TR iFixit, son yirmi yılda üretilen her Apple ürünü için tamir kılavuzları yayınladı
"tamir kılavuzları yayınladı" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
tamir | fix repair |
kılavuzları | to |
TR iFixit, son yirmi yılda üretilen her Apple ürünü için tamir kılavuzları yayınladı
EN iFixit has published repair manuals for every Apple product made in the last two decades
turco | inglês |
---|---|
ifixit | ifixit |
son | last |
apple | apple |
ürünü | product |
tamir | repair |
TR iFixit, son yirmi yılda üretilen her Apple ürünü için tamir kılavuzları yayınladı
EN iFixit has published repair manuals for every Apple product made in the last two decades
turco | inglês |
---|---|
ifixit | ifixit |
son | last |
apple | apple |
ürünü | product |
tamir | repair |
TR Kullanmaya Başlama Kılavuzları Nasıl Yapılır Kılavuzları
EN Getting Started Guides How-To Guides
turco | inglês |
---|---|
başlama | started |
TR Ürünleri tamir edebilmeleri için insanlara ihtiyaç duydukları bilgi ve aletleri vermek, destek maliyetlerini düşürür. Müşteriler, eşyalarının hızlıca tamir edilmesine bayılır; bunu ister kendileri yapsınlar ister yerel bir tamirhane.
EN Giving people the information and tools they need to fix products cuts down on support costs. Customers love it when they can get their stuff fixed quickly—whether by themselves or at a local repair shop.
turco | inglês |
---|---|
insanlara | people |
ihtiyaç | need |
destek | support |
maliyetlerini | costs |
müşteriler | customers |
hızlıca | quickly |
yerel | local |
TR Tüm bu yeni teknoloji seni bunalttı mı? Onun yerine senin için ne önemliyse onu tamir et! Senin ve en gözde tamircinin tamir duygularını canlı tutabilmek adına, kendi atölyemizden favori hediyeler listemizi güncelledik
EN Feeling overwhelmed by all the new tech? Fix what matters instead! We’ve put together a list of our favorite gifts—from our workshop to yours, to help you and your favorite fixer keep the repair spirit going strong
turco | inglês |
---|---|
tüm | all |
teknoloji | tech |
favori | favorite |
hediyeler | gifts |
TR Ürünleri tamir edebilmeleri için insanlara ihtiyaç duydukları bilgi ve aletleri vermek, destek maliyetlerini düşürür. Müşteriler, eşyalarının hızlıca tamir edilmesine bayılır; bunu ister kendileri yapsınlar ister yerel bir tamirhane.
EN Giving people the information and tools they need to fix products cuts down on support costs. Customers love it when they can get their stuff fixed quickly—whether by themselves or at a local repair shop.
turco | inglês |
---|---|
insanlara | people |
ihtiyaç | need |
destek | support |
maliyetlerini | costs |
müşteriler | customers |
hızlıca | quickly |
yerel | local |
TR Tüm bu yeni teknoloji seni bunalttı mı? Onun yerine senin için ne önemliyse onu tamir et! Senin ve en gözde tamircinin tamir duygularını canlı tutabilmek adına, kendi atölyemizden favori hediyeler listemizi güncelledik
EN Feeling overwhelmed by all the new tech? Fix what matters instead! We’ve put together a list of our favorite gifts—from our workshop to yours, to help you and your favorite fixer keep the repair spirit going strong
turco | inglês |
---|---|
tüm | all |
teknoloji | tech |
favori | favorite |
hediyeler | gifts |
TR Satın aldınız, uzun ömürlü olmalı ve tamir edebilmelisiniz - bu yüzden tamir edilebilir telefonlar satın alın.
EN You bought it, it should last, and you should be able to fix it—so buy repairable smartphones.
turco | inglês |
---|---|
olmalı | should |
ve | and |
tamir | fix |
yüzden | so |
TR Satın aldınız, uzun ömürlü olmalı ve tamir edebilmelisiniz - bu yüzden tamir edilebilir dizüstü bilgisayarlar satın alın.
EN You bought it, it should last, and you should be able to fix it—so buy repairable laptops.
turco | inglês |
---|---|
olmalı | should |
ve | and |
tamir | fix |
yüzden | so |
TR Ben Pimental of Protocol, CEO Peter Smith ile Blockchain.com'un son on yılda büyümesi ve sektördeki ivmesi hakkında derin bir soru-cevap yayınladı.
EN Ben Pimental of Protocol published a deep dive Q&A with CEO Peter Smith on Blockchain.com’s growth and industry momentum over the last decade.
turco | inglês |
---|---|
ceo | ceo |
peter | peter |
smith | smith |
blockchain | blockchain |
son | last |
derin | deep |
TR 1998’de kurulan Röyksopp, ilk albümleri “Melody AM”i 2001 yılında yayınladı
EN They usually rely on the use of other vocalists for their songs and occasionally they perform the vocal parts
TR Ben Pimental of Protocol, CEO Peter Smith ile Blockchain.com.com'un son on yılda büyümesi ve sektördeki ivmesi hakkında derin bir soru-cevap yayınladı.
EN Ben Pimental of Protocol published a deep dive Q&A with CEO Peter Smith on Blockchain.com’s growth and industry momentum over the last decade.
turco | inglês |
---|---|
ceo | ceo |
peter | peter |
smith | smith |
blockchain | blockchain |
son | last |
derin | deep |
TR Türkiye’nin öncü sanayi kuruluşlarından Kibar Holding, 2019 yılı Sürdürülebilirlik Raporu’nu yayınladı
EN As one of Turkey’s leading industrial enterprises, Kibar Holding released its 2019 Sustainability Report
turco | inglês |
---|---|
türkiye | turkey |
sanayi | industrial |
holding | holding |
sürdürülebilirlik | sustainability |
raporu | report |
TR Türkiye’nin öncü sanayi kuruluşlarından Kibar Holding, tüm dünyanın gündeminde olan sürdürülebilirlik konusuna yaklaşımını ve bu alandaki çalışmalarıyla birlikte vizyonunu ortaya koyan Sürdürülebilirlik Raporu yayınladı.
EN As one of the leading industrial enterprises in Turkey, Kibar Holding released its Sustainability Report, which shows its approach to sustainability as a global issue, its activities in this area, and its vision.
turco | inglês |
---|---|
türkiye | turkey |
sanayi | industrial |
holding | holding |
dünyanın | global |
olan | its |
sürdürülebilirlik | sustainability |
bu | this |
raporu | report |
TR Berlin film festivali takvimini değiştirmedi ve festival programını yayınladı.
EN Chancellor Scholz is consulting with the country’s state premiers on the course to be taken in the coronavirus pandemic. There is unlikely to be any relaxation of the measures for the time being.
turco | inglês |
---|---|
ın | of |
TR Konuyla ilgili olarak vhw 2020 yılında bir araştırma yayınladı
EN This is the conclusion of a survey carried out by the association in 2020
TR 1998’de kurulan Röyksopp, ilk albümleri “Melody AM”i 2001 yılında yayınladı
EN They usually rely on the use of other vocalists for their songs and occasionally they perform the vocal parts
TR Phemex Merkle-tree Rezerv Kanıtını Yayınladı
EN Grow Your Football Team & Earn Up to $100 Cashback!
TR Amerika'nın kayan yazı spor medyası, tarihi ortaklığın ayrıntılı haberlerini yayınladı.
EN America's marquee sports media outlet detailed news of the historic partnership.
TR Bloomberg, Blockchain.com'un yeni 14 milyar dolarlık değerlemesi hakkındaki hikayeyi yayınladı.
EN Bloomberg broke the story about Blockchain.com’s new $14B valuation.
TR Ben Pimental of Protocol, CEO Peter Smith ile Blockchain.com'un son on yılda büyümesi ve sektördeki ivmesi hakkında derin bir soru-cevap yayınladı.
EN Ben Pimental of Protocol published a deep dive Q&A with CEO Peter Smith on Blockchain.com’s growth and industry momentum over the last decade.
TR TOP Kılavuzları hakkında daha fazla bilgi edinin
EN Read more about the TOP Guidelines
turco | inglês |
---|---|
hakkında | about |
TR Bilinçsiz önyargıya dikkat çekmek – ve bunun yazar kılavuzları, hakem davet mektupları ve editoryal sözleşmelerde nasıl azaltılabileceği konusunda tavsiyeler vermek
EN Drawing attention to UB ? and giving advice on how it can be reduced ? in guides for authors, reviewer invitation letters and editorial contracts
turco | inglês |
---|---|
dikkat | attention |
editoryal | editorial |
TR Kullanıcının Sunumu bir fotoğraf içeriyorsa, Foursquare'in Fotoğraf Kılavuzları uygulanacaktır
EN If the User Submission includes a photograph, Foursquare's Photo Guidelines shall apply
turco | inglês |
---|---|
foursquare | foursquare |
TR Sitenizdeki gerekli onarımları yapmak için Bilgi Veri Tabanımızdaki adım adım sorun giderme kılavuzları kullanabilirsiniz
EN You can use step-by-step guides from our Blog to fix them
turco | inglês |
---|---|
yapmak | can |
TR Milyonlarca insan, iPhone'larını ve MacBook'larını onarmak için bu kılavuzları kullanıyor - paradan tasarruf ediyor ve cihazlarının Apple mühendislerinin hayal ettiğinden daha uzun ömürlü olmasını sağlıyorlar.
EN Millions of people are using those manuals to repair their iPhones and MacBooks—saving money and making their gadgets last longer than Apple’s engineers imagined possible.
turco | inglês |
---|---|
insan | people |
tasarruf | saving |
apple | apple |
TR Hataları düzeltmek için adım adım kılavuzları kullanın.
EN Use step-by-step guides to fix any errors
turco | inglês |
---|---|
hataları | errors |
düzeltmek | fix |
kullanın | use |
TR Sayfanızı yavaşlatan sorunları tespit edin ve sayfa hızını artırmak için hangi dosyaların, resimlerin veya kodların optimize edilmesi gerektiğini anlamak için adım adım kılavuzları kullanın.
EN Detect issues those slow down your page and use step-by-step guides to understand what files, images or code should be optimized to improve site speed.
turco | inglês |
---|---|
sayfanızı | your page |
sorunları | issues |
tespit | detect |
veya | or |
gerektiğini | should |
kullanın | use |
dosyaları | files |
TR Tüm üreticilerin ve servis sağlayıcılarının telefonlarını onarmak için bu kılavuzları kullanın.
EN Repair guides and disassembly information for phones from all manufacturers and service providers, including Apple iPhone and Samsung Galaxy. Get everything you need to repair your phone yourself.
turco | inglês |
---|---|
tüm | all |
servis | service |
sağlayıcıları | providers |
TR Adım adım onarım ve montaj kılavuzları
EN Step-by-step repair and installation guides
turco | inglês |
---|---|
onarım | repair |
ve | and |
TR Bir bilgi merkezi yazılımı, içeriğinizi SSS'ler, kılavuzlar, sorun giderme kılavuzları, 101 kılavuzlar ve ekibinizin paylaşmak isteyebileceği diğer bilgileri içerecek şekilde farklı kategorilerde sınıflandırmanıza olanak tanır
EN A knowledge center software will let you classify your content into different categories to include FAQs, manuals, troubleshooting guides, 101 guides and other information your team might want to share
turco | inglês |
---|---|
merkezi | center |
yazılımı | software |
içeriğinizi | your content |
sss | faqs |
kılavuzlar | guides |
ekibinizin | your team |
TR Hibe kılavuzları, esnek olabilmek ve ortaya çıktıkça ihtiyaçlara cevap verebilmek için değiştirilebilir
EN Grant guidelines can be modified to be flexible and respond to needs as they arise
turco | inglês |
---|---|
hibe | grant |
esnek | flexible |
TR TOP Kılavuzları hakkında daha fazla bilgi edinin
EN Read more about the TOP Guidelines
turco | inglês |
---|---|
hakkında | about |
TR Semrush'u nasıl kullanacağınızı kullanım kılavuzları, talimatlar, videolar ve daha fazlası aracılığıyla öğrenin!
EN Learn how to use Semrush with user manuals, how-to’s, videos and more!
turco | inglês |
---|---|
semrush | semrush |
videolar | videos |
öğrenin | learn |
TR Milyonlarca insan, iPhone'larını ve MacBook'larını onarmak için bu kılavuzları kullanıyor - paradan tasarruf ediyor ve cihazlarının Apple mühendislerinin hayal ettiğinden daha uzun ömürlü olmasını sağlıyorlar.
EN Millions of people are using those manuals to repair their iPhones and MacBooks—saving money and making their gadgets last longer than Apple’s engineers imagined possible.
turco | inglês |
---|---|
insan | people |
tasarruf | saving |
apple | apple |
TR Hibe kılavuzları, esnek olabilmek ve ortaya çıktıkça ihtiyaçlara cevap verebilmek için değiştirilebilir
EN Grant guidelines can be modified to be flexible and respond to needs as they arise
turco | inglês |
---|---|
hibe | grant |
esnek | flexible |
TR Semrush'u nasıl kullanacağınızı kullanım kılavuzları, talimatlar, videolar ve daha fazlası aracılığıyla öğrenin!
EN Learn how to use Semrush with user manuals, how-to’s, videos and more!
turco | inglês |
---|---|
semrush | semrush |
videolar | videos |
öğrenin | learn |
TR Ürün Kılavuzları SSS Destek ile İletişime Geç Bizimle sohbet et
EN Product Guides FAQs Contact Support Chat with us
turco | inglês |
---|---|
sss | faqs |
destek | support |
ile | with |
bizimle | with us |
sohbet | chat |
TR Semrush'u nasıl kullanacağınızı kullanım kılavuzları, talimatlar, videolar ve daha fazlası aracılığıyla öğrenin!
EN Learn how to use Semrush with user manuals, how-to’s, videos and more!
turco | inglês |
---|---|
semrush | semrush |
videolar | videos |
öğrenin | learn |
TR Semrush'u nasıl kullanacağınızı kullanım kılavuzları, talimatlar, videolar ve daha fazlası aracılığıyla öğrenin!
EN Learn how to use Semrush with user manuals, how-to’s, videos and more!
turco | inglês |
---|---|
semrush | semrush |
videolar | videos |
öğrenin | learn |
TR Hatta süpermarket zinciri Rewe bile internet sayfasında upcycling kılavuzları yayınlıyor ve müşterilerine örneğin meyve suyu şişlerinden nasıl abajur yapılabileceğini gösteriyor.
EN Even retail giant Rewe offers upcycling instructions on the Internet – for example, how to make lamps out of juice bottles.
turco | inglês |
---|---|
internet | internet |
TR Semrush'u nasıl kullanacağınızı kullanım kılavuzları, talimatlar, videolar ve daha fazlası aracılığıyla öğrenin!
EN Learn how to use Semrush with user manuals, how-to’s, videos and more!
turco | inglês |
---|---|
semrush | semrush |
videolar | videos |
öğrenin | learn |
TR Kullanıcının Sunumu bir fotoğraf içeriyorsa, Foursquare'in Fotoğraf Kılavuzları uygulanacaktır
EN If the User Submission includes a photograph, Foursquare's Photo Guidelines shall apply
turco | inglês |
---|---|
foursquare | foursquare |
TR Kullanıcının Sunumu bir fotoğraf içeriyorsa, Foursquare'in Fotoğraf Kılavuzları uygulanacaktır
EN If the User Submission includes a photograph, Foursquare's Photo Guidelines shall apply
turco | inglês |
---|---|
foursquare | foursquare |
TR Kullanıcının Sunumu bir fotoğraf içeriyorsa, Foursquare'in Fotoğraf Kılavuzları uygulanacaktır
EN If the User Submission includes a photograph, Foursquare's Photo Guidelines shall apply
turco | inglês |
---|---|
foursquare | foursquare |
TR Kullanıcının Sunumu bir fotoğraf içeriyorsa, Foursquare'in Fotoğraf Kılavuzları uygulanacaktır
EN If the User Submission includes a photograph, Foursquare's Photo Guidelines shall apply
turco | inglês |
---|---|
foursquare | foursquare |
TR Kullanıcının Sunumu bir fotoğraf içeriyorsa, Foursquare'in Fotoğraf Kılavuzları uygulanacaktır
EN If the User Submission includes a photograph, Foursquare's Photo Guidelines shall apply
turco | inglês |
---|---|
foursquare | foursquare |
TR Kullanıcının Sunumu bir fotoğraf içeriyorsa, Foursquare'in Fotoğraf Kılavuzları uygulanacaktır
EN If the User Submission includes a photograph, Foursquare's Photo Guidelines shall apply
turco | inglês |
---|---|
foursquare | foursquare |
TR Kullanıcının Sunumu bir fotoğraf içeriyorsa, Foursquare'in Fotoğraf Kılavuzları uygulanacaktır
EN If the User Submission includes a photograph, Foursquare's Photo Guidelines shall apply
turco | inglês |
---|---|
foursquare | foursquare |
TR Kullanıcının Sunumu bir fotoğraf içeriyorsa, Foursquare'in Fotoğraf Kılavuzları uygulanacaktır
EN If the User Submission includes a photograph, Foursquare's Photo Guidelines shall apply
turco | inglês |
---|---|
foursquare | foursquare |
Mostrando 50 de 50 traduções