EN Yes. You can measure incoming conversations and messages per platform, sentiments (positive/neutral/negative), and number of handled messages. Learn more.
Traduzir "receive incoming messages" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "receive incoming messages" de inglês para turco
Traduções de receive incoming messages
"receive incoming messages" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
Tradução de inglês para turco de receive incoming messages
inglês
turco
TR Evet. Gelen görüşmeleri ve mesajları geldiği kanalları, durumunu (olumlu/nötr/olumsuz) ve sayısını ölçebilirsiniz. Dafa fazla bilgi.
| inglês | turco |
|---|---|
| yes | evet |
| messages | mesajlar |
| positive | olumlu |
| neutral | nötr |
| negative | olumsuz |
| more | fazla |
EN Receive incoming messages from social networks directly in the JivoChat app. You won't have to switch between different windows to reply to all your customers anymore.
TR Sosyal ağlardan gelen mesajları direkt olarak JivoChat masaüstü veya mobil uygulamalarınızda alın.Tüm müşterilere cevap vermek için pencereler arasında geçiş yapmak zorunda kalmazsınız.
| inglês | turco |
|---|---|
| social | sosyal |
| customers | müşterilere |
| jivochat | jivochat |
| receive | alın |
| have to | zorunda |
| messages | mesajlar |
| all | tüm |
| the | veya |
EN A shared inbox is a collaborative inbox that lets multiple users read and send email messages as well as chat messages, social media messages and different channels such as WhatsApp
TR Paylaşılan bir gelen kutusu, birden fazla kullanıcının e-posta mesajlarının yanı sıra sohbet mesajlarını, sosyal medya mesajlarını ve WhatsApp gibi farklı kanalları okumasına ve göndermesine izin veren ortak bir gelen kutusudur
| inglês | turco |
|---|---|
| shared | paylaşılan |
| users | kullanıcı |
| collaborative | ortak |
| posta | |
| inbox | gelen kutusu |
| chat | sohbet |
| send | e |
| messages | mesajlar |
| social | sosyal |
| media | medya |
| read | ve |
| as | gibi |
| different | farklı |
EN Now you can copy a part of the highlighted URL of incoming messages rather than the whole URL.
TR Artık, gelen iletilerin vurgulanan URL'sinin bir kısmını, URL'nin tamamı yerine kopyalayabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| a | bir |
EN Manage all your incoming messages from one collaborative inbox to build a close connection with your audience.
TR Tüm gelen mesajları tek bir gelen kutusundan kolayca yöneterek takipçilerinizle bağlarınızı güçlendirin.
| inglês | turco |
|---|---|
| manage | takip |
| messages | mesajlar |
| all | tüm |
| a | bir |
EN Reply, like, hide, or delete incoming messages.
TR Gelen mesajları kolayca cevaplayın, beğenin, gizleyin veya silin.
| inglês | turco |
|---|---|
| incoming | gelen |
| or | veya |
| messages | mesajlar |
EN Work together with your team to review and respond to incoming messages, or assign a message directly to a team member.
TR Bir mesajı doğrudan bir ekip arkadaşınıza atayın veya yanıtlamak için hep birlikte çalışın.
| inglês | turco |
|---|---|
| directly | doğrudan |
| team | ekip |
| or | veya |
| a | bir |
| message | mesaj |
| to | için |
| with | birlikte |
EN Yes. You can easily export all your incoming messages in Excel or CSV format.
TR Evet. Tüm gelen mesajlarınızı Excel veya CSV formatında kolayca dışa aktarabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| export | dışa |
| excel | excel |
| csv | csv |
| easily | kolayca |
| in | gelen |
| or | veya |
| yes | evet |
| all | tüm |
| messages | mesajlar |
EN We know very well how crucial the incoming social media messages and how difficult it is to manage them
TR Gelen sosyal medya mesajlarının ne kadar önemli olduğunu ve bunları yönetmenin ne kadar zor olduğunu çok iyi biliyoruz
| inglês | turco |
|---|---|
| messages | mesajlar |
| difficult | zor |
| manage | yönetmenin |
| crucial | önemli |
| and | ve |
| we know | biliyoruz |
| is | olduğunu |
| social | sosyal |
| media | medya |
| to | kadar |
| the | bunları |
| know | ne |
EN Yes. You can easily export all your incoming messages in Excel or CSV format. Learn more.
TR Evet. Tüm gelen mesajlarınızı Excel veya CSV formatında kolayca dışa aktarabilirsiniz. Dafa fazla bilgi.
| inglês | turco |
|---|---|
| export | dışa |
| excel | excel |
| csv | csv |
| easily | kolayca |
| more | fazla |
| in | gelen |
| or | veya |
| yes | evet |
| all | tüm |
| learn | bilgi |
| messages | mesajlar |
EN Connect your team's Facebook page with JivoChat and reply to incoming messages from Facebook, your website, calls, and emails – inside one app.
TR Facebook sayfanızı JivoChat ile bağlayın ve gelen mesajlara web sitenizde olduğu kadar hızlı cevap verin!Sitenizden gelen mesajlar, telefonunuza gelen çağrılar, e-posta hattınıza gelen mesajlar ile tek bir yerden cevaplayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| jivochat | jivochat |
| your website | sitenizde |
| and | ve |
| website | web |
| messages | mesajlar |
| emails | e-posta |
| with | ile |
| from | yerden |
EN Now you can copy a part of the highlighted URL of incoming messages rather than the whole URL.
TR Artık, gelen iletilerin vurgulanan URL'sinin bir kısmını, URL'nin tamamı yerine kopyalayabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| a | bir |
EN Reply to any of your incoming messages straight from your Slack Workspace.
TR Slack kullanan meşgul bir ekip misiniz? Crisp sizi korur. Müşterilerinize doğrudan Slack yanıt verin!
| inglês | turco |
|---|---|
| reply | yanıt |
| straight | doğrudan |
| of | sizi |
| to | bir |
EN Reply to any of your incoming messages straight from your Discord Workspace.
TR Discord kullanan meşgul bir ekip misiniz? Crisp sizi korur. Müşterilerinize doğrudan Discord yanıt verin!
| inglês | turco |
|---|---|
| reply | yanıt |
| straight | doğrudan |
| discord | discord |
| of | sizi |
| to | bir |
EN You can add any number of agents to receive incoming calls, however, simultaneous dialing will be done for no more than 9 numbers
TR Gelen çağrıları almak için rasgele sayıda temsilci ekleyebilirsiniz, ancak eşzamanlı arama en fazla 9 numara için yapılacaktır
| inglês | turco |
|---|---|
| calls | arama |
| however | ancak |
| number of | sayıda |
| numbers | a |
| of | in |
| more | fazla |
| you can add | ekleyebilirsiniz |
EN Customers don’t need to stay on a webpage or even have their device open to receive messages. They'll simply receive a notification when an agent answers.
TR Müşterilerin mesaj almak için bir sitenizde kalmaları veya cihazlarını açık tutmaları gerekmez. Temsilciniz cevap verdiğinde telefonlarına bildirim alırlar.
| inglês | turco |
|---|---|
| customers | müşterilerin |
| notification | bildirim |
| or | veya |
| open | açık |
| even | bir |
| answers | cevap |
| to | için |
| their | in |
EN All messages are sent not through the employee's phone, but from Jivo. This means that data is stored in the company's account. If an employee quits, they won't be able to access these messages.
TR Tüm mesajlar çalışanın telefonundan değil, Jivo'dan gönderilir. Bu, verilerin şirketin hesabında saklandığı anlamına gelir. Bir çalışan aranızdan ayrılırsa bu mesajlara erişemez.
| inglês | turco |
|---|---|
| data | verilerin |
| account | hesabı |
| messages | mesajlar |
| this | bu |
| all | tüm |
| employee | çalışan |
| but | de |
| the | değil |
EN Monitor and read text messages logs, chats, voice calls, voice messages on social networks and messaging apps.
TR Sosyal ağlarda ve mesajlaşma uygulamalarında kısa mesaj günlüklerini, sohbetleri, sesli aramaları, sesli mesajları izleyin ve okuyun.
| inglês | turco |
|---|---|
| voice | sesli |
| social | sosyal |
| messaging | mesajlaşma |
| calls | aramaları |
| monitor | izleyin |
| messages | mesajlar |
| read | ve |
| apps | uygulamaları |
EN Message Formatter: allows to create messages incorporating data (such as numbers or dates) formatted according to given pattern and locale rules, and parse messages extracting data from them
TR İleti Biçemleyici: Yerel kurallara ve belirtilen şablona göre biçemlenmiş verileri (sayılar, tarihler gibi) birleştirerek iletilerin oluşturulmasını ve içinden verileri çıkararak iletilerin çözümlenmesini mümkün kılar
| inglês | turco |
|---|---|
| data | verileri |
| and | ve |
| as | gibi |
EN Don't send repeated, unsolicited messages, especially if your messages are commercial or deceptive in nature.
TR Özellikle aldatıcı veya reklam içerikli olan tekrarlanan, istenmeyen mesajlar göndermeyin.
| inglês | turco |
|---|---|
| unsolicited | istenmeyen |
| commercial | reklam |
| or | veya |
| messages | mesajlar |
EN Email messages sent in connection with our Services must contain an “unsubscribe” link that allows subscribers to remove themselves from your email messages
TR Hizmetlerimiz ile bağlantılı olarak gönderilen e-posta mesajları, abonelerin kendilerini e-posta mesajlarınızdan çıkarmasına izin veren “aboneliği iptal et” bağlantısı içermelidir
EN Email messages sent in connection with our Services must contain an “unsubscribe” link that allows subscribers to remove themselves from your email messages
TR Hizmetlerimiz ile bağlantılı olarak gönderilen e-posta mesajları, abonelerin kendilerini e-posta mesajlarınızdan çıkarmasına izin veren “aboneliği iptal et” bağlantısı içermelidir
EN Email messages sent in connection with our Services must contain an “unsubscribe” link that allows subscribers to remove themselves from your email messages
TR Hizmetlerimiz ile bağlantılı olarak gönderilen e-posta mesajları, abonelerin kendilerini e-posta mesajlarınızdan çıkarmasına izin veren “aboneliği iptal et” bağlantısı içermelidir
EN Email messages sent in connection with our Services must contain an “unsubscribe” link that allows subscribers to remove themselves from your email messages
TR Hizmetlerimiz ile bağlantılı olarak gönderilen e-posta mesajları, abonelerin kendilerini e-posta mesajlarınızdan çıkarmasına izin veren “aboneliği iptal et” bağlantısı içermelidir
EN Email messages sent in connection with our Services must contain an “unsubscribe” link that allows subscribers to remove themselves from your email messages
TR Hizmetlerimiz ile bağlantılı olarak gönderilen e-posta mesajları, abonelerin kendilerini e-posta mesajlarınızdan çıkarmasına izin veren “aboneliği iptal et” bağlantısı içermelidir
EN Email messages sent in connection with our Services must contain an “unsubscribe” link that allows subscribers to remove themselves from your email messages
TR Hizmetlerimiz ile bağlantılı olarak gönderilen e-posta mesajları, abonelerin kendilerini e-posta mesajlarınızdan çıkarmasına izin veren “aboneliği iptal et” bağlantısı içermelidir
EN Email messages sent in connection with our Services must contain an “unsubscribe” link that allows subscribers to remove themselves from your email messages
TR Hizmetlerimiz ile bağlantılı olarak gönderilen e-posta mesajları, abonelerin kendilerini e-posta mesajlarınızdan çıkarmasına izin veren “aboneliği iptal et” bağlantısı içermelidir
EN Email messages sent in connection with our Services must contain an “unsubscribe” link that allows subscribers to remove themselves from your email messages
TR Hizmetlerimiz ile bağlantılı olarak gönderilen e-posta mesajları, abonelerin kendilerini e-posta mesajlarınızdan çıkarmasına izin veren “aboneliği iptal et” bağlantısı içermelidir
EN Email messages sent in connection with our Services must contain an “unsubscribe” link that allows subscribers to remove themselves from your email messages
TR Hizmetlerimiz ile bağlantılı olarak gönderilen e-posta mesajları, abonelerin kendilerini e-posta mesajlarınızdan çıkarmasına izin veren “aboneliği iptal et” bağlantısı içermelidir
EN Email messages sent in connection with our Services must contain an “unsubscribe” link that allows subscribers to remove themselves from your email messages
TR Hizmetlerimiz ile bağlantılı olarak gönderilen e-posta mesajları, abonelerin kendilerini e-posta mesajlarınızdan çıkarmasına izin veren “aboneliği iptal et” bağlantısı içermelidir
EN Email messages sent in connection with our Services must contain an “unsubscribe” link that allows subscribers to remove themselves from your email messages
TR Hizmetlerimiz ile bağlantılı olarak gönderilen e-posta mesajları, abonelerin kendilerini e-posta mesajlarınızdan çıkarmasına izin veren “aboneliği iptal et” bağlantısı içermelidir
EN Email messages sent in connection with our Services must contain an “unsubscribe” link that allows subscribers to remove themselves from your email messages
TR Hizmetlerimiz ile bağlantılı olarak gönderilen e-posta mesajları, abonelerin kendilerini e-posta mesajlarınızdan çıkarmasına izin veren “aboneliği iptal et” bağlantısı içermelidir
EN Email messages sent in connection with our Services must contain an “unsubscribe” link that allows subscribers to remove themselves from your email messages
TR Hizmetlerimiz ile bağlantılı olarak gönderilen e-posta mesajları, abonelerin kendilerini e-posta mesajlarınızdan çıkarmasına izin veren “aboneliği iptal et” bağlantısı içermelidir
EN PS4, PS Vita, PlayStation Messages App and My PlayStation users will be able to continue to use the messages feature.
TR PS4, PS Vita, PlayStation Messages Uygulaması ve My PlayStation kullanıcıları mesajlar özelliğini kullanmaya devam edebilecektir.
EN Text mining that leads to precise matches between incoming proposals and potential reviewers
TR Gelen teklifler ve potansiyel hakemlerin hassas bir şekilde eşleştirilmesini sağlayan metin madenciliği
| inglês | turco |
|---|---|
| text | metin |
| precise | hassas |
| potential | potansiyel |
| and | ve |
| to | e |
EN <strong>Incoming links</strong>: detecting orphan pages, issues with nofollow links
TR <strong>Gelen bağlantılar</strong>: artık sayfaların tespiti, nofollow linklerle ilgili sorunlar
| inglês | turco |
|---|---|
| issues | sorunlar |
| strong | strong |
| with | gelen |
| links | bağlantılar |
| pages | sayfalar |
EN With Data Explorer, you’re a simple click away from seeing every detail of each specific URL. This includes incoming and outgoing links, hreflang, pagination, duplicates and resources.
TR Veri Gezgini ile, her bir URL’nin her bir detayını görmek için basit bir tık uzaktasınız. Bu, gelen ve giden bağlantıları, hreflang’ı, sayfalamayı, kopyaları ve kaynakları içerir.
| inglês | turco |
|---|---|
| data | veri |
| includes | içerir |
| simple | basit |
| this | bu |
| and | ve |
| from | giden |
| resources | kaynakları |
| a | bir |
| links | bağlantıları |
| away | için |
| with | ile |
EN Manage your Bluetooth settings and even see incoming call information on the transmitter base station’s OLED display
TR Bluetooth ayarlarınızı yönetin ve hatta verici baz istasyonunun OLED ekranından gelen arama bilgisini görün
| inglês | turco |
|---|---|
| manage | yönetin |
| bluetooth | bluetooth |
| even | hatta |
| see | görün |
| call | arama |
| base | baz |
| oled | oled |
| display | ekran |
| and | ve |
| the | gelen |
EN Build bots to bring a first level of customer support to incoming tickets
TR Gelen destek taleplerine birinci düzeyde müşteri desteği sağlamak için botlar oluşturun
| inglês | turco |
|---|---|
| build | oluşturun |
| level | düzeyde |
| customer | müşteri |
| support | destek |
| a | birinci |
| to | sağlamak |
| of | in |
| bring | için |
EN Keeping functions stateless enables AWS Lambda to rapidly launch as many copies of the function as needed to scale to the rate of incoming events
TR İşlevlerin durum bilgisine sahip olmaması, AWS Lambda’nın gelen olayların hızına göre ölçeklendirme gerçekleştirme amacıyla işlevin çok sayıda kopyasını hızlı bir şekilde başlatmasını sağlar
| inglês | turco |
|---|---|
| enables | sağlar |
| aws | aws |
| rapidly | hızlı |
| the | şekilde |
| as | göre |
| to | sahip |
| events | olayları |
EN Lambda functions being invoked asynchronously can absorb reasonable bursts of traffic for approximately 15-30 minutes, after which incoming events will be rejected as throttled
TR Zaman uyumsuz olarak çağrılan Lambda işlevleri yaklaşık 15-30 dakika boyunca makul trafik artışlarını kabul edebilir ancak sonrasında olaylar kısıtlama nedeniyle reddedilecektir
| inglês | turco |
|---|---|
| lambda | lambda |
| functions | işlevleri |
| reasonable | makul |
| traffic | trafik |
| events | olaylar |
| minutes | dakika |
| of | nedeniyle |
| for | boyunca |
EN Aurora Serverless v2 (Preview) instantly scales database capacity without disrupting any incoming application requests.
TR Aurora Serverless v2 (Önizleme), gelen herhangi bir uygulama isteğini kesintiye uğratmadan veritabanı kapasitesini anında ölçeklendirir.
| inglês | turco |
|---|---|
| aurora | aurora |
| instantly | anında |
| capacity | kapasitesini |
| incoming | gelen |
| serverless | serverless |
| database | veritabanı |
| any | herhangi |
| application | uygulama |
EN When your team receives an incoming call, the JivoChat app will automatically alert you with detailed information about the caller
TR Ekibiniz gelen aramayı aldığında, JivoChat uygulaması sizi arayan hakkında ayrıntılı bilgilerle otomatik olarak uyaracaktır
| inglês | turco |
|---|---|
| your team | ekibiniz |
| jivochat | jivochat |
| app | uygulaması |
| detailed | ayrıntılı |
| about | hakkında |
| automatically | otomatik olarak |
EN Text mining that leads to precise matches between incoming proposals and potential reviewers
TR Gelen teklifler ve potansiyel hakemlerin hassas bir şekilde eşleştirilmesini sağlayan metin madenciliği
| inglês | turco |
|---|---|
| text | metin |
| precise | hassas |
| potential | potansiyel |
| and | ve |
| to | e |
EN AWS Lambda invokes your code only when needed, and automatically scales to support the rate of incoming requests without any manual configuration
TR AWS Lambda, kodunuzu yalnızca gerekli olduğunda çağırır ve herhangi bir manuel yapılandırma olmaksızın gelen istek sayısına göre otomatik olarak ölçeklendirme yapar
| inglês | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| needed | gerekli |
| manual | manuel |
| configuration | yapılandırma |
| your code | kodunuzu |
| when | olduğunda |
| without | olmaksızın |
| automatically | otomatik olarak |
| and | ve |
| any | herhangi |
| to | yapar |
EN Keeping functions stateless enables AWS Lambda to rapidly launch as many copies of the function as needed to scale to the rate of incoming events
TR İşlevlerin durum bilgisine sahip olmaması, AWS Lambda’nın gelen olayların hızına göre ölçeklendirme gerçekleştirme amacıyla işlevin çok sayıda kopyasını hızlı bir şekilde başlatmasını sağlar
| inglês | turco |
|---|---|
| enables | sağlar |
| aws | aws |
| rapidly | hızlı |
| the | şekilde |
| as | göre |
| to | sahip |
| events | olayları |
EN Lambda functions being invoked asynchronously can absorb reasonable bursts of traffic for approximately 15-30 minutes, after which incoming events will be rejected as throttled
TR Zaman uyumsuz olarak çağrılan Lambda işlevleri yaklaşık 15-30 dakika boyunca makul trafik artışlarını kabul edebilir ancak sonrasında olaylar kısıtlama nedeniyle reddedilecektir
| inglês | turco |
|---|---|
| lambda | lambda |
| functions | işlevleri |
| reasonable | makul |
| traffic | trafik |
| events | olaylar |
| minutes | dakika |
| of | nedeniyle |
| for | boyunca |
EN Automatically distribute incoming application traffic across multiple targets
TR Gelen uygulama trafiğini otomatik olarak birden çok hedefe dağıtın
| inglês | turco |
|---|---|
| incoming | gelen |
| application | uygulama |
| traffic | trafiğini |
| across | da |
| multiple | çok |
| automatically | otomatik olarak |
EN Aurora Serverless v2 (Preview) instantly scales database capacity without disrupting any incoming application requests.
TR Aurora Serverless v2 (Önizleme), gelen herhangi bir uygulama isteğini kesintiye uğratmadan veritabanı kapasitesini anında ölçeklendirir.
| inglês | turco |
|---|---|
| aurora | aurora |
| instantly | anında |
| capacity | kapasitesini |
| incoming | gelen |
| serverless | serverless |
| database | veritabanı |
| any | herhangi |
| application | uygulama |
EN Today the Halligs play an important part in coastal protection by helping to break the impact of the incoming waves.
TR Kara önündeki doğal dalgakıranlar olarak Halligen adaları günümüzde kıyıların korunmasında önemli bir görevi yerine getiriyorlar.
| inglês | turco |
|---|---|
| today | günümüzde |
| important | önemli |
| protection | korunması |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
receive incoming messages incoming messages delete incoming messages entire incoming messages incoming messages straight received incoming messages receive text messages receive marketing messages receive sms messages receive messages receive error messages messages they receive incoming incoming chat incoming links incoming calls manage incoming incoming requests incoming call number incoming traffic incoming data incoming call incoming emails incoming events each incoming incoming rate incoming tickets incoming phone call measure incoming conversations even see incoming incoming web traffic crucial the incoming incoming midi notes delete incoming stop all incoming unwanted incoming traffic reply to incoming confirm the incoming incoming email traffic incoming calls exceeds authenticate incoming email organized your incoming disrupting any incoming allow incoming unify all incoming distribute incoming meetings respond to incoming twilio receives incoming resolve incoming requests forward each incoming
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe