EN There is also a daily deposit limit of $250 dollars worth of Fan Tokens. Any additional Fan Tokens that are sent to the platform will be locked and released 24 hours later up to a maximum of 250 dollars worth of Fan Tokens.
Traduzir "fan coil units" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fan coil units" de inglês para turco
Tradução de inglês para turco de fan coil units
inglês
turco
TR Ayrıca, uygulamaya para yatırırken günlük 250 dolar değerinde $CHZ tutarında bir para yatırma limiti vardır. Platforma gönderilen ek CHZler kilitlenecek ve 24 saat sonra maksimum 250 $ değerinde $CHZ?ye kadar serbest bırakılacaktır.
| inglês | turco |
|---|---|
| daily | günlük |
| dollars | dolar |
| sent | gönderilen |
| maximum | maksimum |
| additional | ek |
| and | ve |
| tokens | bir |
| the | sonra |
EN The Riing Silent 12 Pro series is special designed with fan clips that can combine the fan and the cooler tightly. Also, the fan clips can make assembly and dismantling more easily in process.
TR Riing Silent 12 Pro serisi, fanı ve soğutucuyu sıkıca birleştirebilecek fan klipsleriyle tasarlanmış özel bir üründür. Ayrıca, klipsler montaj ve demontaj işlemlerini kolaylaştırır.
| inglês | turco |
|---|---|
| series | serisi |
| fan | fan |
| assembly | montaj |
| process | iş |
| designed | tasarlanmış |
| pro | pro |
| and | ve |
| the | özel |
| in | bir |
EN Say good-bye to finding the buttons on your laptop to switch/off the volume and control fan speed. Easy turn on and off the volume on right side; convenient on/off controlling knob for the fan on the left to adjust the fan speed.
TR Sesi kapatmak ve fan hızını kontrol etmek için dizüstü bilgisayarınızdaki düğmeleri bulmaya elveda deyin. Sağ tarafta sesi kolayca açmak ve kapatmak; sol taraftakini ise fan hızını ayarlamak açmak / kapatmak kullanın.
| inglês | turco |
|---|---|
| fan | fan |
| easy | kolayca |
| adjust | ayarlamak |
| control | kontrol |
| right | sağ |
| laptop | dizüstü |
| left | sol |
| the | ise |
| and | ve |
| speed | hız |
EN The leading manufacturer in the flat aluminum industry, Assan Alüminyum has been manufacturing flat rolled aluminum (coil, sheet and foil) ever since it was founded in 1988
TR Yassı alüminyum sektörünün lider üreticisi Assan Alüminyum, kurulduğu 1988 yılından bu yana yassı haddelenmiş alüminyum (rulo, levha ve folyo) üretimi yapmaktadır
| inglês | turco |
|---|---|
| leading | lider |
| aluminum | alüminyum |
| industry | sektör |
| assan | assan |
| and | ve |
EN Coil coating is a process for coating one or both sides of flat steel or aluminum tape. Paint or plastic film is the usual coating material. The result of this process is a composite material made up of a metallic carrier material and an organic coating.
TR Bant kaplama, yassı çelik veya alüminyum şeritlerinin tek ya da çift taraflı kaplanması için kullanılan bir teknolojidir. Kaplama maddesi olarak boya veya plastik filmler kullanılır.
| inglês | turco |
|---|---|
| aluminum | alüminyum |
| plastic | plastik |
| steel | çelik |
| or | veya |
| of | in |
| a | bir |
EN A single tower dual fan designed CPU cooler equipped with two optimized 120 mm high static pressure fan and a newly designed heat sink, guaranteeing its outstanding performance.
TR İki adet optimize edilmiş 120 mm yüksek statik basınçlı fan ve yeni tasarlanmış bir ısı emici ile donatılmış, olağanüstü performansını garanti eden tek kule çift fan tasarımlı bir CPU soğutucusu.
| inglês | turco |
|---|---|
| fan | fan |
| cpu | cpu |
| optimized | optimize |
| static | statik |
| pressure | basınç |
| newly | yeni |
| mm | mm |
| heat | ısı |
| and | ve |
| designed | tasarlanmış |
| dual | çift |
| high | yüksek |
| a | bir |
| performance | performans |
EN Especially, the metallic fan base is engineered with small radial gaps that allow heat to be transferred rapidly to the rotating metallic fan
TR Özellikle metal fan tabanı, ısının hızla dönen metalik fana aktarılmasını sağlayan küçük radyal boşluklarla üretilmiştir
| inglês | turco |
|---|---|
| fan | fan |
| small | küçük |
| rapidly | hızla |
| base | tabanı |
EN Attach the fan to the CPU cooler tightly and evenly with the included special-designed fan clips, which also make assembly and dismantling way much easier.
TR Montajı ve sökmeyi çok daha kolay hale getiren özel tasarlanmış fan klipsleriyle fanı CPU’ya sıkıca ve her tarafından eşit şekilde takın.
| inglês | turco |
|---|---|
| fan | fan |
| assembly | montaj |
| designed | tasarlanmış |
| easier | daha kolay |
| and | ve |
| the | şekilde |
| to | her |
EN The included 92mm PWM controlled fan comes with high airflow fan blades and long life hydraulic bearing to ensure an airflow-optimized and reliable operation
TR 92 mm PWM kontrollü fan, hava akışına göre optimize edilmiş güvenilir çalışma sağlamak için yüksek hava akışı sağlayan fan kanatları ve uzun ömürlü hidrolik rulman ile donatılmıştır
| inglês | turco |
|---|---|
| fan | fan |
| high | yüksek |
| hydraulic | hidrolik |
| controlled | kontrollü |
| optimized | optimize |
| operation | çalışma |
| and | ve |
| long | uzun |
| to | sağlamak |
| ensure | sağlamak için |
| comes | ile |
| reliable | güvenilir |
EN Attach the fan to Contac 9 tightly and evenly with the included special-designed fan clips, which also make assembly and dismantling way much easier.
TR Montajı ve sökmeyi çok daha kolay hale getiren özel tasarlanmış fan klipsleriyle fanı Contac 9'a sıkıca ve eşit şekilde takın.
| inglês | turco |
|---|---|
| fan | fan |
| assembly | montaj |
| designed | tasarlanmış |
| easier | daha kolay |
| and | ve |
| the | şekilde |
| to | e |
EN The fan clips allows the fan and the cooler to combine tightly. Also, the clips make assembly and dismantling more easily in process.
TR Fan klipsleri, fanın ve soğutucunun sıkıca kenetlenmesini sağlar. Ayrıca, klipsler montaj ve demontaj işlemlerini kolaylaştırır.
| inglês | turco |
|---|---|
| fan | fan |
| assembly | montaj |
| process | iş |
| and | ve |
| allows | kolaylaştırır |
EN Thermaltake Riing Silent 12 Pro CPU cooler has implemented a special designed 11 fan-blade 120mm PWM fan which is fit to enhance the airflow as well as produces an impressive cooling performance
TR Thermaltake Riing Silent 12 Pro CPU soğutucusunda, etkileyici bir soğutma performansı sağlamaya ve hava akışını iyileştirmeye uygun şekilde özel tasarlanmış 11 fan kanatlı 120mm PWM fan kullanılmıştır
| inglês | turco |
|---|---|
| cpu | cpu |
| fan | fan |
| impressive | etkileyici |
| cooling | soğutma |
| designed | tasarlanmış |
| which | ve |
| pro | pro |
| is | hava |
| the | şekilde |
EN Featuring a built-in 200mm fan with adjustable fan speed controller for ultra cooling performance, and an ergonomic design to provide optimum screen height and avoid excessive need for twists and turns
TR Ultra soğutma performansı için ayarlanabilir fan hızı kontrolörüne sahip yerleşik bir 200 mm fan ve optimum ekran yüksekliği sağlamak ve bükülme ve dönüşlere aşırı ihtiyaç duymamak için ergonomik bir tasarıma sahiptir
| inglês | turco |
|---|---|
| built-in | yerleşik |
| fan | fan |
| ultra | ultra |
| cooling | soğutma |
| ergonomic | ergonomik |
| design | tasarıma |
| screen | ekran |
| and | ve |
| need | ihtiyaç |
| to | sağlamak |
| a | bir |
| for | için |
EN The convenient fan speed controller and power button are located at the side of the cooling pad which enables an intuitive fan speed adjustment. (Turbo on: 1800RPM)
TR Kullanışlı fan hız kontrol cihazı ve güç düğmesi, sezgisel bir fan hız ayarı sağlayan soğutucunun yanında bulunur. (Turbo açık: 1800 RPM)
| inglês | turco |
|---|---|
| fan | fan |
| speed | hız |
| side | yan |
| intuitive | sezgisel |
| convenient | kullanışlı |
| power | güç |
| at | nda |
| on | açık |
| and | ve |
EN The convenient fan speed controller and power switch are located at the side of the cooling pad which enables an intuitive fan speed adjustment. (Turbo on: 800RPM)
TR Kullanışlı fan hız kontrol cihazı ve güç düğmesi, sezgisel bir fan hız ayarı sağlayan soğutucunun yanında bulunur. (Turbo açık: 800 RPM)
| inglês | turco |
|---|---|
| fan | fan |
| speed | hız |
| side | yan |
| intuitive | sezgisel |
| convenient | kullanışlı |
| power | güç |
| at | nda |
| on | açık |
| and | ve |
EN A massive built-in quiet 200mm LED fan with adjustable fan speed offers big airflow and high cooling performance and to reduce the overall temperature of your laptop/notebook
TR Ayarlanabilir fan hızına sahip büyük dahili sessiz 200mm LED fan, büyük hava akımı ve yüksek soğutma performansı sunar ve dizüstü bilgisayarınızın genel sıcaklığını düşürü
| inglês | turco |
|---|---|
| quiet | sessiz |
| led | led |
| fan | fan |
| offers | sunar |
| cooling | soğutma |
| overall | genel |
| temperature | sıcaklığı |
| of | ın |
| in | dahili |
| massive | büyük |
| speed | hız |
| high | yüksek |
| to | sahip |
| and | ve |
EN The including LED light switch and fan speed controller allows user to adjust the lighting or the fan speed with ease
TR LED ışık anahtarı ve fan hız kontrol cihazı, kullanıcının aydınlatmayı veya fan hızını kolayca ayarlamasını sağlar.
| inglês | turco |
|---|---|
| switch | anahtar |
| and | ve |
| fan | fan |
| light | ışık |
| user | kullanıcı |
| led | led |
| or | veya |
| speed | hız |
EN The fan speed controller and LED lighting switch located at the side of the cooling pad enables an intuitive fan speed adjustment helping create a balanced cooling performance.
TR Soğutma yastığının yanında bulunan fan hız kontrol cihazı ve LED aydınlatma anahtarı, dengeli bir soğutma performansı oluşturmaya yardımcı olan sezgisel bir fan hız ayarı sağlar.
| inglês | turco |
|---|---|
| fan | fan |
| speed | hız |
| switch | anahtar |
| located | bulunan |
| side | yan |
| cooling | soğutma |
| enables | sağlar |
| intuitive | sezgisel |
| balanced | dengeli |
| create | oluşturmaya |
| and | ve |
| lighting | aydınlatma |
| at | nda |
| a | yardımcı |
| led | led |
EN A service provider can perform an EC fan upgrade, saving you thousands of dollars in operating costs by reducing fan power consumption by up to 50%.
TR Bir servis sağlayıcı EC fan yükseltmesi gerçekleştirebilir ve böylece fan enerji tüketimini %50’ye kadar azaltarak işletme maliyetlerinden binlerce dolar tasarruf sağlar.
| inglês | turco |
|---|---|
| service | servis |
| fan | fan |
| saving | tasarruf |
| you | ve |
| dollars | dolar |
| to | böylece |
| provider | sağlayıcı |
| a | bir |
EN Dear Users, At 8:00 UTC on Nov. 2, 2022, Phemex will be listing 6 new spot trading pairs that represent 6 different fan tokens for major football clubs. PSG/USDT - Paris Saint-Germain Fan Toke……
TR Sevgili Kullanıcılarımız, Bu güzel Perşembe gününde şans sizden yana olsun! Sadece 14 günlük USDC, USDT, BTC veya ETH Birikim Ürünlerimize abone olun ve 5000$ varan kupon kazanma şans……
EN ComprehensibleTo enable data to be reused, it needs to be clear which units of measurements were used, how the data was collected and which abbreviations and parameters are used
TR AnlaşılırVerilerin yeniden kullanılabilmesi için hangi ölçü birimlerinin kullanıldığı, verilerin nasıl toplandığı ve hangi kısaltmalar ve parametrelerin kullanıldığı açık olmalıdır
| inglês | turco |
|---|---|
| data | verilerin |
| clear | açık |
| and | ve |
| of | in |
| how | nasıl |
EN Targeting the population affected by the flood, we distributed hygiene packs consisting of general / personal hygiene products and household furniture for prefabricated housing units.
TR Selden etkilenen ailelere acil yardım desteği sağladık. Genel ve kişisel temizlik malzemelerinden oluşan kapsamlı hijyen paketleri, geçici prefabrik konutlar için ev eşyası dağıtımı yaptık.
| inglês | turco |
|---|---|
| affected | etkilenen |
| hygiene | hijyen |
| packs | paketleri |
| consisting | oluşan |
| general | genel |
| and | ve |
| of | in |
| personal | kişisel |
EN We have developed the conditions of refugee camps by supplying wooden parquet and isolation carpets. We provided access to clean water by installing shower units, toilets, faucets and laundry areas.
TR Mülteci kamplarındaki barınma koşullarını ahşap parke ve izolasyon halıları tedarik ederek geliştirdik. Duş üniteleri, tuvalet, musluk ve çamaşır yıkama alanları tesisler ederek temiz suya erişim sağladık.
| inglês | turco |
|---|---|
| refugee | mülteci |
| wooden | ahşap |
| and | ve |
| access | erişim |
| water | suya |
| areas | alanları |
| clean | temiz |
| the | ederek |
EN Geyre Beldesi 13 km distance to the town center of Ataeymir Town, Ören, Yesilyurt, Yazir, Işıklar, Palamutçuk villages and Karacasu district surrounded by central residential units of 1486 hectares in an average of 600 metric meters
TR Geyre Beldesi İlçe merkezine 13.km mesafede Ataeymir Kasabası, Ören, Yeşilyurt, Yazır, Işıklar, Palamutçuk köyleri ve Karacasu ilçe merkez yerleşim birimleriyle çevrili 1486 hektar yüz ölçümde ortalama 600 mt
| inglês | turco |
|---|---|
| km | km |
| karacasu | karacasu |
| average | ortalama |
| to | e |
| and | ve |
EN Up to 1,400 units are affected.
TR Sorunlu emniyet kemerleri problem yarattı.
EN The size of a block cannot exceed 4 million weight units (1 million vbytes) , and each transaction has its own weight depending on the type of transaction, the UTXOs it spends (inputs) and the addresses it sends to (outputs).
TR Bir bloğun boyutu, 4 milyon ağırlık birimini (1 milyon vbayt) geçemez ve her işlemin, işlem türüne, harcadığı UTXO'lara (girdiler) ve para gönderdiği adreslere (çıktılar) göre kendine ait bir ağırlığı vardır.
| inglês | turco |
|---|---|
| size | boyutu |
| million | milyon |
| weight | ağırlık |
| transaction | işlem |
| and | ve |
| type | tür |
| depending | göre |
| a | bir |
| to | her |
EN Targeting the population affected by the flood, we distributed hygiene packs consisting of general / personal hygiene products and household furniture for prefabricated housing units.
TR Selden etkilenen ailelere acil yardım desteği sağladık. Genel ve kişisel temizlik malzemelerinden oluşan kapsamlı hijyen paketleri, geçici prefabrik konutlar için ev eşyası dağıtımı yaptık.
| inglês | turco |
|---|---|
| affected | etkilenen |
| hygiene | hijyen |
| packs | paketleri |
| consisting | oluşan |
| general | genel |
| and | ve |
| of | in |
| personal | kişisel |
EN We have developed the conditions of refugee camps by supplying wooden parquet and isolation carpets. We provided access to clean water by installing shower units, toilets, faucets and laundry areas.
TR Mülteci kamplarındaki barınma koşullarını ahşap parke ve izolasyon halıları tedarik ederek geliştirdik. Duş üniteleri, tuvalet, musluk ve çamaşır yıkama alanları tesisler ederek temiz suya erişim sağladık.
| inglês | turco |
|---|---|
| refugee | mülteci |
| wooden | ahşap |
| and | ve |
| access | erişim |
| water | suya |
| areas | alanları |
| clean | temiz |
| the | ederek |
EN By organizing accounts into organizational units (OUs), which are groups of accounts that serve an application or service, you can apply service control policies (SCPs) to create targeted governance boundaries for your OUs.
TR Hesapları, bir uygulama veya hizmet için çalışan bir grup hesap olan kurum birimleri (OU) içerisinde düzenleyerek OU’larınız için hedeflenen yönetim sınırları oluşturmak amacıyla hizmet denetim politikaları (SCP) uygulayabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| accounts | hesaplar |
| policies | politikalar |
| targeted | hedeflenen |
| groups | grup |
| boundaries | sınırları |
| application | uygulama |
| serve | hizmet |
| or | veya |
| control | denetim |
| governance | yönetim |
| of | in |
EN Numbers can be formatted as currency units, with fixed decimal places and thousands separators, as percentages or fractions, as dates and times, etc.
TR Numaralar para birimi, sabit ondalık basamaklar, yüzde veya küsurat, tarih ve saat olarak vb. biçimlendirilebilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| fixed | sabit |
| currency | para birimi |
| or | veya |
| with | para |
| as | olarak |
EN • latest-generation engines, with the PureTech petrol units and BlueHDi diesel, for lower fuel consumption and CO2 emissions
TR • Daha düşük yakıt tüketimi ve CO2 emisyonları için PureTech benzin üniteleri ve BlueHDi dizel motorlu son nesil motorlar
EN The real breakthrough came with the 1980s with a new offering: Citroën C15 which reaches more than 1.18 million units assembled in 22 years.
TR Gerçek atılım, 1980?lerde yeni bir teklifle geldi: Citroën C15, 22 yıl içinde 1.18 milyondan fazla birime ulaştı.
| inglês | turco |
|---|---|
| came | geldi |
| citroën | citroën |
| million | milyondan |
| real | gerçek |
| more | fazla |
| new | yeni bir |
| in | içinde |
| years | bir |
EN New housing units provide quality services to increase safety
TR SINIRLARIN ÖTESİNDE HAYAL KURMAK
EN Ensuring coordination, morale, and motivation among the units in the project carried out,
TR Yürütülen projede birimler arası eşgüdümün, moral ve motivasyonun sağlanması,
| inglês | turco |
|---|---|
| project | projede |
| in | arası |
| and | ve |
| out | e |
EN Preparing weekly and monthly progress reports in the desired format, writing them in Turkish and English, and sending them to the relevant units,
TR Haftalık ve aylık ilerleme raporlarının istenilen formatta hazırlanıp Türkçe ve İngilizce dilde yazılarak ilgili birimlere gönderilmesi,
| inglês | turco |
|---|---|
| weekly | haftalık |
| monthly | aylık |
| progress | ilerleme |
| relevant | ilgili |
| and | ve |
| to | e |
| turkish | türk |
| reports | raporlar |
EN 6.b.1. Proportion of local administrative units with established and operational policies and procedures for participation of local communities in water and sanitation management
TR 6.b.1. Su ve atıksu hizmetlerinin yönetilmesinde yerel toplulukların katılımı için kurulu ve operasyonel politika ve prosedürleri olan yerel yönetim birimlerinin oranı
| inglês | turco |
|---|---|
| local | yerel |
| operational | operasyonel |
| policies | politika |
| communities | toplulukların |
| water | su |
| management | yönetim |
| and | ve |
| of | in |
| participation | katılım |
| for | için |
EN 22 suites, 3 offices, a clinic, a hairdresser for men and women, and administrative units.
TR 22 Suit oda, 3 adet ofis,1 adet revir, bay-bayan kuaför ve idari birimlerden oluşmaktadır.
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
| administrative | idari |
EN The business units Analyzing & Testing, Grinding & Dispersing and Pumps & Systems act independently with the goal to provide every customer with the best possible solution
TR Analiz ve Kontrol, Öğütme ve Dispersiyon ile Pompalar ve Sistemler adlı faaliyet alanları, müşteriye daime an iyi çözümü sunabilmek amacıyla bağımsız olarak faaliyet vermektedir
| inglês | turco |
|---|---|
| analyzing | analiz |
| pumps | pompalar |
| systems | sistemler |
| independently | bağımsız |
| goal | amacı |
| customer | müşteriye |
| business | faaliyet |
| solution | çözümü |
| and | ve |
| best | iyi |
| with | ile |
EN The common "roof" of the group - the NETZSCH Holding - ensures synergy between the business units by means of global communication.
TR Şirketler grubunun ortak çatısı olan NETZSCH Holding, dünya çapında gerçekleşen iletişimle farklı faaliyet alanları arasında sinerji yaratılmasını temin eder.
| inglês | turco |
|---|---|
| common | ortak |
| netzsch | netzsch |
| holding | holding |
| global | dünya |
| between | arası |
| the | arasında |
EN The stationary mixing and dispersing units are successfully utilized primarily in the paint, printing ink and pigment industries.
TR Sabit karıştırma ve dispersiyon üniteleri özellikle boya, baskı boyaları ve pigment endüstrisinde başarıyla kullanılıyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| mixing | karıştırma |
| and | ve |
| successfully | başarıyla |
| printing | baskı |
EN The NETZSCH MasterMix® dissolvers are fast, high-powered dispersing units for simple mixing tasks
TR NETZSCH'in MasterMix® tipi çözücüleri basit karıştırma görevlerinde kullanılan yüksek performanslı dispersiyon üniteleridir
| inglês | turco |
|---|---|
| mixing | karıştırma |
| high | yüksek |
| simple | basit |
| the | kullanılan |
EN Self-Generated Power-Supply Units
TR Kendinden Şarjlı Güç Üniteleri
| inglês | turco |
|---|---|
| power | güç |
EN The Importance and Requirement of Palliative Care in Newborn Intensive Care Units
TR Yenidoğan Yoğun bakım Ünitelerinde Palyatif Bakımın Önemi ve Gerekliliği
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
| of | ın |
| intensive | yoğun |
| care | bakım |
EN Level of knowledge about oral and dental health interventions in critical care and home health services units of nursing students
TR Hemşirelik bölümü öğrencilerinin yoğun bakım ve evde sağlık hizmetleri birimlerinde yapılan ağız ve diş sağlığı girişimleri konusunda bilgi düzeyleri
| inglês | turco |
|---|---|
| care | bakım |
| services | hizmetleri |
| nursing | hemşirelik |
| students | öğrencilerinin |
| dental | diş |
| and | ve |
| health | sağlığı |
| of | konusunda |
EN Fall Risk for Delirium Patients in Pediatric Intensive Care Units (PICUs) and Risks Scales Used for This Reason
TR Pediatrik Yoğun Bakım Ünitelerindeki (PYBÜ) Deliryum Hastalarında Düşme Riski ve Bu Amaçla Kullanılan Ölçekler
| inglês | turco |
|---|---|
| risk | riski |
| intensive | yoğun |
| care | bakım |
| and | ve |
| this | bu |
| patients | hastalar |
| used | kullanılan |
EN Geyre Beldesi 13 km distance to the town center of Ataeymir Town, Ören, Yesilyurt, Yazir, Işıklar, Palamutçuk villages and Karacasu district surrounded by central residential units of 1486 hectares in an average of 600 metric meters
TR Geyre Beldesi İlçe merkezine 13.km mesafede Ataeymir Kasabası, Ören, Yeşilyurt, Yazır, Işıklar, Palamutçuk köyleri ve Karacasu ilçe merkez yerleşim birimleriyle çevrili 1486 hektar yüz ölçümde ortalama 600 mt
| inglês | turco |
|---|---|
| km | km |
| karacasu | karacasu |
| average | ortalama |
| to | e |
| and | ve |
EN ComprehensibleTo enable data to be reused, it needs to be clear which units of measurements were used, how the data was collected and which abbreviations and parameters are used
TR AnlaşılırVerilerin yeniden kullanılabilmesi için hangi ölçü birimlerinin kullanıldığı, verilerin nasıl toplandığı ve hangi kısaltmalar ve parametrelerin kullanıldığı açık olmalıdır
| inglês | turco |
|---|---|
| data | verilerin |
| clear | açık |
| and | ve |
| of | in |
| how | nasıl |
EN Targeting the population affected by the flood, we distributed hygiene packs consisting of general / personal hygiene products and household furniture for prefabricated housing units.
TR Selden etkilenen ailelere acil yardım desteği sağladık. Genel ve kişisel temizlik malzemelerinden oluşan kapsamlı hijyen paketleri, geçici prefabrik konutlar için ev eşyası dağıtımı yaptık.
| inglês | turco |
|---|---|
| affected | etkilenen |
| hygiene | hijyen |
| packs | paketleri |
| consisting | oluşan |
| general | genel |
| and | ve |
| of | in |
| personal | kişisel |
EN We have developed the conditions of refugee camps by supplying wooden parquet and isolation carpets. We provided access to clean water by installing shower units, toilets, faucets and laundry areas.
TR Mülteci kamplarındaki barınma koşullarını ahşap parke ve izolasyon halıları tedarik ederek geliştirdik. Duş üniteleri, tuvalet, musluk ve çamaşır yıkama alanları tesisler ederek temiz suya erişim sağladık.
| inglês | turco |
|---|---|
| refugee | mülteci |
| wooden | ahşap |
| and | ve |
| access | erişim |
| water | suya |
| areas | alanları |
| clean | temiz |
| the | ederek |
EN Targeting the population affected by the flood, we distributed hygiene packs consisting of general / personal hygiene products and household furniture for prefabricated housing units.
TR Selden etkilenen ailelere acil yardım desteği sağladık. Genel ve kişisel temizlik malzemelerinden oluşan kapsamlı hijyen paketleri, geçici prefabrik konutlar için ev eşyası dağıtımı yaptık.
| inglês | turco |
|---|---|
| affected | etkilenen |
| hygiene | hijyen |
| packs | paketleri |
| consisting | oluşan |
| general | genel |
| and | ve |
| of | in |
| personal | kişisel |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
coil od ft coil tesla coil units business units housing units top units operating units power units available units sales units production units g units puretech petrol units adjust the units aurora capacity units superquadra storage units weight units units at edge shower units units analyzing units of nursing during the units self organizing units specialize your units units of measurements management units kb units units in order complete lesson units modify the units mobile units visit currency units units by means size ups units units with established million units assembled units each year fan big fan fan noise fan token my fan fan base attach the fan designed fan clips fan speed fan speed controller smart fan co control fanTraduzir fan coil units para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe