EN These new cellular telecommunications networks provide exponentially more bandwidth and faster processing speeds than today?s 4G networks
EN These new cellular telecommunications networks provide exponentially more bandwidth and faster processing speeds than today?s 4G networks
TR Bu yeni hücresel telekomünikasyon ağları, günümüzün 4G ağlarından katlanarak daha fazla bant genişliği ve daha hızlı işlem hızları sağlar
inglês | turco |
---|---|
new | yeni |
cellular | hücresel |
telecommunications | telekomünikasyon |
provide | sağlar |
bandwidth | bant genişliği |
processing | işlem |
faster | hızlı |
these | bu |
and | ve |
networks | ağlar |
EN When the new double-track railway is complete, more trains will be able to transport more people and cargo between Arna and Bergen, at faster speeds, and at more frequent intervals.
TR Yeni çift hatlı demiryolu tamamlandığında daha fazla tren, Arna ve Bergen arasında daha fazla insanı ve yükü daha hızlı ve daha sık aralıklarla taşıyabilecek.
inglês | turco |
---|---|
people | insan |
frequent | sık |
double | çift |
faster | hızlı |
new | yeni |
and | ve |
at | nda |
between | arası |
EN All hosting spaces and databases are in Litespeed Cache Caching; thus, your website speeds up and runs 3 times faster.
TR Tüm barındırma alanları ve veri tabanları Litespeed Cache Önbelleklemededir ve bu sayede siteniz 3 kata kadar çok daha hızlı çalışır.
inglês | turco |
---|---|
hosting | barındırma |
your website | siteniz |
faster | hızlı |
all | tüm |
and | ve |
in | kadar |
EN Faster model training can enable data scientists and machine learning engineers to iterate faster, train more models, and increase accuracy.
TR Daha hızlı model eğitimi sayesinde veri bilimcileri ve makine öğrenimi mühendisleri daha hızlı yineleme yapabilir, daha fazla model eğitebilir ve doğruluk oranını artırabilir.
inglês | turco |
---|---|
training | eğitimi |
can | yapabilir |
data | veri |
machine | makine |
engineers | mühendisleri |
faster | hızlı |
and | ve |
learning | öğrenimi |
EN 8x faster response, 5x faster actuation, and 2x durability
TR 8x daha hızlı yanıt, 5x daha hızlı harekete geçme ve 2x dayanıklık
inglês | turco |
---|---|
response | yanıt |
and | ve |
faster | hızlı |
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
TR “Yeni işe alınan kişiler iyi bir şekilde karşılandıklarını ve işlerine hazır olduklarını hissettikleri zaman, firmanın misyonuna daha hızlı bir şekilde katkıda bulunuyorlar”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
TR “Yeni işe alınan kişiler iyi bir şekilde karşılandıklarını ve işlerine hazır olduklarını hissettikleri zaman, firmanın misyonuna daha hızlı bir şekilde katkıda bulunuyorlar”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
TR “Yeni işe alınan kişiler iyi bir şekilde karşılandıklarını ve işlerine hazır olduklarını hissettikleri zaman, firmanın misyonuna daha hızlı bir şekilde katkıda bulunuyorlar”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
TR “Yeni işe alınan kişiler iyi bir şekilde karşılandıklarını ve işlerine hazır olduklarını hissettikleri zaman, firmanın misyonuna daha hızlı bir şekilde katkıda bulunuyorlar”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
TR “Yeni işe alınan kişiler iyi bir şekilde karşılandıklarını ve işlerine hazır olduklarını hissettikleri zaman, firmanın misyonuna daha hızlı bir şekilde katkıda bulunuyorlar”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
TR “Yeni işe alınan kişiler iyi bir şekilde karşılandıklarını ve işlerine hazır olduklarını hissettikleri zaman, firmanın misyonuna daha hızlı bir şekilde katkıda bulunuyorlar”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
TR “Yeni işe alınan kişiler iyi bir şekilde karşılandıklarını ve işlerine hazır olduklarını hissettikleri zaman, firmanın misyonuna daha hızlı bir şekilde katkıda bulunuyorlar”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
TR “Yeni işe alınan kişiler iyi bir şekilde karşılandıklarını ve işlerine hazır olduklarını hissettikleri zaman, firmanın misyonuna daha hızlı bir şekilde katkıda bulunuyorlar”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
TR “Yeni işe alınan kişiler iyi bir şekilde karşılandıklarını ve işlerine hazır olduklarını hissettikleri zaman, firmanın misyonuna daha hızlı bir şekilde katkıda bulunuyorlar”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
TR “Yeni işe alınan kişiler iyi bir şekilde karşılandıklarını ve işlerine hazır olduklarını hissettikleri zaman, firmanın misyonuna daha hızlı bir şekilde katkıda bulunuyorlar”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
TR “Yeni işe alınan kişiler iyi bir şekilde karşılandıklarını ve işlerine hazır olduklarını hissettikleri zaman, firmanın misyonuna daha hızlı bir şekilde katkıda bulunuyorlar”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
TR “Yeni işe alınan kişiler iyi bir şekilde karşılandıklarını ve işlerine hazır olduklarını hissettikleri zaman, firmanın misyonuna daha hızlı bir şekilde katkıda bulunuyorlar”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
TR “Yeni işe alınan kişiler iyi bir şekilde karşılandıklarını ve işlerine hazır olduklarını hissettikleri zaman, firmanın misyonuna daha hızlı bir şekilde katkıda bulunuyorlar”
EN The Omega® Economic Disperser applies dispersive forces then and there, where they are especially effective: in the Omega® disperser body, energy is transformed into very high speeds under pressure.
TR Economic Dispersionizer Omega®, dispersiyon kuvvetlerini etkili oldukları zamanda ve yerde uygular: Omega® dispersiyon organında basınç altında enerji çok yüksek hızlara dönüştürülür.
inglês | turco |
---|---|
effective | etkili |
energy | enerji |
pressure | basınç |
high | yüksek |
and | ve |
the | çok |
under | altında |
EN Activated by four sensors fitted in the front and rear bumpers, this system operates at speeds between 12 and 140 km/h.
TR Ön ve arka tamponlara yerleştirilmiş dört sensörle etkinleştirilen bu sistem, 12 ila 140 km / s arasındaki hızlarda çalışır.
inglês | turco |
---|---|
rear | arka |
system | sistem |
km | km |
operates | çalışır |
and | ve |
this | bu |
between | arasındaki |
EN With OpenVPN and IKEv2 protocols available, you can tailor for increased privacy or better speeds.
TR OpenVPN ve IKEv2 protokolleri sayesinde daha fazla gizlilik ve daha iyi hızlar elde edebilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
protocols | protokolleri |
privacy | gizlilik |
openvpn | openvpn |
you can | edebilirsiniz |
and | ve |
better | daha iyi |
EN Free users enjoy the same speeds as paid users, limited only by your Internet connection.
TR Ücretsiz kullanıcılar ücretli kullanıcılarla aynı hızdan yararlanır; hız sınırınızı sadece kendi internet bağlantınız belirler.
inglês | turco |
---|---|
internet | internet |
connection | bağlantı |
paid | ücretli |
users | kullanıcılar |
the | aynı |
only | sadece |
your | kendi |
EN The ZD621 premium printers bring industrial printing quality to a compact desktop printer — offering fast print speeds, excellent print quality, simple manageability, and security.
TR ZD621 premium yazıcılar, gelişmiş endüstriyel baskı kalitesini kompakt bir masaüstü yazıcıya taşıyor; yüksek baskı hızları, mükemmel baskı kalitesi, kolay yönetim ve güvenlik sunuyor.
inglês | turco |
---|---|
printers | yazıcılar |
industrial | endüstriyel |
compact | kompakt |
desktop | masaüstü |
security | güvenlik |
premium | premium |
and | ve |
excellent | mükemmel |
quality | kalitesini |
a | bir |
simple | kolay |
EN Boost productivity in the most demanding conditions with Zebra's most rugged line of Industrial label and tag printers. Count on high print speeds and outstanding quality.
TR Zebra'nın en sağlam endüstriyel etiket yazıcıları ile en zorlu koşullarda verimliliği artırın. Yüksek yazdırma hızlarına ve olağanüstü kalitesine güvenin.
inglês | turco |
---|---|
productivity | verimliliği |
conditions | koşullarda |
industrial | endüstriyel |
quality | kalitesine |
and | ve |
most | en |
line | ile |
printers | yazıcıları |
high | yüksek |
yazdırma |
EN Print more cards with outstanding image quality, now with 600 dpi. Zebra’s ZXP Series 9™ enables you to print true edge-to-edge, photo-quality cards at industry-leading speeds.
TR Şimdi 600 dpi olmak üzere olağanüstü görsel kalitesine sahip daha fazla kart yazdırın. Zebra ZXP Series 9™ gerçekten kenardan kenara, fotoğraf kalitesinde kartları sektör lideri hızlarda yazdırmanızı sağlar.
EN This scanner family combines hands-free convenience and rapid-fire swipe speeds to boost productivity - delivered in a small footprint to fit in any environment, no matter how space-constrained your counters may be.
TR Bu barkod okuyucu ailesi, üretkenliği artırmak adına eller serbest kullanım ve son derece hızlı kaydırarak okuma özelliğini, kasa alanlarınız ne kadar dar olursa olsun, her ortama uygun küçük bir ayak izi ile bir araya getirir.
inglês | turco |
---|---|
scanner | okuyucu |
family | ailesi |
boost | artırmak |
small | küçük |
fit | uygun |
productivity | üretkenliği |
hands | eller |
free | serbest |
rapid | hızlı |
this | bu |
matter | ne |
and | ve |
to | araya |
a | bir |
be | olsun |
EN Built for the unique challenges of manufacturing and warehouse tasks, these scanners stand up to harsh conditions, read at astonishing lengths and speeds, and give workers nonstop, full-shift power.
TR Üretim ve depo görevlerine özgü zorlukları aşmak için tasarlanan bu barkod okuyucular, zorlu koşullara dayanır, şaşırtıcı uzaklık ve hızlarda okuma yapar ve çalışanlara vardiya boyunca kesintisiz güç sağlar.
inglês | turco |
---|---|
warehouse | depo |
power | güç |
these | bu |
of | in |
give | için |
challenges | zorlukları |
read | ve |
EN With advanced wireless connections, you get the fastest Wi-Fi and cellular speeds with support for Wi-Fi 6E and 5G or 4G
TR Gelişmiş kablosuz bağlantılarla, Wi-Fi 6E ve 5G veya 4G desteğiyle en yüksek Wi-Fi ve hücresel hızları elde edersiniz
inglês | turco |
---|---|
wireless | kablosuz |
cellular | hücresel |
support | desteğiyle |
advanced | gelişmiş |
and | ve |
or | veya |
get | elde |
EN Automatically connect to the fastest VyprVPN server location available, or ping test any 70+ global server locations to view different speeds.
TR Mevcut olan en iyi VyprVPN sunucusuna otomatik olarak bağlanın ya da farklı hızları görmek için herhangi bir 70+global sunucu konumlarını ping testi yapın.
inglês | turco |
---|---|
connect | bağlanın |
vyprvpn | vyprvpn |
ping | ping |
test | testi |
global | global |
locations | konumlar |
server | sunucu |
automatically | otomatik olarak |
any | herhangi |
to | görmek |
different | farklı |
or | mevcut |
EN We write code optimized to deliver the fastest VPN speeds in the world with the highest level of security
TR En yüksek seviyede güvenliğe sahip olan dünyadaki en yüksek VPN hızını sunmak için eniyileştirilmiş kodu biz yazıyoruz
inglês | turco |
---|---|
code | kodu |
vpn | vpn |
security | güvenli |
in the world | dünyadaki |
of | in |
we | biz |
highest | en yüksek |
level | seviyede |
EN Our in-house network engineers have decades of experience and continually optimize our global VPN network to deliver the fastest VPN speeds
TR Merkezimizde çalışan ağ mühendislerimiz on yıllarca tecrübeye sahip ve en yüksek VPN hızlarını vermek için küresel VPN ağımızı devamlı olarak optimize ediyorlar
inglês | turco |
---|---|
network | ağı |
optimize | optimize |
global | küresel |
vpn | vpn |
of | in |
and | ve |
EN Completely waterproof and with 8 speeds, IRIS is lightweight, easy to carry, and each full charge lasts up to 50 uses.
TR Tamamen su geçirmez olan ve 8 farklı hız seçeneğine sahip olan IRIS hafiftir ve kolay taşınır. Her tam şarj 50 kullanıma kadar dayanır.
inglês | turco |
---|---|
completely | tamamen |
and | ve |
easy | kolay |
full | tam |
is | olan |
charge | şarj |
EN 8,000 pulsations per minute at 16 different speeds help remove unwanted dirt, oil and makeup residue from skin.
TR 16 farklı güç seviyesinde, dakikada 8.000 titreşim, istenmeyen kir, yağ ve makyaj kalıntısının ciltten temizlenmesine yardımcı olur.
inglês | turco |
---|---|
unwanted | istenmeyen |
makeup | makyaj |
different | farklı |
oil | yağ |
at | olur |
help | yardımcı |
and | ve |
EN With advanced wireless connections, you get the fastest Wi-Fi and cellular speeds with support for Wi-Fi 6E and 5G or 4G
TR Gelişmiş kablosuz bağlantılarla, Wi-Fi 6E ve 5G veya 4G desteğiyle en yüksek Wi-Fi ve hücresel hızları elde edersiniz
inglês | turco |
---|---|
wireless | kablosuz |
cellular | hücresel |
support | desteğiyle |
advanced | gelişmiş |
and | ve |
or | veya |
get | elde |
EN Boost productivity in the most demanding conditions with Zebra's most rugged line of Industrial label and tag printers. Count on high print speeds and outstanding quality.
TR Zebra'nın en sağlam endüstriyel etiket yazıcıları ile en zorlu koşullarda verimliliği artırın. Yüksek yazdırma hızlarına ve olağanüstü kalitesine güvenin.
inglês | turco |
---|---|
productivity | verimliliği |
conditions | koşullarda |
industrial | endüstriyel |
quality | kalitesine |
and | ve |
most | en |
line | ile |
printers | yazıcıları |
high | yüksek |
yazdırma |
EN Print more cards with outstanding image quality. Zebra’s ZXP Series 9™ enables you to print true edge-to-edge, photo-quality cards at industry-leading speeds.
TR Şimdi 600 dpi olmak üzere olağanüstü görsel kalitesine sahip daha fazla kart yazdırın. Zebra ZXP Series 9™ gerçekten kenardan kenara, fotoğraf kalitesinde kartları sektör lideri hızlarda yazdırmanızı sağlar.
EN Q: If Parallel Query speeds up queries with only rare performance losses, should I simply turn it on all the time?
TR S: Parallel Query nadir performans kayıpları dışında sorguları hızlandırıyorsa bunu her zaman açık tutmam yararlı olur mu?
inglês | turco |
---|---|
query | query |
rare | nadir |
performance | performans |
time | zaman |
only | a |
on | açık |
with | her |
EN With over 7887 servers in 91+ countries, we give you blazing fast speeds and unlimited bandwidth. No more buffering, throttling from your Internet Service Provider or proxy errors with our VPN connection!
TR 91 ülkedeki 7887} üzerinde sunucuyla, size yüksek hız ve sınırsız bant genişliği sağlıyoruz. VPN bağlantımızla artık takılmalar, İnternet Servis Sağlayıcınızın hız kesmeleri ve proxy hataları sona erecek!
inglês | turco |
---|---|
unlimited | sınırsız |
bandwidth | bant genişliği |
service | servis |
provider | sağlayıcı |
proxy | proxy |
vpn | vpn |
connection | bağlantı |
fast | hız |
errors | hataları |
and | ve |
EN Activated by four sensors fitted in the front and rear bumpers, this system operates at speeds between 12 and 140 km/h.
TR Ön ve arka tamponlara yerleştirilmiş dört sensörle etkinleştirilen bu sistem, 12 ila 140 km / s arasındaki hızlarda çalışır.
inglês | turco |
---|---|
rear | arka |
system | sistem |
km | km |
operates | çalışır |
and | ve |
this | bu |
between | arasındaki |
EN Activated by four sensors fitted in the front and rear bumpers, this system operates at speeds between 12 and 140 km/h.
TR Ön ve arka tamponlara yerleştirilmiş dört sensörle etkinleştirilen bu sistem, 12 ila 140 km / s arasındaki hızlarda çalışır.
inglês | turco |
---|---|
rear | arka |
system | sistem |
km | km |
operates | çalışır |
and | ve |
this | bu |
between | arasındaki |
EN 12 ARGB LEDs that can be switched among 8 lighting effects, 7 colors, and 4 different speeds for users to enjoy.
TR Kullanıcıların eğlenmesi için 8 aydınlatma efekti, 7 renk ve 4 farklı hız arasında değiştirilebilen 12 ARGB LED.
inglês | turco |
---|---|
argb | argb |
different | farklı |
and | ve |
lighting | aydınlatma |
users | kullanıcılar |
EN Dual 120mm embedded cooling fans with speeds of up to 1800RPM, it ensures the operating stability in gaming NB when running high-end GPU/CPU, and furthermore accelerates the heat dissipation.
TR 1800 RPM'ye varan hızlara sahip çift 120 mm gömülü soğutma fanları, üst düzey GPU / CPU çalıştırırken oyuncu dizüstü bilgisayarında çalışma dengesini sağlar ve ayrıca ısı dağılımını hızlandırır.
inglês | turco |
---|---|
cooling | soğutma |
fans | fanlar |
of | ın |
ensures | sağlar |
gpu | gpu |
cpu | cpu |
dual | çift |
gaming | oyuncu |
operating | çalışma |
heat | ısı |
in | da |
and | ve |
to | ayrıca |
with | üst |
EN Two 140mm PWM fans are fitted to produce high air flow in silence, with speeds up to 1200RPM. LNC (Low Noise Cable) can reduce the noise level by up to 38%, to 12.1dBA.
TR İki 140mm PWM fan, 1200RPM'ye kadar olan hızlarda sessizce yüksek hava akışı sağlamak için monte edilmiştir. LNC (Düşük Gürültülü Kablo) gürültü seviyesini % 38’e varan oranlarda, 12,1dBA'ya kadar düşürebilir.
inglês | turco |
---|---|
air | hava |
noise | gürültü |
cable | kablo |
flow | akışı |
high | yüksek |
low | düşük |
are | olan |
to | sağlamak |
in | için |
EN During competitions the 30-year-old Berliner travels at speeds of up to 70 kilometres per hour, putting up to 1,000 watts into the pedals
TR 30 yaşındaki Berlinli sporcu, saatte 70 kilometreye varan bir hızla ve 1.000 watt’a kadar pedal basıyor
inglês | turco |
---|---|
into | ve |
to | kadar |
EN The reason it gave was that “energy-intensive braking and acceleration can be especially reduced on autobahns by a harmonisation of driving speeds”.
TR Raporda “Özellikle otoyollarda enerji kayıplarına yol açan ani frenlemeler ve hızlanmalar seyir hızının dengelenmesiyle azaltılabilir” gerekçesi dile getiriliyor.
EN Whether you want to binge Netflix or Hulu, BBC iPlayer or Amazon Prime, we have dedicated streaming servers that boast blazing fast speeds and no bandwidth caps!
TR İster Netflix’te ister Hulu, BBC iPlayer veya Amazon Prime’da dizi maratonu yapabilmeniz için yüksek hızlı ve bant genişliği üst limiti olmadan erişim sunan tahsis edilmiş çevrimiçi yürütme sunucularımız var!
inglês | turco |
---|---|
amazon | amazon |
bandwidth | bant genişliği |
fast | hızlı |
no | olmadan |
want | var |
or | veya |
and | ve |
to | için |
EN All of the ZenMate VPN servers offer unlimited bandwidth and lightning fast speeds.
TR Tüm ZenMate VPN sunucuları sınırsız bant genişliği ve yıldırım hızında bağlantı sunar.
inglês | turco |
---|---|
all | tüm |
of | ın |
zenmate | zenmate |
vpn | vpn |
offer | sunar |
unlimited | sınırsız |
bandwidth | bant genişliği |
and | ve |
servers | sunucuları |
EN ZenMate guarantees lightning-fast speeds with zero bandwidth throttling via our exclusive Premium network of over 3000 IPs and a global network of 4300 servers.
TR 3000'den fazla IP adresi ve dünya genelinde 4300'dan fazla lokasyonuyla ZenMate Premium bandwidth sınırlandırması olmadan internette hızlı sörfü garanti eder.
inglês | turco |
---|---|
zenmate | zenmate |
guarantees | garanti |
premium | premium |
global | dünya |
fast | hızlı |
with | olmadan |
and | ve |
a | genelinde |
EN With OpenVPN and IKEv2 protocols available, you can tailor for increased privacy or better speeds.
TR OpenVPN ve IKEv2 protokolleri sayesinde daha fazla gizlilik ve daha iyi hızlar elde edebilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
protocols | protokolleri |
privacy | gizlilik |
openvpn | openvpn |
you can | edebilirsiniz |
and | ve |
better | daha iyi |
EN Free users enjoy the same speeds as paid users, limited only by your Internet connection.
TR Ücretsiz kullanıcılar ücretli kullanıcılarla aynı hızdan yararlanır; hız sınırınızı sadece kendi internet bağlantınız belirler.
inglês | turco |
---|---|
internet | internet |
connection | bağlantı |
paid | ücretli |
users | kullanıcılar |
the | aynı |
only | sadece |
your | kendi |
Mostrando 50 de 50 traduções