelancing specialist with their own client list

TR Satış Ortağı; genellikle kendi müşteri listesine sahip, serbest çalışan bir uzman veya teknoloji danışmanıdır

inglêsturco
usuallygenellikle
techteknoloji
clientmüşteri
listlistesine
salessatış
partnerortağı
orveya
ownkendi
abir

EN It is a community-driven nonprofit project developed by a multinational and tech-focused team

TR Çok uluslu ve teknoloji odaklı bir ekip tarafından geliştirilmiş olan ve topluluk tarafından yürütülen kar amacı gütmeyen bir projedir

inglêsturco
nonprofitkar amacı gütmeyen
multinationaluluslu
teamekip
techteknoloji
focusedodaklı
developedgeliştirilmiş
communitytopluluk
bytarafından
andve

EN Forrester Report – New Tech: Zero Trust Network Access, Q3 2021

TR Çalışan deneyiminde dönüşüm yaratın

EN This tech talk will review the different steps required to build, train, and deploy a machine learning model for computer vision

TR Bu teknoloji konuşmasında görüntü işlemeye yönelik makine öğrenimi modeli oluşturmak, eğitmek ve dağıtmak için gerekli olan farklı adımları inceleyeceğiz

inglêsturco
requiredgerekli
deploydağıtmak
machinemakine
modelmodeli
differentfarklı
thisbu
aolan
andve
learningöğrenimi
theoluşturmak
stepsadımlar

EN Organizations are tackling exponentially complex questions across advanced scientific, energy, high tech, and medical fields

TR Kurumlar gelişmiş bilim, enerji, yüksek teknoloji ve tıp alanlarındaki son derece karmaşık sorularla mücadele ediyor

inglêsturco
organizationskurumlar
complexkarmaşık
scientificbilim
energyenerji
highyüksek
techteknoloji
andve
medicaltıp
advancedgelişmiş

EN Feeling overwhelmed by all the new tech? Fix what matters instead! We’ve put together a list of our favorite gifts—from our workshop to yours, to help you and your favorite fixer keep the repair spirit going strong

TR Tüm bu yeni teknoloji seni bunalttı mı? Onun yerine senin için ne önemliyse onu tamir et! Senin ve en gözde tamircinin tamir duygularını canlı tutabilmek adına, kendi atölyemizden favori hediyeler listemizi güncelledik

inglêsturco
techteknoloji
helpen
favoritefavori
giftshediyeler
newyeni
youseni
repairtamir
andve
whatne
alltüm
theonu
ofyerine

EN Okay, this phone may have been cracked open a couple times already, but we're eager to investigate the mysterious thermal spreader ourselves. Will the fancy new tech in the S7 be as cool as it's cracked up to be? Only a teardown will tell.

TR Tamam, bu telefon şimdiden birkaç kere crack'lenmiş olabilir, ama biz termal yayıcıyı derinlemesine araştırma konusunda pek hevesliyiz. Bu S7'deki yeni şık teknoloji crack'lenebildiği kadar havalı mı? Bunu ancak teardown söyleyebilir.

inglêsturco
phonetelefon
thermaltermal
newyeni
techteknoloji
ss
alreadyşimdiden
coolhavalı
indeki
thisbu
beolabilir
abirkaç

Mostrando 50 de 50 traduções