EN In addition to the spacious junior suites and one bedroom suite, the hotel will also showcase 3 one-bedroom theme suites as well as the exclusive, two storey, Royal Suite
"family one bedroom" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
EN In addition to the spacious junior suites and one bedroom suite, the hotel will also showcase 3 one-bedroom theme suites as well as the exclusive, two storey, Royal Suite
TR Geniş junior ve tek yatak odalı süitlere ek olarak, otel ayrıca 3 yatak odalı tema süitlerini ve seçkin, iki katlı Royal Süiti sergileyecek
inglês | turco |
---|---|
hotel | otel |
theme | tema |
spacious | geniş |
storey | katlı |
royal | royal |
and | ve |
EN In addition to the spacious junior suites and one bedroom suite, the hotel will also showcase 3 one-bedroom theme suites as well as the exclusive, two storey, Royal Suite
TR Geniş junior ve tek yatak odalı süitlere ek olarak, otel ayrıca 3 yatak odalı tema süitlerini ve seçkin, iki katlı Royal Süiti sergileyecek
inglês | turco |
---|---|
hotel | otel |
theme | tema |
spacious | geniş |
storey | katlı |
royal | royal |
and | ve |
EN FAMILY ONE BEDROOM APARTMENT RESORT VIEW, 1 king bed & 1 sofa bed, Fully-equipped Kitchen
TR 1 YATAK ODALI AİLE DAİRESİ, RESORT MANZ., 1 King yatak ve 1 açılır kanepe, Eksiksiz mutfak
inglês | turco |
---|---|
one | ve |
bed | yatak |
kitchen | mutfak |
EN FAMILY ONE BEDROOM APARTMENT SEA VIEW, 1 king bed & 1 sofa bed, Fully equipped kitchen
TR 1 YATAK ODALI AİLE DAİRESİ, DENİZ MANZ., 1 King yatak ve 1 açılır kanepe, Eksiksiz mutfak
inglês | turco |
---|---|
bed | yatak |
kitchen | mutfak |
one | ve |
EN Lean on your family for more support and let your most trusted family members to be your safety net. If you forget to take your medication, your family can be the additional pill reminder needed to get back on track.
TR Destek için ailenize güvenin ve size güvende hissettirmelerine izin verin! Böylece ilaçlarınızı almayı unutursanız, aileniz de hatırlatmak için yanınızda olacak!
inglês | turco |
---|---|
support | destek |
medication | ilaç |
your family | aileniz |
to | böylece |
and | ve |
more | de |
the | size |
EN PRESTIGE FAMILY SUITE, 1 King Size Bed and Sofa Bed, Separate bedroom and living area
TR PRESTIGE AİLE SÜİTİ, 1 King Yatak ve Kanepe, Ayrı yatak odası ve yaşam alanı
inglês | turco |
---|---|
bed | yatak |
living | yaşam |
separate | ayrı |
bedroom | odası |
and | ve |
area | alan |
EN One major issue is reconciling work and family life: many women want to work part-time so that they can raise their children or take care of family members
TR Meslek ve ailenin bağdaşırlığı önemli bir konu, birçok kadın çocuklarını eğitmek veya aile fertlerine bakmak için yarım gün çalışmak istiyor
inglês | turco |
---|---|
family | aile |
women | kadın |
want | istiyor |
or | veya |
time | gün |
and | ve |
many | çok |
of | in |
work | çalışmak |
EN Raffles Boston Back Bay Residences will be a sophisticated urban sanctuary that includes a unique collection of pied-a-terre suites, one- to three-bedroom homes and magnificent penthouses
TR Raffles Boston Back Bay Rezidansları, eşsiz bir ara sıra kullanım için tasarlanan suitler, bir ile üç yatak odalı evler ve görkemli çatı katı rezidanslarını içeren sofistike bir şehir inzivası olacak
inglês | turco |
---|---|
raffles | raffles |
boston | boston |
residences | rezidanslar |
sophisticated | sofistike |
homes | evler |
magnificent | görkemli |
back | back |
urban | şehir |
and | ve |
a | bir |
will | olacak |
of | in |
to | için |
EN Raffles Boston Back Bay Residences will be a sophisticated urban sanctuary that includes a unique collection of pied-a-terre suites, one- to three-bedroom homes and magnificent penthouses
TR Raffles Boston Back Bay Rezidansları, eşsiz bir ara sıra kullanım için tasarlanan suitler, bir ile üç yatak odalı evler ve görkemli çatı katı rezidanslarını içeren sofistike bir şehir inzivası olacak
inglês | turco |
---|---|
raffles | raffles |
boston | boston |
residences | rezidanslar |
sophisticated | sofistike |
homes | evler |
magnificent | görkemli |
back | back |
urban | şehir |
and | ve |
a | bir |
will | olacak |
of | in |
to | için |
EN Raffles Boston Back Bay Residences will be a sophisticated urban sanctuary that includes a unique collection of pied-a-terre suites, one- to three-bedroom homes and magnificent penthouses
TR Raffles Boston Back Bay Rezidansları, eşsiz bir ara sıra kullanım için tasarlanan suitler, bir ile üç yatak odalı evler ve görkemli çatı katı rezidanslarını içeren sofistike bir şehir inzivası olacak
inglês | turco |
---|---|
raffles | raffles |
boston | boston |
residences | rezidanslar |
sophisticated | sofistike |
homes | evler |
magnificent | görkemli |
back | back |
urban | şehir |
and | ve |
a | bir |
will | olacak |
of | in |
to | için |
EN Family Event Body Volunteer Seed Pediatrician Preschool Pediatric Men Mom House Father Child Love Human Green Home Family day
TR Aile Etkinlik Vücut Gönüllü Tohum Çocuk doktoru Okul öncesi Pediatrik Erkekler Anne Ev Baba Çocuk Aşk Insan Yeşil Ev Aile günü
inglês | turco |
---|---|
event | etkinlik |
body | vücut |
men | erkekler |
mom | anne |
love | aşk |
human | insan |
green | yeşil |
volunteer | gönüllü |
family | aile |
day | gün |
house | ev |
EN Home & Family Logo is great if you're working in Family, Event industries. Use this template to create a logo for your business or team
TR Eğer Aile, Etkinlik endüstrisinde çalışıyorsanız Ev Ve Aile Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın
inglês | turco |
---|---|
family | aile |
if | eğer |
this | bu |
event | etkinlik |
template | şablonu |
your | ve |
or | veya |
team | takım |
a | bir |
EN As Kibar Group, we see all employees as part of our family and enjoy witnessing the important moments that enrich their lives. We are a large family with all that we bring to each other’s lives because WE are Stronger Together.
TR Kibar Grubu’nda tüm çalışanlarımızı ailemizin bir parçası olarak görür, hayatlarına değer katan anlara keyifle tanıklık ederiz. Hayata kattıklarımızla bir aileyiz, çünkü BİZ Birlikte Güçlüyüz.
inglês | turco |
---|---|
kibar | kibar |
moments | anları |
that | hayata |
all | tüm |
a | bir |
because | çünkü |
the | ederiz |
EN In July, SunExpress expands its family service and offers a separate check-in, preferred boarding for families with children and a special buggy-service. Several independent “Family-Counters” are also introduced at multiple airports in July.
TR SunExpress, Temmuz ayında aileler için sunduğu hizmeti geliştirdi; ailelere ayrı bir check-in kontuarı, öncelikli boarding ve bebekli aileler için puset hizmeti sunmaya başladı. Havaalanlarında "Aile Check-In Kontuarlar" açıldı.
inglês | turco |
---|---|
sunexpress | sunexpress |
july | temmuz |
service | hizmeti |
separate | ayrı |
family | aile |
and | ve |
a | bir |
for | için |
EN Anxiety Level Of Family Physicians And Family Health Workers In Covid-19 Pandemic
TR Covıd-19 Pandemisinde Aile Sağlığı Elemanları Ve Aile Hekimlerinde Anksiyete Düzeyi
inglês | turco |
---|---|
level | düzeyi |
family | aile |
and | ve |
health | sağlığı |
EN If you are travelling alone or with your friends or family, Kia cars are cheap yet luxurious, appropriate for small family
TR Yalnız ya da arkadaşlarınız ya da ailenizle seyahat ediyorsanız, Kia arabaları ucuz ama lüks, küçük aileler için uygun
inglês | turco |
---|---|
alone | yalnız |
friends | arkadaşlar |
kia | kia |
cheap | ucuz |
luxurious | lüks |
small | küçük |
if you are | ediyorsanız |
your | seyahat |
for | için |
with | uygun |
cars | arabalar |
EN The new Federal Government wants to make it easier for dependants to follow family members: family reunification is to be extended to all refugees
TR Yeni hükümet aile bireylerinin aile birleşimi kapsamında Almanya’ya gelmesini kolaylaştırmak niyetinde: Aile birleşimi, tüm mültecileri kapsayacak şekilde genişletilecek
inglês | turco |
---|---|
government | hükümet |
easier | kolaylaştırmak |
family | aile |
new | yeni |
the | şekilde |
all | tüm |
EN Felix Banaszak says he has a “classic Ruhr area biography”, and by that he means that his family shares a migration background. His great-grandparents on his father’s side of the family came to the Ruhr Valley from Poland.
TR Felix Banaszak kendisinin “klasik bir Ruhr Bölgesi hayat hikayesine” sahip olduğunu söylüyor; kastettiği, ailesinin göç geçmişi. Babasının büyük dedesi Ruhr bölgesine Polonya’dan gelmiş.
EN Install and use one copy of the Software on up to 3 (three) computers that belong to the same family household or on 1 (one) computer that belongs to an organization.
TR Yazılımı aynı ev içerisinde bulunan 3 (üç) bilgisayara veya aynı organizasyona ait 1 (bir) bilgisayara kurun ve kullanın.
inglês | turco |
---|---|
install | kurun |
family | ev |
and | ve |
use | kullanın |
or | veya |
the | aynı |
software | yazılımı |
same | bir |
EN Whether you are here for one night or one week, traveling solo or with friends or family, we make it as easy as possible for you to be active and be in the moment
TR Burada ister bir gece için isterse bir hafta için, ister tek başına isterse arkadaşlarınız veya ailenizle bulunun, aktif kalmanızı ve yaşadığınız anda bulunmanızı mümkün olduğunca kolaylaştırırız
inglês | turco |
---|---|
night | gece |
friends | arkadaşlar |
possible | mümkün |
active | aktif |
and | ve |
or | veya |
EN Install and use one copy of the Software on up to 3 (three) computers that belong to the same family household or on 1 (one) computer that belongs to an organization.
TR Yazılımı aynı ev içerisinde bulunan 3 (üç) bilgisayara veya aynı organizasyona ait 1 (bir) bilgisayara kurun ve kullanın.
inglês | turco |
---|---|
install | kurun |
family | ev |
and | ve |
use | kullanın |
or | veya |
the | aynı |
software | yazılımı |
same | bir |
EN Whether you are here for one night or one week, traveling solo or with friends or family, we make it as easy as possible for you to be active and be in the moment
TR Burada ister bir gece için isterse bir hafta için, ister tek başına isterse arkadaşlarınız veya ailenizle bulunun, aktif kalmanızı ve yaşadığınız anda bulunmanızı mümkün olduğunca kolaylaştırırız
inglês | turco |
---|---|
night | gece |
friends | arkadaşlar |
possible | mümkün |
active | aktif |
and | ve |
or | veya |
EN The large majority of respondents view home as a place where they feel safe and secure, where the family lives, where one lives now, and where one has friends
TR Ankete katılanların büyük çoğunluğu memleketi, kendini ait ve güvende hissettiği, ailenin yaşadığı, halihazırda ikamet ettiği ve dostlarının bulunduğu yer olarak görüyor
inglês | turco |
---|---|
large | büyük |
majority | çoğunluğu |
and | ve |
of | yer |
the | halihazırda |
EN One member is Afghan Ustad Ghulam Hussain, who comes from a family of musicians and is considered one of the best players of the Afghan national instrument, the rubab
TR Müzisyen bir aileden gelen Afgan Ustad Ghulam Hussain de bu topluluğun üyelerinden biri ve Afganistanın ulusal çalgısı sayılan rubabın en büyük üstatlarından biri olarak kabul ediliyor
inglês | turco |
---|---|
national | ulusal |
best | en |
and | ve |
comes | bu |
the | kabul |
a | bir |
of | biri |
EN Beneath the peaked roof, the master bedroom bathes in natural light, the perfect space to take in the alpenglow of an unforgettable Rocky Mountain sunset.
TR Yüksek çatının altında, Rocky Sıradağları’nda unutulmaz bir gün batımınının kızıllığı için mükemmel bir yer olan ana yatak odası doğal gün ışığı ile yıkanmaktadır.
inglês | turco |
---|---|
natural | doğal |
perfect | mükemmel |
unforgettable | unutulmaz |
mountain | yüksek |
the | gün |
take | ile |
to | için |
of | in |
EN The pool, surrounded by furniture handmade by local artisans, is a sanctuary made for relaxation.Each morning in the Beachfront Suites begins with the sun rising over the Caribbean Sea, the master bedroom bathing in its glow
TR Yerel zanaatkarlar tarafından el yapımı eşyalar ile çevrelenen havuz, dinlenmek için bir inziva yeridir.Kumsal Kenarı Süitlerde her sabah güneş Karayipler Denizi üzerinden yükselerek, ana yatak odasını ışıkla doldurur
inglês | turco |
---|---|
furniture | yatak |
local | yerel |
relaxation | dinlenmek |
morning | sabah |
caribbean | karayipler |
bedroom | yatak odası |
sun | güneş |
pool | havuz |
by | tarafından |
a | bir |
sea | kumsal |
for | için |
each | her |
EN Exclusive 3 bedroom Villa Ground Floor
TR Seçkin 3 yatak odalı Villa Zemin Kat
inglês | turco |
---|---|
villa | villa |
floor | kat |
EN Exclusive 3 bedroom Villa Mid Floor
TR Seçkin 3 Yatak Odalı Villa Orta Kat
inglês | turco |
---|---|
villa | villa |
mid | orta |
floor | kat |
EN Boy fuck boys dick in bedroom gays Being a dad can be hard. at Gay0Day
TR Gay0Day'de Yatak odasında eşcinsel erkek çocuğu sikmek erkek dick Baba olmak zor olabilir.
inglês | turco |
---|---|
bedroom | yatak odası |
hard | zor |
at | nda |
be | olabilir |
EN - Accommodation in a luxurious guest bedroom- Guaranteed late check-out until 2:00 pm - Buffet breakfast for two in Cafe Swiss until 10.30- Complimentary daily newspaper- Complimentary entrance to Purovel Spa & Sport
TR -Lüks misafir odasında konaklama- Saat 14:00'a kadar geç çıkış garantisi - Cafe Swiss'te 10,30 tarihine kadar iki kişilik Açık Büfe Kahvaltı- Ücretsiz günlük gazete- Ücretsiz Purovel Spa & Sport girişi
inglês | turco |
---|---|
accommodation | konaklama |
luxurious | lüks |
guest | misafir |
buffet | büfe |
daily | günlük |
spa | spa |
late | geç |
out | çıkış |
a | saat |
to | kadar |
two | iki |
EN Goose Down Quilt With Hygroscopic Feature In Your Bedroom | Yataş Bedding
TR Kaz Tüyü Yorgan ile Higroskopik Özelliği Yatak Odanızda | Yataş Bedding
inglês | turco |
---|---|
bedding | bedding |
with | ile |
EN Great view of my mum nude. hidden livecam in bedroom
TR Milf müstehcen yarık yeme parti ile breasty charlee izleyin
inglês | turco |
---|---|
view | ile |
EN Beneath the peaked roof, the master bedroom bathes in natural light, the perfect space to take in the alpenglow of an unforgettable Rocky Mountain sunset.
TR Yüksek çatının altında, Rocky Sıradağları’nda unutulmaz bir gün batımınının kızıllığı için mükemmel bir yer olan ana yatak odası doğal gün ışığı ile yıkanmaktadır.
inglês | turco |
---|---|
natural | doğal |
perfect | mükemmel |
unforgettable | unutulmaz |
mountain | yüksek |
the | gün |
take | ile |
to | için |
of | in |
EN The pool, surrounded by furniture handmade by local artisans, is a sanctuary made for relaxation.Each morning in the Beachfront Suites begins with the sun rising over the Caribbean Sea, the master bedroom bathing in its glow
TR Yerel zanaatkarlar tarafından el yapımı eşyalar ile çevrelenen havuz, dinlenmek için bir inziva yeridir.Kumsal Kenarı Süitlerde her sabah güneş Karayipler Denizi üzerinden yükselerek, ana yatak odasını ışıkla doldurur
inglês | turco |
---|---|
furniture | yatak |
local | yerel |
relaxation | dinlenmek |
morning | sabah |
caribbean | karayipler |
bedroom | yatak odası |
sun | güneş |
pool | havuz |
by | tarafından |
a | bir |
sea | kumsal |
for | için |
each | her |
EN Exclusive 3 bedroom Villa Ground Floor
TR Seçkin 3 yatak odalı Villa Zemin Kat
inglês | turco |
---|---|
villa | villa |
floor | kat |
EN Exclusive 3 bedroom Villa Mid Floor
TR Seçkin 3 Yatak Odalı Villa Orta Kat
inglês | turco |
---|---|
villa | villa |
mid | orta |
floor | kat |
EN Beneath the peaked roof, the master bedroom bathes in natural light, the perfect space to take in the alpenglow of an unforgettable Rocky Mountain sunset.
TR Yüksek çatının altında, Rocky Sıradağları’nda unutulmaz bir gün batımınının kızıllığı için mükemmel bir yer olan ana yatak odası doğal gün ışığı ile yıkanmaktadır.
inglês | turco |
---|---|
natural | doğal |
perfect | mükemmel |
unforgettable | unutulmaz |
mountain | yüksek |
the | gün |
take | ile |
to | için |
of | in |
EN The pool, surrounded by furniture handmade by local artisans, is a sanctuary made for relaxation.Each morning in the Beachfront Suites begins with the sun rising over the Caribbean Sea, the master bedroom bathing in its glow
TR Yerel zanaatkarlar tarafından el yapımı eşyalar ile çevrelenen havuz, dinlenmek için bir inziva yeridir.Kumsal Kenarı Süitlerde her sabah güneş Karayipler Denizi üzerinden yükselerek, ana yatak odasını ışıkla doldurur
inglês | turco |
---|---|
furniture | yatak |
local | yerel |
relaxation | dinlenmek |
morning | sabah |
caribbean | karayipler |
bedroom | yatak odası |
sun | güneş |
pool | havuz |
by | tarafından |
a | bir |
sea | kumsal |
for | için |
each | her |
EN Exclusive 3 bedroom Villa Ground Floor
TR Seçkin 3 yatak odalı Villa Zemin Kat
inglês | turco |
---|---|
villa | villa |
floor | kat |
EN Exclusive 3 bedroom Villa Mid Floor
TR Seçkin 3 Yatak Odalı Villa Orta Kat
inglês | turco |
---|---|
villa | villa |
mid | orta |
floor | kat |
EN Beneath the peaked roof, the master bedroom bathes in natural light, the perfect space to take in the alpenglow of an unforgettable Rocky Mountain sunset.
TR Yüksek çatının altında, Rocky Sıradağları’nda unutulmaz bir gün batımınının kızıllığı için mükemmel bir yer olan ana yatak odası doğal gün ışığı ile yıkanmaktadır.
inglês | turco |
---|---|
natural | doğal |
perfect | mükemmel |
unforgettable | unutulmaz |
mountain | yüksek |
the | gün |
take | ile |
to | için |
of | in |
EN The pool, surrounded by furniture handmade by local artisans, is a sanctuary made for relaxation.Each morning in the Beachfront Suites begins with the sun rising over the Caribbean Sea, the master bedroom bathing in its glow
TR Yerel zanaatkarlar tarafından el yapımı eşyalar ile çevrelenen havuz, dinlenmek için bir inziva yeridir.Kumsal Kenarı Süitlerde her sabah güneş Karayipler Denizi üzerinden yükselerek, ana yatak odasını ışıkla doldurur
inglês | turco |
---|---|
furniture | yatak |
local | yerel |
relaxation | dinlenmek |
morning | sabah |
caribbean | karayipler |
bedroom | yatak odası |
sun | güneş |
pool | havuz |
by | tarafından |
a | bir |
sea | kumsal |
for | için |
each | her |
EN Beneath the peaked roof, the master bedroom bathes in natural light, the perfect space to take in the alpenglow of an unforgettable Rocky Mountain sunset.
TR Yüksek çatının altında, Rocky Sıradağları’nda unutulmaz bir gün batımınının kızıllığı için mükemmel bir yer olan ana yatak odası doğal gün ışığı ile yıkanmaktadır.
inglês | turco |
---|---|
natural | doğal |
perfect | mükemmel |
unforgettable | unutulmaz |
mountain | yüksek |
the | gün |
take | ile |
to | için |
of | in |
EN The pool, surrounded by furniture handmade by local artisans, is a sanctuary made for relaxation.Each morning in the Beachfront Suites begins with the sun rising over the Caribbean Sea, the master bedroom bathing in its glow
TR Yerel zanaatkarlar tarafından el yapımı eşyalar ile çevrelenen havuz, dinlenmek için bir inziva yeridir.Kumsal Kenarı Süitlerde her sabah güneş Karayipler Denizi üzerinden yükselerek, ana yatak odasını ışıkla doldurur
inglês | turco |
---|---|
furniture | yatak |
local | yerel |
relaxation | dinlenmek |
morning | sabah |
caribbean | karayipler |
bedroom | yatak odası |
sun | güneş |
pool | havuz |
by | tarafından |
a | bir |
sea | kumsal |
for | için |
each | her |
EN Exclusive 3 bedroom Villa Ground Floor
TR Seçkin 3 yatak odalı Villa Zemin Kat
inglês | turco |
---|---|
villa | villa |
floor | kat |
EN Exclusive 3 bedroom Villa Mid Floor
TR Seçkin 3 Yatak Odalı Villa Orta Kat
inglês | turco |
---|---|
villa | villa |
mid | orta |
floor | kat |
EN Exclusive 3 bedroom Villa Ground Floor
TR Seçkin 3 yatak odalı Villa Zemin Kat
inglês | turco |
---|---|
villa | villa |
floor | kat |
EN Exclusive 3 bedroom Villa Mid Floor
TR Seçkin 3 Yatak Odalı Villa Orta Kat
inglês | turco |
---|---|
villa | villa |
mid | orta |
floor | kat |
EN Exclusive 3 bedroom Villa Ground Floor
TR Seçkin 3 yatak odalı Villa Zemin Kat
inglês | turco |
---|---|
villa | villa |
floor | kat |
EN Exclusive 3 bedroom Villa Mid Floor
TR Seçkin 3 Yatak Odalı Villa Orta Kat
inglês | turco |
---|---|
villa | villa |
mid | orta |
floor | kat |
Mostrando 50 de 50 traduções