Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "advanced technology combined" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "advanced technology combined" de inglês para turco

Traduções de advanced technology combined

"advanced technology combined" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

advanced analiz gelişmiş ileri ileri seviye
technology araştırma bilgisayar bilim bir dijital hizmet internet inşaat için nasıl oluşturmak tasarım teknik teknoloji teknolojik teknolojiler teknolojileri teknolojinin teknolojisi teknolojisini teknolojiye teknolojiyi teknolojiyle tüm veri web şekilde
combined bir bu daha fazla ile için tüm ve çok

Tradução de inglês para turco de advanced technology combined

inglês
turco

EN The campaign cannot be combined with other campaigns or discounts. Discounts eligible for this campaign cannot be combined with coupon discounts.

TR Kampanya başka kampanya veya indirimlerle birleştirilemez. Bu kampanyaya uygun indirimler, kupon indirimleriyle birleştirilemez.

inglês turco
campaign kampanya
discounts indirimler
this bu
eligible uygun
or veya
the başka

EN Featuring revolutionary Sonic Pulse technology combined with an innovative, bacteria-resistant hybrid brush head, ISSA™ 3 is the most advanced and intuitive electric toothbrush out there. Brushing has never been so easy and effective!

TR Yenilikçi, bakterilere dayanıklı hibrit fırça başlığıyla devrim niteliğindeki Sonik Titreşim teknolojisine sahip ISSA™ 3, piyasadaki en gelişmiş elektrikli diş fırçası. Diş fırçalamak hiç bu kadar kolay ve etkili olmamıştı!

EN Our recipe for success? Vibrantly central locations, combined with modern technology, reliable service, and great cuisine. Together, these elements create a place where meetings become synonymous with inspiration.

TR Başarı reçetemiz nedir? Canlı, merkezi mekanlar, modern teknoloji, güvenilir hizmet ve harika yemeklerle bir araya geliyor. Bu unsurlar birleştiğinde toplantıların ilham duygusuyla eş anlamlı hale geldiği bir ortam sunuyor.

inglês turco
central merkezi
locations mekanlar
modern modern
technology teknoloji
reliable güvenilir
service hizmet
great harika
inspiration ilham
success başarı
these bu
and ve
a bir
meetings toplantılar

EN ESPADA™ features a deeply healing dual LED-Pulse technology, combined with antibacterial silicone and a smart skin sensor allowing complete safety of use during your professional blue LED light acne treatment.

TR ESPADA™, profesyonel mavi LED ışıklı akne tedaviniz sırasında tam bir kullanım güvenliği sağlayan antibakteriyel silikon ve akıllı bir cilt sensörüyle birlikte derinlemesine iyileştiren ikili LED-Titreşim teknolojisine sahiptir.

EN Our recipe for success? Vibrantly central locations, combined with modern technology, reliable service, and great cuisine. Together, these elements create a place where meetings become synonymous with inspiration.

TR Başarı reçetemiz nedir? Canlı, merkezi mekanlar, modern teknoloji, güvenilir hizmet ve harika yemeklerle bir araya geliyor. Bu unsurlar birleştiğinde toplantıların ilham duygusuyla eş anlamlı hale geldiği bir ortam sunuyor.

inglês turco
central merkezi
locations mekanlar
modern modern
technology teknoloji
reliable güvenilir
service hizmet
great harika
inspiration ilham
success başarı
these bu
and ve
a bir
meetings toplantılar

EN For Lebanese Bachir Ice Cream a good ice cream recipe is not enough. It needs to be combined with optimal processing technology and knowledge

TR Lübnanlı Bachir Ice Cream için, iyi bir dondurma tarifi yetmez. Bunun optimal işleme teknolojisi ve bilgi ile birleştirilmesi gerekir

inglês turco
good iyi
needs gerekir
processing işleme
technology teknolojisi
and ve
combined ile
a bir

EN Our leading-edge technology combined with our ever-growing food safety expertise empowers our customers to deliver consistent, high-quality products.

TR Sürekli gelişen gıda güvenliği uzmanlığımızla birleşen öncü teknolojimiz, müşterilerimize tutarlı, yüksek kaliteli ürünler sunma gücü verir.

inglês turco
food gıda
ever sürekli
our customers müşterilerimize
consistent tutarlı
high yüksek
products ürünler
safety güvenliği
quality kaliteli

EN Enabling advanced connectivity capabilities, extensive device management and advanced privacy controls, no other printer OS delivers this level of intelligence and innovation.

TR Gelişmiş bağlantı özelliği, kapsamlı cihaz yönetimi ve gelişmiş gizlilik kontrollerine olanak vermesiyle, diğer hiçbir yazıcı işletim sistemi bu düzeyde zekâ ve yenilikçilik sunmamaktadır.

inglês turco
device cihaz
management yönetimi
privacy gizlilik
no hiçbir
other diğer
level düzeyde
advanced gelişmiş
connectivity bağlantı
extensive kapsamlı
printer yazıcı
os sistemi
this bu
innovation yenilik
and ve

EN Launched in 2010, Euro NCAP Advanced is a reward system for advanced safety technologies, complementing Euro NCAP’s existing star rating scheme

TR Euro NCAP Advanced, 2010 yılında lanse edilmiş olup, gelişmiş güvenlik teknolojileri için Euro NCAP'in mevcut yıldız derecelendirme tablosunu tamamlayan yeni ödül sistemidir

inglês turco
euro euro
safety güvenlik
technologies teknolojileri
reward ödül
advanced gelişmiş
for için

EN Enabling advanced connectivity capabilities, extensive device management and advanced privacy controls, no other printer OS delivers this level of intelligence and innovation.

TR Gelişmiş bağlantı özelliği, kapsamlı cihaz yönetimi ve gelişmiş gizlilik kontrollerine olanak vermesiyle, diğer hiçbir yazıcı işletim sistemi bu düzeyde zekâ ve yenilikçilik sunmamaktadır.

inglês turco
device cihaz
management yönetimi
privacy gizlilik
no hiçbir
other diğer
level düzeyde
advanced gelişmiş
connectivity bağlantı
extensive kapsamlı
printer yazıcı
os sistemi
this bu
innovation yenilik
and ve

EN Leverage advanced reports to get a complete picture of your keyword rankings and make decisions about your SEO strategy and budget. In Ranktracker, you can build advanced reports in a matter of minutes.

TR Anahtar kelime sıralamalarınızın tam bir resmini elde etmek ve SEO stratejiniz ve bütçeniz hakkında kararlar almak için gelişmiş raporlardan yararlanın. Ranktracker'da birkaç dakika içinde gelişmiş raporlar oluşturabilirsiniz.

inglês turco
reports raporlar
picture resmini
rankings sıralamalarını
decisions kararlar
seo seo
advanced gelişmiş
minutes dakika
complete tam
get elde
of in
about hakkında
and ve
a birkaç
in içinde
to get almak

EN If you’re looking for reports that will compile more advanced data, then you may need to be willing to pay for a more advanced rank tracking tool.

TR Daha gelişmiş verileri derleyecek raporlar arıyorsanız, daha gelişmiş bir sıra izleme aracı için ödeme yapmaya istekli olmanız gerekebilir.

inglês turco
you in
rank sıra
tracking izleme
advanced gelişmiş
tool aracı
reports raporlar
data verileri
pay bir

EN Writing a technology use inventorySome members find it helpful to write an inventory of all their internet and technology behaviors. You can use this exercise sheet for writing a technology use inventory.

TR Teknoloji kullanım envanteri yazmaBazı üyeler, tüm internet ve teknoloji davranışlarının bir envanterini çıkarmayı faydalı buluyor. Bunu kullanabilirsin egzersiz sayfası bir teknoloji kullanım envanteri yazmak için.

inglês turco
technology teknoloji
internet internet
members üyeler
helpful faydalı
use kullanım
of in
all tüm
and ve
a bir
it bunu

EN Since its launch, over 1000 stories have been published which combined reach a monthly average of over 160,000 unique visitors and receive more than 220,000 page views.

TR Yayına başlamasından bu yana, toplamda aylık ortalama 160.000 ziyaretçiye ulaşan ve 220.000'den fazla görüntülenen 1000'in üzerinde hikaye yayınlanmıştır.

inglês turco
monthly aylık
average ortalama
stories hikaye
more fazla
and ve
been bu
of üzerinde

EN In the middle, the marble and vaults covered section combined Tetrastoon with the street

TR Ortada mermer döşeli ve tonozla örtülü bölüm cadde ile Tetrastoonu birleştiriyordu

inglês turco
section bölüm
and ve
combined ile

EN When Eaton hoses are combined with Eaton TTC, Z-Series, or 4S/6S fittings and Eaton adaptors, assemblies can perform up to 50% higher pressures than the SAE rating.

TR Eaton hortumları; Eaton TTC, Z Serisi veya 4S/6S bağlantı parçaları ve Eaton adaptörleri ile birleştirildiğinde, takımlar SAE derecelendirmesinden %50'ye kadar daha yüksek basınç uygulayabilir.

inglês turco
eaton eaton
series serisi
and ve
higher daha yüksek
combined ile
or veya
to kadar

EN The Arctis Pro Wireless features rock solid, lossless 2.4G wireless audio for gaming, combined with Bluetooth connectivity for mobile devices

TR Arctis Pro Kablosuz, oyunculuk için çok sağlam, kayıpsız 2,4G kablosuz ses ile birlikte mobil cihazlar için Bluetooth bağlantısı özellikleri taşıyor

inglês turco
solid sağlam
audio ses
gaming oyunculuk
connectivity bağlantı
mobile mobil
devices cihazlar
arctis arctis
features özellikleri
bluetooth bluetooth
wireless kablosuz
combined ile
for için
pro pro

EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.

TR Sizi hızla akan dünyadan kaçmak ve yenilenip enerji dolmuş bir şekilde günlük yaşama dönmek için, Willow Stream Spa’nın sakin dünyasına davet ediyoruz.

inglês turco
and ve
the şekilde
a bir
of sizi

EN This offer is subject to change without notice and cannot be combined with any other offer or promotion

TR Bu teklif bildirim yapılmaksızın değiştirilebilir ve başka teklif ve promosyonla birleştirilemez

inglês turco
offer teklif
other başka
this bu
and ve

EN The band's fifth album, Living Things (2012), combined musical elements from all of their previous records

TR Bunlardan en kayda değerleri Jay-Z ve Busta Rhymes ile yaptıkları düetlerdir

inglês turco
their ve
from bunlardan
all de
combined ile

EN Our strategic warehousing locations combined with best in class design tools, processes and systems ensure cost-efficient distribution solutions.

TR Birinci sınıf tasarım araçları, süreçleri ve sistemleri ile oluşturulmuş stratejik depolama noktalarımız, uygun maliyetli dağıtım çözümleri sunar.

inglês turco
strategic stratejik
class sınıf
design tasarım
processes süreçleri
systems sistemleri
distribution dağıtım
cost maliyetli
solutions çözümleri
in da
tools araçları
and ve
combined ile

EN All the needed tools and features are combined in Renderforest animation maker.

TR Bunun için ihtiyaç duyduğunuz tüm özellikler, Renderforest'ın animasyon aracında mevcut.

inglês turco
renderforest renderforest
animation animasyon
needed ihtiyaç
all tüm
features özellikler
in için

EN Interactive visuals, combined with a catchy tune or audio explanation, will help your audience to grasp your message comfortably.

TR Sevimli bir melodi ya da sesli açıklamalar eşliğinde interaktif görseller, izleyicilerin mesajınızı kolayca kavramasını sağlar.

inglês turco
interactive interaktif
visuals görseller
help sağlar
message mesaj
a bir
to e

EN Combined, they whizz through more interactions, more efficiently

TR Kombine olarak, daha fazla etkileşimden daha verimli bir şekilde geçerler

inglês turco
efficiently verimli
they bir

EN When using Lambda functions with extensions, you pay for requests served and the combined compute time used to run your code and all extensions, in 1ms increments

TR Lambda işlevlerini uzantılarla kullanırken, sunulan istek sayısına ve 1 ms artışlarla, kodunuz ile tüm uzantıları çalıştırmak için kullanılan toplam işlem süresine göre ödeme yaparsınız

inglês turco
lambda lambda
pay ödeme
the toplam
combined ile
all tüm
and ve
extensions uzantıları
used kullanılan

EN One of the most powerful GPU instances in the cloud combined with flexible pricing plans results in an exceptionally cost-effective solution for machine learning training

TR Esnek fiyatlandırma planlarıyla birlikte buluttaki en güçlü GPU bulut sunucularından biridir ve makine öğrenimi eğitimi için son derece uygun maliyetli bir çözüm sağlar

inglês turco
gpu gpu
cloud bulut
flexible esnek
pricing fiyatlandırma
machine makine
training eğitimi
powerful güçlü
cost maliyetli
solution çözüm
most en
plans planları
learning öğrenimi
of in
the bir

EN P3 instances with NVIDIA V100 GPUs combined with RTX vWS deliver a high performance workstation in the cloud with up to 32 GB of GPU memory, fast ray tracing, and AI-powered rendering.

TR NVIDIA V100 GPU'lu P3 bulut sunucuları, RTX vWS ile birlikte 32 GB'a kadar GPU belleği, hızlı ışın izleme ve yapay zeka destekli görüntü işleme sağlayarak bulutta yüksek performanslı bir iş istasyonu sunar.

inglês turco
nvidia nvidia
rtx rtx
cloud bulut
and ve
in the cloud bulutta
high yüksek
fast hızlı
combined ile
a bir
gpu gpu

EN This offer does not apply to groups and cannot be combined with any other promotional offers.

TR Bu fırsat gruplara uygulanamaz ve diğer herhangi bir promosyon fırsatı ile birleştirilemez.

inglês turco
other diğer
promotional promosyon
this bu
and ve
combined ile
any herhangi
offer fırsatı

EN Its modular design is also reflected in its two wheelbases (2.92 m and 3.27 m) and two rear overhangs (0.80 m and 1.15 m), which are combined in three lengths.

TR Modüler tasarımı, iki tekerlek direğine (2.92 m ve 3.27 m) ve iki arka çıkıntıya (0,80 m ve 1,15 m) yansır.

inglês turco
modular modüler
m m
rear arka
design tasarım
and ve
its ya
two iki

EN The Grip Control system can be combined with the Worksite Pack (heavier payload, 20-mm-higher suspension, protective plate under the engine) to give New CITROËN Jumpy better traction on difficult surfaces like worksites, dirt roads and trails.

TR Kavrama Kontrol sistemi, şantiyelerde, toprak yollarda ve yollarda olduğu gibi zor yüzeylerde daha iyi çekiş sağlamak için Şantiye Paketi (daha ağır yük, 20 mm yüksek süspansiyon, motorun altındaki koruyucu plaka) ile birleştirilebilir.

inglês turco
control kontrol
system sistemi
pack paketi
protective koruyucu
difficult zor
mm mm
better daha iyi
combined ile
to sağlamak
give için
and ve
the gibi
on yüksek

EN Several combined kits are offered to protect either the floor load area alone or the side panelling over its entire height and the wheel arches as well.

TR Yer yükünü tek başına ya da yan panelleri tüm yüksekliğinden ve tekerlek kemerlerinden de korumak için birkaç kombine kit sunulmaktadır.

inglês turco
load yük
side yan
alone tek başına
and ve
entire de
its in
to birkaç
the tek

EN Antivirus, combined with a website filtering service such as TotalAV? WebShield is a must for remaining cybersafe on a Windows PC.

TR TotalAV? WebShield gibi bir web sitesi filtreleme hizmetiyle birlikte kullanılan antivirüsler, Windows PC’lerde siber güvenliğin sağlanması için bir zorunluluktur.

inglês turco
windows windows
totalav totalav
a bir
with birlikte
for için
as gibi

EN Accordingly, financial aids made to candidate and potential candidate countries were combined under the name of IPA (Instrument for Pre-Accession Assistance). 

TR Buna göre aday ve potansiyel aday ülkelere yapılan mali yardımlar, IPA (Katılım Öncesi Mali Yardım Aracı) adı altında birleştirilmiştir. 

inglês turco
financial mali
made yapılan
candidate aday
and ve
potential potansiyel
assistance yardım
countries ülkelere
name adı
the aracı
of buna
under altında
for göre

EN A free working ajax contact form combined with a comfortable neutral design

TR Rahat, nötr bir tasarımla birleştirilmiş ücretsiz çalışan bir ajax iletişim formu

inglês turco
contact iletişim
form formu
comfortable rahat
neutral nötr
free ücretsiz
a bir

EN 2015: New brand as combined company; acquired ITR Mobility (iFactr); only migration path to modern OS for legacy Windows application

TR 2015: Birleşik şirketin ilk markası çıktı; ITR Mobility'i (iFactr) bünyesine kattı; eski Windows uygulamaları için ilk modern işletim sistemine geçiş yolu

inglês turco
path yolu
modern modern
windows windows
application uygulamalar
company şirketin
brand için

EN … that the combined wingspan of our aircrafts is more than 2.650 meters?

TR … SunExpress uçaklarının toplam kanat genişlikleri 2.650 metre.

EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.

TR Sizi hızla akan dünyadan kaçmak ve yenilenip enerji dolmuş bir şekilde günlük yaşama dönmek için, Willow Stream Spa’nın sakin dünyasına davet ediyoruz.

inglês turco
and ve
the şekilde
a bir
of sizi

EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.

TR Sizi hızla akan dünyadan kaçmak ve yenilenip enerji dolmuş bir şekilde günlük yaşama dönmek için, Willow Stream Spa’nın sakin dünyasına davet ediyoruz.

inglês turco
and ve
the şekilde
a bir
of sizi

EN The firm protects clients? reputations in Turkey via applying a range of offensive and defensive legal tools combined into a coherent strategy

TR Türkiye?deki müvekkillerin itibarını agresif ve savunmacı hukuki araçlar ile tutarlı stratejiler meydana getirerek korumaktadır

inglês turco
clients müvekkillerin
turkey türkiye
legal hukuki
in deki
and ve
tools araçlar
combined ile

EN Our in-depth knowledge of the industrial and manufacturing sectors combined with this client-specific insight enables Moroğlu Arseven to offer tailored legal advice for each client which also includes commercial and strategic elements.

TR Müvekkile özel yaklaşımlarla harmanlanan sektörel bilgi birikimi, Moroğlu Arseven?in ticari ve stratejik içeren, özel bir hukuki danışmanlık sunmasını sağlar.

inglês turco
moroğlu moroğlu
arseven arseven
legal hukuki
advice danışmanlık
commercial ticari
strategic stratejik
insight bilgi
enables sağlar
and ve
of in
the özel

EN Known for their natural comfort, TENCEL™ Lyocell fibers are versatile and can be combined with a wide range of textile fibers such as cotton, polyester, acrylic, wool, and silk to enhance the aesthetics and functionality of fabrics

TR Doğal konforuyla bilinen TENCEL™ Lyocell elyafları çok yönlüdür ve kumaşların estetik, performans ve özelliklerini iyileştirmek için pamuk, polyester, akrilik, yün ve ipek gibi çok çeşitli tekstil elyaflarıyla birleştirilebilir

EN TENCEL™ Lyocell and Modal fibers can be combined with other fibers to optimize the resulting fabric properties of sportswear for any sporting activity

TR TENCEL™ Lyocell elyafların pürüzsüz elyaf yüzeyi, nemi pamuktan daha etkin bir şekilde emer

EN We believe a better world evolves through the combined accomplishments of creative, committed, and compassionate individuals focused on a common purpose.

TR Daha iyi bir dünyanın yalnızca ortak bir amaç doğrultusunda bir araya gelen toplulukların çalışmalarıyla yaratılabileceğine inanıyoruz.

inglês turco
world dünyanın
common ortak
purpose amaç
we believe inanıyoruz
better daha iyi
a bir

EN The Cosmetic and Functional Outcomes of Combined Surgery for Periocular Aging; Changes in Visual Field and Corneal Topography

TR Perioküler Yaşlanma İçin Yapilan Kombine Cerrahinin Kozmetik Ve Fonksiyonel Sonuçlari; Görme Alani Ve Kornea Topografisindeki Değişiklikler

inglês turco
functional fonksiyonel
changes değişiklikler
and ve
of in

EN Combined Salt and Nickel Stress Impact on ROS Generation and Antioxidant Enzymes Activities of Lemon Balm (Melissa officinalis)

TR Kombine Tuz ve Nikel Stresinin Limon Otu (Melissa officinalis)'nun ROS Üretimi ve Antioksidan Enzim Aktiviteleri Üzerine Etkisi

inglês turco
and ve
impact etkisi

EN In the middle, the marble and vaults covered section combined Tetrastoon with the street

TR Ortada mermer döşeli ve tonozla örtülü bölüm cadde ile Tetrastoonu birleştiriyordu

inglês turco
section bölüm
and ve
combined ile

EN Since its launch, over 1000 stories have been published which combined reach a monthly average of over 160,000 unique visitors and receive more than 220,000 page views.

TR Yayına başlamasından bu yana, toplamda aylık ortalama 160.000 ziyaretçiye ulaşan ve 220.000'den fazla görüntülenen 1000'in üzerinde hikaye yayınlanmıştır.

inglês turco
monthly aylık
average ortalama
stories hikaye
more fazla
and ve
been bu
of üzerinde

EN When using Lambda functions with extensions, you pay for requests served and the combined compute time used to run your code and all extensions, in 1ms increments

TR Lambda işlevlerini uzantılarla kullanırken, sunulan istek sayısına ve 1 ms artışlarla, kodunuz ile tüm uzantıları çalıştırmak için kullanılan toplam işlem süresine göre ödeme yaparsınız

inglês turco
lambda lambda
pay ödeme
the toplam
combined ile
all tüm
and ve
extensions uzantıları
used kullanılan

EN Notice that it is NOT 3, but the combined value of $a plus 3 (this is the value that's assigned into $a)

TR Bu değerin 3 OLMADIĞINA dikkat edin, bu değer $a ile 3'ün toplamıdır ($a’ya bu değer atanır)

inglês turco
value değer
a a
this bu
but de
combined ile

EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.

TR Sizi hızla akan dünyadan kaçmak ve yenilenip enerji dolmuş bir şekilde günlük yaşama dönmek için, Willow Stream Spa’nın sakin dünyasına davet ediyoruz.

inglês turco
and ve
the şekilde
a bir
of sizi

Mostrando 50 de 50 traduções