EN The included 92mm PWM controlled fan comes with high airflow fan blades and long life hydraulic bearing to ensure an airflow-optimized and reliable operation
"ensure an airflow optimized" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
EN The included 92mm PWM controlled fan comes with high airflow fan blades and long life hydraulic bearing to ensure an airflow-optimized and reliable operation
TR 92 mm PWM kontrollü fan, hava akışına göre optimize edilmiş güvenilir çalışma sağlamak için yüksek hava akışı sağlayan fan kanatları ve uzun ömürlü hidrolik rulman ile donatılmıştır
inglês | turco |
---|---|
fan | fan |
high | yüksek |
hydraulic | hidrolik |
controlled | kontrollü |
optimized | optimize |
operation | çalışma |
and | ve |
long | uzun |
to | sağlamak |
ensure | sağlamak için |
comes | ile |
reliable | güvenilir |
EN Big area metal mesh allows optimal airflow to cool the notebook efficiently. The hexagon shaped mesh allows the best airflow rate to aid cooling.
TR Geniş alan metal ağ dizüstü bilgisayarı verimli bir şekilde soğutmak için en uygun hava akımı
inglês | turco |
---|---|
metal | metal |
efficiently | verimli |
best | en |
notebook | dizüstü |
the | şekilde |
to | için |
optimal | uygun |
EN That's one way to get more airflow into the cabin.
TR Emniyet kemerinden kaynaklı bir risk söz konusu.
EN The Pacific RL360 360mm white radiator allows high airflow, providing superior cooling performanc...
TR Pacific RL360, 360mm beyaz radyatör, tüm bileşenlere üstün soğutma performansı sağlayan yüksek ha...
inglês | turco |
---|---|
radiator | radyatör |
providing | sağlayan |
cooling | soğutma |
high | yüksek |
superior | üstün |
white | beyaz |
EN The Pacific RL240 240mm white radiator allows high airflow, providing superior cooling performanc...
TR Pacific RL240 240mm beyaz radyatör, tüm bileşenlere üstün soğutma performansı sağlayan yüksek hav...
inglês | turco |
---|---|
radiator | radyatör |
providing | sağlayan |
cooling | soğutma |
high | yüksek |
superior | üstün |
white | beyaz |
EN That's one way to get more airflow into the cabin.
TR Sorunlu emniyet kemerleri problem yarattı.
EN UX210 ARGB Lighting CPU Cooler comes with high airflow blades and U-shape copper heat pipes. Built-i...
TR UX210 ARGB Aydınlatma CPU Soğutucu, yüksek hava akış kanatları ve U-şekilli bakır ısı boruları ile b...
inglês | turco |
---|---|
argb | argb |
lighting | aydınlatma |
cpu | cpu |
cooler | soğutucu |
high | yüksek |
copper | bakır |
heat | ısı |
and | ve |
comes | ile |
EN The Pacific RL360 360mm white radiator allows high airflow, providing superior cooling performanc...
TR Pacific RL360, 360mm beyaz radyatör, tüm bileşenlere üstün soğutma performansı sağlayan yüksek ha...
inglês | turco |
---|---|
radiator | radyatör |
providing | sağlayan |
cooling | soğutma |
high | yüksek |
superior | üstün |
white | beyaz |
EN The Pacific RL240 240mm white radiator allows high airflow, providing superior cooling performanc...
TR Pacific RL240 240mm beyaz radyatör, tüm bileşenlere üstün soğutma performansı sağlayan yüksek hav...
inglês | turco |
---|---|
radiator | radyatör |
providing | sağlayan |
cooling | soğutma |
high | yüksek |
superior | üstün |
white | beyaz |
EN UX210 ARGB Lighting CPU Cooler comes with high airflow blades and U-shape copper heat pipes
TR UX210 ARGB Aydınlatma CPU Soğutucu, yüksek hava akış kanatları ve U-şekilli bakır ısı boruları ile birlikte gelir
inglês | turco |
---|---|
argb | argb |
lighting | aydınlatma |
cpu | cpu |
cooler | soğutucu |
high | yüksek |
copper | bakır |
heat | ısı |
and | ve |
comes | ile |
EN This design lowers the air turbulence and straightens out the airflow making it easier to disperse heat from the fins, delivering superb cooling performance.
TR Bu tasarım hava türbülansını azaltır ve hava akışını düzelterek kanatlardan ısıyı dağıtmayı kolaylaştırır ve üstün soğutma performansı sağlar.
inglês | turco |
---|---|
design | tasarım |
air | hava |
cooling | soğutma |
and | ve |
this | bu |
EN 120mm PWM controlled fan with unique 11 blades design is engineered to generate higher airflow without compromising on silent operation.
TR Benzersiz 11 kanat tasarımlı 120mm PWM kontrollü fan, sessiz çalışmadan ödün vermeden daha yüksek hava akımı sağlamak için tasarlanmıştır.
inglês | turco |
---|---|
fan | fan |
unique | benzersiz |
without | vermeden |
silent | sessiz |
controlled | kontrollü |
higher | daha yüksek |
is | hava |
to | sağlamak |
on | yüksek |
EN Metallic fan with unique 40 blades design is engineered to generate higher airflow passing through the heatsink without sacrificing ultra-silent operation
TR Eşsiz 40 kanat tasarımlı metal fan, aşırı sessiz çalışmadan feragat etmeden soğutucudan yüksek hava akışını geçmesini sağlamak üzere tasarlanmıştır
inglês | turco |
---|---|
fan | fan |
unique | eşsiz |
higher | yüksek |
silent | sessiz |
is | hava |
to | sağlamak |
EN Thermaltake Riing Silent 12 Pro CPU cooler has implemented a special designed 11 fan-blade 120mm PWM fan which is fit to enhance the airflow as well as produces an impressive cooling performance
TR Thermaltake Riing Silent 12 Pro CPU soğutucusunda, etkileyici bir soğutma performansı sağlamaya ve hava akışını iyileştirmeye uygun şekilde özel tasarlanmış 11 fan kanatlı 120mm PWM fan kullanılmıştır
inglês | turco |
---|---|
cpu | cpu |
fan | fan |
impressive | etkileyici |
cooling | soğutma |
designed | tasarlanmış |
which | ve |
pro | pro |
is | hava |
the | şekilde |
EN Massive S14’s built-in quiet 140mm fan that offers big but silent airflow and high cooling performance to reduce the overall temperature of your laptop/notebook.
TR Büyük ama sessiz hava akışı sunan Massive S14'ün yerleşik sessiz 140 mm fanı ve dizüstü bilgisayarınızın/dizüstü bilgisayarınızın genel sıcaklığını azaltmak için yüksek soğutma performansı
inglês | turco |
---|---|
s | s |
built-in | yerleşik |
fan | fan |
offers | sunan |
cooling | soğutma |
overall | genel |
temperature | sıcaklığı |
but | ama |
silent | sessiz |
high | yüksek |
of | in |
and | ve |
reduce | azaltmak |
massive | büyük |
to | için |
EN The metal mesh is large enough to allow optimal airflow and support notebooks up to 15 inches. It also has unique USB cable management design at the bottom for easy organizing.
TR Metal yapı, optimum hava akışına izin verecek ve dizüstü bilgisayarları destekleyecek kadar büyüktür 15 inç'e kadar. Ayrıca, kolay düzenleme için alt kısımda benzersiz USB kablo yönetim tasarımına sahiptir.
inglês | turco |
---|---|
metal | metal |
optimal | optimum |
unique | benzersiz |
cable | kablo |
management | yönetim |
easy | kolay |
support | destekleyecek |
usb | usb |
design | tasarım |
and | ve |
bottom | için |
has | sahiptir |
is | hava |
EN Massive S14 is Featuring adjustable height settings and allowing for best viewing angles, ergonomic positioning, plus added airflow beneath the notebook.
TR Massive S14, ayarlanabilir yükseklik ayarlarına sahiptir ve en iyiye izin verir. görüş açıları, ergonomik konumlandırma ve dizüstü bilgisayarın altına eklenen hava akışı.
inglês | turco |
---|---|
height | yükseklik |
settings | ayarlar |
and | ve |
ergonomic | ergonomik |
added | eklenen |
massive | massive |
best | en |
notebook | dizüstü |
is | hava |
EN The metal mesh is large enough to allow optimal airflow and support notebooks up to 19 inches.
TR Metal kafes, optimum hava akışını sağlayacak ve dizüstü bilgisayarları 19 inç'e kadar destekleyecek kadar büyüktür.
inglês | turco |
---|---|
metal | metal |
optimal | optimum |
is | hava |
support | destekleyecek |
and | ve |
EN Featuring three adjustable height settings, 3°, 9° and 13°, allowing for best viewing angles, ergonomic positioning, plus added airflow beneath the notebook.
TR Üç ayarlanabilir yükseklik ayarı, 3°, 9° ve 13°, en iyi görüş açıları, ergonomik konumlandırma ve dizüstü bilgisayarın altına eklenmiş hava akışı sağlar.
inglês | turco |
---|---|
height | yükseklik |
and | ve |
allowing | sağlar |
ergonomic | ergonomik |
notebook | dizüstü |
best | en |
EN Steel mesh design reduces the wind resistance and noise, allowing optimal airflow to cool the notebook efficiently.
TR Çelik ızgara tasarımı rüzgâr direncini ve gürültüyü azaltır ve dizüstü bilgisayarın verimli bir şekilde soğutulması için en uygun hava akışını sağlar.
inglês | turco |
---|---|
reduces | azaltır |
wind | rüzgâr |
noise | gürültü |
allowing | sağlar |
efficiently | verimli |
notebook | dizüstü |
design | tasarım |
and | ve |
the | şekilde |
to | için |
optimal | uygun |
EN Also, the circle vents help concentrate the airflow and improves heat dissipation
TR Ayrıca, daire havalandırma kanalları hava akımını konsantre etmeye yardımcı olur ve ısı dağılımını iyileştirir
inglês | turco |
---|---|
circle | daire |
heat | ısı |
help | yardımcı |
and | ve |
EN A massive built-in large 200mm fan not only enhances airflow, but also offers the best performance on heat dissipation of your gaming notebook when operating high-end GPU/CPU module.
TR 200 mm'lik devasa büyük bir fan, yalnızca hava akışını iyileştirmekle kalmaz, aynı zamanda yüksek kaliteli GPU / CPU modülünü kullanırken oyun dizüstü bilgisayarınızın ısı dağıtımında en iyi performansı sunar.
inglês | turco |
---|---|
fan | fan |
offers | sunar |
gpu | gpu |
cpu | cpu |
heat | ısı |
also | da |
massive | büyük |
high | yüksek |
when | zamanda |
notebook | dizüstü |
the | aynı |
only | yalnızca |
best | en |
gaming | oyun |
EN Furthermore, the circle vents help concentrate the airflow and improves heat dissipation.
TR Ayrıca, daire havalandırma kanalları hava akımını konsantre etmeye yardımcı olur ve ısı dağılımını iyileştirir.
inglês | turco |
---|---|
circle | daire |
heat | ısı |
help | yardımcı |
and | ve |
EN Big area of steel mesh allows optimal airflow to cool the notebook efficiently
TR Geniş çelik ızgara alanı, dizüstü bilgisayarı verimli bir şekilde soğutmak için optimum hava akışına izin verir
inglês | turco |
---|---|
allows | izin verir |
optimal | optimum |
efficiently | verimli |
steel | çelik |
area | alan |
notebook | dizüstü |
the | şekilde |
of | in |
to | için |
EN A built-in 140mm quiet fan offers big airflow and high cooling performance, reducing the overall temperature of your laptop/notebook
TR Dahili 140mm sessiz fan, dizüstü bilgisayarınızın genel sıcaklığını düşürerek büyük hava akımı ve yüksek soğutma performansı sunar
inglês | turco |
---|---|
quiet | sessiz |
fan | fan |
offers | sunar |
cooling | soğutma |
overall | genel |
temperature | sıcaklığı |
of | ın |
in | dahili |
high | yüksek |
big | büyük |
and | ve |
EN Large 200mm fan with big airflow offers high cooling performance
TR Büyük hava akışına sahip büyük 200mm fan, yüksek soğutma performansı sunar
inglês | turco |
---|---|
fan | fan |
offers | sunar |
cooling | soğutma |
high | yüksek |
large | büyük |
EN Big area of hexagon mesh allows optimal airflow to cool the notebook efficiently
TR Büyük altıgen ızgara alanı, dizüstü bilgisayarı verimli bir şekilde soğutmak için optimum hava akışına izin verir
inglês | turco |
---|---|
big | büyük |
allows | izin verir |
optimal | optimum |
efficiently | verimli |
area | alan |
notebook | dizüstü |
the | şekilde |
of | in |
to | için |
EN A massive built-in quiet 200mm LED fan with adjustable fan speed offers big airflow and high cooling performance and to reduce the overall temperature of your laptop/notebook
TR Ayarlanabilir fan hızına sahip büyük dahili sessiz 200mm LED fan, büyük hava akımı ve yüksek soğutma performansı sunar ve dizüstü bilgisayarınızın genel sıcaklığını düşürü
inglês | turco |
---|---|
quiet | sessiz |
led | led |
fan | fan |
offers | sunar |
cooling | soğutma |
overall | genel |
temperature | sıcaklığı |
of | ın |
in | dahili |
massive | büyük |
speed | hız |
high | yüksek |
to | sahip |
and | ve |
EN Large area of hexagonal shape cooling mesh reduces wind resistance and wind noise, increase airflow through the area. Supports all 17-inch and below of the major laptops in market.
TR Altıgen şekilli soğutma ağının geniş alanı rüzgâr direncini ve rüzgâr sesini azaltır, alandaki hava akımını arttırır. Piyasadaki en büyük dizüstü bilgisayarların 17 inç ve altını destekler.
inglês | turco |
---|---|
cooling | soğutma |
reduces | azaltır |
wind | rüzgâr |
supports | destekler |
and | ve |
area | alan |
of | in |
large | büyük |
major | en |
EN All new low-profile flat modular cables enhance the airflow as well as improve the thermal performance of the chassis
TR Yepyeni düşük profilli düz modüler kablolar kasanın termal performansını artırmanın yanında hava akımını güçlendirir
inglês | turco |
---|---|
new | yepyeni |
flat | düz |
modular | modüler |
well | yanı |
thermal | termal |
low | düşük |
performance | performans |
EN UX210 ARGB Lighting CPU Cooler comes with high airflow blades and U-shape copper heat pipes. Built-i...
TR UX210 ARGB Aydınlatma CPU Soğutucu, yüksek hava akış kanatları ve U-şekilli bakır ısı boruları ile b...
inglês | turco |
---|---|
argb | argb |
lighting | aydınlatma |
cpu | cpu |
cooler | soğutucu |
high | yüksek |
copper | bakır |
heat | ısı |
and | ve |
comes | ile |
EN The Pacific RL360 360mm white radiator allows high airflow, providing superior cooling performanc...
TR Pacific RL360, 360mm beyaz radyatör, tüm bileşenlere üstün soğutma performansı sağlayan yüksek ha...
inglês | turco |
---|---|
radiator | radyatör |
providing | sağlayan |
cooling | soğutma |
high | yüksek |
superior | üstün |
white | beyaz |
EN The Pacific RL240 240mm white radiator allows high airflow, providing superior cooling performanc...
TR Pacific RL240 240mm beyaz radyatör, tüm bileşenlere üstün soğutma performansı sağlayan yüksek hav...
inglês | turco |
---|---|
radiator | radyatör |
providing | sağlayan |
cooling | soğutma |
high | yüksek |
superior | üstün |
white | beyaz |
EN Environmental conditions: If an edge site is in a business facility, rather than a fit-for-purpose data center, you?ll need to consider such issues as heat, moisture, airflow, security, and more.
TR Ortam koşulları: Edge tesisi, amaca uygun bir veri merkezi yerine bir işletme tesisindeyse, ısı, nem, hava akışı, güvenlik ve daha fazlası gibi konuları göz önünde bulundurmanız gerekir.
inglês | turco |
---|---|
data | veri |
center | merkezi |
security | güvenlik |
edge | edge |
purpose | amaca |
heat | ısı |
more | fazlası |
business | iş |
issues | konular |
and | ve |
is | hava |
a | bir |
as | gibi |
for | uygun |
EN They do so by regulating airflow and reducing fan input power
TR Bunu hava akışını düzenleyerek ve fan giriş gücünü azaltarak gerçekleştirirler
inglês | turco |
---|---|
fan | fan |
power | gücü |
input | giriş |
by | bunu |
and | ve |
EN To get the very best quality audio record in a very quiet environment with no background noise, ensure speakers that speak loudly and clearly, ensure speakers that don’t talk over each other, and use high quality microphones.
TR Arka plan gürültüsü olmadan çok sessiz bir ortamda en iyi kalitede ses kaydını elde etmek için, yüksek sesle ve net konuşan hoparlörlerden emin olun, birbiriyle konuşmayan hoparlörlerden emin olun ve yüksek kaliteli mikrofonlar kullanın.
inglês | turco |
---|---|
quiet | sessiz |
background | arka plan |
record | kaydını |
quality | kaliteli |
noise | gürültü |
high | yüksek |
with | olmadan |
get | elde |
a | bir |
best | en |
EN While you’re working to ensure safety, our logo maker will ensure your powerful security logo. Create your logo today with minimal time and effort.
TR Siz güvenliği sağlamaya çalışın, logo aracımız da sizin için güçlü bir güvenlik logosu hazırlasın. Logonuzu en kısa sürede ve hiç yorulmadan bugün oluşturun.
inglês | turco |
---|---|
today | bugün |
powerful | güçlü |
create | oluşturun |
security | güvenlik |
safety | güvenliği |
and | ve |
time | sürede |
to | için |
EN The overall intent of GxP requirements is to ensure that food and medical products are safe for consumers and to ensure the integrity of data used to make product-related safety decisions.
TR Bir bütün olarak ele alındığında GxP gereksinimlerinin amacı, gıda ve tıp ürünlerin müşteriler için güvenli olduğundan ve ürünle ilgili güvenlik kararlarının alınmasında kullanılan verilerin bütünlüğünden emin olmaktır.
inglês | turco |
---|---|
food | gıda |
medical | tıp |
data | verilerin |
related | ilgili |
and | ve |
make | da |
decisions | kararlar |
safety | güvenlik |
products | ürünlerin |
integrity | bütünlüğü |
of | in |
used | kullanılan |
EN The only way to ensure that your site is able to compete and stay in business is to constantly monitor it and ensure that your SEO efforts are getting the job done
TR Sitenizin rekabet edebilmesini ve iş dünyasında kalabilmesini sağlamanın tek yolu, sitenizi sürekli olarak izlemek ve SEO çabalarınızın işe yaradığından emin olmaktır
inglês | turco |
---|---|
way | yolu |
monitor | izlemek |
seo | seo |
constantly | sürekli olarak |
job | iş |
and | ve |
EN It is our responsibility to ensure these rules are clearly communicated and accessible, and yours to ensure you learn and abide by any additional rules in the communities that you’re a part of.
TR Bu kuralların açıkça iletilmesini ve erişilebilir olmasını sağlamak bizim sorumluluğumuzdadır ve parçası olduğunuz topluluklardaki ek kuralları öğrenip bunlara uymak sizin sorumluluğunuzdadır.
inglês | turco |
---|---|
clearly | açıkça |
accessible | erişilebilir |
additional | ek |
a | a |
these | bu |
to | sağlamak |
rules | kurallar |
EN To get the very best quality audio record in a very quiet environment with no background noise, ensure speakers that speak loudly and clearly, ensure speakers that don’t talk over each other, and use high quality microphones.
TR Arka plan gürültüsü olmadan çok sessiz bir ortamda en iyi kalitede ses kaydını elde etmek için, yüksek sesle ve net konuşan hoparlörlerden emin olun, birbiriyle konuşmayan hoparlörlerden emin olun ve yüksek kaliteli mikrofonlar kullanın.
inglês | turco |
---|---|
quiet | sessiz |
background | arka plan |
record | kaydını |
quality | kaliteli |
noise | gürültü |
high | yüksek |
with | olmadan |
get | elde |
a | bir |
best | en |
EN Elsevier?s leading information solution that empowers over 15 million researchers, teachers, students, healthcare professionals and information professionals around the world to ensure that their work has more impact
TR Elsevier'in tüm dünyadan 15 milyonun üzerinde araştırmacı, öğretmen, öğrenci, sağlık uzmanı ve bilgi uzmanına daha etkili çalışmalar yapmaları için destek sağladığı lider bilgi çözümüdür
inglês | turco |
---|---|
healthcare | sağlık |
students | öğrenci |
information | bilgi |
leading | lider |
and | ve |
the | üzerinde |
EN Find out how our measurable, integrated solutions can take your brand even further ? and ensure your content resonates with your target audiences.
TR Ölçülebilir, entegre çözümlerimizin markanızı daha da ileri taşımaya ve içeriklerinizin hedef kitlenize ulaşmasına nasıl yardımcı olabileceğini keşfedin.
inglês | turco |
---|---|
integrated | entegre |
target | hedef |
your brand | markanızı |
how | nasıl |
find | keşfedin |
and | ve |
even | da |
EN Ensure your message resonates with registered medical professionals across the industry with our PracticeUpdate tailored advertising solutions.
TR Mesajınızın PracticeUpdate kişiselleştirilmiş reklam çözümlerimiz ile sektördeki kayıtlı tıp uzmanlarına ulaştığından emin olun
inglês | turco |
---|---|
medical | tıp |
professionals | uzmanlar |
advertising | reklam |
registered | kayıtlı |
message | mesaj |
EN In order to ensure that safety and quality are not sacrificed, it is essential for companies in this industry to plan strategically for long-term success.
TR Kaliteden ve güvenlikten taviz verilmemesi için bu sektördeki şirketlerin uzun vadeli başarı için stratejik olarak planlama yapması gerekmektedir.
inglês | turco |
---|---|
companies | şirketlerin |
long | uzun |
term | vadeli |
success | başarı |
and | ve |
this | bu |
EN To that end, the Elsevier journal Biochemical Pharmacology introduced an author checklist to ensure that proper research procedures are followed and reported.
TR Bu doğrultuda, Elsevier dergisi Biochemical Pharmacology, doğru araştırma prosedürlerine uyulması ve bunların raporlanmasının sağlanması için bir yazar kontrol listesi ortaya atmıştır.
inglês | turco |
---|---|
journal | dergisi |
author | yazar |
research | araştırma |
elsevier | elsevier |
and | ve |
to | için |
the | bir |
EN Resources to empower and engage patients with the quality information they need to ensure effective medication usage.
TR Hastaların ilaçları etkili biçimde kullanmak için ihtiyaç duydukları kaliteli bilgileri alması için hastalara destek olan ve katılımlarını sağlayan kaynaklar.
inglês | turco |
---|---|
resources | kaynaklar |
quality | kaliteli |
information | bilgileri |
effective | etkili |
medication | ilaç |
need | ihtiyaç |
and | ve |
with | kullanmak |
EN Elsevier helps empower and engage patients with the quality information they need to ensure effective medication usage.
TR Elsevier hastaların ilaçları etkili biçimde kullanmak için ihtiyaç duydukları kaliteli bilgileri alması için hastalara destek olur ve katılımlarını sağlar.
inglês | turco |
---|---|
helps | destek |
quality | kaliteli |
information | bilgileri |
ensure | sağlar |
effective | etkili |
medication | ilaç |
elsevier | elsevier |
need | ihtiyaç |
and | ve |
with | kullanmak |
EN Reviewing and addressing the gender diversity of editors, editorial boards, and reviewers to ensure journals continue to be relevant, representative, and stimulating to the communities they serve
TR Dergilerin hizmet ettikleri camialar için uygun, temsil edici ve ilham verici olmaya devam edebilmesini sağlamak için editörler, editörlük kurullları ve hakemlerin cinsiyet çeşitliliğini incelemek ve bu konunun üzerine eğilmek
inglês | turco |
---|---|
gender | cinsiyet |
editors | editörler |
continue | devam |
relevant | uygun |
serve | hizmet |
and | ve |
to | sağlamak |
ensure | sağlamak için |
of | in |
EN CHORUS utilizes publishers? infrastructure for access to full-text and partners with dark archives CLOCKSS and Portico to ensure, long-term preservation of scientific and medical research
TR CHORUS tam metne erişim için yayıncıların altyapısından yararlanır ve bilimsel ve tıbbi araştırmaların uzun süre boyunca korunmasını sağlamak için karanlık arşivler CLOCKSS ve Portico ile ortak hareket eder
inglês | turco |
---|---|
access | erişim |
partners | ortak |
medical | tıbbi |
chorus | chorus |
full | tam |
text | metne |
and | ve |
long | uzun |
infrastructure | altyapı |
scientific | bilimsel |
to | sağlamak |
of | in |
for | için |
with | ile |
ensure | sağlamak için |
Mostrando 50 de 50 traduções