EN Whether it’s a concept drawing, site drawing or structural drawing, use Autodesk software to bring your architectural illustrations to life.
"drawing your attention" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
EN Whether it’s a concept drawing, site drawing or structural drawing, use Autodesk software to bring your architectural illustrations to life.
TR İster konsept çizimi ister saha veya yapı çizimi olsun, mimari örneklemelerinizi gerçeğe dönüştürmek için Autodesk yazılımını kullanın.
inglês | turco |
---|---|
concept | konsept |
autodesk | autodesk |
architectural | mimari |
or | veya |
its | in |
software | yazılımını |
bring | için |
EN Whether it’s a concept drawing, site drawing or structural drawing, use Autodesk software to bring your architectural illustrations to life.
TR İster konsept çizimi ister saha veya yapı çizimi olsun, mimari örneklemelerinizi gerçeğe dönüştürmek için Autodesk yazılımını kullanın.
inglês | turco |
---|---|
concept | konsept |
autodesk | autodesk |
architectural | mimari |
or | veya |
its | in |
software | yazılımını |
bring | için |
EN Whether it’s a concept drawing, site drawing or structural drawing, use Autodesk software to bring your architectural illustrations to life.
TR İster konsept çizimi ister saha veya yapı çizimi olsun, mimari örneklemelerinizi gerçeğe dönüştürmek için Autodesk yazılımını kullanın.
inglês | turco |
---|---|
concept | konsept |
autodesk | autodesk |
architectural | mimari |
or | veya |
its | in |
software | yazılımını |
bring | için |
EN Whether it’s a concept drawing, site drawing or structural drawing, use Autodesk software to bring your architectural illustrations to life.
TR İster konsept çizimi ister saha veya yapı çizimi olsun, mimari örneklemelerinizi gerçeğe dönüştürmek için Autodesk yazılımını kullanın.
inglês | turco |
---|---|
concept | konsept |
autodesk | autodesk |
architectural | mimari |
or | veya |
its | in |
software | yazılımını |
bring | için |
EN Whether it’s a concept drawing, site drawing or structural drawing, use Autodesk software to bring your architectural illustrations to life.
TR İster konsept çizimi ister saha veya yapı çizimi olsun, mimari örneklemelerinizi gerçeğe dönüştürmek için Autodesk yazılımını kullanın.
inglês | turco |
---|---|
concept | konsept |
autodesk | autodesk |
architectural | mimari |
or | veya |
its | in |
software | yazılımını |
bring | için |
EN Whether it’s a concept drawing, site drawing or structural drawing, use Autodesk software to bring your architectural illustrations to life.
TR İster konsept çizimi ister saha veya yapı çizimi olsun, mimari örneklemelerinizi gerçeğe dönüştürmek için Autodesk yazılımını kullanın.
inglês | turco |
---|---|
concept | konsept |
autodesk | autodesk |
architectural | mimari |
or | veya |
its | in |
software | yazılımını |
bring | için |
EN Whether it’s a concept drawing, site drawing or structural drawing, use Autodesk software to bring your architectural illustrations to life.
TR İster konsept çizimi ister saha veya yapı çizimi olsun, mimari örneklemelerinizi gerçeğe dönüştürmek için Autodesk yazılımını kullanın.
inglês | turco |
---|---|
concept | konsept |
autodesk | autodesk |
architectural | mimari |
or | veya |
its | in |
software | yazılımını |
bring | için |
EN Whether it’s a concept drawing, site drawing or structural drawing, use Autodesk software to bring your architectural illustrations to life.
TR İster konsept çizimi ister saha veya yapı çizimi olsun, mimari örneklemelerinizi gerçeğe dönüştürmek için Autodesk yazılımını kullanın.
inglês | turco |
---|---|
concept | konsept |
autodesk | autodesk |
architectural | mimari |
or | veya |
its | in |
software | yazılımını |
bring | için |
EN Whether it’s a concept drawing, site drawing or structural drawing, use Autodesk software to bring your architectural illustrations to life.
TR İster konsept çizimi ister saha veya yapı çizimi olsun, mimari örneklemelerinizi gerçeğe dönüştürmek için Autodesk yazılımını kullanın.
inglês | turco |
---|---|
concept | konsept |
autodesk | autodesk |
architectural | mimari |
or | veya |
its | in |
software | yazılımını |
bring | için |
EN Whether it’s a concept drawing, site drawing or structural drawing, use Autodesk software to bring your architectural illustrations to life.
TR İster konsept çizimi ister saha veya yapı çizimi olsun, mimari örneklemelerinizi gerçeğe dönüştürmek için Autodesk yazılımını kullanın.
inglês | turco |
---|---|
concept | konsept |
autodesk | autodesk |
architectural | mimari |
or | veya |
its | in |
software | yazılımını |
bring | için |
EN Whether it’s a concept drawing, site drawing or structural drawing, use Autodesk software to bring your architectural illustrations to life.
TR İster konsept çizimi ister saha veya yapı çizimi olsun, mimari örneklemelerinizi gerçeğe dönüştürmek için Autodesk yazılımını kullanın.
inglês | turco |
---|---|
concept | konsept |
autodesk | autodesk |
architectural | mimari |
or | veya |
its | in |
software | yazılımını |
bring | için |
EN Whether it’s a concept drawing, site drawing or structural drawing, use Autodesk software to bring your architectural illustrations to life.
TR İster konsept çizimi ister saha veya yapı çizimi olsun, mimari örneklemelerinizi gerçeğe dönüştürmek için Autodesk yazılımını kullanın.
inglês | turco |
---|---|
concept | konsept |
autodesk | autodesk |
architectural | mimari |
or | veya |
its | in |
software | yazılımını |
bring | için |
EN Whether it’s a concept drawing, site drawing or structural drawing, use Autodesk software to bring your architectural illustrations to life.
TR İster konsept çizimi ister saha veya yapı çizimi olsun, mimari örneklemelerinizi gerçeğe dönüştürmek için Autodesk yazılımını kullanın.
inglês | turco |
---|---|
concept | konsept |
autodesk | autodesk |
architectural | mimari |
or | veya |
its | in |
software | yazılımını |
bring | için |
EN Whether it’s a concept drawing, site drawing or structural drawing, use Autodesk software to bring your architectural illustrations to life.
TR İster konsept çizimi ister saha veya yapı çizimi olsun, mimari örneklemelerinizi gerçeğe dönüştürmek için Autodesk yazılımını kullanın.
inglês | turco |
---|---|
concept | konsept |
autodesk | autodesk |
architectural | mimari |
or | veya |
its | in |
software | yazılımını |
bring | için |
EN Whether it’s a concept drawing, site drawing or structural drawing, use Autodesk software to bring your architectural illustrations to life.
TR İster konsept çizimi ister saha veya yapı çizimi olsun, mimari örneklemelerinizi gerçeğe dönüştürmek için Autodesk yazılımını kullanın.
inglês | turco |
---|---|
concept | konsept |
autodesk | autodesk |
architectural | mimari |
or | veya |
its | in |
software | yazılımını |
bring | için |
EN Whether it’s a concept drawing, site drawing or structural drawing, use Autodesk software to bring your architectural illustrations to life.
TR İster konsept çizimi ister saha veya yapı çizimi olsun, mimari örneklemelerinizi gerçeğe dönüştürmek için Autodesk yazılımını kullanın.
inglês | turco |
---|---|
concept | konsept |
autodesk | autodesk |
architectural | mimari |
or | veya |
its | in |
software | yazılımını |
bring | için |
EN Whether it’s a concept drawing, site drawing or structural drawing, use Autodesk software to bring your architectural illustrations to life.
TR İster konsept çizimi ister saha veya yapı çizimi olsun, mimari örneklemelerinizi gerçeğe dönüştürmek için Autodesk yazılımını kullanın.
inglês | turco |
---|---|
concept | konsept |
autodesk | autodesk |
architectural | mimari |
or | veya |
its | in |
software | yazılımını |
bring | için |
EN Insert a block into a CAD drawing either by specifying a drawing file or block definition within a drawing file
TR CAD çiziminize blok yerleştirmek için bir çizim dosyası belirtin veya çizim dosyası içinde bir blok tanımı belirleyin
inglês | turco |
---|---|
block | blok |
file | dosyası |
cad | cad |
or | veya |
drawing | çizim |
within | için |
EN Drawing attention to UB ? and giving advice on how it can be reduced ? in guides for authors, reviewer invitation letters and editorial contracts
TR Bilinçsiz önyargıya dikkat çekmek – ve bunun yazar kılavuzları, hakem davet mektupları ve editoryal sözleşmelerde nasıl azaltılabileceği konusunda tavsiyeler vermek
inglês | turco |
---|---|
attention | dikkat |
guides | kılavuzlar |
editorial | editoryal |
and | ve |
EN Drawing attention with its modern and stylish style, Supreme Pedic Set renews bedrooms with its design features that combine aesthetics and functionality
TR Modern ve şık tarzıyla dikkat çeken Supreme Pedic Baza Başlık Set, estetik ve fonksiyonelliği bir araya getiren tasarım özellikleriyle yatak odalarını yeniliyor
inglês | turco |
---|---|
attention | dikkat |
style | tarz |
set | set |
modern | modern |
and | ve |
design | tasarım |
stylish | şık |
with | araya |
that | bir |
EN Drawing attention with its modern and stylish style, Lento Bed Base renews bedrooms with its design features that combine aesthetics and functionality
TR Modern ve şık tarzıyla dikkat çeken Lento Baza, estetik ve fonksiyonelliği bir araya getiren tasarım özellikleriyle yatak odalarını yeniliyor
inglês | turco |
---|---|
attention | dikkat |
style | tarz |
bed | yatak |
modern | modern |
and | ve |
design | tasarım |
stylish | şık |
with | araya |
that | bir |
EN An animated video is drawing attention to the importance of refugee children’s access to education in Turkey
TR Çocuklar için Evrensel Sosyal Koruma “Hayatımda hiç okula gitmedim, okuma-yazmam bile yok
inglês | turco |
---|---|
of | in |
EN Relative to long-form content, podcasts address the lack of attention span that many visitors may have because they don’t have to devote their attention to the content entirely.
TR Uzun biçimli içeriğe kıyasla podcast'ler şunları ele alır Birçok ziyaretçinin dikkat süresinin kısalması, çünkü dikkatlerini tamamen içeriğe vermelerini sağlar.
inglês | turco |
---|---|
content | içeriğe |
attention | dikkat |
entirely | tamamen |
long | uzun |
to | e |
many | çok |
they | bir |
because | çünkü |
EN Your intro is a crucial component of your video. It gives your audience a quick overview on what your video will be about, and gives you a way to grab audience attention right from the very beginning of your YouTube video.
TR YouTube intro’nuz kanalınızın çok önemli bir bileşenidir. Hedef kitlenize kanalınızın konusunun ne olduğu hakkında genel bir bakış sağlar. Kanalınızdan ne bekleyebileceklerini hızlı bir şekilde kavramalarını sağlar.
inglês | turco |
---|---|
gives | sağlar |
crucial | önemli |
your audience | kitlenize |
what | ne |
quick | hızlı |
is | olduğu |
about | hakkında |
a | bir |
and | şekilde |
right | hakkı |
EN Branded email signature for your employees catches the recipient’s attention, promotes your brand, and emphasizes the professionalism of your correspondence.
TR Çalışanlarınızın göndereceği markalı e-posta imzaları alıcıların dikkatini çekecek, markanızın tanıtımını yapacak ve yazışmalarınızda profesyonelliği vurgulayacaktır.
inglês | turco |
---|---|
attention | dikkatini |
of | ın |
your brand | markanızın |
posta | |
branded | markalı |
and | ve |
EN You can use Facebook ads to strengthen your corporate value, increase your brand value, and bring your product or service to the attention of the general public.
TR Kurumsal değerinizi güçlendirmek, marka değerinizi artırmak ve ürün ya da hizmetinizi kitleyle buluşturmak adına Facebook reklamlarından faydalanabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
strengthen | güçlendirmek |
corporate | kurumsal |
increase | artırmak |
product | ürün |
bring | da |
brand | marka |
and | ve |
ads | reklamlar |
EN Add the Animation Effects to your website, which is a powerful way to draw visitors' attention to essential aspects of your web design. Animation can improve the emotional experience by bringing delight to your web design.
TR Ziyaretçilerin dikkatini web tasarımınızın temel yönlerine çekmenin güçlü bir yolu olan Animasyon Efektlerini web sitenize ekleyin. Animasyon, web tasarımınıza zevk getirerek duygusal deneyimi iyileştirebilir.
inglês | turco |
---|---|
add | ekleyin |
animation | animasyon |
way | yolu |
visitors | ziyaretçilerin |
attention | dikkatini |
emotional | duygusal |
experience | deneyimi |
powerful | güçlü |
by | getirerek |
design | tasarım |
website | web |
EN Branded email signature for your employees catches the recipient’s attention, promotes your brand, and emphasizes the professionalism of your correspondence.
TR Çalışanlarınızın göndereceği markalı e-posta imzaları alıcıların dikkatini çekecek, markanızın tanıtımını yapacak ve yazışmalarınızda profesyonelliği vurgulayacaktır.
inglês | turco |
---|---|
attention | dikkatini |
of | ın |
your brand | markanızın |
posta | |
branded | markalı |
and | ve |
EN Branded email signature for your employees catches the recipient’s attention, promotes your brand, and emphasizes the professionalism of your correspondence.
TR Çalışanlarınızın göndereceği markalı e-posta imzaları alıcıların dikkatini çekecek, markanızın tanıtımını yapacak ve yazışmalarınızda profesyonelliği vurgulayacaktır.
inglês | turco |
---|---|
attention | dikkatini |
of | ın |
your brand | markanızın |
posta | |
branded | markalı |
and | ve |
EN Your brand only has a few seconds to capture the attention of your consumers, so you need to do something to make your brand, not like the others and stand out among the competition.
TR Markanızın tüketicilerinizin dikkatini çekmek için yalnızca birkaç saniyesi vardır, bu nedenle markanızın diğerleri gibi olmamasını ve rekabette öne çıkmasını sağlamak için bir şeyler yapmanız gerekir.
inglês | turco |
---|---|
attention | dikkatini |
others | diğerleri |
your brand | markanızın |
to do | yapmanız |
has | bu |
and | ve |
the | gibi |
brand | için |
a | birkaç |
of | in |
among | bir |
EN Pay attention when some of your SEO positions will grow. Use daily rank tracking software to research the history of your changes (in backlinks, page speed test, internal linking, meta tags, content) to understand what of them caused success.
TR SEO pozisyonlarınızdan bazıları büyüyünce dikkat edin. Neyin başarıya yol açtığını anlamak için değişikliklerin geçmişini araştırın (bağlantı kurma, sayfa hızı, dahili bağlantı, meta etiketler, içerik).
inglês | turco |
---|---|
attention | dikkat |
seo | seo |
changes | değişikliklerin |
page | sayfa |
meta | meta |
tags | etiketler |
content | içerik |
success | başarı |
linking | bağlantı |
of | in |
some | bazı |
internal | dahili |
what | neyin |
EN It quickly shows you how your content is performing, what’s working, what’s not working, and what issues need your attention.
TR İçeriğinizin nasıl performans gösterdiğini, neyin işe yaradığını, neyin işe yaramadığını ve hangi konulara dikkat etmeniz gerektiğini hızlı bir şekilde gösterir.
inglês | turco |
---|---|
shows | gösterir |
performing | performans |
working | iş |
attention | dikkat |
what | neyin |
how | nasıl |
your | etmeniz |
and | ve |
is | bir |
EN It’s important to not get bogged down in tweaking these lines in search of the perfect system; rather, if you have written out a draft of your lines, it is recommended to turn your attention to the deeper emotional and spiritual tools of our program
TR Mükemmel sistemi aramak için bu satırları değiştirirken çıkmaza girmemek önemlidir; bunun yerine, satırlarınızın bir taslağını yazdıysanız, dikkatinizi programımızın daha derin duygusal ve ruhsal araçlarına çevirmeniz önerilir
inglês | turco |
---|---|
perfect | mükemmel |
emotional | duygusal |
search | aramak |
important | önemlidir |
deeper | derin |
system | sistemi |
these | bu |
program | programı |
lines | bir |
of | in |
and | ve |
tools | araçları |
EN Keep your viewers’ attention on your brand with dynamic animations. Create realistic logos, explainers, music visualizers, and more.
TR Dinamik animasyonlar sayesinde izleyicilerin dikkati üzerinizde olsun. Gerçekçi logolar, açıklayıcı videolar, müzik görselleştirmeleri vb. oluşturun.
inglês | turco |
---|---|
dynamic | dinamik |
animations | animasyonlar |
create | oluşturun |
realistic | gerçekçi |
logos | logolar |
music | müzik |
with | sayesinde |
EN Attract the attention of your audience by sharing the unique personality of your project
TR İzleyicilerin dikkatini, projenizin benzersiz tarzı sayesinde üzerinize çekin
inglês | turco |
---|---|
attention | dikkatini |
unique | benzersiz |
attract | çekin |
the | sayesinde |
EN Create impressive videos for your tracks with an online music video maker. Give your masterpiece the attention it deserves with a unique music visualization.
TR Online müzik videosu aracı ile parçalarınız için etkileyici videolar oluşturun. Şaheserinizin hak ettiği ilgiyi, benzersiz bir müzik görselleştirmesi ile elde etmesini sağlayın.
inglês | turco |
---|---|
impressive | etkileyici |
online | online |
music | müzik |
videos | videolar |
create | oluşturun |
the | aracı |
unique | benzersiz |
give | için |
video | videosu |
with | ile |
EN Attract the attention of your audience right from the first seconds of your video and keep it till the end.
TR İzleyicilerin dikkatini videonun ilk saniyelerinden itibaren üzerinize çekin ve sonuna kadar da kaybetmeyin
inglês | turco |
---|---|
attention | dikkatini |
video | videonun |
attract | çekin |
first | ilk |
and | ve |
the | itibaren |
the end | sonuna |
EN Edit your videos using all the available scenes and add attention-grabbing CTAs to call your audience to action
TR Hazır sahneleri kullanarak videolarınızı düzenleyin ve dikkat çeken CTA mesajlarıyla izleyicileri harekete geçmeye çağırın
inglês | turco |
---|---|
edit | düzenleyin |
available | hazır |
scenes | sahneleri |
action | harekete |
your videos | videolarınızı |
attention | dikkat |
videos | videoları |
using | kullanarak |
and | ve |
EN Use Visme’s online GIF maker to create animated graphics that will grab your audience’s attention on social media, in email newsletters or even within your blog posts
TR Sosyal medyada, e-posta bültenlerinde ve hatta blog yazılarınızda hedef kitlenizin dikkatini çekecek animasyonlu grafikler oluşturmak için Visme'nin çevrimiçi GİF oluşturucusunu kullanın
inglês | turco |
---|---|
animated | animasyonlu |
graphics | grafikler |
your | ve |
attention | dikkatini |
blog | blog |
online | çevrimiçi |
posta | |
to | hatta |
social | sosyal |
EN It quickly shows you how your content is performing, what’s working, what’s not working, and what issues need your attention.
TR İçeriğinizin nasıl performans gösterdiğini, neyin işe yaradığını, neyin işe yaramadığını ve hangi konulara dikkat etmeniz gerektiğini hızlı bir şekilde gösterir.
inglês | turco |
---|---|
shows | gösterir |
performing | performans |
working | iş |
attention | dikkat |
what | neyin |
how | nasıl |
your | etmeniz |
and | ve |
is | bir |
EN Attract the attention of your audience right from the first seconds of your video and keep it till the end.
TR İzleyicilerin dikkatini videonun ilk saniyelerinden itibaren üzerinize çekin ve sonuna kadar da kaybetmeyin
inglês | turco |
---|---|
attention | dikkatini |
video | videonun |
attract | çekin |
first | ilk |
and | ve |
the | itibaren |
the end | sonuna |
EN Create an interactive experience with hotspots, hover effects and clickable menus. Grab your audience’s attention by adding animated elements to your content.
TR Sıcak noktalar, fareyle üzerine gelme efektleri ve tıklanabilir menülerle etkileşimli bir deneyim yaratın. İçeriğinize animasyonlu öğeler ekleyerek kitlenizin dikkatini çekin.
inglês | turco |
---|---|
interactive | etkileşimli |
experience | deneyim |
effects | efektleri |
attention | dikkatini |
animated | animasyonlu |
elements | öğeler |
and | ve |
EN Keep your viewers’ attention on your brand with dynamic animations. Create realistic logos, explainers, music visualizers, and more.
TR Dinamik animasyonlar sayesinde izleyicilerin dikkati üzerinizde olsun. Gerçekçi logolar, açıklayıcı videolar, müzik görselleştirmeleri vb. oluşturun.
inglês | turco |
---|---|
dynamic | dinamik |
animations | animasyonlar |
create | oluşturun |
realistic | gerçekçi |
logos | logolar |
music | müzik |
with | sayesinde |
EN Attract the attention of your audience by sharing the unique personality of your project
TR İzleyicilerin dikkatini, projenizin benzersiz tarzı sayesinde üzerinize çekin
inglês | turco |
---|---|
attention | dikkatini |
unique | benzersiz |
attract | çekin |
the | sayesinde |
EN Create impressive videos for your tracks with an online music video maker. Give your masterpiece the attention it deserves with a unique music visualization.
TR Online müzik videosu aracı ile parçalarınız için etkileyici videolar oluşturun. Şaheserinizin hak ettiği ilgiyi, benzersiz bir müzik görselleştirmesi ile elde etmesini sağlayın.
inglês | turco |
---|---|
impressive | etkileyici |
online | online |
music | müzik |
videos | videolar |
create | oluşturun |
the | aracı |
unique | benzersiz |
give | için |
video | videosu |
with | ile |
EN Looking to share your personal experiences with Instagram stories? You can captivate your followers’ attention with our visually appealing and stunning templates.
TR Kişisel deneyimlerinizi Instagram hikayeleri ile paylaşmak mı istiyorsunuz? Görsel bakımdan cazip ve çarpıcı şablonlar ile takipçilerinizin ilgisini canlı tutun.
inglês | turco |
---|---|
stories | hikayeleri |
visually | görsel |
stunning | çarpıcı |
templates | şablonlar |
personal | kişisel |
to share | paylaşmak |
and | ve |
EN A great YouTube thumbnail is key to grabbing your viewers’ attention and getting them to click on your video. Make the lasting impression with a professionally designed thumbnail.
TR Başarılı YouTube küçük resimleri izleyicilerin dikkatini çeker ve videoya tıklamalarını sağlar. Profesyonelce tasarlanmış bir küçük resim ile kalıcı bir etki bırakın.
inglês | turco |
---|---|
attention | dikkatini |
video | videoya |
lasting | kalıcı |
designed | tasarlanmış |
a | bir |
and | ve |
with | ile |
EN Share flyers online so you can add animated and interactive elements to really grab your audience's attention and promote your business.
TR Hedef kitlenizin dikkatini gerçekten çekmek ve işletmenizi desteklemek için animasyonlu ve etkileşimli elemanlar ekleyebilmeniz için el ilanlarını çevrimiçi olarak paylaşın.
inglês | turco |
---|---|
share | paylaşın |
animated | animasyonlu |
interactive | etkileşimli |
really | gerçekten |
attention | dikkatini |
business | iş |
your business | işletmenizi |
online | çevrimiçi |
to | için |
and | ve |
EN Pay attention to margins so that when you print your flyer, all content will appear within the borders of your design.
TR El ilanınızı yazdırdığınızda, tüm içeriğin tasarımınızın sınırları içinde görünmesini sağlamak için kenar çizgilerine dikkat edin.
inglês | turco |
---|---|
attention | dikkat |
content | içeriğin |
design | tasarım |
of | in |
all | tüm |
to | sağlamak |
within | için |
EN Skip scrupulously drawing favicons and converting them to suitable formats. With Logaster, you don’t need any skills or extra tools to turn your logo into beautiful favicons.
TR Ayrıntılı site ikonu çizmeyi ve bunları uygun biçimlere dönüştürmeyi atlayın. Logaster ile, logonuzu güzel bir görünümlere kavuşturmak için herhangi bir beceriye veya ek araca ihtiyacınız yoktur.
inglês | turco |
---|---|
logaster | logaster |
extra | ek |
beautiful | güzel |
need | ihtiyacınız |
or | veya |
any | herhangi |
and | ve |
Mostrando 50 de 50 traduções