Traduzir "remove your permission" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "remove your permission" de inglês para turco

Tradução de inglês para turco de remove your permission

inglês
turco

EN You may not transfer your Account to anyone without our explicit written permission and you may not use anyone else s Account or password at any time without the express permission and consent of the holder of that Account.

TR Hesabınızı, açık yazılı iznimiz olmadan kimseye devredemezsiniz ve bu hesabın sahibinin açık izni ve onayı olmadan başka birinin Hesabını veya şifresini hiçbir zaman kullanamazsınız.

inglês turco
of ın
your account hesabınızı
written yazılı
account hesabı
without olmadan
time zaman
or veya
permission izni
and ve
the başka
any bir

EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.

TR Bu yükümlülükleri, bizim iznimiz olmadan başka birine devredemezsiniz. Ancak, biz, bu koşulları ve yükümlülüklerimizi, sizin izniniz olmadan devredebiliriz.

inglês turco
else başka
these bu
without olmadan
to birine
we biz
however ancak
your ve

EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.

TR Bu yükümlülükleri, bizim iznimiz olmadan başka birine devredemezsiniz. Ancak, biz, bu koşulları ve yükümlülüklerimizi, sizin izniniz olmadan devredebiliriz.

inglês turco
else başka
these bu
without olmadan
to birine
we biz
however ancak
your ve

EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.

TR Bu yükümlülükleri, bizim iznimiz olmadan başka birine devredemezsiniz. Ancak, biz, bu koşulları ve yükümlülüklerimizi, sizin izniniz olmadan devredebiliriz.

inglês turco
else başka
these bu
without olmadan
to birine
we biz
however ancak
your ve

EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.

TR Bu yükümlülükleri, bizim iznimiz olmadan başka birine devredemezsiniz. Ancak, biz, bu koşulları ve yükümlülüklerimizi, sizin izniniz olmadan devredebiliriz.

inglês turco
else başka
these bu
without olmadan
to birine
we biz
however ancak
your ve

EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.

TR Bu yükümlülükleri, bizim iznimiz olmadan başka birine devredemezsiniz. Ancak, biz, bu koşulları ve yükümlülüklerimizi, sizin izniniz olmadan devredebiliriz.

inglês turco
else başka
these bu
without olmadan
to birine
we biz
however ancak
your ve

EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.

TR Bu yükümlülükleri, bizim iznimiz olmadan başka birine devredemezsiniz. Ancak, biz, bu koşulları ve yükümlülüklerimizi, sizin izniniz olmadan devredebiliriz.

inglês turco
else başka
these bu
without olmadan
to birine
we biz
however ancak
your ve

EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.

TR Bu yükümlülükleri, bizim iznimiz olmadan başka birine devredemezsiniz. Ancak, biz, bu koşulları ve yükümlülüklerimizi, sizin izniniz olmadan devredebiliriz.

inglês turco
else başka
these bu
without olmadan
to birine
we biz
however ancak
your ve

EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.

TR Bu yükümlülükleri, bizim iznimiz olmadan başka birine devredemezsiniz. Ancak, biz, bu koşulları ve yükümlülüklerimizi, sizin izniniz olmadan devredebiliriz.

inglês turco
else başka
these bu
without olmadan
to birine
we biz
however ancak
your ve

EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.

TR Bu yükümlülükleri, bizim iznimiz olmadan başka birine devredemezsiniz. Ancak, biz, bu koşulları ve yükümlülüklerimizi, sizin izniniz olmadan devredebiliriz.

inglês turco
else başka
these bu
without olmadan
to birine
we biz
however ancak
your ve

EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.

TR Bu yükümlülükleri, bizim iznimiz olmadan başka birine devredemezsiniz. Ancak, biz, bu koşulları ve yükümlülüklerimizi, sizin izniniz olmadan devredebiliriz.

inglês turco
else başka
these bu
without olmadan
to birine
we biz
however ancak
your ve

EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.

TR Bu yükümlülükleri, bizim iznimiz olmadan başka birine devredemezsiniz. Ancak, biz, bu koşulları ve yükümlülüklerimizi, sizin izniniz olmadan devredebiliriz.

inglês turco
else başka
these bu
without olmadan
to birine
we biz
however ancak
your ve

EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.

TR Bu yükümlülükleri, bizim iznimiz olmadan başka birine devredemezsiniz. Ancak, biz, bu koşulları ve yükümlülüklerimizi, sizin izniniz olmadan devredebiliriz.

inglês turco
else başka
these bu
without olmadan
to birine
we biz
however ancak
your ve

EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.

TR Bu yükümlülükleri, bizim iznimiz olmadan başka birine devredemezsiniz. Ancak, biz, bu koşulları ve yükümlülüklerimizi, sizin izniniz olmadan devredebiliriz.

inglês turco
else başka
these bu
without olmadan
to birine
we biz
however ancak
your ve

EN If you have opted-in to sharing your background location with us in our Apps, you may remove your permission at any time by going into your operating device settings and toggling off background sharing.

TR Uygulamalarımızda arka plan konumunuzu bizimle paylaşmayı seçtiyseniz, işletim cihazı ayarlarınıza gidip arka plan paylaşımını kapatarak izninizi istediğiniz zaman kaldırabilirsiniz.

inglês turco
background arka plan
time zaman
with us bizimle
device cihaz
sharing paylaşım
apps uygulamaları

EN Summer consent forms, waivers, and permission slips are all necessary to guarantee that a camper has permission to participate in various camp activities

TR Yaz onam formları, feragatnameler ve izin kağıtlarının tümü, bir kampçının çeşitli kamp aktivitelerine katılma izninin olduğunu garantilemek için önemlidir

inglês turco
summer yaz
and ve
all tüm
forms formları
permission izin
to için
a bir
various çeşitli

EN Summer consent forms, waivers, and permission slips are all necessary to guarantee that a camper has permission to participate in various camp activities

TR Yaz onam formları, feragatnameler ve izin kağıtlarının tümü, bir kampçının çeşitli kamp aktivitelerine katılma izninin olduğunu garantilemek için önemlidir

inglês turco
summer yaz
and ve
all tüm
forms formları
permission izin
to için
a bir
various çeşitli

EN Our free remove background tool saves the day when you quickly need to cut out a person or object to paste into another picture, or to remove the background from a photo.

TR Ücretsiz arka planı kaldırma aracımız, başka bir resme yapıştırmak için bir kişiyi veya nesneyi hızlıca kesmeniz veya bir fotoğrafın arka planını kaldırmanız gerektiğinde günü kurtarır.

inglês turco
background arka plan
tool aracı
photo fotoğraf
quickly hızlı
day gün
from günü
or veya
to için
a bir
the başka

EN Remove.bg for Windows/Mac/Linux makes use of the remove.bg API, so you need an active Internet connection and an API key.

TR Windows / Mac / Linux için Remove.bg, remove.bg API'ını kullanıyor. Bu nedenle aktif bir internet bağlantısına ve bir API anahtarına ihtiyacınız olacaktır.

inglês turco
windows windows
mac mac
linux linux
active aktif
internet internet
key anahtar
api api
connection bağlantı
and ve
of in
you need ihtiyacınız
for için
so nedenle
the bir

EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation

TR E-posta davetinizden geri çevirme bağlantısını gizlemeyeceğinizi, devre dışı bırakmayacağınızı veya kaldırmayacağınızı ya da gizlemeye, devre dışı bırakmaya veya kaldırmaya çalışmayacağınızı kabul edip onaylamaktasınız

inglês turco
email posta
and da
to geri
link bağlantı
or veya
the kabul

EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation

TR E-posta davetinizden geri çevirme bağlantısını gizlemeyeceğinizi, devre dışı bırakmayacağınızı veya kaldırmayacağınızı ya da gizlemeye, devre dışı bırakmaya veya kaldırmaya çalışmayacağınızı kabul edip onaylamaktasınız

inglês turco
email posta
and da
to geri
link bağlantı
or veya
the kabul

EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation

TR E-posta davetinizden geri çevirme bağlantısını gizlemeyeceğinizi, devre dışı bırakmayacağınızı veya kaldırmayacağınızı ya da gizlemeye, devre dışı bırakmaya veya kaldırmaya çalışmayacağınızı kabul edip onaylamaktasınız

inglês turco
email posta
and da
to geri
link bağlantı
or veya
the kabul

EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation

TR E-posta davetinizden geri çevirme bağlantısını gizlemeyeceğinizi, devre dışı bırakmayacağınızı veya kaldırmayacağınızı ya da gizlemeye, devre dışı bırakmaya veya kaldırmaya çalışmayacağınızı kabul edip onaylamaktasınız

inglês turco
email posta
and da
to geri
link bağlantı
or veya
the kabul

EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation

TR E-posta davetinizden geri çevirme bağlantısını gizlemeyeceğinizi, devre dışı bırakmayacağınızı veya kaldırmayacağınızı ya da gizlemeye, devre dışı bırakmaya veya kaldırmaya çalışmayacağınızı kabul edip onaylamaktasınız

inglês turco
email posta
and da
to geri
link bağlantı
or veya
the kabul

EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation

TR E-posta davetinizden geri çevirme bağlantısını gizlemeyeceğinizi, devre dışı bırakmayacağınızı veya kaldırmayacağınızı ya da gizlemeye, devre dışı bırakmaya veya kaldırmaya çalışmayacağınızı kabul edip onaylamaktasınız

inglês turco
email posta
and da
to geri
link bağlantı
or veya
the kabul

EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation

TR E-posta davetinizden geri çevirme bağlantısını gizlemeyeceğinizi, devre dışı bırakmayacağınızı veya kaldırmayacağınızı ya da gizlemeye, devre dışı bırakmaya veya kaldırmaya çalışmayacağınızı kabul edip onaylamaktasınız

inglês turco
email posta
and da
to geri
link bağlantı
or veya
the kabul

EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation

TR E-posta davetinizden geri çevirme bağlantısını gizlemeyeceğinizi, devre dışı bırakmayacağınızı veya kaldırmayacağınızı ya da gizlemeye, devre dışı bırakmaya veya kaldırmaya çalışmayacağınızı kabul edip onaylamaktasınız

inglês turco
email posta
and da
to geri
link bağlantı
or veya
the kabul

EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation

TR E-posta davetinizden geri çevirme bağlantısını gizlemeyeceğinizi, devre dışı bırakmayacağınızı veya kaldırmayacağınızı ya da gizlemeye, devre dışı bırakmaya veya kaldırmaya çalışmayacağınızı kabul edip onaylamaktasınız

inglês turco
email posta
and da
to geri
link bağlantı
or veya
the kabul

EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation

TR E-posta davetinizden geri çevirme bağlantısını gizlemeyeceğinizi, devre dışı bırakmayacağınızı veya kaldırmayacağınızı ya da gizlemeye, devre dışı bırakmaya veya kaldırmaya çalışmayacağınızı kabul edip onaylamaktasınız

inglês turco
email posta
and da
to geri
link bağlantı
or veya
the kabul

EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation

TR E-posta davetinizden geri çevirme bağlantısını gizlemeyeceğinizi, devre dışı bırakmayacağınızı veya kaldırmayacağınızı ya da gizlemeye, devre dışı bırakmaya veya kaldırmaya çalışmayacağınızı kabul edip onaylamaktasınız

inglês turco
email posta
and da
to geri
link bağlantı
or veya
the kabul

EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation

TR E-posta davetinizden geri çevirme bağlantısını gizlemeyeceğinizi, devre dışı bırakmayacağınızı veya kaldırmayacağınızı ya da gizlemeye, devre dışı bırakmaya veya kaldırmaya çalışmayacağınızı kabul edip onaylamaktasınız

inglês turco
email posta
and da
to geri
link bağlantı
or veya
the kabul

EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation

TR E-posta davetinizden geri çevirme bağlantısını gizlemeyeceğinizi, devre dışı bırakmayacağınızı veya kaldırmayacağınızı ya da gizlemeye, devre dışı bırakmaya veya kaldırmaya çalışmayacağınızı kabul edip onaylamaktasınız

inglês turco
email posta
and da
to geri
link bağlantı
or veya
the kabul

EN Allow your mentor or a team member to provide feedback by inviting them into your coaching session. Multiple permission settings make sharing sessions a breeze.

TR Mentorunuzun veya ekip üyenizin, onları koçluk oturumunuza davet ederek geri bildirim sağlamasına izin verin. Birden fazla izin ayarı, oturumları paylaşmayı kolaylaştırır.

inglês turco
team ekip
permission izin
feedback geri bildirim
multiple birden fazla
or veya
them onları
to geri
by ederek

EN Multiple user roles allow you to set permission levels across users to fit your needs. View only, editing, and uploading rights are completely in your control.

TR Birden çok kullanıcı rolü, gereksinimlerinize uyacak şekilde kullanıcılar arasında izin düzeyleri ayarlamanıza olanak tanır. Yalnızca görüntüleme, düzenleme ve yükleme hakları tamamen sizin kontrolünüzdedir.

inglês turco
permission izin
levels düzeyleri
fit uyacak
editing düzenleme
completely tamamen
view görüntüleme
rights hakları
control kontrol
user kullanıcı
users kullanıcılar
to birden
and ve

EN Multiple permission levels make it easy to manage and monitor your team. You have complete control and visibility over all your data, files, and user activity.

TR Birden fazla izin seviyesi, ekibinizi yönetmenizi ve izlemenizi kolaylaştırır. Tüm verileriniz, dosyalarınız ve kullanıcı etkinliğiniz üzerinde tam kontrol ve görünürlüğe sahipsiniz.

inglês turco
permission izin
your team ekibinizi
easy kolaylaştırır
your data verileriniz
user kullanıcı
you have sahipsiniz
control kontrol
multiple birden fazla
all tüm
files dosyaları
and ve

EN Thus, with the Domain Identity Protection Option, you can prevent your domain name from being captured or transferred from your account without permission.

TR Böylece Etki Alanı Kimlik Koruma Seçeneği ile alan adınızın ele geçmesini veya hesabınızdan izinsiz aktarılmasını engelleyebilirsiniz.

inglês turco
thus böylece
protection koruma
option seçeneği
account hesabı
domain alan adı
name adı
or veya
with ile

EN Simplify user-based permission management for everyone in your organization with AWS Single Sign-On (SSO) and your Active Directory

TR AWS Single Sign-On (SSO) ve Active Directory’niz ile kurumunuzdaki herkes için kullanıcı odaklı izin yönetimini basitleştirin

inglês turco
permission izin
management yönetimini
aws aws
active active
user kullanıcı
with ile
and ve
for için

EN Allow your mentor or a team member to provide feedback by inviting them into your coaching session. Multiple permission settings make sharing sessions a breeze.

TR Mentorunuzun veya ekip üyenizin, onları koçluk oturumunuza davet ederek geri bildirim sağlamasına izin verin. Birden fazla izin ayarı, oturumları paylaşmayı kolaylaştırır.

inglês turco
team ekip
permission izin
feedback geri bildirim
multiple birden fazla
or veya
them onları
to geri
by ederek

EN Multiple user roles allow you to set permission levels across users to fit your needs. View only, editing, and uploading rights are completely in your control.

TR Birden çok kullanıcı rolü, gereksinimlerinize uyacak şekilde kullanıcılar arasında izin düzeyleri ayarlamanıza olanak tanır. Yalnızca görüntüleme, düzenleme ve yükleme hakları tamamen sizin kontrolünüzdedir.

inglês turco
permission izin
levels düzeyleri
fit uyacak
editing düzenleme
completely tamamen
view görüntüleme
rights hakları
control kontrol
user kullanıcı
users kullanıcılar
to birden
and ve

EN Multiple permission levels make it easy to manage and monitor your team. You have complete control and visibility over all your data, files, and user activity.

TR Birden fazla izin seviyesi, ekibinizi yönetmenizi ve izlemenizi kolaylaştırır. Tüm verileriniz, dosyalarınız ve kullanıcı etkinliğiniz üzerinde tam kontrol ve görünürlüğe sahipsiniz.

inglês turco
permission izin
your team ekibinizi
easy kolaylaştırır
your data verileriniz
user kullanıcı
you have sahipsiniz
control kontrol
multiple birden fazla
all tüm
files dosyaları
and ve

EN Thus, with the Domain Identity Protection Option, you can prevent your domain name from being captured or transferred from your account without permission.

TR Böylece Etki Alanı Kimlik Koruma Seçeneği ile alan adınızın ele geçmesini veya hesabınızdan izinsiz aktarılmasını engelleyebilirsiniz.

inglês turco
thus böylece
protection koruma
option seçeneği
account hesabı
domain alan adı
name adı
or veya
with ile

EN Other parties, including when you give permission to social networks to disclose your information with us or where you have made your personal information publicly available online 

TR Sosyal ağlara bilgilerinizi bize ifşa etme izin verdiğiniz veya kişisel bilgilerinizi kamuya açık bir şekilde çevrimiçi olarak paylaştığınız durumlar dahil olmak üzere, üçüncü taraflar 

inglês turco
parties taraflar
permission izin
social sosyal
your information bilgilerinizi
online çevrimiçi
or veya
including dahil
personal kişisel
publicly açık
with şekilde
us bize
your etme
to olmak

EN Other parties, including when you give permission to social networks to disclose your information with us or where you have made your personal information publicly available online 

TR Sosyal ağlara bilgilerinizi bize ifşa etme izin verdiğiniz veya kişisel bilgilerinizi kamuya açık bir şekilde çevrimiçi olarak paylaştığınız durumlar dahil olmak üzere, üçüncü taraflar 

inglês turco
parties taraflar
permission izin
social sosyal
your information bilgilerinizi
online çevrimiçi
or veya
including dahil
personal kişisel
publicly açık
with şekilde
us bize
your etme
to olmak

EN Other parties, including when you give permission to social networks to disclose your information with us or where you have made your personal information publicly available online 

TR Sosyal ağlara bilgilerinizi bize ifşa etme izin verdiğiniz veya kişisel bilgilerinizi kamuya açık bir şekilde çevrimiçi olarak paylaştığınız durumlar dahil olmak üzere, üçüncü taraflar 

inglês turco
parties taraflar
permission izin
social sosyal
your information bilgilerinizi
online çevrimiçi
or veya
including dahil
personal kişisel
publicly açık
with şekilde
us bize
your etme
to olmak

EN Other parties, including when you give permission to social networks to disclose your information with us or where you have made your personal information publicly available online 

TR Sosyal ağlara bilgilerinizi bize ifşa etme izin verdiğiniz veya kişisel bilgilerinizi kamuya açık bir şekilde çevrimiçi olarak paylaştığınız durumlar dahil olmak üzere, üçüncü taraflar 

inglês turco
parties taraflar
permission izin
social sosyal
your information bilgilerinizi
online çevrimiçi
or veya
including dahil
personal kişisel
publicly açık
with şekilde
us bize
your etme
to olmak

EN Other parties, including when you give permission to social networks to disclose your information with us or where you have made your personal information publicly available online 

TR Sosyal ağlara bilgilerinizi bize ifşa etme izin verdiğiniz veya kişisel bilgilerinizi kamuya açık bir şekilde çevrimiçi olarak paylaştığınız durumlar dahil olmak üzere, üçüncü taraflar 

inglês turco
parties taraflar
permission izin
social sosyal
your information bilgilerinizi
online çevrimiçi
or veya
including dahil
personal kişisel
publicly açık
with şekilde
us bize
your etme
to olmak

EN Other parties, including when you give permission to social networks to disclose your information with us or where you have made your personal information publicly available online 

TR Sosyal ağlara bilgilerinizi bize ifşa etme izin verdiğiniz veya kişisel bilgilerinizi kamuya açık bir şekilde çevrimiçi olarak paylaştığınız durumlar dahil olmak üzere, üçüncü taraflar 

inglês turco
parties taraflar
permission izin
social sosyal
your information bilgilerinizi
online çevrimiçi
or veya
including dahil
personal kişisel
publicly açık
with şekilde
us bize
your etme
to olmak

EN Other parties, including when you give permission to social networks to disclose your information with us or where you have made your personal information publicly available online 

TR Sosyal ağlara bilgilerinizi bize ifşa etme izin verdiğiniz veya kişisel bilgilerinizi kamuya açık bir şekilde çevrimiçi olarak paylaştığınız durumlar dahil olmak üzere, üçüncü taraflar 

inglês turco
parties taraflar
permission izin
social sosyal
your information bilgilerinizi
online çevrimiçi
or veya
including dahil
personal kişisel
publicly açık
with şekilde
us bize
your etme
to olmak

EN Other parties, including when you give permission to social networks to disclose your information with us or where you have made your personal information publicly available online 

TR Sosyal ağlara bilgilerinizi bize ifşa etme izin verdiğiniz veya kişisel bilgilerinizi kamuya açık bir şekilde çevrimiçi olarak paylaştığınız durumlar dahil olmak üzere, üçüncü taraflar 

inglês turco
parties taraflar
permission izin
social sosyal
your information bilgilerinizi
online çevrimiçi
or veya
including dahil
personal kişisel
publicly açık
with şekilde
us bize
your etme
to olmak

EN Other parties, including when you give permission to social networks to disclose your information with us or where you have made your personal information publicly available online 

TR Sosyal ağlara bilgilerinizi bize ifşa etme izin verdiğiniz veya kişisel bilgilerinizi kamuya açık bir şekilde çevrimiçi olarak paylaştığınız durumlar dahil olmak üzere, üçüncü taraflar 

inglês turco
parties taraflar
permission izin
social sosyal
your information bilgilerinizi
online çevrimiçi
or veya
including dahil
personal kişisel
publicly açık
with şekilde
us bize
your etme
to olmak

Mostrando 50 de 50 traduções