EN Car Model Select Car Model CT6 Escalade Escalade Platinum Sport Escalade Sport XT4 XTS
Traduzir "peace through sport" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "peace through sport" de inglês para turco
Traduções de peace through sport
"peace through sport" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
Tradução de inglês para turco de peace through sport
inglês
turco
TR Araba modeli Araç Modelini Seçin CT6 merdivenle çıkarak saldırmak Escalade Platin Spor Escalade Sport XT4 XTS
| inglês | turco |
|---|---|
| sport | spor |
| car | araba |
| model | modeli |
EN Car Model Select Car Model ASX Attrage Canter Canter 4.2 Ton Canter Chiller DSL Canter Freezer Eclipse Cross Fuso Corgo Box L200 Montero Sport Montero Sport Signature Edition Pajero Pajero Signature Rosa Xpander
TR Araba modeli Araç Modelini Seçin ASX Attrage eşkin gitmek Canter 4.2 Ton Canter Chiller DSL Canter Dondurucu Tutulma Çapraz Fuso Corgo Kutusu L200 Montero Sport Montero Sport İmza Sürümü Pajero Pajero İmza Rosa Xpander
| inglês | turco |
|---|---|
| edition | sürüm |
| car | araba |
| model | modeli |
EN Religions for Peace is an international non-governmental organization that aims to contribute to global peace through interreligious dialogue and cooperation
TR “Religions for Peace”, dinler arası diyalog ve işbirliği yoluyla küresel barışa katkıda bulunmayı amaçlayan uluslararası bir sivil toplum kuruluşu
| inglês | turco |
|---|---|
| peace | barış |
| organization | kuruluş |
| dialogue | diyalog |
| cooperation | işbirliği |
| an | bir |
| global | küresel |
| and | ve |
| contribute | katkı |
| through | yoluyla |
EN The European Commission is calling for proposals for the Conflict and climate change Challenge for Peace Building to support security initiatives and peace-building activities in partner countries. | STGM
TR Avrupa Komisyonu, ortak ülkelerdeki güvenlik ve barışı tesis etme faaliyetlerini desteklemek için çatışma ve iklim değişikliği barışı inşa etme mücadelesi için proje duyurusu | STGM
| inglês | turco |
|---|---|
| european | avrupa |
| commission | komisyonu |
| change | değişikliği |
| security | güvenlik |
| partner | ortak |
| stgm | stgm |
| countries | ülkelerdeki |
| conflict | çatışma |
| and | ve |
| activities | faaliyetlerini |
| the | etme |
| building | inşa |
| climate | iklim |
| to support | desteklemek |
EN The European Commission is calling for proposals for the Conflict and climate change Challenge for Peace Building to support security initiatives and peace-building activities in partner countries.
TR Avrupa Komisyonu, ortak ülkelerdeki güvenlik ve barışı tesis etme faaliyetlerini desteklemek için çatışma ve iklim değişikliği barışı inşa etme mücadelesi için proje duyurusu
| inglês | turco |
|---|---|
| european | avrupa |
| commission | komisyonu |
| change | değişikliği |
| security | güvenlik |
| partner | ortak |
| countries | ülkelerdeki |
| conflict | çatışma |
| and | ve |
| activities | faaliyetlerini |
| the | etme |
| building | inşa |
| climate | iklim |
| to support | desteklemek |
EN The European Commission is calling for proposals for the Conflict and climate change Challenge for Peace Building to support security initiatives and peace-building activities in partner countries. | STGM
TR Avrupa Komisyonu, ortak ülkelerdeki güvenlik ve barışı tesis etme faaliyetlerini desteklemek için çatışma ve iklim değişikliği barışı inşa etme mücadelesi için proje duyurusu | STGM
| inglês | turco |
|---|---|
| european | avrupa |
| commission | komisyonu |
| change | değişikliği |
| security | güvenlik |
| partner | ortak |
| stgm | stgm |
| countries | ülkelerdeki |
| conflict | çatışma |
| and | ve |
| activities | faaliyetlerini |
| the | etme |
| building | inşa |
| climate | iklim |
| to support | desteklemek |
EN The European Commission is calling for proposals for the Conflict and climate change Challenge for Peace Building to support security initiatives and peace-building activities in partner countries.
TR Avrupa Komisyonu, ortak ülkelerdeki güvenlik ve barışı tesis etme faaliyetlerini desteklemek için çatışma ve iklim değişikliği barışı inşa etme mücadelesi için proje duyurusu
| inglês | turco |
|---|---|
| european | avrupa |
| commission | komisyonu |
| change | değişikliği |
| security | güvenlik |
| partner | ortak |
| countries | ülkelerdeki |
| conflict | çatışma |
| and | ve |
| activities | faaliyetlerini |
| the | etme |
| building | inşa |
| climate | iklim |
| to support | desteklemek |
EN Religions for Peace: Minister of State Michelle Müntefering on the importance of religion for peace.
TR Dinler Barıştan Yana: Devlet Bakanı Michelle Müntefering, dinin barış için nasıl bir önem taşıdığını anlatıyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| peace | barış |
| state | devlet |
| importance | önem |
| for | için |
| of | in |
| the | nasıl |
EN The peace and conflict researcher Thorsten Gromes examines how societies find peace after a civil war.
TR Barış ve uzlaşmazlık araştırmacısı Thorsten Gromes, toplumların iç savaştan sonra barışa nasıl kavuştuklarını inceliyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| peace | barış |
| researcher | araştırmacı |
| a | a |
| war | savaş |
| and | ve |
| how | nasıl |
| the | sonra |
EN Highlight your individuality and preferences through our sport website templates. Inspire and motivate people with your sports activities. Give it a try now!
TR Spor web sitesi şablonlarımıza farkınızı ver tercihlerinizi ortaya koyun. Spor aktivitelerinizle insanlara ilham verin ve onları motive edin. Hemen şimdi deneyin!
| inglês | turco |
|---|---|
| people | insanlara |
| give | verin |
| try | deneyin |
| now | şimdi |
| sports | spor |
| and | ve |
EN The Berghof Foundation works as an independent, non-profit non-governmental organization to prevent political and social conflict and to achieve sustainable peace through conflict resolution
TR Berghof Vakfı, bağımsız, kar amacı gütmeyen hükümet dışı bir örgüt olarak siyasi ve sosyal çatışmayı engellemek ve çatışma çözümü ile sürdürülebilir barışın sağlanması için çalışır
| inglês | turco |
|---|---|
| independent | bağımsız |
| non-profit | kar amacı gütmeyen |
| political | siyasi |
| social | sosyal |
| sustainable | sürdürülebilir |
| foundation | vakfı |
| conflict | çatışma |
| resolution | çözümü |
| works | çalışır |
| and | ve |
| to | için |
EN The Berghof Foundation works as an independent, non-profit non-governmental organization to prevent political and social conflict and to achieve sustainable peace through conflict resolution
TR Berghof Vakfı, bağımsız, kar amacı gütmeyen hükümet dışı bir örgüt olarak siyasi ve sosyal çatışmayı engellemek ve çatışma çözümü ile sürdürülebilir barışın sağlanması için çalışır
| inglês | turco |
|---|---|
| independent | bağımsız |
| non-profit | kar amacı gütmeyen |
| political | siyasi |
| social | sosyal |
| sustainable | sürdürülebilir |
| foundation | vakfı |
| conflict | çatışma |
| resolution | çözümü |
| works | çalışır |
| and | ve |
| to | için |
EN You can sell domain and ssl certificates through your own website through the APIs that you will obtain through the domain reseller system.
TR Domain reseller sistemi üzerinden edineceğiniz api ler vasıtasıyla kendi web siteniz üzerinden domain ve ssl sertifikası satabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| sell | satabilirsiniz |
| ssl | ssl |
| apis | api |
| certificates | sertifikası |
| domain | domain |
| website | web |
| through | üzerinden |
| system | sistemi |
| and | ve |
EN You can sell domain and ssl certificates through your own website through the APIs that you will obtain through the domain reseller system.
TR Domain reseller sistemi üzerinden edineceğiniz api ler vasıtasıyla kendi web siteniz üzerinden domain ve ssl sertifikası satabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| sell | satabilirsiniz |
| ssl | ssl |
| apis | api |
| certificates | sertifikası |
| domain | domain |
| website | web |
| through | üzerinden |
| system | sistemi |
| and | ve |
EN I find these opportunities through step work, through service, and through deepening my relationship to a Higher Power of my own understanding.
TR Bu fırsatları adım adım çalışarak, hizmet yoluyla ve kendi anlayışımın Yüksek Gücüyle olan ilişkimi derinleştirerek buluyorum.
| inglês | turco |
|---|---|
| step | adım |
| service | hizmet |
| higher | yüksek |
| power | gücü |
| these | bu |
| my | mı |
| a | olan |
| and | ve |
| opportunities | fırsatları |
| to | yoluyla |
EN You might take regular walks, run or bike, play a sport, dance, or sign up for a membership at your local gym.
TR Düzenli yürüyüşler yapabilir, koşabilir veya bisiklete binebilir, spor yapabilir, dans edebilir veya yerel spor salonunuza üye olabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| regular | düzenli |
| sport | spor |
| dance | dans |
| local | yerel |
| or | veya |
EN - Accommodation in a luxurious guest bedroom- Guaranteed late check-out until 2:00 pm - Buffet breakfast for two in Cafe Swiss until 10.30- Complimentary daily newspaper- Complimentary entrance to Purovel Spa & Sport
TR -Lüks misafir odasında konaklama- Saat 14:00'a kadar geç çıkış garantisi - Cafe Swiss'te 10,30 tarihine kadar iki kişilik Açık Büfe Kahvaltı- Ücretsiz günlük gazete- Ücretsiz Purovel Spa & Sport girişi
| inglês | turco |
|---|---|
| accommodation | konaklama |
| luxurious | lüks |
| guest | misafir |
| buffet | büfe |
| daily | günlük |
| spa | spa |
| late | geç |
| out | çıkış |
| a | saat |
| to | kadar |
| two | iki |
EN Awaken your senses with Pürovel Spa & Sport and live it well.
TR Pürovel Spa & Sport ile duyularınızı uyandırın ve iyi yaşayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| pürovel | pürovel |
| spa | spa |
| and | ve |
EN Or an Alpine-inspired treatment to energise mind, body and soul at Pürovel Spa & Sport
TR Ya da Alplerden esinlenen ve zihni, bedeni ve ruhu canlandırmayı hedefleyen tedaviyi, Pürovel Spa & Sport'da uygulayın
| inglês | turco |
|---|---|
| pürovel | pürovel |
| spa | spa |
| and | ve |
EN Bonnie jill laflin hot sport niples scen
TR Bir restoranda kurabiyesini yakıyor
EN Sport Cars Services Website Template
TR İki Metin Sütunu Ve Logo Web Sitesi Şablonu
EN Sport Club Internacional To Launch The $SACI Fan Token On Socios.com
TR ATLAS FC VE CLUB SANTOS LAGUNA SOCIOS.COM ÜZERİNDE FAN TOKENLERİNİ BAŞLATAN İLK MEKSİKA KULÜPLERİ OLUYOR
| inglês | turco |
|---|---|
| fan | fan |
| club | club |
EN Moroğlu Arseven has significant experience representing clients before international sports tribunals such as FIBA and the Court of Arbitration for Sport, along with local tribunals like the Turkish Football Federation’s Arbitration Board.
TR Moroğlu Arseven, FIBA ve Spor Tahkim Mahkemesi gibi uluslararası spor mahkemeleri ve Türkiye Futbol Federasyonu Tahkim Kurulu gibi yerel mahkemeler nezdinde müvekkilleri temsil etme konusunda deneyim sahibidir.
| inglês | turco |
|---|---|
| moroğlu | moroğlu |
| arseven | arseven |
| experience | deneyim |
| arbitration | tahkim |
| board | kurulu |
| local | yerel |
| sports | spor |
| football | futbol |
| as | gibi |
| and | ve |
EN Published: 2021 , Turkish Journal of Sport and Exercise
TR Yayın Bilgisi: 2021 , Türk Spor ve Egzersiz Dergisi
| inglês | turco |
|---|---|
| turkish | türk |
| journal | dergisi |
| of | ın |
| sport | spor |
| and | ve |
EN Published: 2017 , Turkish Journal of Sport and Exercise
TR Yayın Bilgisi: 2017 , Türk Spor ve Egzersiz Dergisi
| inglês | turco |
|---|---|
| turkish | türk |
| journal | dergisi |
| of | ın |
| sport | spor |
| and | ve |
EN Next-gen Range Rover Sport SVR getting BMW X5 M engine - report
TR Mercedes G Serisi'nin teslim süreci beklenenden fazla olabilir
EN Is it the "Sport Crossover" teased earlier today?
TR Çip krizi herkesi vurmaya devam ediyor.
EN This developed into a sport, in which people would race their cars up dunes, and modify them to make them faster and more powerful
TR Bu, insanların arabalarını kum tepelerinde yarışacakları ve onları daha hızlı ve daha güçlü hale getirmek için değiştirecekleri bir spora dönüştü
| inglês | turco |
|---|---|
| faster | hızlı |
| powerful | güçlü |
| cars | arabalar |
| this | bu |
| people | insanlar |
| and | ve |
| a | bir |
EN GMC sells pickup and commercial trucks, buses, vans, military vehicles, and sport utility vehicles marketed worldwide by General Motors
TR GMC, General Motors tarafından dünya çapında pazarlanan kamyonet ve ticari kamyonlar, otobüsler, kamyonetler, askeri araçlar ve spor amaçlı araçlar satmaktadır
| inglês | turco |
|---|---|
| commercial | ticari |
| military | askeri |
| vehicles | araçlar |
| sport | spor |
| and | ve |
| by | tarafından |
| worldwide | çapında |
EN Car Model Select Car Model Cherokee Grand Cherokee Wrangler Wrangler 80th Anniversary Limited Edition Wrangler Rubicon 392 Wrangler Special Edition Wrangler Sport Wrangler Unlimited Sahara Edition
TR Araba modeli Araç Modelini Seçin Cherokee Grand Cherokee kavgacı Wrangler 80th Anniversary Limited Edition Wrangler Rubicon 392 Wrangler Özel Sürümü Wrangler Sport Wrangler Sınırsız Sahara Sürümü
| inglês | turco |
|---|---|
| edition | sürüm |
| unlimited | sınırsız |
| grand | grand |
| limited | limited |
| car | araba |
| model | modeli |
EN The most favourable cars by Jeep to rent are Wrangler Jeepers Sahara Edition, Wrangler Unlimited Sahara Edition and Wrangler Sport.
TR Jeep'in kiralayabileceği en uygun arabalar Wrangler Jeepers Sahara Edition, Wrangler Unlimited Sahara Edition ve Wrangler Sport'tur.
| inglês | turco |
|---|---|
| most | en |
| cars | arabalar |
| and | ve |
| by | uygun |
EN Select company . (6) Byroad Car Rentals (1) GT Sport Car Rental (2) Luxury Supercar Rentals (2)
TR Şirket seçin . (6) Çevre Yolu Araç Kiralama (1) GT Sport Araç Kiralama (2) Lüks Süper Araba Kiralama (2)
| inglês | turco |
|---|---|
| luxury | lüks |
| rental | kiralama |
| car | araba |
EN - Accommodation in a luxurious guest bedroom- Guaranteed late check-out until 14:00 - Buffet breakfast for two in Cafe Swiss until 10:30- Complimentary daily newspaper- Complimentary entrance to Purovel Spa & Sport
TR -Lüks misafir odasında konaklama- 14.00'e kadar geç çıkış garantisi - Cafe Swiss'te 10.30’a kadar iki kişilik Açık Büfe Kahvaltı- Ücretsiz günlük gazete- Ücretsiz Purovel Spa & Sport girişi
| inglês | turco |
|---|---|
| accommodation | konaklama |
| luxurious | lüks |
| guest | misafir |
| buffet | büfe |
| daily | günlük |
| spa | spa |
| late | geç |
| out | çıkış |
| to | kadar |
| two | iki |
EN Awaken your senses with Pürovel Spa & Sport and live it well.
TR Pürovel Spa & Sport ile duyularınızı uyandırın ve iyi yaşayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| pürovel | pürovel |
| spa | spa |
| and | ve |
EN Or an Alpine-inspired treatment to energise mind, body and soul at Pürovel Spa & Sport
TR Ya da Alplerden esinlenen ve zihni, bedeni ve ruhu canlandırmayı hedefleyen tedaviyi, Pürovel Spa & Sport'da uygulayın
| inglês | turco |
|---|---|
| pürovel | pürovel |
| spa | spa |
| and | ve |
EN Four time World Cup winners, internationally-renowned teams and thousands of clubs – soccer is the most popular sport in Germany
TR Dört dünya şampiyonluğu, uluslararası alanda saygın takımlar ve binlerce spor kulübü – futbol Almanya’nın en sevilen spor dalı
EN The educational opportunities vary from advanced training in unusual programmes like e-sport management to traditional master's degree courses like industrial engineering and management.
TR Öğretim programları yelpazesi, e-spor yönetimi gibi sıra dışı meslek içi eğitim programlarından işletme mühendisliği gibi geleneksel master (yüksek lisans) programlarına uzanıyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| management | yönetimi |
| traditional | geleneksel |
| engineering | mühendisliği |
| programmes | programları |
| training | eğitim |
| the | gibi |
| to | e |
EN This university course enables you to acquire business know-how and get to know the hotel, restaurant, tourism, sport, event and cultural management sectors. Many lectures and seminars are held in English.
TR Bu öğrenim programı işletme bilgilerinin yanı sıra otel, gastronomi, turizm ile spor, etkinlik ve kültür yönetimi için gerekli bilgileri sunuyor. Derslerin önemli bir bölümüyse İngilizce.
| inglês | turco |
|---|---|
| hotel | otel |
| tourism | turizm |
| sport | spor |
| cultural | kültür |
| course | programı |
| management | yönetimi |
| this | bu |
| business | iş |
| event | etkinlik |
| are | sunuyor |
| and | ve |
EN While swimming is not recommended due to the varying water quality, the newly-designed Uferpark in Germany’s financial metropolis is a popular place for recreation, sport and culture.
TR Gerçi değişken su kalitesi nedeniyle burada yüzmek pek tavsiye edilmiyor; ama finans metropolünün bu sahil parkı, sevilen bir dinlenme, spor ve kültür mekanı.
| inglês | turco |
|---|---|
| water | su |
| quality | kalitesi |
| financial | finans |
| popular | sevilen |
| place | iş |
| sport | spor |
| culture | kültür |
| and | ve |
| the | burada |
| while | bu |
| a | bir |
EN Do you teach children and teenagers? Then you should get to know the PASCH Initiative’s teaching materials. Here you can find worksheets and videos on topics such as politics, culture, music, trends, the environment and sport.
TR Çocuk ve gençlere Almanca dersi veriyorsanız PASCH İnisiyatifinin sunduğu ders materyallerini kaçırmayın. Buradan siyaset, kültür, müzik, yeni trendler, çevre ve spor gibi konularda çalışma kağıtları ve vidolara ulaşabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| get | al |
| here | buradan |
| topics | konularda |
| politics | siyaset |
| culture | kültür |
| music | müzik |
| trends | trendler |
| sport | spor |
| environment | çevre |
| and | ve |
EN He is married to the SPD politician Britta Ernst, who has been the minister of education, youth and sport in the state of Brandenburg since 2017
TR Scholz SPD’li politikacı Britta Ernst ile evli, eşi 2017’den beri Brandenburg eyaletinde Eğitim, Gençlik ve Spor Bakanı
| inglês | turco |
|---|---|
| married | evli |
| education | eğitim |
| youth | gençlik |
| sport | spor |
| brandenburg | brandenburg |
| and | ve |
| to | e |
| the | beri |
EN Thanks to this, players spend their time placing bets on TV games away from the sport, increasing their average cheque, number of bets and profits.
TR Bu sayede, spordaki boş zamanlarında oyuncular TV oyunlarına bahis oynarlar ve böylece ortalama çeki, bahis sayısını ve kârı arttırırlar.
| inglês | turco |
|---|---|
| players | oyuncular |
| average | ortalama |
| of | ın |
| tv | tv |
| bets | bahis |
| to | böylece |
| this | bu |
| games | oyunlar |
| and | ve |
EN Gaziantep University Journal Of Sport Science
TR Gaziantep Üniversitesi Spor Bilimleri Dergisi
| inglês | turco |
|---|---|
| journal | dergisi |
| sport | spor |
| science | bilimleri |
EN Humanities, Multidisciplinary Religion Education and Educational Research Law Public Administration Hospitality Leisure Sport and Tourism Art Political Science
TR Beşeri Bilimler, Ortak Disiplinler Din Bilimi Eğitim, Eğitim Araştırmaları Hukuk Kamu Yönetimi Otelcilik, Konaklama, Spor ve Turizm Sanat Siyasi Bilimler
| inglês | turco |
|---|---|
| law | hukuk |
| administration | yönetimi |
| sport | spor |
| tourism | turizm |
| art | sanat |
| political | siyasi |
| and | ve |
| public | kamu |
| research | araştırmaları |
| science | bilimi |
| education | eğitim |
EN Hospitality Leisure Sport and Tourism
TR Otelcilik, Konaklama, Spor ve Turizm
| inglês | turco |
|---|---|
| sport | spor |
| and | ve |
| tourism | turizm |
EN Sport Bikes groups in Australia | Meetup
TR Türkiye ülkesinde Spor Bisikletleri grupları | Meetup
| inglês | turco |
|---|---|
| sport | spor |
| meetup | meetup |
| in | ülkesinde |
| groups | grupları |
EN Find out what's happening in Sport Bikes Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
TR Dünya genelindeki Spor Bisikletleri Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| sport | spor |
| world | dünya |
| start | başlayın |
| near | yakın |
| in | genelindeki |
| find out | öğrenin |
| meetup | meetup |
| and | ve |
EN "Charming big park, my favourite one in Berlin. Nice to walk around, have a picnic, doing some sport or just sit and relax. A lot of events happening here too."
TR "Giderken ekmek almayı unutmayın, ördekleri ve balıkları beslemek çok eğlenceli"
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
| to | e |
EN "Oase of silence where you can relax or do some excersise. It is a huge island with many sport yards, relaxing park zones, cute forest zoo and many culture and refreshing spots surrounded by nature."
TR "Harika bir park muzik esliginde dans eden fiskiye ve iki veya daha cok kisilik bisikletlerle yada akulu arabalarla yapilacak park turu cok keyifli. Bahar ve yaz aylarinda gidilmeli"
| inglês | turco |
|---|---|
| park | park |
| and | ve |
| or | veya |
| a | bir |
EN "Charming big park, my favourite one in Berlin. Nice to walk around, have a picnic, doing some sport or just sit and relax. A lot of events happening here too."
TR "Giderken ekmek almayı unutmayın, ördekleri ve balıkları beslemek çok eğlenceli"
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
| to | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
peace through sport sport montero sport sport escalade sport peace give peace peace of mind complete peace enjoy peace total peace ensure peace sustainable peace providing peace un peace world peace secure peace gives me peace peace conference peace dialogue global peace achieve peace peace building peace processes ongoing peace promote peace peace corps inner peace ecru peace giving peace security peace peace—you war and peace ultimately peace achieve sustainable peace peace on intergenerational a grounded peace goi peace award peace you give you peace surrender to peace gain peace participate in peace offer you peace gives you peace enjoy the peace peace after a peace essay contests peace can prevail peace justice encourage peace fairmont peace hotel
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe