Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "both the background" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "both the background" de inglês para turco

Traduções de both the background

"both the background" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

both araya aynı bazı bir bize bu büyük da daha daha fazla de dışında en fazla gibi hem her her iki herhangi hizmetleri iki ile ilgili ilk için iş kişisel kolayca neyin olan olarak size tek tüm ve veya ya da yeni yönelik zaman özel şekilde
background arka arka plan arkaplan bu ile için ve üzerinde şekilde

Tradução de inglês para turco de both the background

inglês
turco

EN Background removal or background knockout simply means a method of image editing that involves removing the background of a picture in order to erase the items that are unwanted out of the picture.

TR Arka planı temizleme veya arka planı silme, istenmeyen öğeleri silmek için bir resmin arka planını kaldırmayı sağlayan bir resim düzenleme yöntemidir.

inglês turco
background arka plan
editing düzenleme
unwanted istenmeyen
image resim
or veya
of in
items için
a bir

EN Individuals working in an open office space can still have privacy at their desk using audio devices that have background noise cancellation and a virtual background that hides distractions in your background

TR Açık bir ofis alanında çalışan kişiler, arka planda gürültü engelleme ve arka planda dikkat dağıtıcı unsurları gizleyen sanal arka plana sahip ses cihazlarını kullanarak masalarında gizliliğe sahip olmaya devam edebilirler

inglês turco
open açık
office ofis
space alan
devices cihazlar
virtual sanal
in da
noise gürültü
using kullanarak
at nda
a bir

EN If you have opted-in to sharing your background location with us in our Apps, you may remove your permission at any time by going into your operating device settings and toggling off background sharing.

TR Uygulamalarımızda arka plan konumunuzu bizimle paylaşmayı seçtiyseniz, işletim cihazı ayarlarınıza gidip arka plan paylaşımını kapatarak izninizi istediğiniz zaman kaldırabilirsiniz.

inglês turco
background arka plan
time zaman
with us bizimle
device cihaz
sharing paylaşım
apps uygulamaları

EN Our free remove background tool saves the day when you quickly need to cut out a person or object to paste into another picture, or to remove the background from a photo.

TR Ücretsiz arka planı kaldırma aracımız, başka bir resme yapıştırmak için bir kişiyi veya nesneyi hızlıca kesmeniz veya bir fotoğrafın arka planını kaldırmanız gerektiğinde günü kurtarır.

inglês turco
background arka plan
tool aracı
photo fotoğraf
quickly hızlı
day gün
from günü
or veya
to için
a bir
the başka

EN Our CSS free templates can block the background image overlap or the background color on a text block or other page content you add

TR CSS içermeyen şablonlarımız, bir metin bloğundaki veya eklediğiniz diğer sayfa içeriğindeki arka plan görüntüsünün çakışmasını veya arka plan rengini engelleyebilir

inglês turco
css css
background arka plan
image görüntü
other diğer
page sayfa
text metin
or veya
a bir

EN Yes, you can upload both voice-over and background music.

TR Evet, hem ses kaydı hem arkaplan müziği yükleyebilirsiniz.

inglês turco
yes evet
background arkaplan
music müziği
voice ses
both hem

EN Yes, you can upload both voice-over and background music.

TR Evet, hem ses kaydı hem arkaplan müziği yükleyebilirsiniz.

inglês turco
yes evet
background arkaplan
music müziği
voice ses
both hem

EN This sample house rental agreement template specifies the following details: Contact details of both parties; property, rent, and payment details; terms and conditions; rights and responsibilities of both parties

TR Araç Kiralama Sözleşmesi Formunu kullanarak hızlıca müşteri bilgilerini kaydedebilir ve saniyeler içinde sözleşme hazırlayabilirsiniz

inglês turco
details bilgilerini
and ve
rental kiralama
agreement sözleşmesi
the araç
of kullanarak

EN An easy and informative article that descri-bes the differences between spot and margin trading platforms. This is a great starting point to get familiarised with both both kinds of trading.

TR Spot ve margin işlem platformları arasındaki farkları açıklayan sade ve bilgilendirici bir makale. Her iki işlem türüyle tanışmak için harika bir başlangıç noktası.

inglês turco
informative bilgilendirici
trading işlem
platforms platformlar
spot spot
starting başlangıç
point noktası
and ve
great harika
differences farklar
kinds tür
article bir
between arasındaki

EN If your company develops applications that run on Zebra devices and you sell Zebra products, you can participate in PartnerConnect as both an ISV partner and a reseller—and take advantage of the wide-ranging benefits available in both tracks.

TR Şirketiniz Zebra cihazlarında kullanılan uygulamalar geliştiriyor ve Zebra ürünleri satıyorsa, PartnerConnect'e hem ISV ortağı hem de satıcı olarak katılın ve her iki seçenekte sunulan kapsamlı avantajlardan yararlanın.

inglês turco
zebra zebra
applications uygulamalar
products ürünleri
partner ortağı
and ve
the kullanılan
both hem

EN An easy and informative article that descri-bes the differences between spot and margin trading platforms. This is a great starting point to get familiarised with both both kinds of trading.

TR Spot ve margin işlem platformları arasındaki farkları açıklayan sade ve bilgilendirici bir makale. Her iki işlem türüyle tanışmak için harika bir başlangıç noktası.

inglês turco
informative bilgilendirici
trading işlem
platforms platformlar
spot spot
starting başlangıç
point noktası
and ve
great harika
differences farklar
kinds tür
article bir
between arasındaki

EN Do you know any background info about this album?

TR Bu albüm hakkında herhangi bir arka plan bilgin var mı?

inglês turco
background arka plan
album albüm
this bu
about hakkında
any herhangi
do var

EN Do you know any background info about this artist?

TR Bu sanatçı hakkında herhangi bir arka plan bilgin var mı?

inglês turco
background arka plan
artist sanatçı
this bu
about hakkında
any herhangi
do var

EN Do you know any background info about this track?

TR Bu parça hakkında herhangi bir arka plan bilgin var mı?

inglês turco
background arka plan
this bu
about hakkında
any herhangi
do var

EN Our top-rated Windows antivirus guards you from threats like ransomware, cryptolockers & hackers. It’s easy to use and runs seamlessly in the background to keep your PC safe.

TR Üstün Windows antivirüs ürünümüz sizi fidye yazılımı, dosya kilitleyicileri ve korsanlar gibi tehditlere karşı korur. Kullanımı kolaydır ve PC'nizi güvende tutmak için arka planda sorunsuz bir şekilde çalışır.

inglês turco
windows windows
antivirus antivirüs
threats tehditlere
easy kolaydır
seamlessly sorunsuz
use kullanımı
its in
and ve
the şekilde
to keep tutmak

EN Thirdly, spend a couple of minutes choosing a proper background color for your brand. And don't afraid of making some stereotyped choice here. The best free logo maker will provide you with different logo variations!

TR Üçüncüsü, markanız için uygun bir arka plan rengi seçmek için birkaç dakika ayırın. Ve burada basmakalıp bir seçim yapmaktan korkmayın. En iyi ücretsiz logo oluşturucu size farklı logo varyasyonları sağlayacaktır!

inglês turco
minutes dakika
choosing seçmek
background arka plan
choice seçim
maker oluşturucu
your brand markanız
free ücretsiz
will provide sağlayacaktır
logo logo
color için
a birkaç
of in
and ve
best en
different farklı
with uygun

EN I love all the files I have access to for my business card designs. Looking forward to getting access to the complete plan. My favorite is the transparent background, makes applying to merchandise much easier!

TR Hizmetinizden dolayı çok teşekkür ederiz. Tüm mecralarda Logaster yapımı logomuzu kullanıyoruz. Teşekkürler!

inglês turco
all tüm
the ederiz

EN Logos for any business or project. Big selection of inspirations, background images, and layouts.

TR Herhangi bir işletme veya proje için logolar. Çok sayıda ilham kaynağı, arka plan görüntüsü ve düzen.

inglês turco
logos logolar
background arka plan
images görüntü
business iş
and ve
or veya
project proje
for için
any herhangi
of in

EN Summer camp volunteer application provides you with the applicants' all necessary personal and contact information, skills, educational background, medical history, religious stance, previous experience with their consent.

TR İş ve yaz kamplarına başvurularda rahatlıkla kullanabiliceğiniz bir şablon

inglês turco
summer yaz
previous bir
and ve

EN For example, this data is marked as "bcde" in Base64. Then in the background Evercookie accesses the following URLs:

TR Örneğin, bu veriler Base64'te "bcde" olarak işaretlenmiştir. Ardından arka planda Evercookie aşağıdaki URL'lere erişir:

inglês turco
data veriler
this bu
the aşağıdaki
then ardından

EN Widely recognized as the best mic in gaming, the Arctis ClearCast microphone delivers studio-quality voice clarity and background noise cancellation.

TR Oyun alanında en iyi mikrofon olarak bilinen Arctis ClearCast mikrofon, stüdyo kalitesinde ses netliği ve uğultu kesme sağlar.

inglês turco
gaming oyun
microphone mikrofon
delivers sağlar
arctis arctis
studio stüdyo
and ve
voice ses
best en
the olarak

EN Make your subtitles look the way you want. Easily adjust font type, size, color, position, and background to match your brand.

TR Altyazılarınızın istediğiniz gibi görünmesini sağlayın. Yazı tipi türünü, boyutunu, rengini, konumunu ve arka planını markanıza uyacak şekilde kolayca ayarlayın.

inglês turco
easily kolayca
font yazı tipi
size boyutunu
position konumunu
background arka plan
you want istediğiniz
subtitles altyazılar
type türünü
and ve
the şekilde

EN To get the very best quality audio record in a very quiet environment with no background noise, ensure speakers that speak loudly and clearly, ensure speakers that don’t talk over each other, and use high quality microphones.

TR Arka plan gürültüsü olmadan çok sessiz bir ortamda en iyi kalitede ses kaydını elde etmek için, yüksek sesle ve net konuşan hoparlörlerden emin olun, birbiriyle konuşmayan hoparlörlerden emin olun ve yüksek kaliteli mikrofonlar kullanın.

inglês turco
quiet sessiz
background arka plan
record kaydını
quality kaliteli
noise gürültü
high yüksek
with olmadan
get elde
a bir
best en

EN Automated transcripts of your interviews and background research in minutes, not hours.

TR Röportajlarınızın otomatik transkriptleri ve arka plan araştırmaları, saatler değil dakikalar içinde.

inglês turco
automated otomatik
of ın
interviews röportajlar
background arka plan
in içinde
research araştırmaları
transcripts transkriptleri
minutes dakikalar
and ve
not değil

EN Customize the look and feel of your captions: font size, font color, background, and positioning.

TR Resim yazılarınızın görünümünü ve hissini özelleştirin: yazı tipi boyutu, yazı tipi rengi, arka plan ve konumlandırma.

inglês turco
of ın
font yazı tipi
size boyutu
color rengi
background arka plan
customize özelleştirin
and ve

EN Working with a trained mental health practitionerSome members have found it helpful to work with a trained therapist or psychologist, particularly if they have a background in treating addiction

TR Eğitimli bir ruh sağlığı uygulayıcısı ile çalışmakBazı üyeler, özellikle bağımlılık tedavisi konusunda bir geçmişleri varsa, eğitimli bir terapist veya psikolog ile çalışmayı yararlı bulmuşlardır

inglês turco
mental ruh
addiction bağımlılık
health sağlığı
members üyeler
particularly özellikle
helpful yararlı
or veya
if varsa
a bir
to konusunda
with ile

EN Now is the time to get creative! Our logo maker lets you customize the fonts, colors, and the icon itself, add a background if needed and adjust the logo to your needs.

TR Yaratıcılığınızı ortaya koymanın zamanı geldi! Logo aracımız; yazı tipi, renk ve simgelerin kişiselleştirilmesine izin veriyor. Hatta gerekirse bir arkaplan da ekleyebilir ve logonuzu ihtiyaçlarınıza uygun şekilde hizalayabilirsiniz.

inglês turco
creative yaratıcı
fonts yazı tipi
colors renk
add ekleyebilir
background arkaplan
the time zamanı
time zaman
logo logo
to hatta
your needs ihtiyaçlarınıza
and ve
a bir
the şekilde
needed ihtiyaç

EN MacBook and iPhone on a Black Background

TR Siyah Arkaplan Önünde MacBook ve iPhone

inglês turco
and ve
iphone iphone
black siyah
background arkaplan

EN iPhone and iPad on a Christmas Background

TR Noel Arkaplanı Üzerinde iPhone ve İPad

inglês turco
iphone iphone
and ve
christmas noel
background arkaplan

EN iPhone and Wine Bottle on a Romantic Background

TR Romantik Zemin Üzerinde iPhone ve Şarap Şişesi

inglês turco
iphone iphone
and ve
romantic romantik

EN MacBook and an iPhone on a Beige Background

TR Bej Arkaplan Önünde MacBook ve iPhone

inglês turco
and ve
iphone iphone
background arkaplan

EN Laptop and Lens on a Black Wooden Background

TR Siyah Ahşap Zemin Üzerinde Laptop ve Lens

inglês turco
and ve
black siyah
wooden ahşap

EN iMac Set on an Orange Background

TR Turuncu Zemin Üzerinde iMac Seti

inglês turco
imac imac
set seti
orange turuncu

EN Tablet and Cup on a Valentine's Background

TR Sevgililer Günü Arka Planı Üzerinde Tablet ve Fincan

inglês turco
tablet tablet
and ve
background arka plan
on günü

EN Paper Cup with Lid on a Smoky Background

TR Kapalı Karton Bardak ve Dumanlı Arka Plan

inglês turco
background arka plan

EN Teapot and a Cup on a Wooden Background

TR Ahşap Zemin Üzerinde Çaydanlık ve Kupa

inglês turco
and ve
wooden ahşap

EN Laptop, iPad Pro and iPhone on a Cooking Background

TR Mutfak Arkaplanında Laptop, İpad Pro ve iPhone

inglês turco
and ve
iphone iphone
background arkaplan
pro pro

EN Open Magazine and iPhone on a Patterned Background

TR Desenli Zemin Üzerinde Açık Dergi ve iPhone

inglês turco
magazine dergi
and ve
iphone iphone
a a
patterned desenli
open açık

EN Two Frames and on a Purple Background

TR İki Çerçeve ve Renklendirilebilir Arkaplan

inglês turco
and ve
background arkaplan

EN Vertical Frame on an Artistic Background

TR Artistik Arkaplan Önünde Dikey Çerçeve

inglês turco
vertical dikey
background arkaplan

EN Have you ever wondered how to make a video animation in 2D with no video making background? Our 2D animation software templates do all the hard work for you, providing top-notch flat visuals.

TR Video oluşturma konusunda tecrübeniz olmadan bir animasyon videosunun nasıl hazırlanacağını hiç merak ettiniz mi? 2D animasyon aracımız işin zor kısmını üstleniyor ve mükemmel görseller elde etmenizi sağlıyor.

inglês turco
video video
animation animasyon
hard zor
work iş
visuals görseller
top mükemmel
with olmadan
a bir
our ve
how nasıl

EN Alter them by uploading your media, selecting colors, and add background music or a voiceover

TR Sahneleri değiştirmek için medya dosyalarınızı yükleyin, renkleri seçin ve arkaplan müziği ya da bir ses kaydı ekleyin

inglês turco
media medya
add ekleyin
background arkaplan
music müziği
colors renkleri
a bir
them için
and ve

EN A free service to remove the background of any photo. It works 100% automatically.

TR Herhangi bir fotoğrafın arka planını %100 otomatik temizlemek için tamamiyle ücretsiz bir araç.

inglês turco
background arka plan
photo fotoğraf
automatically otomatik
free ücretsiz
the araç
of in
any herhangi
a bir
to için

EN Remove Your Image Background Automatically And Free

TR Fotoğraflarınızın Arka Planlarını Otomatik Ve Ücretsiz Olara...

inglês turco
automatically otomatik
and ve

EN Remove your image background automatically and free...

TR Fotoğraflarınızın arka planlarını otomatik ve ücretsiz olarak temizleyin...

inglês turco
automatically otomatik
free ücretsiz
and ve

EN A transparent image is an image that has no background and is able to take the effect of whatsoever effect behind it.

TR Şeffaf görüntü, arka planı olmayan fakat arka planında olması gereken herhangi bir etkenin etkisini alabilen bir görüntü çeşididir.

inglês turco
background arka plan
image görüntü
a bir

EN Why would you need a background remove?

TR Neden bir arka planın kaldırılmasına ihtiyaç duyarsınız?

inglês turco
why neden
a bir
background arka plan
need ihtiyaç

EN What are the benefits of removing an images background?

TR Bir görüntü arka planını kaldırmanın faydaları nelerdir?

inglês turco
background arka plan
images görüntü
what are nelerdir
benefits faydaları

EN Which tools can you use for background remove?

TR Arka planı temizlemek için kullanabileceğiniz araçlar hangileri?

inglês turco
you in
background arka plan
tools araçlar
for için

EN There are tons of background-removing tools out there, and we?ve selected the best for effectiveness and simplicity.

TR Piyasada tonlarca arka plan kaldırma aracı var. Biz, sizler için, etkinlik ve kolaylık açısından en iyilerini seçtik.

inglês turco
best en
and ve
the aracı
of in
we biz

Mostrando 50 de 50 traduções