Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "commit to getting" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "commit to getting" de inglês para turco

Traduções de commit to getting

"commit to getting" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

getting almak arasında aynı bir bu da daha daha fazla doğru elde fazla hangi her ilk için kadar kullanmaya olarak sahip tüm var ve veya ya yapmak yüksek zaman çok

Tradução de inglês para turco de commit to getting

inglês
turco

EN Join fixers around the world and commit to fix more things this year.

TR Dünyanın dört bir yanındaki tamircilere katıl ve bu yıl daha fazla şeyi tamir etmeye söz ver.

inglês turco
join katıl
world dünyanın
fix tamir
year yıl
and ve
this bu
to etmeye

EN At the beginning of each meeting, we ask that members close other programs on their computer or phone, turn their phones on silent, and commit to listening to one another

TR Her toplantının başında üyelerimizin bilgisayarlarındaki veya telefonlarındaki diğer programları kapatmalarını, telefonlarını sessize almalarını ve birbirlerini dinlemeyi taahhüt etmelerini rica ederiz

inglês turco
meeting toplantı
computer bilgisayarlar
phones telefonlar
at the beginning başında
other diğer
programs programları
at nda
or veya
and ve
to her

EN We, Atak Domain, hereby commit to submit the best price and technical support

TR Atak Domain olarak en ucuz fiyat ve en iyi teknik destek hizmeti vermeyi taahhüt ediyoruz.

inglês turco
atak atak
domain domain
price fiyat
technical teknik
and ve
support destek
best en

EN Join fixers around the world and commit to fix more things this year.

TR Dünyanın dört bir yanındaki tamircilere katıl ve bu yıl daha fazla şeyi tamir etmeye söz ver.

inglês turco
join katıl
world dünyanın
fix tamir
year yıl
and ve
this bu
to etmeye

EN We, Atak Domain, hereby commit to submit the best price and technical support

TR Atak Domain olarak en ucuz fiyat ve en iyi teknik destek hizmeti vermeyi taahhüt ediyoruz.

inglês turco
atak atak
domain domain
price fiyat
technical teknik
and ve
support destek
best en

EN We commit to and acknowledge as duty the principles specified above while we execute our aim.

TR Bu amacı gerçekleştirirken yukarıda bulunan ilkeleri taahhüt ediyor ve görevimiz kabul ediyoruz.

inglês turco
principles ilkeleri
the kabul
and ve
above yukarıda
while bu

EN Germany | NGOs commit themselves to fighting hunger

TR Almanya | Açlıkla savaşan STK’lar

inglês turco
germany almanya

EN The organisational structure of political parties must follow democratic principles, and political parties are expected to commit to the democratic state

TR Siyasi partiler kurulurken demokratik ilkelerin izlenmesi gerekiyor, partilerden, demokratik devlet değerlerini kabul etmeleri bekleniyor

inglês turco
political siyasi
parties partiler
must gerekiyor
democratic demokratik
state devlet
the kabul

EN Most of the victims are young teens and kids and they left huge and dangerous effects on teens mind and it has been reportedly stated that teens have tried to commit suicide bullied online twice or thrice.

TR Kurbanların çoğu genç gençler ve çocuklardır ve gençler üzerinde büyük ve tehlikeli etkiler bırakmışlardır ve gençlerin iki kez intihar zorbalık veya üç kez.

inglês turco
young genç
dangerous tehlikeli
and ve
or veya

EN If you’re willing to commit time and money to improving and maintaining your company’s SEO, then you will get results out of it for a long time to come with a significant ROI.

TR Şirketinizin SEO'sunu geliştirmek ve sürdürmek için zaman ve para ayırmaya istekliyseniz, bundan uzun bir süre boyunca önemli bir yatırım getirisi ile sonuç alacaksınız.

inglês turco
significant önemli
results sonuç
long uzun
time zaman
of in
and ve
a bir
with ile

EN Our approach to sustainability is led by our purpose: We commit to making food safe and available, everywhere and we promise to protect what's good, food, people, and the planet

TR Sürdürülebilirlik yaklaşımımıza şu amacımız yön veriyor: Gıdaları her yerde güvenli ve erişilebilir hale getirmeyi taahhüt ediyor ve iyi olanı, gıdayı, insanları ve gezegeni koruyacağımıza söz veriyoruz

inglês turco
sustainability sürdürülebilirlik
purpose amacı
available erişilebilir
promise söz
good iyi
planet gezegeni
food gıdayı
approach yaklaşım
people insanları
and ve
everywhere her yerde

EN We require that all suppliers commit to our Supplier Code of Conduct, based on the UNGC principles around environment, labour, anti-corruption and human rights.

TR Tüm tedarikçilerin, çevre, çalışma, yolsuzlukla mücadele ve insan haklarına ilişkin UNGC ilkelerine dayanan İş Ahlakı Kurallarımıza uymalarını şart koşuyoruz.

inglês turco
of ın
human insan
environment çevre
based on dayanan
rights hakları
and ve
all tüm

EN We commit to making food safe and available, everywhere

TR Gıdayı her yerde güvenli ve erişilebilir kılmayı taahhüt ediyoruz

inglês turco
and ve
available erişilebilir
food gıdayı
everywhere her yerde

EN That’s why we continue to commit to making food safe and available everywhere

TR Bu neden gıdayı güvenli ve her yerde erişilebilir hale getirme taahhüdüne devam ediyoruz

inglês turco
continue devam
available erişilebilir
food gıdayı
and ve
why neden
everywhere her yerde

EN We commit to making food safe and available, everywhere and we promise to protect what’s good: food, people and the planet. It drives everything we do and underpins all of our decisions.

TR Gıdayı her yerde güvenli ve erişilebilir hale getirmeyi taahhüt ediyor ve iyi olanı, yani gıdayı, insanları ve gezegeni korumaya söz veriyoruz. Bu, yaptığımız her şeye yön veriyor ve tüm kararlarımızı destekliyor.

inglês turco
available erişilebilir
promise söz
good iyi
planet gezegeni
food gıdayı
we do yaptığımız
everything şeye
people insanları
decisions kararlar
and ve
all tüm
the yani
everywhere her yerde

EN Our purpose: We commit to making food safe and available, everywhere and we promise to protect what’s good: food, people and the planet.

TR Amacımız: Gıdayı her yerde güvenli ve erişilebilir hale getirmeyi taahhüt ediyor ve iyi olanı, yani gıdayı, insanları ve gezegeni korumaya söz veriyoruz.

inglês turco
purpose amacı
available erişilebilir
promise söz
good iyi
planet gezegeni
food gıdayı
people insanları
and ve
the yani
everywhere her yerde

EN That’s why we are committed to working together with our customers, global organisations, partners, suppliers and NGOs, as we commit to helping to shape a more secure – and a more equal – global food system.  

TR İşte bu yüzden, daha güvenli (ve daha eşit) bir küresel gıda sistemini şekillendirmeye yardımcı olmayı taahhüt ederken müşterilerimiz, küresel kuruluşlar, ortaklar, tedarikçiler ve STK'ler ile birlikte çalışmaya kararlıyız.  

inglês turco
why yüzden
equal eşit
global küresel
food gıda
system sistemini
our customers müşterilerimiz
partners ortaklar
suppliers tedarikçiler
as ederken
a yardımcı
and ve

EN At the beginning of each meeting, we ask that members close other programs on their computer or phone, turn their phones on silent, and commit to listening to one another

TR Her toplantının başında üyelerimizin bilgisayarlarındaki veya telefonlarındaki diğer programları kapatmalarını, telefonlarını sessize almalarını ve birbirlerini dinlemeyi taahhüt etmelerini rica ederiz

inglês turco
meeting toplantı
computer bilgisayarlar
phones telefonlar
at the beginning başında
other diğer
programs programları
at nda
or veya
and ve
to her

EN Some of us commit to making at least one outreach call every day

TR Bazılarımız her gün en az bir sosyal yardım çağrısı yapmayı taahhüt ediyoruz

inglês turco
outreach sosyal yardım
call çağrısı
some bazı
least az
day gün
to her

EN In these cases, we may decide to reset our sobriety count or we may not, but we find it important to add the new behavior to our definition of compulsive use moving forward and commit to abstaining from it.

TR Bu durumlarda, ayıklık sayımızı sıfırlamaya karar verebiliriz ya da vermeyebiliriz, ancak ilerlemeye devam ederken yeni davranışı zorunlu kullanım tanımımıza eklemeyi önemli buluyor ve bundan kaçınmayı taahhüt ediyoruz.

inglês turco
cases durumlarda
decide karar
forward devam
behavior davranışı
important önemli
from bundan
in da
new yeni
use kullanım
these bu
and ve

EN nothing happened at that moment, but they do outreach more like a “regular task” that keeps them connected to the program ? many people find it useful to commit to making one (or more) outreach calls every day regardless of the circumstances

TR o anda hiçbir şey olmadı, ancak daha çok onları programa bağlı tutan "normal bir görev" gibi sosyal yardım yapıyorlar - birçok kişi, koşullar ne olursa olsun her gün bir (veya daha fazla) sosyal yardım çağrısı yapmayı yararlı buluyor

inglês turco
connected bağlı
regular normal
task görev
useful yararlı
that o
or veya
people kişi
more fazla
many birçok
nothing hiçbir
a bir
them onları

EN (a) You may not use the Services to commit an unlawful activity; use the Services for activities where use or failure of the Services could lead to physical damage, death, mental harm, or personal injury.

TR (a) Hizmetleri yasadışı aktivitelerde veya Hizmetlerin kullanımının veya aksamasının fiziksel hasara, ölüme, ruhsal zarara veya kişisel yaralanmaya yol açabileceği aktivitelerde kullanamazsınız.

inglês turco
physical fiziksel
of the yol
services hizmetleri
or veya
personal kişisel
use kullanım
of nın

EN (a) You may not use the Services to commit an unlawful activity; use the Services for activities where use or failure of the Services could lead to physical damage, death, mental harm, or personal injury.

TR (a) Hizmetleri yasadışı aktivitelerde veya Hizmetlerin kullanımının veya aksamasının fiziksel hasara, ölüme, ruhsal zarara veya kişisel yaralanmaya yol açabileceği aktivitelerde kullanamazsınız.

inglês turco
physical fiziksel
of the yol
services hizmetleri
or veya
personal kişisel
use kullanım
of nın

EN (a) You may not use the Services to commit an unlawful activity; use the Services for activities where use or failure of the Services could lead to physical damage, death, mental harm, or personal injury.

TR (a) Hizmetleri yasadışı aktivitelerde veya Hizmetlerin kullanımının veya aksamasının fiziksel hasara, ölüme, ruhsal zarara veya kişisel yaralanmaya yol açabileceği aktivitelerde kullanamazsınız.

inglês turco
physical fiziksel
of the yol
services hizmetleri
or veya
personal kişisel
use kullanım
of nın

EN (a) You may not use the Services to commit an unlawful activity; use the Services for activities where use or failure of the Services could lead to physical damage, death, mental harm, or personal injury.

TR (a) Hizmetleri yasadışı aktivitelerde veya Hizmetlerin kullanımının veya aksamasının fiziksel hasara, ölüme, ruhsal zarara veya kişisel yaralanmaya yol açabileceği aktivitelerde kullanamazsınız.

inglês turco
physical fiziksel
of the yol
services hizmetleri
or veya
personal kişisel
use kullanım
of nın

EN (a) You may not use the Services to commit an unlawful activity; use the Services for activities where use or failure of the Services could lead to physical damage, death, mental harm, or personal injury.

TR (a) Hizmetleri yasadışı aktivitelerde veya Hizmetlerin kullanımının veya aksamasının fiziksel hasara, ölüme, ruhsal zarara veya kişisel yaralanmaya yol açabileceği aktivitelerde kullanamazsınız.

inglês turco
physical fiziksel
of the yol
services hizmetleri
or veya
personal kişisel
use kullanım
of nın

EN (a) You may not use the Services to commit an unlawful activity; use the Services for activities where use or failure of the Services could lead to physical damage, death, mental harm, or personal injury.

TR (a) Hizmetleri yasadışı aktivitelerde veya Hizmetlerin kullanımının veya aksamasının fiziksel hasara, ölüme, ruhsal zarara veya kişisel yaralanmaya yol açabileceği aktivitelerde kullanamazsınız.

inglês turco
physical fiziksel
of the yol
services hizmetleri
or veya
personal kişisel
use kullanım
of nın

EN (a) You may not use the Services to commit an unlawful activity; use the Services for activities where use or failure of the Services could lead to physical damage, death, mental harm, or personal injury.

TR (a) Hizmetleri yasadışı aktivitelerde veya Hizmetlerin kullanımının veya aksamasının fiziksel hasara, ölüme, ruhsal zarara veya kişisel yaralanmaya yol açabileceği aktivitelerde kullanamazsınız.

inglês turco
physical fiziksel
of the yol
services hizmetleri
or veya
personal kişisel
use kullanım
of nın

EN (a) You may not use the Services to commit an unlawful activity; use the Services for activities where use or failure of the Services could lead to physical damage, death, mental harm, or personal injury.

TR (a) Hizmetleri yasadışı aktivitelerde veya Hizmetlerin kullanımının veya aksamasının fiziksel hasara, ölüme, ruhsal zarara veya kişisel yaralanmaya yol açabileceği aktivitelerde kullanamazsınız.

inglês turco
physical fiziksel
of the yol
services hizmetleri
or veya
personal kişisel
use kullanım
of nın

EN (a) You may not use the Services to commit an unlawful activity; use the Services for activities where use or failure of the Services could lead to physical damage, death, mental harm, or personal injury.

TR (a) Hizmetleri yasadışı aktivitelerde veya Hizmetlerin kullanımının veya aksamasının fiziksel hasara, ölüme, ruhsal zarara veya kişisel yaralanmaya yol açabileceği aktivitelerde kullanamazsınız.

inglês turco
physical fiziksel
of the yol
services hizmetleri
or veya
personal kişisel
use kullanım
of nın

EN (a) You may not use the Services to commit an unlawful activity; use the Services for activities where use or failure of the Services could lead to physical damage, death, mental harm, or personal injury.

TR (a) Hizmetleri yasadışı aktivitelerde veya Hizmetlerin kullanımının veya aksamasının fiziksel hasara, ölüme, ruhsal zarara veya kişisel yaralanmaya yol açabileceği aktivitelerde kullanamazsınız.

inglês turco
physical fiziksel
of the yol
services hizmetleri
or veya
personal kişisel
use kullanım
of nın

EN (a) You may not use the Services to commit an unlawful activity; use the Services for activities where use or failure of the Services could lead to physical damage, death, mental harm, or personal injury.

TR (a) Hizmetleri yasadışı aktivitelerde veya Hizmetlerin kullanımının veya aksamasının fiziksel hasara, ölüme, ruhsal zarara veya kişisel yaralanmaya yol açabileceği aktivitelerde kullanamazsınız.

inglês turco
physical fiziksel
of the yol
services hizmetleri
or veya
personal kişisel
use kullanım
of nın

EN (a) You may not use the Services to commit an unlawful activity; use the Services for activities where use or failure of the Services could lead to physical damage, death, mental harm, or personal injury.

TR (a) Hizmetleri yasadışı aktivitelerde veya Hizmetlerin kullanımının veya aksamasının fiziksel hasara, ölüme, ruhsal zarara veya kişisel yaralanmaya yol açabileceği aktivitelerde kullanamazsınız.

inglês turco
physical fiziksel
of the yol
services hizmetleri
or veya
personal kişisel
use kullanım
of nın

EN (a) You may not use the Services to commit an unlawful activity; use the Services for activities where use or failure of the Services could lead to physical damage, death, mental harm, or personal injury.

TR (a) Hizmetleri yasadışı aktivitelerde veya Hizmetlerin kullanımının veya aksamasının fiziksel hasara, ölüme, ruhsal zarara veya kişisel yaralanmaya yol açabileceği aktivitelerde kullanamazsınız.

inglês turco
physical fiziksel
of the yol
services hizmetleri
or veya
personal kişisel
use kullanım
of nın

EN I tried getting a dumb phone, and getting rid of my personal wifi connection at home

TR Aptal bir telefon almayı ve evdeki kişisel wifi bağlantımdan kurtulmayı denedim

inglês turco
phone telefon
wifi wifi
connection bağlantı
personal kişisel
and ve
a bir

EN Description: View Bbc sissy brianna getting booty screwed by african ramrod hd as completely free. BDSM porn xxx Bbc sissy brianna getting booty screwed by african ramrod video.

TR Açıklama: BBC Sissy Brianna Afrika Ramrod tarafından Booty Booty Alınan hd tamamen ücretsiz olarak görüntüle. Bdsm Porno xxx BBC Sissy Brianna Afrika Ramrod tarafından Booty Booty Alınan video.

inglês turco
description açıklama
african afrika
hd hd
completely tamamen
bdsm bdsm
free ücretsiz
video video
by tarafından
as olarak
view görüntüle
porn porno
xxx xxx

EN Description: View Indian sissy crossdresser getting stuffed by chubby dad in a-hole hd as completely free. BDSM porn xxx Indian sissy crossdresser getting stuffed by chubby dad in a-hole video.

TR Açıklama: Hint Sissy Crossdresser A-Holede tombul baba tarafından dolduruluyor hd tamamen ücretsiz olarak görüntüle. Bdsm Porno xxx Hint Sissy Crossdresser A-Holede tombul baba tarafından dolduruluyor video.

inglês turco
description açıklama
indian hint
hd hd
completely tamamen
bdsm bdsm
free ücretsiz
video video
by tarafından
view görüntüle
porn porno
xxx xxx

EN Getting started is easy for existing and new AWS Accounts. Use this Getting Started tutorial to enter into an agreement. For a more detailed guide, refer to the AWS Agreement documentation.

TR Var olan ve yeni AWS Hesapları için kullanmaya başlamak kolaydır. Bir anlaşma yapmak için bu Kullanmaya Başlama eğitimini kullanın. Daha ayrıntılı bir kılavuz için bkz. AWS Anlaşma belgeleri.

inglês turco
easy kolaydır
new yeni
aws aws
accounts hesaplar
agreement anlaşma
guide kılavuz
documentation belgeleri
detailed ayrıntılı
this bu
and ve
enter için
started başlamak

EN This timeline is where you’ll spend most of your time, getting instant updates about what matters to you.

TR Bu zaman akışı en çok zaman geçirdiğin yer olacak. Senin için en önemli konulardaki anlık gelişmelere buradan ulaşabileceksin.

inglês turco
matters önemli
time zaman
this bu
most en
is olacak
getting için
of in

EN Getting started took us only a few minutes."

TR Başlamak sadece birkaç dakikamızı aldı."

inglês turco
started başlamak
a birkaç
only sadece

EN Help your open source project grow by getting it in the hands of happy users.

TR Açık kaynaklı projenizin, mutlu kullanıcıların eline geçerek büyümesini sağlayın.

inglês turco
open açık
of ın
happy mutlu
source kaynaklı
users kullanıcılar

EN Sustain your work in open source by getting financial support for your time or your project.

TR Zamanınız veya projeniz için maddi destek alarak açık kaynak çabanızı sürdürün.

inglês turco
open açık
time zaman
support destek
source kaynak
or veya
getting için
by alarak

EN “There is a direct correlation between using Semrush, being focused on SEO, and the sheer growth that we’ve had. Our organic traffic was up by 230% in 2019. Literally every day we are getting the highest traffic ever on our website.”

TR ''Semrush'ı kullanmak, SEO'ya odaklanmak ve sahip olduğumuz tam büyüme arasında doğrudan bir korelasyon var. Organik trafiğimiz 2019 yılında %230 kadar arttı. Tam olarak her gün, websitemizdeki en yüksek trafiği elde ediyoruz.''

inglês turco
growth büyüme
direct doğrudan
organic organik
traffic trafiği
using kullanmak
we are olduğumuz
in yılında
and ve
that tam
a bir
up kadar
every her

EN “I love the feature that lets you analyze the keyword and backlink gap with your competitors. This is very useful in determining which keywords you aren't ranking for, that you could be getting.”

TR Rakiplerinizle anahtar kelime ve backlink boşluklarını analiz etmenize olanak tanıyan özelliği seviyorum. Bu, hangi anahtar kelimeleri sıralamaya sokmadığınız ve hangilerini alabileceğinizin belirlenmesinde çok yararlıdır. "

inglês turco
backlink backlink
analyze analiz
feature özelliği
i love seviyorum
you etmenize
and ve
this bu
the kelimeleri
which hangi
competitors rakiplerinizle

EN Ahrefs provides us with detailed and in-depth data that we need to make strategic decisions. Plus, it is fun and always getting better.

TR Ahrefs bize, stratejik kararlar almak için ihtiyaç duyduğumuz ayrıntılı ve derinlemesine verileri sağlar. Ek olarak, eğlenceli ve sürekli gelişiyor.

inglês turco
ahrefs ahrefs
provides sağlar
data verileri
strategic stratejik
decisions kararlar
fun eğlenceli
always sürekli
need ihtiyaç
detailed ayrıntılı
and ve
getting için
us bize

EN Semrush Rank is a proprietary score that lets you find the domains that are getting the most traffic from organic search

TR Semrush Sıralaması, organik aramalardan en çok trafiği elde eden alan adlarını bulmanıza imkan sağlayan bir tescilli puandır

inglês turco
semrush semrush
proprietary tescilli
traffic trafiği
organic organik
rank sıralaması
most en
a bir

EN With this info, you get a clear picture of what keywords your website lacks for getting to SERP.

TR Bu bilgi ile, websitenizde öne çıkarılan snippet'lere ulaşmak için hangi anahtar kelimelerin eksik olduğunun net bir şekilde göreceksiniz.

inglês turco
info bilgi
keywords anahtar
this bu
clear net
you kelimelerin
getting için
of in
a bir

EN — growth of shares your external post is getting on social media.

TR — harici paylaşımınızın sosyal medyada aldığı paylaşımların büyümesi.

EN That's why we created this guide. Whether you're just getting started on your SEO journey or already know the basics, this page is your gateway to SEO mastery.

TR Bu yüzden bu kılavuzu oluşturduk. İster SEO yolculuğunuza yeni başlıyor olun, ister temel bilgileri zaten biliyor olun, bu sayfa SEO uzmanlığına açılan kapınızdır.

inglês turco
guide kılavuzu
seo seo
basics temel
page sayfa
we created oluşturduk
this bu
know biliyor
the zaten
to olun

EN We are all about pushing our limits and getting outside our comfort zones."

TR Her birimiz sınırlarımızı zorlamaya ve konfor alanımızdan çıkmaya çok yakınız."

inglês turco
limits sınırları
comfort konfor
and ve

Mostrando 50 de 50 traduções