EN ESPADA™ features a deeply healing dual LED-Pulse technology, combined with antibacterial silicone and a smart skin sensor allowing complete safety of use during your professional blue LED light acne treatment.
"features a deeply" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
EN ESPADA™ features a deeply healing dual LED-Pulse technology, combined with antibacterial silicone and a smart skin sensor allowing complete safety of use during your professional blue LED light acne treatment.
TR ESPADA™, profesyonel mavi LED ışıklı akne tedaviniz sırasında tam bir kullanım güvenliği sağlayan antibakteriyel silikon ve akıllı bir cilt sensörüyle birlikte derinlemesine iyileştiren ikili LED-Titreşim teknolojisine sahiptir.
EN The Apex Pro has all of the same features as the Apex 7, with the exception of the switch type. While the Apex 7 features either red, blue, or brown mechanical gaming switches, the Apex Pro features OmniPoint Adjustable Mechanical Switches.
TR Apex Pro'nun , Apex 7 ile anahtar tipleri hariç bütün özellikleri aynıdır. Apex 7kırmızı mavi ve kahverengi mekanik oyun anahtarlarına sahipken, Apex Pro ayarlanabilir OmniPoint mekanik anahtarlara sahiptir.
inglês | turco |
---|---|
same | aynı |
switch | anahtar |
mechanical | mekanik |
gaming | oyun |
features | özellikleri |
has | sahiptir |
all | bütün |
red | kırmızı |
pro | pro |
blue | mavi |
with | ile |
EN Uncover your competitors’ search ads, delve deeply into their paid search strategies and plan your own PPC campaign
TR Rakiplerinizin arama reklamlarını açığa çıkarın, ücretli arama stratejilerini derinlemesine araştırın ve kendi PPC kampanyanızı planlayın
inglês | turco |
---|---|
search | arama |
strategies | stratejilerini |
plan | planlayın |
ppc | ppc |
paid | ücretli |
and | ve |
ads | reklamlar |
EN Immersive spa experiences, from ancient traditional practices to the foremost in modern techniques. All deeply rooted in the natural elements.
TR Eski geleneksel uygulamalardan modern tekniklerin gelişmişlerine uzanan sarmalayıcı spa deneyimleri. Tümü doğal unsurlara derinden kök salmış.
inglês | turco |
---|---|
experiences | deneyimleri |
ancient | eski |
traditional | geleneksel |
modern | modern |
techniques | tekniklerin |
deeply | derinden |
natural | doğal |
elements | unsurlara |
spa | spa |
all | tüm |
to | tümü |
EN We deeply understand the expectations of business and leisure travelers
TR İş ve eğlence amaçlı seyahat edenlerin beklentilerini derinden anlıyoruz
inglês | turco |
---|---|
deeply | derinden |
and | ve |
EN We are deeply concerned to witness increased human trafficking, rising hate speech towards refugees, and even reports of individual aggression.
TR Öte yandan insan kaçakçılığının artmasını, mültecilere yönelik nefret söyleminin yükselmesini ve hatta münferit saldırı olaylarının yaşanmasını da endişeyle takip ediyoruz.
inglês | turco |
---|---|
human | insan |
refugees | mültecilere |
and | ve |
to | hatta |
of | yönelik |
EN What's the use of a great technology platform if it doesn't work with other software? Sonix deeply integrates with industry-leading software to make your workflow faster, easier, and more magical.
TR Diğer yazılımlar ile çalışmıyorsa harika bir teknoloji platformunun kullanımı nedir? Sonix, iş akışınızı daha hızlı, daha kolay ve daha büyülü hale getirmek için endüstri lideri yazılımlarla derinden bütünleşir.
inglês | turco |
---|---|
great | harika |
sonix | sonix |
deeply | derinden |
workflow | iş akışı |
faster | hızlı |
industry | endüstri |
leading | lideri |
technology | teknoloji |
other | diğer |
easier | daha kolay |
software | yazılımlar |
use | kullanımı |
of | in |
a | bir |
to | için |
and | ve |
more | daha |
with | ile |
EN Set a timer! During the time that you are urge surfing, it is a good idea to pick up other tools: make a recovery call, pray, take a walk, breathe deeply, write about it, etc
TR Bir zamanlayıcı ayarlayın! Sörf yapmaya hevesli olduğunuz süre boyunca, başka araçlar almak iyi bir fikirdir: bir kurtarma çağrısı yapın, dua edin, yürüyüşe çıkın, derin nefes alın, bunun hakkında yazın, vb
inglês | turco |
---|---|
set | ayarlayın |
good | iyi |
recovery | kurtarma |
etc | vb |
call | çağrısı |
take | alın |
time | süre |
tools | araçlar |
about | hakkında |
a | bir |
to | yapın |
the | başka |
EN Extensions enable you and your preferred tooling vendors to plug into Lambda’s lifecycle and integrate more deeply into the Lambda execution environment.
TR Uzantılar, sizin ve tercih ettiğiniz araç satıcılarının Lambda'nın yaşam döngüsüyle bağlantı kurmasını ve Lambda yürütme ortamıyla daha derin bir entegrasyon gerçekleştirmesini sağlar.
inglês | turco |
---|---|
extensions | uzantılar |
enable | sağlar |
preferred | tercih |
lifecycle | yaşam döngüsü |
integrate | entegrasyon |
lambda | lambda |
execution | yürütme |
the | araç |
and | ve |
environment | ortamı |
EN Hawt and consummate bazookas golden-haired nathaly railed deeply outdoor
TR Sreemoyee büyük mangoları ve tıraşsız pisliği ile herkesi davet ediyor
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
EN We are deeply concerned to witness increased human trafficking, rising hate speech towards refugees, and even reports of individual aggression.
TR Öte yandan insan kaçakçılığının artmasını, mültecilere yönelik nefret söyleminin yükselmesini ve hatta münferit saldırı olaylarının yaşanmasını da endişeyle takip ediyoruz.
inglês | turco |
---|---|
human | insan |
refugees | mültecilere |
and | ve |
to | hatta |
of | yönelik |
EN As one of Turkey’s most comprehensive corporate volunteer movements, Kibar Volunteers implemented a project for the animals and plants that were affected by the wildfires that deeply saddened the whole country in August.
TR Türkiye’nin en kapsamlı kurum içi gönüllülük hareketlerinden Kibar Gönüllüleri, Ağustos ayında tüm ülkeyi yasa boğan orman yangınlarında zarar gören canlılar için bir proje hayata geçirdi.
inglês | turco |
---|---|
volunteer | gönüllü |
kibar | kibar |
project | proje |
august | ağustos |
corporate | kurum |
comprehensive | kapsamlı |
most | en |
that | hayata |
of | in |
a | bir |
for | için |
EN Immersive spa experiences, from ancient traditional practices to the foremost in modern techniques. All deeply rooted in the natural elements.
TR Eski geleneksel uygulamalardan modern tekniklerin gelişmişlerine uzanan sarmalayıcı spa deneyimleri. Tümü doğal unsurlara derinden kök salmış.
inglês | turco |
---|---|
experiences | deneyimleri |
ancient | eski |
traditional | geleneksel |
modern | modern |
techniques | tekniklerin |
deeply | derinden |
natural | doğal |
elements | unsurlara |
spa | spa |
all | tüm |
to | tümü |
EN We deeply understand the expectations of business and leisure travelers
TR İş ve eğlence amaçlı seyahat edenlerin beklentilerini derinden anlıyoruz
inglês | turco |
---|---|
deeply | derinden |
and | ve |
EN Immersive spa experiences, from ancient traditional practices to the foremost in modern techniques. All deeply rooted in the natural elements.
TR Eski geleneksel uygulamalardan modern tekniklerin gelişmişlerine uzanan sarmalayıcı spa deneyimleri. Tümü doğal unsurlara derinden kök salmış.
inglês | turco |
---|---|
experiences | deneyimleri |
ancient | eski |
traditional | geleneksel |
modern | modern |
techniques | tekniklerin |
deeply | derinden |
natural | doğal |
elements | unsurlara |
spa | spa |
all | tüm |
to | tümü |
EN We deeply understand the expectations of business and leisure travelers
TR İş ve eğlence amaçlı seyahat edenlerin beklentilerini derinden anlıyoruz
inglês | turco |
---|---|
deeply | derinden |
and | ve |
EN Color pigments are deeply embedded into TENCEL™ Modal fibers, which retain long-lasting color vibrancy more than conventionally dyed fibers, and are less prone to fade even after repeated washing.
TR Eriyik boyama yöntemiyle boyanan elyafa nüfuz eden renk pigmentleri, renklerin canlılığını geleneksel yöntemlerle boyanan elyaftan daha uzun süre korur, defalarca yıkamadan sonra bile solmaya daha az meyil gösterir.
inglês | turco |
---|---|
color | renk |
long | uzun |
less | az |
even | bile |
EN The color dyes are chemically bound and efficiently penetrate deeply into the filament structure to offer long-lasting color vibrancy.
TR Daha kalıcı renkler için, renkli boyalar filament yapısına kimyasal olarak bağlanarak etkin bir şekilde derinlemesine nüfuz eder.
inglês | turco |
---|---|
efficiently | etkin |
lasting | kalıcı |
color | için |
and | şekilde |
EN Color pigments are deeply embedded into TENCEL™ Modal fibers, which retain long-lasting color vibrancy more than conventionally dyed fibers, and are less prone to fade even after repeated washing
TR TENCEL™ Modal elyaflara derinlemesine nüfuz eden renk pigmentleri, renklerin canlılığını geleneksel yöntemlerle boyanan elyaftan daha uzun süre korur, defalarca yıkamadan sonra bile solmaya daha az meyil gösterir
EN The ultra-hygienic silicone bristles paired with a deeply enjoyable T-Sonic™ massage expertly remove up to 99.5% of impurities* while providing a pro prep for enhanced absorption of your favorite skincare
TR Son derece keyifli T-Sonic™ masajıyla eşleştirilmiş ultra hijyenik silikon temas noktaları, en sevdiğiniz cilt bakımınızın daha iyi emilmesi için profesyonel hazırlık sağlar ve kirleri %99,5* oranında ustalıkla temizler
EN Created to deeply cleanse thicker male skin and beard in a minute, LUNA™ 3 MEN shave preps, tones & energizes with a firming massage... Or you simply prefer your LUNA™ in an elegant black.
TR Bir dakika içinde erkek cildini ve sakalını derinlemesine temizleyen LUNA™ 3 MEN, tıraş hazırlığı, tonlama ve sıkılaştırıcı bir masajla enerji verir... Ya da sadece zarif bir siyah LUNA™ tercih edin.
EN He joined RELX in 1998 and has worked in a number of business-facing finance roles, has been deeply involved in the business?s digital transformation from print publisher to online information provider
TR RELX'e 1998 yılında katıldı ve bir dizi ticarete dönük finans rolünde çalışarak işletmenin basılı yayıncılıktan çevrimiçi bir bilgi sağlayıcısına dönüşüm sürecinde önemli bir rol oynadı
inglês | turco |
---|---|
finance | finans |
business | iş |
s | s |
transformation | dönüşüm |
information | bilgi |
joined | katıldı |
online | çevrimiçi |
and | ve |
number | dizi |
digital | bir |
EN Extensions enable you and your preferred tooling vendors to plug into Lambda’s lifecycle and integrate more deeply into the Lambda execution environment.
TR Uzantılar, sizin ve tercih ettiğiniz araç satıcılarının Lambda'nın yaşam döngüsüyle bağlantı kurmasını ve Lambda yürütme ortamıyla daha derin bir entegrasyon gerçekleştirmesini sağlar.
inglês | turco |
---|---|
extensions | uzantılar |
enable | sağlar |
preferred | tercih |
lifecycle | yaşam döngüsü |
integrate | entegrasyon |
lambda | lambda |
execution | yürütme |
the | araç |
and | ve |
environment | ortamı |
EN Immersive spa experiences, from ancient traditional practices to the foremost in modern techniques. All deeply rooted in the natural elements.
TR Eski geleneksel uygulamalardan modern tekniklerin gelişmişlerine uzanan sarmalayıcı spa deneyimleri. Tümü doğal unsurlara derinden kök salmış.
inglês | turco |
---|---|
experiences | deneyimleri |
ancient | eski |
traditional | geleneksel |
modern | modern |
techniques | tekniklerin |
deeply | derinden |
natural | doğal |
elements | unsurlara |
spa | spa |
all | tüm |
to | tümü |
EN We deeply understand the expectations of business and leisure travelers
TR İş ve eğlence amaçlı seyahat edenlerin beklentilerini derinden anlıyoruz
inglês | turco |
---|---|
deeply | derinden |
and | ve |
EN Immersive spa experiences, from ancient traditional practices to the foremost in modern techniques. All deeply rooted in the natural elements.
TR Eski geleneksel uygulamalardan modern tekniklerin gelişmişlerine uzanan sarmalayıcı spa deneyimleri. Tümü doğal unsurlara derinden kök salmış.
inglês | turco |
---|---|
experiences | deneyimleri |
ancient | eski |
traditional | geleneksel |
modern | modern |
techniques | tekniklerin |
deeply | derinden |
natural | doğal |
elements | unsurlara |
spa | spa |
all | tüm |
to | tümü |
EN We deeply understand the expectations of business and leisure travelers
TR İş ve eğlence amaçlı seyahat edenlerin beklentilerini derinden anlıyoruz
inglês | turco |
---|---|
deeply | derinden |
and | ve |
EN Immersive spa experiences, from ancient traditional practices to the foremost in modern techniques. All deeply rooted in the natural elements.
TR Eski geleneksel uygulamalardan modern tekniklerin gelişmişlerine uzanan sarmalayıcı spa deneyimleri. Tümü doğal unsurlara derinden kök salmış.
inglês | turco |
---|---|
experiences | deneyimleri |
ancient | eski |
traditional | geleneksel |
modern | modern |
techniques | tekniklerin |
deeply | derinden |
natural | doğal |
elements | unsurlara |
spa | spa |
all | tüm |
to | tümü |
EN We deeply understand the expectations of business and leisure travelers
TR İş ve eğlence amaçlı seyahat edenlerin beklentilerini derinden anlıyoruz
inglês | turco |
---|---|
deeply | derinden |
and | ve |
EN Immersive spa experiences, from ancient traditional practices to the foremost in modern techniques. All deeply rooted in the natural elements.
TR Eski geleneksel uygulamalardan modern tekniklerin gelişmişlerine uzanan sarmalayıcı spa deneyimleri. Tümü doğal unsurlara derinden kök salmış.
inglês | turco |
---|---|
experiences | deneyimleri |
ancient | eski |
traditional | geleneksel |
modern | modern |
techniques | tekniklerin |
deeply | derinden |
natural | doğal |
elements | unsurlara |
spa | spa |
all | tüm |
to | tümü |
EN We deeply understand the expectations of business and leisure travelers
TR İş ve eğlence amaçlı seyahat edenlerin beklentilerini derinden anlıyoruz
inglês | turco |
---|---|
deeply | derinden |
and | ve |
EN Immersive spa experiences, from ancient traditional practices to the foremost in modern techniques. All deeply rooted in the natural elements.
TR Eski geleneksel uygulamalardan modern tekniklerin gelişmişlerine uzanan sarmalayıcı spa deneyimleri. Tümü doğal unsurlara derinden kök salmış.
inglês | turco |
---|---|
experiences | deneyimleri |
ancient | eski |
traditional | geleneksel |
modern | modern |
techniques | tekniklerin |
deeply | derinden |
natural | doğal |
elements | unsurlara |
spa | spa |
all | tüm |
to | tümü |
EN We deeply understand the expectations of business and leisure travelers
TR İş ve eğlence amaçlı seyahat edenlerin beklentilerini derinden anlıyoruz
inglês | turco |
---|---|
deeply | derinden |
and | ve |
EN Immersive spa experiences, from ancient traditional practices to the foremost in modern techniques. All deeply rooted in the natural elements.
TR Eski geleneksel uygulamalardan modern tekniklerin gelişmişlerine uzanan sarmalayıcı spa deneyimleri. Tümü doğal unsurlara derinden kök salmış.
inglês | turco |
---|---|
experiences | deneyimleri |
ancient | eski |
traditional | geleneksel |
modern | modern |
techniques | tekniklerin |
deeply | derinden |
natural | doğal |
elements | unsurlara |
spa | spa |
all | tüm |
to | tümü |
EN We deeply understand the expectations of business and leisure travelers
TR İş ve eğlence amaçlı seyahat edenlerin beklentilerini derinden anlıyoruz
inglês | turco |
---|---|
deeply | derinden |
and | ve |
EN Immersive spa experiences, from ancient traditional practices to the foremost in modern techniques. All deeply rooted in the natural elements.
TR Eski geleneksel uygulamalardan modern tekniklerin gelişmişlerine uzanan sarmalayıcı spa deneyimleri. Tümü doğal unsurlara derinden kök salmış.
inglês | turco |
---|---|
experiences | deneyimleri |
ancient | eski |
traditional | geleneksel |
modern | modern |
techniques | tekniklerin |
deeply | derinden |
natural | doğal |
elements | unsurlara |
spa | spa |
all | tüm |
to | tümü |
EN We deeply understand the expectations of business and leisure travelers
TR İş ve eğlence amaçlı seyahat edenlerin beklentilerini derinden anlıyoruz
inglês | turco |
---|---|
deeply | derinden |
and | ve |
EN Immersive spa experiences, from ancient traditional practices to the foremost in modern techniques. All deeply rooted in the natural elements.
TR Eski geleneksel uygulamalardan modern tekniklerin gelişmişlerine uzanan sarmalayıcı spa deneyimleri. Tümü doğal unsurlara derinden kök salmış.
inglês | turco |
---|---|
experiences | deneyimleri |
ancient | eski |
traditional | geleneksel |
modern | modern |
techniques | tekniklerin |
deeply | derinden |
natural | doğal |
elements | unsurlara |
spa | spa |
all | tüm |
to | tümü |
EN We deeply understand the expectations of business and leisure travelers
TR İş ve eğlence amaçlı seyahat edenlerin beklentilerini derinden anlıyoruz
inglês | turco |
---|---|
deeply | derinden |
and | ve |
EN Immersive spa experiences, from ancient traditional practices to the foremost in modern techniques. All deeply rooted in the natural elements.
TR Eski geleneksel uygulamalardan modern tekniklerin gelişmişlerine uzanan sarmalayıcı spa deneyimleri. Tümü doğal unsurlara derinden kök salmış.
inglês | turco |
---|---|
experiences | deneyimleri |
ancient | eski |
traditional | geleneksel |
modern | modern |
techniques | tekniklerin |
deeply | derinden |
natural | doğal |
elements | unsurlara |
spa | spa |
all | tüm |
to | tümü |
EN We deeply understand the expectations of business and leisure travelers
TR İş ve eğlence amaçlı seyahat edenlerin beklentilerini derinden anlıyoruz
inglês | turco |
---|---|
deeply | derinden |
and | ve |
EN Immersive spa experiences, from ancient traditional practices to the foremost in modern techniques. All deeply rooted in the natural elements.
TR Eski geleneksel uygulamalardan modern tekniklerin gelişmişlerine uzanan sarmalayıcı spa deneyimleri. Tümü doğal unsurlara derinden kök salmış.
inglês | turco |
---|---|
experiences | deneyimleri |
ancient | eski |
traditional | geleneksel |
modern | modern |
techniques | tekniklerin |
deeply | derinden |
natural | doğal |
elements | unsurlara |
spa | spa |
all | tüm |
to | tümü |
EN We deeply understand the expectations of business and leisure travelers
TR İş ve eğlence amaçlı seyahat edenlerin beklentilerini derinden anlıyoruz
inglês | turco |
---|---|
deeply | derinden |
and | ve |
EN Immersive spa experiences, from ancient traditional practices to the foremost in modern techniques. All deeply rooted in the natural elements.
TR Eski geleneksel uygulamalardan modern tekniklerin gelişmişlerine uzanan sarmalayıcı spa deneyimleri. Tümü doğal unsurlara derinden kök salmış.
inglês | turco |
---|---|
experiences | deneyimleri |
ancient | eski |
traditional | geleneksel |
modern | modern |
techniques | tekniklerin |
deeply | derinden |
natural | doğal |
elements | unsurlara |
spa | spa |
all | tüm |
to | tümü |
EN We deeply understand the expectations of business and leisure travelers
TR İş ve eğlence amaçlı seyahat edenlerin beklentilerini derinden anlıyoruz
inglês | turco |
---|---|
deeply | derinden |
and | ve |
EN Open-air museums in Germany: discovering history here is a special experience – and sometimes deeply shocking.
TR Almanya’daki müzeler: Tarih öncesine ait bir buluntunun yeri, bir savaş meydanı ve bir liman… Sıra dışı üç yeri burada ziyaret edebilirsin.
EN Tikhanovskaya wrote on Twitter that she felt "deeply honoured" by the award
TR Tihanovskaya, Twitter’da ödülden “derin onur duyduğunu” yazdı
EN This gives us enough time to create a level of trust and to go deeply into sensitive issues
TR Böylece güven temelini oluşturmak için yeterince zaman oluyor ve hassas konuları derinlemesine ele alabilecek aşamaya geliyoruz
inglês | turco |
---|---|
time | zaman |
a | a |
trust | güven |
sensitive | hassas |
issues | konular |
of | in |
and | ve |
to | böylece |
EN Your baby can sleep very deeply wherever you go or play in a wide play field when folded parts are extended.Babygo is your baby's comfortable sleep and playmate...Height:5 cm
TR Bebeğiniz isterse mışıl mışıl uyur, isterse katlanan kısımları açıldığında geniş bir oyun alanında oyun oynayabilir.Babygo, bebeğinizin konforlu uyku ve oyun arkadaşı.Yükseklik: 5 cm
inglês | turco |
---|---|
sleep | uyku |
or | isterse |
comfortable | konforlu |
height | yükseklik |
wide | geniş |
and | ve |
a | oyun |
EN Topic Zoom is another feature that is being added to Google with this change, and it essentially allows you to figure out more about a particular topic by diving into it more deeply
TR Konu Yakınlaştırma, bu değişiklikle Google'a eklenen bir başka özelliktir ve esasen belirli bir konuya daha derinlemesine dalarak o konu hakkında daha fazla bilgi edinmenizi sağlar
inglês | turco |
---|---|
zoom | yakınlaştırma |
allows | sağlar |
that | o |
this | bu |
another | başka |
and | ve |
added | eklenen |
about | hakkında |
Mostrando 50 de 50 traduções