Traduzir "modern ve şık" para inglês

TR Modern Pan-Asya mutfağı – Doğu’nun gizemli lezzet sırlarını modern batının pişirme teknikleri ile

• Modern Pan-Asya mutfağı
• gizemli lezzet sırlarını
• batının pişirme teknikleri

TR Modern Pan-Asya mutfağı – Doğu’nun gizemli lezzet sırlarını modern batının pişirme teknikleri ile

• Modern Pan-Asya mutfağı
• gizemli lezzet sırlarını
• batının pişirme teknikleri

TR Modern Pan-Asya mutfağı – Doğu’nun gizemli lezzet sırlarını modern batının pişirme teknikleri ile

• Modern Pan-Asya mutfağı
• gizemli lezzet sırlarını
• batının pişirme teknikleri

TR Modern Pan-Asya mutfağı – Doğu’nun gizemli lezzet sırlarını modern batının pişirme teknikleri ile

• Modern Pan-Asya mutfağı
• gizemli lezzet sırlarını
• batının pişirme teknikleri

TR Modern Pan-Asya mutfağı – Doğu’nun gizemli lezzet sırlarını modern batının pişirme teknikleri ile

• Modern Pan-Asya mutfağı
• gizemli lezzet sırlarını
• batının pişirme teknikleri

TR En şık tasarımlar ve modern dokunuşlar abiye ferace modellerinin farklı renk seçenekleri ile beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki abiye ferace modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.

• dokunuşlar abiye ferace
• farklı renk seçenekleri
• beğeninize sunuluyor
• Kaliteli ve uygun
• abiye ferace modellerine
• olmak için kategorimizi

TR Modern pembe logo tasarımları mı arıyorsunuz? Renderforest Pembe Logo Aracını deneyin ve şık bir pembe logoyu 5 dakikada oluşturun.

• Modern pembe logo
• mı arıyorsunuz
• Renderforest Pembe Logo
• deneyin ve şık
• pembe logoyu dakikada

TR Cakarta’nın altın üçgeni, şık bir Endonezya estetik tasarımını modern teknoloji ve seçkin konfor ile birleştiren ilk Raffles oteline hoşgeldin diyor.

• altın üçgeni
• şık bir Endonezya
• tasarımını modern teknoloji
• ilk Raffles oteline

TR Swissotel Tallinn, ünlü İsviçre hizmetinin sunulduğu modern, zarif ve şık bir ortamda hem iş hem tatil amaçlı seyahat eden misafirler için keyifli bir konaklama deneyimini garanti eder

• Swissotel Tallinn
• ünlü İsviçre hizmetinin
• modern
• zarif ve şık
• ortamda hem iş
• tatil amaçlı seyahat
• misafirler için keyifli
• konaklama deneyimini garanti

TR Swissotel Makkah, Arap kültürünün zengin ve konuksever değerlerini tamamlayan modern, çağdaş tasarımlı 1.487 şık oda ve süit sunmaktadır

• Swissotel Makkah
• Arap kültürünün zengin
• konuksever değerlerini tamamlayan
• çağdaş tasarımlı şık
• süit sunmaktadır

TR Spina Dekoratif Yastık, biye detaylarıyla zenginleştirdiği şık desenleri ve iki farklı renk varyantıyla yatak odalarında modern ve canlı bir etki yaratıyor.

• Spina Dekoratif Yastık
• biye detaylarıyla zenginleştirdiği
• desenleri ve iki
• renk varyantıyla yatak
• modern ve canlı
• etki

TR Çok yönlü işlevsel avantajlarını üstün uyku teknolojisiyle buluşturan Somni Ionic Energy Yatak Seti, modern tasarım detaylarıyla öne çıkan Loris başlık ile yatak odalarına şık bir yorum getiriyor.

• Çok yönlü işlevsel
• üstün uyku teknolojisiyle
• Somni Ionic Energy
• Seti
• modern tasarım detaylarıyla
• çıkan Loris başlık
• yatak odalarına şık
• yorum

TR En şık tasarımlar ve modern dokunuşlar abiye ferace modellerinin farklı renk seçenekleri ile beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki abiye ferace modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.

• dokunuşlar abiye ferace
• farklı renk seçenekleri
• beğeninize sunuluyor
• Kaliteli ve uygun
• abiye ferace modellerine
• olmak için kategorimizi

TR Cakarta’nın altın üçgeni, şık bir Endonezya estetik tasarımını modern teknoloji ve seçkin konfor ile birleştiren ilk Raffles oteline hoşgeldin diyor.

• altın üçgeni
• şık bir Endonezya
• tasarımını modern teknoloji
• ilk Raffles oteline

TR Swissotel Makkah, Arap kültürünün zengin ve konuksever değerlerini tamamlayan modern, çağdaş tasarımlı 1.487 şık oda ve süit sunmaktadır

• Swissotel Makkah
• Arap kültürünün zengin
• konuksever değerlerini tamamlayan
• çağdaş tasarımlı şık
• süit sunmaktadır

TR Modern ve şık tarzıyla dikkat çeken Supreme Pedic Baza Başlık Set, estetik ve fonksiyonelliği bir araya getiren tasarım özellikleriyle yatak odalarını yeniliyor

• Modern ve şık
• dikkat çeken Supreme
• Baza Başlık Set
• estetik ve fonksiyonelliği
• araya getiren tasarım
• yatak odalarını yeniliyor

TR Sleep Balance Somni Deep Set şık ve modern tasarımıyla yatak odalarınıza ferah bir ortam sağlıyor.

• Sleep Balance Somni
• tasarımıyla yatak odalarınıza
• ortam

TR Çok yönlü işlevsel avantajlarını üstün uyku teknolojisiyle buluşturan Somni Ionic Energy Yatak Seti, modern tasarım detaylarıyla öne çıkan Loris başlık ile yatak odalarına şık bir yorum getiriyor.

• Çok yönlü işlevsel
• üstün uyku teknolojisiyle
• Somni Ionic Energy
• Seti
• modern tasarım detaylarıyla
• çıkan Loris başlık
• yatak odalarına şık
• yorum

TR Şık ve modern tasarımıyla yatak odalarınıza ferah bir ortam sağlıyor. Geniş iç hacmi ile daha fazla depolama alanına sahiptir.

• Şık ve modern
• yatak odalarınıza ferah
• ortam sağlıyor
• Geniş iç hacmi
• daha fazla depolama

TR Modern ve şık tarzıyla dikkat çeken Lento Baza, estetik ve fonksiyonelliği bir araya getiren tasarım özellikleriyle yatak odalarını yeniliyor

• Modern ve şık
• dikkat çeken Lento
• estetik ve fonksiyonelliği
• araya getiren tasarım
• yatak odalarını yeniliyor

TR Yalın ve şık tasarımıyla öne çıkan Sophia Başlıklı Baza, hayatı kolaylaştıran fonksiyonel özellikleriyle yatak odalarına modern bir dokunuş katıyor.

• Yalın ve şık
• öne çıkan Sophia
• Baza
• hayatı kolaylaştıran fonksiyonel
• yatak odalarına modern
• dokunuş

TR Dikkat çeken şık başlığı ve geniş bir saklama alanı yaratan baza kombinini yüksek konfor sağlayan Star Yatak ile buluşturan Somni Star Yatak Seti, yatak odalarına modern bir yorum getiriyor.

• Dikkat çeken şık
• geniş bir saklama
• yaratan baza kombinini
• konfor sağlayan Star
• buluşturan Somni Star
• Seti
• yatak odalarına modern
• yorum

TR Modern tasarımını çok yönlü işlevsel özellikleriyle zenginleştiren Somni Fresh Sense Yatak Seti, uyku kalitesini arttırırken şık tasarım detaylarıyla öne çıkıyor.

• Modern tasarımını çok
• işlevsel özellikleriyle zenginleştiren
• Fresh Sense Yatak
• uyku kalitesini arttırırken
• tasarım detaylarıyla öne

TR Modern ve şık tarzıyla dikkat çeken Supreme Pedic Set, estetik ve fonksiyonelliği bir araya getiren tasarım özellikleriyle yatak odalarını yeniliyor

• Modern ve şık
• dikkat çeken Supreme
• Set
• estetik ve fonksiyonelliği
• araya getiren tasarım
• yatak odalarını yeniliyor

TR Ambra Dekoratif Yastık, kürk ve kadife kumaş kombinasyonuyla kış dekorasyonuna şık ve modern bir dokunuş katıyor

• Ambra Dekoratif Yastık
• kürk ve kadife
• kombinasyonuyla kış dekorasyonuna
• modern bir dokunuş

TR Modern pembe logo tasarımları mı arıyorsunuz? Renderforest Pembe Logo Aracını deneyin ve şık bir pembe logoyu 5 dakikada oluşturun.

• Modern pembe logo
• mı arıyorsunuz
• Renderforest Pembe Logo
• deneyin ve şık
• pembe logoyu dakikada

TR Modern, klasik ya da profesyonel tasarımlı şık kartvizit şablonlarından oluşan zengin koleksiyon sayesinde müşteriler üzerinde kalıcı bir etki bırakın.

• Modern
• klasik ya da
• tasarımlı şık kartvizit
• oluşan zengin koleksiyon
• müşteriler üzerinde kalıcı
• etki

TR Şık bar, modern ve doğal restoran, bahçe ve teraslar ile yepyeni deneyimler yaşamanızı sağlayacak.

• Şık bar
• modern ve doğal
• bahçe ve teraslar
• yepyeni deneyimler yaşamanızı

TR Yeşil tonlarında ve büyüleyici bir Roma manzarasına sahip şık bir teras restoranı olan Settimo, benzersiz bir deneyimle sizi karşılar. Şef Giuseppe D'Alessio'nun modern Roma spesiyallerinin tadını çıkarın.

• Roma manzarasına sahip
• teras restoranı olan
• benzersiz bir deneyimle
• karşılar
• Şef Giuseppe D'Alessio'nun
• Roma spesiyallerinin tadını

TR Araştırmaların doğruluğu araştırma kuruluşlarının eğitim ve öğrenim oturumlarında sık sık işlenen bir konudur

• Araştırmaların doğruluğu araştırma
• eğitim ve öğrenim
• sık sık işlenen
• konudur

TR Gereğini yerine getirmek, sık sık ve hızlı bir şekilde yol almak için şamalataları geçip gittik.

• Gereğini yerine getirmek
• şekilde yol almak
• şamalataları geçip

TR Tüm medya türlerinde sürekli olarak düşük WER elde etmek için tüm dillerde sık sık test yapıyoruz. Testlerimiz, piyasadaki en büyük oyunculardan bazılarına kıyasla en düşük WER oranını göstermektedir.

• Tüm medya türlerinde
• olarak düşük WER
• etmek için tüm
• sık sık test
• Testlerimiz
• piyasadaki en büyük
• WER oranını

TR Telefonunuz sık sık dikkatinizi yemek yemek, tuvalete gitmek, yürümek veya araba kullanmak gibi temel işlevlerden uzaklaştırıyor mu?

• Telefonunuz sık sık
• yemek yemek
• tuvalete gitmek
• yürümek veya araba
• gibi temel işlevlerden
• mu

TR Gerçek hayatta da yapmak istediğim şeyleri yapan insanların içeriklerini sık sık tüketmeyi severdim ve onlara çok şaşırırdım

• Gerçek hayatta da
• istediğim şeyleri yapan
• içeriklerini sık sık
• severdim ve onlara
• şaşırırdım

TR Sık sık erteliyordum ve ödevimi yapmıyordum, kendime sadece bir video daha izleyeceğimi ya da bir seviye daha yapacağımı söylüyordum

• Sık sık erteliyordum
• ödevimi yapmıyordum
• daha izleyeceğimi ya
• seviye daha yapacağımı

TR Alastyr sık sık indirim ve fırsat sunuyor mu?

• Alastyr sık sık
• fırsat sunuyor mu

TR Mavinin sofistike derin tonlarından hafif bir dinginlik yaratan açık tonlarına uzanan şık bir renk harmonisi sunan Irene Nevresim Takımı, dinamik desenleri ile yatak odalarında şık bir atmosfer yaratıyor

• Mavinin sofistike derin
• hafif bir dinginlik
• açık tonlarına uzanan
• renk harmonisi sunan
• Nevresim Takımı
• yaratıyor

TR Son olarak, duyarlı ve SEO için optimize edilmiş bir web sitesi tasarımı, tüm cihazlarda sık sık varlığını ve çarpıcı görünümlerini güvence altına alacaktır

• Son olarak
• duyarlı ve SEO
• sitesi tasarımı
• tüm cihazlarda sık
• varlığını ve çarpıcı
• güvence altına alacaktır

TR Sık Kullanılanlara Ekle: Kolay erişim ve hızlı güncellemeler için sık kullanılan belirli kripto para birimlerini yalnızca tek bir tıklamayla ekleme.

• Sık Kullanılanlara Ekle
• güncellemeler için sık
• belirli kripto para

TR Şirketimiz hızlı bir şekilde büyüyor. Sık sık yeni projeleri hayata geçiriyoruz.

• büyüyor
• Sık sık yeni
• hayata

TR Sık sık yapılan güncellemeler güvenlik seviyenizi artıracak, LifeGuard ise bunları ister lokal ister uzaktan olmak üzere isteğinize bağlı olarak kurmanıza izin verecektir.

• Sık sık yapılan
• güvenlik seviyenizi artıracak
• LifeGuard ise bunları
• lokal ister uzaktan
• üzere isteğinize bağlı
• kurmanıza izin

TR Bu belgeler üzerinde değişiklik yapılabilir; lütfen olası güncellemeler için bu sayfayı sık sık ziyaret edin.

• Bu belgeler üzerinde
• yapılabilir
• lütfen olası güncellemeler
• bu sayfayı sık
• ziyaret

TR Buna rağmen tam da bu kökleri sık sık önüne sürülüyormuş, Stuttgart’ın merkezindeki “Ützel Brützel” adını taşıyan ayaküstü yemek lokantasının müşterileri ve başkaları tarafından

• Buna rağmen tam
• bu kökleri sık
• önüne sürülüyormuş
• merkezindeki
• Ützel
• adını taşıyan ayaküstü
• tarafından

TR Moroğlu Arseven, mevzuatın geliştirilmesi ve değiştirilmesine ilişkin idari süreçlerde aktif olarak görev alır ve Gümrükler Genel Müdürlüğü’ne sık sık görüş bildirir.

• Moroğlu Arseven
• ilişkin idari süreçlerde
• olarak görev alır
• Gümrükler Genel
• sık sık görüş

TR Domain kayıt durumlarında uyuşmazlık yaşanması, hak ihlalleri ile karşılaşılması ve fikri mülkiyet problemleri gibi sorunlar sık sık ortaya çıkmaktadır.

• Domain kayıt durumlarında
• yaşanması
• fikri mülkiyet problemleri
• sorunlar sık sık

TR Sık sık tehdit edilen kadın barış aktivistlerinin güvenli bir şekilde sığınabilecekleri mekanlara ihtiyaçları var

• Sık sık tehdit
• kadın barış aktivistlerinin
• şekilde sığınabilecekleri mekanlara
• var

TR Buna rağmen tam da bu kökleri sık sık önüne sürülüyormuş, Stuttgart’ın merkezindeki “Ützel Brützel” adını taşıyan ayaküstü yemek lokantasının müşterileri ve başkaları tarafından

• Buna rağmen tam
• bu kökleri sık
• önüne sürülüyormuş
• merkezindeki
• Ützel
• adını taşıyan ayaküstü
• tarafından

TR Ameliyatlarda sık sık robotlar kullanılıyor

• Ameliyatlarda sık sık
• kullanılıyor

TR Kapı kolları, tırabzanlar, masalar ve başka yüzeylerin sık sık dezenfekte edilmesi gerekiyor

• Kapı kolları
• tırabzanlar
• masalar ve başka
• sık sık dezenfekte
• gerekiyor

TR En iyisi, dinlerken şarkı sözlerini birlikte okumak ve prçaları sık sık tekrarlamak.

• iyisi
• dinlerken şarkı sözlerini
• okumak ve prçaları
• sık