Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "last two" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "last two" de inglês para turco

Traduções de last two

"last two" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

last beri bu büyük daha daha fazla de diğer en en yüksek fazla geçen her ile için içinde kadar nasıl olan son veya yeni yüksek zaman çok özel
two 2 alan aynı az bir biri boyunca bu büyük da daha daha az daha fazla daki de den e en en iyi farklı fazla gibi her iki ikisi ile ilk in iyi için iş kadar ne nin olan olarak olmak oluşturmak sadece sahip son sonra süit tam tarafından tek tüm vardır ve veya web yeni yok yüksek yıl çok önce özel ücretsiz üzerinden üç

Tradução de inglês para turco de last two

inglês
turco

EN We have scheduled a system maintenance and upgrade for Monday, November 8th that will last for two hours from 2:00 AM to 4:00 AM UTC. During these two hours, spot trading pairs of BTC/USDT, ETH/USD……

TR Sayın Phemex kullanıcıları, geçtiğimiz günlerde USD marjlı yeni bir BTCUSD vadeli işlem sözleşmesi başlattığımızı biliyor muydunuz? Şimdiyse, bu doğrusal BTCUSD vadeli işlem sözle……

EN Their second studio album, Volume Two, was released March 23, 2010, just over two years since the release of Volume One

TR Bu albümde Rachel Blumberg (davulda), Mike Mogis (mandolin, gitar), ve Mike Coykendall (bass, gitar) gruba eşlik ettiler

inglês turco
their ve
over e

EN Large milf stuffed in the park of a castle part two of two

TR Sevimli güzellik boğazda cum alır ve emme gelir.

EN Renderforest works fine with most browsers.The two we'd recommend are Google Chrome and Safari. But if you use Mozilla or Internet Explorer, don't worry -- Renderforest is fully compatible with these two.

TR Renderforest birçok tarayıcı ile çalışıyor. Google Chrome ve Safari'yi öneriyoruz. Ancak Mozilla ya da Internet Explorer kullanıcısı iseniz sorun yok. Renderforest, bu iki tarayıcı ile de tamamen uyumlu.

inglês turco
renderforest renderforest
google google
internet internet
explorer explorer
fully tamamen
browsers tarayıcı
works çalışıyor
chrome chrome
most çok
these bu
and ve
but bir
use kullan
compatible uyumlu
the ancak
with ile
two iki

EN Its modular design is also reflected in its two wheelbases (2.92 m and 3.27 m) and two rear overhangs (0.80 m and 1.15 m), which are combined in three lengths.

TR Modüler tasarımı, iki tekerlek direğine (2.92 m ve 3.27 m) ve iki arka çıkıntıya (0,80 m ve 1,15 m) yansır.

inglês turco
modular modüler
m m
rear arka
design tasarım
and ve
its ya
two iki

EN Description: View Wife teasing after two weeks in chastity and big o denial hd as completely free. BDSM porn xxx Wife teasing after two weeks in chastity and big o denial video.

TR Açıklama: Karısı alay sonra iki hafta içinde chastity ve Büyük o inkar hd tamamen ücretsiz olarak görüntüle. Bdsm Porno xxx Karısı alay sonra iki hafta içinde chastity ve Büyük o inkar video.

inglês turco
description açıklama
weeks hafta
big büyük
hd hd
completely tamamen
bdsm bdsm
free ücretsiz
video video
and ve
in içinde
after sonra
two iki
as olarak
view görüntüle
porn porno
xxx xxx

EN Authorized staff must pass two-factor authentication a minimum of two times to access data center floors

TR Yetkili personelin veri merkezi katlarına erişmek için iki öğeli kimlik doğrulamasından en az iki kere geçmesi gerekir

inglês turco
authorized yetkili
must gerekir
authentication kimlik
minimum en az
data veri
center merkezi
to için
of in
to access erişmek
two iki

EN Its modular design is also reflected in its two wheelbases (2.92 m and 3.27 m) and two rear overhangs (0.80 m and 1.15 m), which are combined in three lengths.

TR Modüler tasarımı, iki tekerlek direğine (2.92 m ve 3.27 m) ve iki arka çıkıntıya (0,80 m ve 1,15 m) yansır.

inglês turco
modular modüler
m m
rear arka
design tasarım
and ve
its ya
two iki

EN Its modular design is also reflected in its two wheelbases (2.92 m and 3.27 m) and two rear overhangs (0.80 m and 1.15 m), which are combined in three lengths.

TR Modüler tasarımı, iki tekerlek direğine (2.92 m ve 3.27 m) ve iki arka çıkıntıya (0,80 m ve 1,15 m) yansır.

inglês turco
modular modüler
m m
rear arka
design tasarım
and ve
its ya
two iki

EN New members must publish a Sustainable Energy and Climate Action Plan within two years and a progress report every two years after that.

TR Yeni üyelerin iki yıl içerisinde sürdürülebilir enerji ve iklim değişikliğine uyum için bir eylem planı sunması ve her iki yılda bir ilerleme raporu vermesi gerekiyor.

inglês turco
new yeni
must gerekiyor
sustainable sürdürülebilir
energy enerji
climate iklim
action eylem
report raporu
and ve
plan planı
two iki
years bir
progress ilerleme

EN Their second studio album, Volume Two, was released March 23, 2010, just over two years since the release of Volume One

TR Bu albümde Rachel Blumberg (davulda), Mike Mogis (mandolin, gitar), ve Mike Coykendall (bass, gitar) gruba eşlik ettiler

inglês turco
their ve
over e

EN As regards the content of your message or request to Tetra Pak, we keep it for two years. After two years, we anonymize the content and we keep it in an anonymized way for statistics purposes. 

TR Tetra Pak'a gönderdiğiniz mesajınızın veya talebinizin içeriği söz konusuysa, saklama süresi iki yıldır. İki yılın sonunda içeriği anonim hale getiririz ve istatistiki amaçlar için anonimleştirilmiş olarak tutarız. 

inglês turco
content içeriği
tetra tetra
message mesaj
years yıl
of in
or veya
and ve

EN Renderforest works fine with most browsers.The two we'd recommend are Google Chrome and Safari. But if you use Mozilla or Internet Explorer, don't worry -- Renderforest is fully compatible with these two.

TR Renderforest birçok tarayıcı ile çalışıyor. Google Chrome ve Safari'yi öneriyoruz. Ancak Mozilla ya da Internet Explorer kullanıcısı iseniz sorun yok. Renderforest, bu iki tarayıcı ile de tamamen uyumlu.

inglês turco
renderforest renderforest
google google
internet internet
explorer explorer
fully tamamen
browsers tarayıcı
works çalışıyor
chrome chrome
most çok
these bu
and ve
but bir
use kullan
compatible uyumlu
the ancak
with ile
two iki

EN Games for two are a fantastic way for two people to have fun while playing on the same computer

TR İki kişilik oyunlar, iki kişinin aynı bilgisayarda oynaması ve birlikte eğlenmesi için harika bir yoldur

inglês turco
games oyunlar
the aynı
two iki
same bir

EN Your home product images website must contain the last year, last month, last week updates

TR Ev ürün resimleri web siteniz geçen yıl, geçen ay, geçen hafta güncellemelerini içermelidir

inglês turco
images resimleri
year yıl
month ay
product ürün
website web
home ev
last en
the hafta

EN It also groups email templates into last year, last month, and last week's messages

TR Ayrıca e-posta şablonlarını geçen yıl, geçen ay ve geçen haftanın mesajlarına göre gruplandırır

inglês turco
year yıl
month ay
templates şablonlarını
email posta
last en
and ve
messages mesajlar

EN iFixit has published repair manuals for every Apple product made in the last two decades

TR iFixit, son yirmi yılda üretilen her Apple ürünü için tamir kılavuzları yayınladı

inglês turco
repair tamir
manuals kılavuzlar
last son
ifixit ifixit
apple apple
product ürünü
for için

EN Like human beings, we have the odd fault or two and we’re constantly updating and improving every aspect of Last.fm, ironing out new-found bugs and making subtle changes to things like our recommendation algorithms

TR Her insanın olduğu gibi bizim de bir iki hatamız oluyor, Last.fm'in tüm özelliklerini sürekli olarak güncelleyip geliştirerek, yeni bulunan hataları çözümlüyoruz ve öneri algoritmalarımız gibi şeylerde küçük değişiklikler yapıyoruz

inglês turco
human insan
changes değişiklikler
algorithms algoritmaları
found bulunan
last last
new yeni
constantly sürekli olarak
and ve
the gibi
two iki

EN Groups may consider a two- or three- strike policy for people who repeatedly act out inappropriate behavior. As a last resort, the disruptive member may be asked to stop attending meetings for a period of time.

TR Gruplar, tekrar tekrar uygunsuz davranışlar sergileyen kişiler için iki veya üç grev politikası uygulayabilir. Son çare olarak, rahatsız edici üyeden bir süreliğine toplantılara katılmayı bırakması istenebilir.

inglês turco
groups gruplar
inappropriate uygunsuz
behavior davranış
meetings toplantı
policy politikası
last son
or veya
of in
a bir

EN I have had a few relapses in the last two years which have helped me grow, but largely during this time I?ve been sober, meaning I haven?t engaged in any of my problematic behaviors

TR Son iki yılda büyümeme yardımcı olan birkaç nüks yaşadım, ancak bu süre zarfında büyük ölçüde ayıktım, yani sorunlu davranışlarımdan hiçbirini yapmadım

inglês turco
last son
problematic sorunlu
a yardımcı
this bu
time süre

EN Compare rankings for two separate dates for which you have data in the calendar. Research how the positions changed after the last search update or the introduction of large-scale changes to the site.

TR Takvimde verileriniz olan iki ayrı tarih için sıralamaları karşılaştırın. Son arama güncellemesinden veya sitede büyük ölçekli değişikliklerin başlatılmasından sonra pozisyonların nasıl değiştiğini araştırın.

inglês turco
compare karşılaştırın
changed değişti
last son
changes değişikliklerin
separate ayrı
large büyük
search arama
site sitede
or veya
of in
which olan
how nasıl

EN It’s been a long journey to marriage for all: two women say what it means to them to have the full rights of a married couple, at long last.

TR Herkese evlenme hakkına giden uzun ince bir yol: İki kadın, evli bir çiftin sahip olduğu bütün haklara nihayet kavuşmanın kendileri için ne anlama geldiğini anlatıyor.

inglês turco
long uzun
women kadın
rights hakkı
married evli
what ne
of in
a bir

EN The holding company reduced its energy density by 42 percent by implementing more than 50 energy efficiency projects within Kibar Group in the last two years.

TR Son iki yılda Kibar Grubu bünyesinde 50’den fazla enerji verimliliği projesi gerçekleştiren holding, bu çalışmalar sonucunda enerji yoğunluğunu yüzde 42 azalttı.

inglês turco
energy enerji
percent yüzde
efficiency verimliliği
kibar kibar
holding holding
group grubu
its bu
last son
more fazla

EN We have scheduled a system maintenance and upgrade for Tuesday, November 30th that will last for two hours from 3:00 AM to 5:00 AM UTC. The upgrade will affect our spot trading service, and users m……

TR Tüm traderlara, Phemex'in tam olarak iki yıl önce bugün piyasaya sürüldüğünü biliyor muydunuz? 2. yıl dönümümüzü kutlamak için, son derece popüler işlem yarışmamız olan P……

EN Last two years of journalism in Turkey

TR Türkiye’de gazeteciliğin son iki yılı

inglês turco
last son
years yıl
of in
two iki

EN Compare rankings for two separate dates for which you have data in the calendar. Research how the positions changed after the last search update or the introduction of large-scale changes to the site.

TR Takvimde verileriniz olan iki ayrı tarih için sıralamaları karşılaştırın. Son arama güncellemesinden veya sitede büyük ölçekli değişikliklerin başlatılmasından sonra pozisyonların nasıl değiştiğini araştırın.

inglês turco
compare karşılaştırın
changed değişti
last son
changes değişikliklerin
separate ayrı
large büyük
search arama
site sitede
or veya
of in
which olan
how nasıl

EN iFixit has published repair manuals for every Apple product made in the last two decades

TR iFixit, son yirmi yılda üretilen her Apple ürünü için tamir kılavuzları yayınladı

inglês turco
repair tamir
manuals kılavuzlar
last son
ifixit ifixit
apple apple
product ürünü
for için

EN It’s been a long journey to marriage for all: two women say what it means to them to have the full rights of a married couple, at long last.

TR Herkese evlenme hakkına giden uzun ince bir yol: İki kadın, evli bir çiftin sahip olduğu bütün haklara nihayet kavuşmanın kendileri için ne anlama geldiğini anlatıyor.

inglês turco
long uzun
women kadın
rights hakkı
married evli
what ne
of in
a bir

EN The number of international members of staff at higher education institutions also rose by about two thirds in the last decade, and stands at 10 percent

TR Alman üniversitelerinde öğrenim gören yabancı öğrencilerin (uluslararası öğrenciler) sayısında da son on yılda yaklaşık üçte ikilik bir artış var ve toplam öğrenci sayısı içindeki oranları yüzde 10 düzeyinde

inglês turco
last son
percent yüzde
education öğrenim
international uluslararası
thirds üçte
at nda
in da
and ve
the alman
of bir

EN The number of scientific publications per one million inhabitants has continually increased over the last two decades

TR Almanya’da milyon nüfus başına bilimsel yayınların sayısı geçtiğimiz yirmi yılda düzenli olarak arttı

inglês turco
scientific bilimsel
million milyon
the olarak

EN A round of bets on current and upcoming games occurs. Bets are placed between the first game and the upcoming game and last for about two minutes. Games are held every 3 minutes daily.

TR Mevcut ve gelecekteki oyunlar için bahis turu, oyunların canlı yayınları arasında gerçekleşir ve yaklaşık 2 dakika sürer. Oyunlar her gün 3 dakikada bir yapılır.

inglês turco
bets bahis
and ve
minutes dakika
daily her gün
the gün
games oyunlar
for için
about yaklaşık

EN Like human beings, we have the odd fault or two and we’re constantly updating and improving every aspect of Last.fm, ironing out new-found bugs and making subtle changes to things like our recommendation algorithms

TR Her insanın olduğu gibi bizim de bir iki hatamız oluyor, Last.fm'in tüm özelliklerini sürekli olarak güncelleyip geliştirerek, yeni bulunan hataları çözümlüyoruz ve öneri algoritmalarımız gibi şeylerde küçük değişiklikler yapıyoruz

inglês turco
human insan
changes değişiklikler
algorithms algoritmaları
found bulunan
last last
new yeni
constantly sürekli olarak
and ve
the gibi
two iki

EN Groups may consider a two- or three- strike policy for people who repeatedly act out inappropriate behavior. As a last resort, the disruptive member may be asked to stop attending meetings for a period of time.

TR Gruplar, tekrar tekrar uygunsuz davranışlar sergileyen kişiler için iki veya üç grev politikası uygulayabilir. Son çare olarak, rahatsız edici üyeden bir süreliğine toplantılara katılmayı bırakması istenebilir.

inglês turco
groups gruplar
inappropriate uygunsuz
behavior davranış
meetings toplantı
policy politikası
last son
or veya
of in
a bir

EN Issues resolved in last two months:

TR Son iki ay içinde çözülen sorunlar:

inglês turco
issues sorunlar
last son
months ay
in içinde
two iki

EN We place the Stop Loss at the last high and set two Take Profit levels, one moderate and another with a higher projection and longer-term.

TR Piyasanın yaklaşık% 60'lık kısmının faiz oranlarının...

inglês turco
with yaklaşık

EN We place the Stop Loss at the last high and set two Take Profit levels, one moderate and another with a higher projection and longer-term.

TR Piyasanın yaklaşık% 60'lık kısmının faiz oranlarının...

inglês turco
with yaklaşık

EN We place the Stop Loss at the last high and set two Take Profit levels, one moderate and another with a higher projection and longer-term.

TR Piyasanın yaklaşık% 60'lık kısmının faiz oranlarının...

inglês turco
with yaklaşık

EN We place the Stop Loss at the last high and set two Take Profit levels, one moderate and another with a higher projection and longer-term.

TR Piyasanın yaklaşık% 60'lık kısmının faiz oranlarının...

inglês turco
with yaklaşık

EN We place the Stop Loss at the last high and set two Take Profit levels, one moderate and another with a higher projection and longer-term.

TR Piyasanın yaklaşık% 60'lık kısmının faiz oranlarının...

inglês turco
with yaklaşık

EN We place the Stop Loss at the last high and set two Take Profit levels, one moderate and another with a higher projection and longer-term.

TR Piyasanın yaklaşık% 60'lık kısmının faiz oranlarının...

inglês turco
with yaklaşık

EN We place the Stop Loss at the last high and set two Take Profit levels, one moderate and another with a higher projection and longer-term.

TR Piyasanın yaklaşık% 60'lık kısmının faiz oranlarının...

inglês turco
with yaklaşık

EN Issues resolved in last two months:

TR Son iki ay içinde çözülen sorunlar:

inglês turco
issues sorunlar
last son
months ay
in içinde
two iki

EN 1 Listening reports are based on the music you’ve scrobbled to your Last.fm profile, and are available since December 2016 or the date you joined Last.fm, whichever is most recent.

TR 1 Dinleme raporları Last.fm profilinde skropladığın müziğe dayanır ve Aralık 2016 veya daha yeniyse Last.fm'e katıldığın tarihten beri sunulur.

inglês turco
december aralık
last last
listening dinleme
reports raporları
or veya
and ve
to e

EN Access to your Last.week and Last.year listening reports.

TR Last.week ve Last.year dinleme raporlarına eriş.

inglês turco
last last
listening dinleme
and ve
reports raporlar

EN Software made available for download by Last.fm remains the property of Last.fm, and we reserve the right to update and change that too.

TR Last.fm'in indirilmek üzere sunduğu yazılımlar Last.fm'in mülkiyeti altında kalmaya devam eder ve bunu güncelleme ve değiştirme hakkı da bizde saklıdır.

inglês turco
software yazılımlar
update güncelleme
change değiştirme
last last
right hakkı
and ve
too da
the bunu

EN Likewise, you may sometimes find links on Last.fm to other websites; Last.fm cannot be held responsible for the content of those sites

TR Benzer şekilde bazen Last.fm'de diğer web sitelerine ait bağlantılar bulabilirsin; Last.fm bu sitelerin içeriğinden sorumlu tutulamaz

inglês turco
sometimes bazen
responsible sorumlu
last last
other diğer
websites web
the şekilde
sites sitelerin
links bağlantılar
those bu

EN As a result, Last.fm should never be considered a “finished product”, and by using Last.fm you accept it – warts and all.

TR Sonuç olarak Last.fm asla bir "son ürün" olarak değerlendirilmemelidir ve Last.fm'i kullanarak bunu her şekliyle kabul etmiş sayılırsın.

inglês turco
never asla
and ve
last last
product ürün
accept kabul
it bunu
using kullanarak
as olarak
result sonuç
a bir
you her

EN You can also break down your search by views per hour, views, or engagements depending on the information you need based on videos from the last six months, from the last week, or from videos trending right now

TR Aramanızı, son altı ay, son haftadan itibaren veya şu anda devam eden videolara dayalı olarak ihtiyaç duyduğunuz bilgilere bağlı olarak, saat başına görünütülenmelere, etkileşimlere veya görüntülenmelere göre ayarlabilirsiniz

inglês turco
hour saat
last son
months ay
by göre
per başına
need ihtiyaç
the information bilgilere
or veya
six altı
depending bağlı olarak
based dayalı

EN You can also break down your search by views per hour, views, or engagements depending on the information you need based on videos from the last six months, from the last week, or from videos trending right now

TR Aramanızı, son altı ay, son haftadan itibaren veya şu anda devam eden videolara dayalı olarak ihtiyaç duyduğunuz bilgilere bağlı olarak, saat başına görünütülenmelere, etkileşimlere veya görüntülenmelere göre ayarlabilirsiniz

inglês turco
hour saat
last son
months ay
by göre
per başına
need ihtiyaç
the information bilgilere
or veya
six altı
depending bağlı olarak
based dayalı

EN A click on the timeline’s last atomic symbol indicates the shutdown of the last nuclear power station, by which time the renewables, such as wind and solar energy, will have long since reached previous capacity levels.

TR Zaman çizelgesindeki son atom sembolü tıklandığında, son atom santrali kapanıyor, rüzgar ve güneş enerjisi gibi yenilenebilir enerjiler, kapasiteleri  o zamana kadar çoktan üstlenmiş oluyor.

inglês turco
last son
wind rüzgar
solar güneş
time zaman
and ve

Mostrando 50 de 50 traduções