EN You're running a lightly-used application, with peaks of 30 minutes to several hours a few times each day or several times per year, such as a human resources, budgeting, or operational reporting application
Traduzir "date times" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "date times" de inglês para turco
Traduções de date times
"date times" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
Tradução de inglês para turco de date times
inglês
turco
TR İnsan kaynakları, bütçe veya operasyonel raporlama uygulaması gibi her gün bir iki defa veya yılda birkaç kez en fazla 30 dakika ile birkaç saat kullandığınız, az kullanılan bir uygulama çalıştırıyorsunuz
| inglês | turco |
|---|---|
| operational | operasyonel |
| reporting | raporlama |
| per year | yılda |
| minutes | dakika |
| times | kez |
| or | veya |
| resources | kaynakları |
| application | uygulaması |
| a | birkaç |
| day | gün |
| as | gibi |
| with | ile |
| used | kullanılan |
| hours | saat |
EN Dates and times referred to in these Prize Draw T&Cs refer to dates and times on the Central European Time (CET) time zone (UTC +1hr).1
TR Bu Ödül Çekilişi HK’de belirtilen tarih ve saatler Orta Avrupa Saat Dilimi (CET), (UTC +sa) anlamına gelir.1
| inglês | turco |
|---|---|
| times | saatler |
| central | orta |
| european | avrupa |
| time | saat |
| utc | utc |
| to | anlamına |
| and | ve |
| these | bu |
EN You're running a lightly-used application, with peaks of 30 minutes to several hours a few times each day or several times per year, such as a human resources, budgeting, or operational reporting application
TR İnsan kaynakları, bütçe veya operasyonel raporlama uygulaması gibi her gün bir iki defa veya yılda birkaç kez en fazla 30 dakika ile birkaç saat kullandığınız, az kullanılan bir uygulama çalıştırıyorsunuz
| inglês | turco |
|---|---|
| operational | operasyonel |
| reporting | raporlama |
| per year | yılda |
| minutes | dakika |
| times | kez |
| or | veya |
| resources | kaynakları |
| application | uygulaması |
| a | birkaç |
| day | gün |
| as | gibi |
| with | ile |
| used | kullanılan |
| hours | saat |
EN By tracking which times of the day or year are the busiest, they'll be able to offer special sales, discounts, and other incentives to encourage extra spending during peak visitation times.
TR Günün veya yılın hangi zamanlarının en yoğun olduğunu takip ederek, en yoğun ziyaret zamanlarında ekstra harcamayı teşvik etmek için özel satışlar, indirimler ve diğer teşvikler sunabilirler.
| inglês | turco |
|---|---|
| discounts | indirimler |
| encourage | teşvik |
| year | yıl |
| sales | satış |
| other | diğer |
| day | gün |
| extra | ekstra |
| and | ve |
| or | veya |
| tracking | takip |
| of | in |
| to | ziyaret |
EN The arrival date must be today's date or a later date
TR Varış tarihi bugün veya daha sonraki bir tarih olmalıdır
| inglês | turco |
|---|---|
| arrival | varış |
| date | tarihi |
| must | olmalıdır |
| or | veya |
| a | sonraki |
EN The arrival and departure date must be today’s date or a later date
TR Varış ve çıkış tarihi bugün veya daha sonraki bir tarih olmalıdır
| inglês | turco |
|---|---|
| arrival | varış |
| and | ve |
| date | tarihi |
| must | olmalıdır |
| or | veya |
| a | sonraki |
EN The arrival date must be today's date or a later date
TR Varış tarihi bugün veya daha sonraki bir tarih olmalıdır
| inglês | turco |
|---|---|
| arrival | varış |
| date | tarihi |
| must | olmalıdır |
| or | veya |
| a | sonraki |
EN The arrival and departure date must be today’s date or a later date
TR Varış ve çıkış tarihi bugün veya daha sonraki bir tarih olmalıdır
| inglês | turco |
|---|---|
| arrival | varış |
| and | ve |
| date | tarihi |
| must | olmalıdır |
| or | veya |
| a | sonraki |
EN The arrival date must be today's date or a later date
TR Varış tarihi bugün veya daha sonraki bir tarih olmalıdır
| inglês | turco |
|---|---|
| arrival | varış |
| date | tarihi |
| must | olmalıdır |
| or | veya |
| a | sonraki |
EN The arrival and departure date must be today’s date or a later date
TR Varış ve çıkış tarihi bugün veya daha sonraki bir tarih olmalıdır
| inglês | turco |
|---|---|
| arrival | varış |
| and | ve |
| date | tarihi |
| must | olmalıdır |
| or | veya |
| a | sonraki |
EN The arrival date must be today's date or a later date
TR Varış tarihi bugün veya daha sonraki bir tarih olmalıdır
| inglês | turco |
|---|---|
| arrival | varış |
| date | tarihi |
| must | olmalıdır |
| or | veya |
| a | sonraki |
EN The arrival and departure date must be today’s date or a later date
TR Varış ve çıkış tarihi bugün veya daha sonraki bir tarih olmalıdır
| inglês | turco |
|---|---|
| arrival | varış |
| and | ve |
| date | tarihi |
| must | olmalıdır |
| or | veya |
| a | sonraki |
EN The arrival date must be today's date or a later date
TR Varış tarihi bugün veya daha sonraki bir tarih olmalıdır
| inglês | turco |
|---|---|
| arrival | varış |
| date | tarihi |
| must | olmalıdır |
| or | veya |
| a | sonraki |
EN The arrival and departure date must be today’s date or a later date
TR Varış ve çıkış tarihi bugün veya daha sonraki bir tarih olmalıdır
| inglês | turco |
|---|---|
| arrival | varış |
| and | ve |
| date | tarihi |
| must | olmalıdır |
| or | veya |
| a | sonraki |
EN Date formatter: allows to display date and time according to the localized format or given pattern or set of rules, and to parse strings into date and time.
TR . Tarih Biçemleyici: Yerelleştirilmiş biçime veya verilen kalıba ya da kural kümesine göre tarih ve saati görüntülemeyi, dizeleri tarih ve saate ayrıştırmayı sağlar
| inglês | turco |
|---|---|
| date | tarih |
| allows | sağlar |
| time | saati |
| rules | kural |
| and | ve |
| or | veya |
EN Maintain your system security, ensuring you’re up-to-date at all times, with crucial privacy settings enabled.
TR Önemli gizlilik ayarları etkinleştirilmiş halde her zaman güncel kalarak sistem güvenliğinizi sağlayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| up-to-date | güncel |
| times | zaman |
| settings | ayarlar |
| privacy | gizlilik |
| system | sistem |
| to | her |
EN You must keep your account information up-to-date and accurate at all times, including a valid email address and phone number. You may not transfer or sell your Foursquare account to another party.
TR Hesap bilgilerinizi her zaman geçerli bir e-posta adresi ve telefon numarası da dâhil olmak üzere güncel ve doğru tutmalısınız. Foursquare hesabınızı başka bir tarafa devredemez ya da satamazsınız.
| inglês | turco |
|---|---|
| up-to-date | güncel |
| times | zaman |
| valid | geçerli |
| address | adresi |
| phone | telefon |
| foursquare | foursquare |
| posta | |
| another | başka |
| your account | hesabınızı |
| including | da |
| number | numarası |
| and | ve |
| account | hesabı |
| a | bir |
| to | her |
EN You must keep your account information up-to-date and accurate at all times, including a valid email address and phone number. You may not transfer or sell your Foursquare account to another party.
TR Hesap bilgilerinizi her zaman geçerli bir e-posta adresi ve telefon numarası da dâhil olmak üzere güncel ve doğru tutmalısınız. Foursquare hesabınızı başka bir tarafa devredemez ya da satamazsınız.
| inglês | turco |
|---|---|
| up-to-date | güncel |
| times | zaman |
| valid | geçerli |
| address | adresi |
| phone | telefon |
| foursquare | foursquare |
| posta | |
| another | başka |
| your account | hesabınızı |
| including | da |
| number | numarası |
| and | ve |
| account | hesabı |
| a | bir |
| to | her |
EN You must keep your account information up-to-date and accurate at all times, including a valid email address and phone number. You may not transfer or sell your Foursquare account to another party.
TR Hesap bilgilerinizi her zaman geçerli bir e-posta adresi ve telefon numarası da dâhil olmak üzere güncel ve doğru tutmalısınız. Foursquare hesabınızı başka bir tarafa devredemez ya da satamazsınız.
| inglês | turco |
|---|---|
| up-to-date | güncel |
| times | zaman |
| valid | geçerli |
| address | adresi |
| phone | telefon |
| foursquare | foursquare |
| posta | |
| another | başka |
| your account | hesabınızı |
| including | da |
| number | numarası |
| and | ve |
| account | hesabı |
| a | bir |
| to | her |
EN The date you first select a paid plan will be the recurring billing date. For example: If you sign up for the first time on January 10, all future charges will be billed on the 10th of every month.
TR Ücretli bir planı ilk seçtiğiniz tarih, yinelenen fatura tarihi olacaktır. Örneğin: 10 Ocak'ta ilk kez kaydolursanız gelecekteki tüm ücretler her ayın 10'unda faturalandırılır.
| inglês | turco |
|---|---|
| select | seç |
| billing | fatura |
| time | kez |
| future | gelecekteki |
| month | ay |
| paid | ücretler |
| date | tarihi |
| all | tüm |
| plan | planı |
| first | ilk |
| will | olacaktır |
EN Check-In date should be greater than or equal to todays date
TR Giriş tarihi bugünün tarihi veya sonrası olmalıdır.
| inglês | turco |
|---|---|
| should | olmalı |
| should be | olmalıdır |
| date | tarihi |
| or | veya |
EN Event date should be greater than or equal to todays date.
TR Etkinlik tarihi bugünün tarihi veya sonrası olmalıdır.
| inglês | turco |
|---|---|
| event | etkinlik |
| should | olmalı |
| should be | olmalıdır |
| date | tarihi |
| or | veya |
EN Alternate date should be greater than or equal to todays date.
TR Alternatif tarih bugünün tarihi veya sonrası olmalıdır.
| inglês | turco |
|---|---|
| alternate | alternatif |
| should | olmalı |
| should be | olmalıdır |
| date | tarihi |
| or | veya |
EN When your certificate starts approaching its expiry date, you can easily send a renewal order from your customer panel. Your certificate can be renewed 30 days before and 7 days after its expiration date.
TR Sertifikanız sona erme tarihine yaklaşmaya başladığında, müşteri panelinizden rahatlıkla yenileme siparişi geçebilirsiniz. Sertifikanız sona erme tarihinden 30 gün önce ve 7 gün sonra yenilenebilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| renewal | yenileme |
| customer | müşteri |
| order | sipariş |
| after | sonra |
| and | ve |
| days | gün |
| before | önce |
EN The date of the current privacy policy is the Effective Date set out above.
TR Güncel gizlilik politikasının tarihi yukarıda belirtilen Geçerlilik Tarihidir.
| inglês | turco |
|---|---|
| date | tarihi |
| current | güncel |
| policy | politikası |
| privacy | gizlilik |
| out | da |
| of | nın |
EN Event date should be greater than or equal to todays date.
TR Etkinlik tarihi bugünün tarihi veya sonrası olmalıdır.
| inglês | turco |
|---|---|
| event | etkinlik |
| should | olmalı |
| should be | olmalıdır |
| date | tarihi |
| or | veya |
EN Alternate date should be greater than or equal to todays date.
TR Alternatif tarih bugünün tarihi veya sonrası olmalıdır.
| inglês | turco |
|---|---|
| alternate | alternatif |
| should | olmalı |
| should be | olmalıdır |
| date | tarihi |
| or | veya |
EN Check-In date should be greater than or equal to todays date
TR Giriş tarihi bugünün tarihi veya sonrası olmalıdır.
| inglês | turco |
|---|---|
| should | olmalı |
| should be | olmalıdır |
| date | tarihi |
| or | veya |
EN Event date should be greater than or equal to todays date.
TR Etkinlik tarihi bugünün tarihi veya sonrası olmalıdır.
| inglês | turco |
|---|---|
| event | etkinlik |
| should | olmalı |
| should be | olmalıdır |
| date | tarihi |
| or | veya |
EN Alternate date should be greater than or equal to todays date.
TR Alternatif tarih bugünün tarihi veya sonrası olmalıdır.
| inglês | turco |
|---|---|
| alternate | alternatif |
| should | olmalı |
| should be | olmalıdır |
| date | tarihi |
| or | veya |
EN Check-In date should be greater than or equal to todays date
TR Giriş tarihi bugünün tarihi veya sonrası olmalıdır.
| inglês | turco |
|---|---|
| should | olmalı |
| should be | olmalıdır |
| date | tarihi |
| or | veya |
EN When your certificate starts approaching its expiry date, you can easily send a renewal order from your customer panel. Your certificate can be renewed 30 days before and 7 days after its expiration date.
TR Sertifikanız sona erme tarihine yaklaşmaya başladığında, müşteri panelinizden rahatlıkla yenileme siparişi geçebilirsiniz. Sertifikanız sona erme tarihinden 30 gün önce ve 7 gün sonra yenilenebilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| renewal | yenileme |
| customer | müşteri |
| order | sipariş |
| after | sonra |
| and | ve |
| days | gün |
| before | önce |
EN Event date should be greater than or equal to todays date.
TR Etkinlik tarihi bugünün tarihi veya sonrası olmalıdır.
| inglês | turco |
|---|---|
| event | etkinlik |
| should | olmalı |
| should be | olmalıdır |
| date | tarihi |
| or | veya |
EN Alternate date should be greater than or equal to todays date.
TR Alternatif tarih bugünün tarihi veya sonrası olmalıdır.
| inglês | turco |
|---|---|
| alternate | alternatif |
| should | olmalı |
| should be | olmalıdır |
| date | tarihi |
| or | veya |
EN Check-In date should be greater than or equal to todays date
TR Giriş tarihi bugünün tarihi veya sonrası olmalıdır.
| inglês | turco |
|---|---|
| should | olmalı |
| should be | olmalıdır |
| date | tarihi |
| or | veya |
EN Event date should be greater than or equal to todays date.
TR Etkinlik tarihi bugünün tarihi veya sonrası olmalıdır.
| inglês | turco |
|---|---|
| event | etkinlik |
| should | olmalı |
| should be | olmalıdır |
| date | tarihi |
| or | veya |
EN Alternate date should be greater than or equal to todays date.
TR Alternatif tarih bugünün tarihi veya sonrası olmalıdır.
| inglês | turco |
|---|---|
| alternate | alternatif |
| should | olmalı |
| should be | olmalıdır |
| date | tarihi |
| or | veya |
EN Check-In date should be greater than or equal to todays date
TR Giriş tarihi bugünün tarihi veya sonrası olmalıdır.
| inglês | turco |
|---|---|
| should | olmalı |
| should be | olmalıdır |
| date | tarihi |
| or | veya |
EN Event date should be greater than or equal to todays date.
TR Etkinlik tarihi bugünün tarihi veya sonrası olmalıdır.
| inglês | turco |
|---|---|
| event | etkinlik |
| should | olmalı |
| should be | olmalıdır |
| date | tarihi |
| or | veya |
EN Alternate date should be greater than or equal to todays date.
TR Alternatif tarih bugünün tarihi veya sonrası olmalıdır.
| inglês | turco |
|---|---|
| alternate | alternatif |
| should | olmalı |
| should be | olmalıdır |
| date | tarihi |
| or | veya |
EN Check-In date should be greater than or equal to todays date
TR Giriş tarihi bugünün tarihi veya sonrası olmalıdır.
| inglês | turco |
|---|---|
| should | olmalı |
| should be | olmalıdır |
| date | tarihi |
| or | veya |
EN Event date should be greater than or equal to todays date.
TR Etkinlik tarihi bugünün tarihi veya sonrası olmalıdır.
| inglês | turco |
|---|---|
| event | etkinlik |
| should | olmalı |
| should be | olmalıdır |
| date | tarihi |
| or | veya |
EN Alternate date should be greater than or equal to todays date.
TR Alternatif tarih bugünün tarihi veya sonrası olmalıdır.
| inglês | turco |
|---|---|
| alternate | alternatif |
| should | olmalı |
| should be | olmalıdır |
| date | tarihi |
| or | veya |
EN Check-In date should be greater than or equal to todays date
TR Giriş tarihi bugünün tarihi veya sonrası olmalıdır.
| inglês | turco |
|---|---|
| should | olmalı |
| should be | olmalıdır |
| date | tarihi |
| or | veya |
EN Event date should be greater than or equal to todays date.
TR Etkinlik tarihi bugünün tarihi veya sonrası olmalıdır.
| inglês | turco |
|---|---|
| event | etkinlik |
| should | olmalı |
| should be | olmalıdır |
| date | tarihi |
| or | veya |
EN Alternate date should be greater than or equal to todays date.
TR Alternatif tarih bugünün tarihi veya sonrası olmalıdır.
| inglês | turco |
|---|---|
| alternate | alternatif |
| should | olmalı |
| should be | olmalıdır |
| date | tarihi |
| or | veya |
EN Check-In date should be greater than or equal to todays date
TR Giriş tarihi bugünün tarihi veya sonrası olmalıdır.
| inglês | turco |
|---|---|
| should | olmalı |
| should be | olmalıdır |
| date | tarihi |
| or | veya |
EN Event date should be greater than or equal to todays date.
TR Etkinlik tarihi bugünün tarihi veya sonrası olmalıdır.
| inglês | turco |
|---|---|
| event | etkinlik |
| should | olmalı |
| should be | olmalıdır |
| date | tarihi |
| or | veya |
EN Alternate date should be greater than or equal to todays date.
TR Alternatif tarih bugünün tarihi veya sonrası olmalıdır.
| inglês | turco |
|---|---|
| alternate | alternatif |
| should | olmalı |
| should be | olmalıdır |
| date | tarihi |
| or | veya |
EN Event date should be greater than or equal to todays date.
TR Etkinlik tarihi bugünün tarihi veya sonrası olmalıdır.
| inglês | turco |
|---|---|
| event | etkinlik |
| should | olmalı |
| should be | olmalıdır |
| date | tarihi |
| or | veya |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
date times date date schedule times during times times cheaper four times four times longer billion times turnaround times used several times times lower download times five times uncertain times three times million times switching times few times build times often times load times response times page load times those times times faster times however times around peak times thousand times recent times ten times specific times times proven development times design times times access times within times before service times several times times would feeding times right times times lower access times six times times makes york times possible times earlier timesTraduzir date times para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe