EN The salt option is deprecated. It is now preferred to simply use the salt that is generated by default. As of PHP 8.0.0, an explicitly given salt is ignored.
EN The salt option is deprecated. It is now preferred to simply use the salt that is generated by default. As of PHP 8.0.0, an explicitly given salt is ignored.
TR salt seçeneğinin kullanımı önerilmemektedir. Artık öntanımlı olarak üretilen tuzun kullanımı öneriliyor. PHP 8.0.0 ve sonrasında elle sağlanan tuz yok sayılmaktadır.
inglês | turco |
---|---|
php | php |
default | öntanımlı |
use | kullanımı |
EN ) - to manually provide a salt to use when hashing the password. Note that this will override and prevent a salt from being automatically generated.
TR ) - Parola aşlanırken kullanmak üzere elle bir tuz sağlamak için kullanılır. Bunun bir tuzun otomatik olarak oluşturulmasını geçersiz kılıp önleyeceği unutulmamalıdır.
inglês | turco |
---|---|
password | parola |
automatically | otomatik olarak |
to | sağlamak |
a | bir |
to use | kullanmak |
use | kullanılır |
this | için |
EN It is strongly recommended that you do not generate your own salt for this function. It will create a secure salt automatically for you if you do not specify one.
TR Bu işlev için kendi tuzunuzu oluşturmamanız şiddetle tavsiye edilir. Tuz belirtmezseniz, sizin için otomatik olarak güvenli bir tuz oluşturulacaktır.
inglês | turco |
---|---|
function | işlev |
strongly | şiddetle |
this | bu |
a | bir |
automatically | otomatik olarak |
your | sizin |
EN As noted above, providing the salt option in PHP 7.0 will generate a deprecation warning. Support for providing a salt manually may be removed in a future PHP release.
TR Yukarıda belirtildiği gibi, PHP 7.0'da salt seçeneğinin belirtilmesi, bir kullanımdan kaldırma uyarısı üretecektir. El ile tuz sağlama desteği, gelecekteki bir PHP sürümünde kaldırılabilir.
inglês | turco |
---|---|
php | php |
warning | uyarı |
support | desteği |
future | gelecekteki |
in | da |
a | bir |
EN Combined Salt and Nickel Stress Impact on ROS Generation and Antioxidant Enzymes Activities of Lemon Balm (Melissa officinalis)
TR Kombine Tuz ve Nikel Stresinin Limon Otu (Melissa officinalis)'nun ROS Üretimi ve Antioksidan Enzim Aktiviteleri Üzerine Etkisi
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
impact | etkisi |
EN The campaign cannot be combined with other campaigns or discounts. Discounts eligible for this campaign cannot be combined with coupon discounts.
TR Kampanya başka kampanya veya indirimlerle birleştirilemez. Bu kampanyaya uygun indirimler, kupon indirimleriyle birleştirilemez.
inglês | turco |
---|---|
campaign | kampanya |
discounts | indirimler |
this | bu |
eligible | uygun |
or | veya |
the | başka |
EN "If you want to try multiple flavors without double scoops - get the split scoop! Lots of awesome flavors - I recommend the "stumptown coffee & lovenuts" with the "sea salt & caramel ribbons""
TR "Almondlu olan dondurması tek kelime ile yıkılıyor.. çokta sıra var"
inglês | turco |
---|---|
want | var |
to | tek |
with | ile |
EN This is a comparison of current steel adaptors after 650 hours of exposure to salt spray testing which far exceeds the SAE standard of 72 hours
TR Bu görsel, mevcut çelik adaptörleri 650 saatlik tuz püskürtme testine maruz bıraktıktan sonraki karşılaştırmasını gösteriyor (SAE standardı 72 saattir)
inglês | turco |
---|---|
of | ın |
steel | çelik |
hours | saatlik |
standard | standardı |
this | bu |
a | sonraki |
EN Modern automotive paint must withstand rain, hail, ice and snow, heat and cold as well as years of cleaning with car-wash brushes. It is also exposed to gravel and crushed stones on unpaved roads, desert sand, salt on icy roads or the UV rays of the sun.
TR Modern otomobil boyaları yağmur, dolu, buz ve kara, sıcağa ve soğuğa, ayrıca yıllar boyunca fırçalarla araç yıkama etkilerine dayanıklı olmak zorundadır.
inglês | turco |
---|---|
modern | modern |
wash | yıkama |
years | yıllar |
and | ve |
EN The Effect of Salt Stress on Some Physiological Properties and Mineral Ratios in Cowpea
TR Tuz Stresinin Börülcede Bazı Fizyolojik Özellikler ve Mineral Madde Oranlarına Etkisi
inglês | turco |
---|---|
effect | etkisi |
and | ve |
some | bazı |
EN The Effect of Salt Stress on the Germination and Seedling Growth Parameters in Sorghum×Sudangrass
TR Tuz Stresinin Sorgum×Sudanotu Melezinde Çimlenme ve Fide Gelişim Özelliklerine Etkisi
inglês | turco |
---|---|
effect | etkisi |
and | ve |
EN The effects of different salt concentrations on growth and chlorophyll content of some pumpkin rootstocks
TR Farklı tuz konsantrasyonlarının bazı kabak anaçlarının büyüme ve klorofil içerikleri üzerine etkisi
inglês | turco |
---|---|
growth | büyüme |
effects | etkisi |
different | farklı |
and | ve |
some | bazı |
on | üzerine |
EN The Climate Crisis, Agricultural Policies, Salt Lake and What Happened to the Flamingos afterwards?
TR Peki nedir bu sosyal kooperatifçilik?
inglês | turco |
---|---|
what | nedir |
EN Compliance with the MIL-STD 810G standard environmental (humidity, rain, salt, sand and dust) requirements
TR MIL-STD 810G standardı çevresel (nem, yağmur, tuz, kum ve toz) şartlarına uyumluluk
inglês | turco |
---|---|
compliance | uyumluluk |
standard | standardı |
environmental | çevresel |
and | ve |
EN MIL-STD 810G standard environmental (humidity, rain, salt, sand and dust) requirements
TR MIL-STD 810G standardı çevresel (nem, yağmur, tuz, kum ve toz)
inglês | turco |
---|---|
standard | standardı |
environmental | çevresel |
and | ve |
EN If omitted, a random salt will be generated by
TR Belirtilmezse, aşlanan her parola için
inglês | turco |
---|---|
if | için |
a | her |
EN If omitted, a random salt will be created and the default cost will be used.
TR Belirtilmezse, rasgele bir tuz oluşturulur ve öntanımlı maliyet kullanılır.
inglês | turco |
---|---|
cost | maliyet |
used | kullanılır |
default | öntanımlı |
and | ve |
a | bir |
EN The used algorithm, cost and salt are returned as part of the hash. Therefore, all information that's needed to verify the hash is included in it. This allows the
TR Kullanılan algoritma, maliyet ve tuz aşın parçası olarak döndürülür. Bu bakımdan aş, doğrulanması için gereken tüm bilgiyi içermiş olur. Böylece,
inglês | turco |
---|---|
algorithm | algoritma |
cost | maliyet |
information | bilgiyi |
needed | gereken |
and | ve |
this | bu |
all | tüm |
to | böylece |
in | için |
used | kullanılan |
EN function to verify the hash without needing separate storage for the salt or algorithm information.
TR işlevinin aşı doğrulamak için ayrı bir yerde saklanmış tuz ve algoritma bilgisine ihtiyacı olmaz.
inglês | turco |
---|---|
algorithm | algoritma |
separate | ayrı |
EN "If you want to try multiple flavors without double scoops - get the split scoop! Lots of awesome flavors - I recommend the "stumptown coffee & lovenuts" with the "sea salt & caramel ribbons""
TR "Almondlu olan dondurması tek kelime ile yıkılıyor.. çokta sıra var"
inglês | turco |
---|---|
want | var |
to | tek |
with | ile |
EN "If you want to try multiple flavors without double scoops - get the split scoop! Lots of awesome flavors - I recommend the "stumptown coffee & lovenuts" with the "sea salt & caramel ribbons""
TR "Almondlu olan dondurması tek kelime ile yıkılıyor.. çokta sıra var"
inglês | turco |
---|---|
want | var |
to | tek |
with | ile |
EN "If you want to try multiple flavors without double scoops - get the split scoop! Lots of awesome flavors - I recommend the "stumptown coffee & lovenuts" with the "sea salt & caramel ribbons""
TR "Almondlu olan dondurması tek kelime ile yıkılıyor.. çokta sıra var"
inglês | turco |
---|---|
want | var |
to | tek |
with | ile |
EN "If you want to try multiple flavors without double scoops - get the split scoop! Lots of awesome flavors - I recommend the "stumptown coffee & lovenuts" with the "sea salt & caramel ribbons""
TR "Almondlu olan dondurması tek kelime ile yıkılıyor.. çokta sıra var"
inglês | turco |
---|---|
want | var |
to | tek |
with | ile |
EN "If you want to try multiple flavors without double scoops - get the split scoop! Lots of awesome flavors - I recommend the "stumptown coffee & lovenuts" with the "sea salt & caramel ribbons""
TR "Almondlu olan dondurması tek kelime ile yıkılıyor.. çokta sıra var"
inglês | turco |
---|---|
want | var |
to | tek |
with | ile |
EN "If you want to try multiple flavors without double scoops - get the split scoop! Lots of awesome flavors - I recommend the "stumptown coffee & lovenuts" with the "sea salt & caramel ribbons""
TR "Almondlu olan dondurması tek kelime ile yıkılıyor.. çokta sıra var"
inglês | turco |
---|---|
want | var |
to | tek |
with | ile |
EN "If you want to try multiple flavors without double scoops - get the split scoop! Lots of awesome flavors - I recommend the "stumptown coffee & lovenuts" with the "sea salt & caramel ribbons""
TR "Almondlu olan dondurması tek kelime ile yıkılıyor.. çokta sıra var"
inglês | turco |
---|---|
want | var |
to | tek |
with | ile |
EN "If you want to try multiple flavors without double scoops - get the split scoop! Lots of awesome flavors - I recommend the "stumptown coffee & lovenuts" with the "sea salt & caramel ribbons""
TR "Almondlu olan dondurması tek kelime ile yıkılıyor.. çokta sıra var"
inglês | turco |
---|---|
want | var |
to | tek |
with | ile |
EN "If you want to try multiple flavors without double scoops - get the split scoop! Lots of awesome flavors - I recommend the "stumptown coffee & lovenuts" with the "sea salt & caramel ribbons""
TR "Almondlu olan dondurması tek kelime ile yıkılıyor.. çokta sıra var"
inglês | turco |
---|---|
want | var |
to | tek |
with | ile |
EN "If you want to try multiple flavors without double scoops - get the split scoop! Lots of awesome flavors - I recommend the "stumptown coffee & lovenuts" with the "sea salt & caramel ribbons""
TR "Almondlu olan dondurması tek kelime ile yıkılıyor.. çokta sıra var"
inglês | turco |
---|---|
want | var |
to | tek |
with | ile |
EN "If you want to try multiple flavors without double scoops - get the split scoop! Lots of awesome flavors - I recommend the "stumptown coffee & lovenuts" with the "sea salt & caramel ribbons""
TR "Almondlu olan dondurması tek kelime ile yıkılıyor.. çokta sıra var"
inglês | turco |
---|---|
want | var |
to | tek |
with | ile |
EN See all lists in Salt Lake City
TR Queens şehrindeki tüm listeleri gör
inglês | turco |
---|---|
lists | listeleri |
all | tüm |
EN Since its launch, over 1000 stories have been published which combined reach a monthly average of over 160,000 unique visitors and receive more than 220,000 page views.
TR Yayına başlamasından bu yana, toplamda aylık ortalama 160.000 ziyaretçiye ulaşan ve 220.000'den fazla görüntülenen 1000'in üzerinde hikaye yayınlanmıştır.
inglês | turco |
---|---|
monthly | aylık |
average | ortalama |
stories | hikaye |
more | fazla |
and | ve |
been | bu |
of | üzerinde |
EN In the middle, the marble and vaults covered section combined Tetrastoon with the street
TR Ortada mermer döşeli ve tonozla örtülü bölüm cadde ile Tetrastoonu birleştiriyordu
inglês | turco |
---|---|
section | bölüm |
and | ve |
combined | ile |
EN When Eaton hoses are combined with Eaton TTC, Z-Series, or 4S/6S fittings and Eaton adaptors, assemblies can perform up to 50% higher pressures than the SAE rating.
TR Eaton hortumları; Eaton TTC, Z Serisi veya 4S/6S bağlantı parçaları ve Eaton adaptörleri ile birleştirildiğinde, takımlar SAE derecelendirmesinden %50'ye kadar daha yüksek basınç uygulayabilir.
inglês | turco |
---|---|
eaton | eaton |
series | serisi |
and | ve |
higher | daha yüksek |
combined | ile |
or | veya |
to | kadar |
EN The Arctis Pro Wireless features rock solid, lossless 2.4G wireless audio for gaming, combined with Bluetooth connectivity for mobile devices
TR Arctis Pro Kablosuz, oyunculuk için çok sağlam, kayıpsız 2,4G kablosuz ses ile birlikte mobil cihazlar için Bluetooth bağlantısı özellikleri taşıyor
inglês | turco |
---|---|
solid | sağlam |
audio | ses |
gaming | oyunculuk |
connectivity | bağlantı |
mobile | mobil |
devices | cihazlar |
arctis | arctis |
features | özellikleri |
bluetooth | bluetooth |
wireless | kablosuz |
combined | ile |
for | için |
pro | pro |
EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.
TR Sizi hızla akan dünyadan kaçmak ve yenilenip enerji dolmuş bir şekilde günlük yaşama dönmek için, Willow Stream Spa’nın sakin dünyasına davet ediyoruz.
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
the | şekilde |
a | bir |
of | sizi |
EN This offer is subject to change without notice and cannot be combined with any other offer or promotion
TR Bu teklif bildirim yapılmaksızın değiştirilebilir ve başka teklif ve promosyonla birleştirilemez
inglês | turco |
---|---|
offer | teklif |
other | başka |
this | bu |
and | ve |
EN The band's fifth album, Living Things (2012), combined musical elements from all of their previous records
TR Bunlardan en kayda değerleri Jay-Z ve Busta Rhymes ile yaptıkları düetlerdir
inglês | turco |
---|---|
their | ve |
from | bunlardan |
all | de |
combined | ile |
EN Our strategic warehousing locations combined with best in class design tools, processes and systems ensure cost-efficient distribution solutions.
TR Birinci sınıf tasarım araçları, süreçleri ve sistemleri ile oluşturulmuş stratejik depolama noktalarımız, uygun maliyetli dağıtım çözümleri sunar.
inglês | turco |
---|---|
strategic | stratejik |
class | sınıf |
design | tasarım |
processes | süreçleri |
systems | sistemleri |
distribution | dağıtım |
cost | maliyetli |
solutions | çözümleri |
in | da |
tools | araçları |
and | ve |
combined | ile |
EN All the needed tools and features are combined in Renderforest animation maker.
TR Bunun için ihtiyaç duyduğunuz tüm özellikler, Renderforest'ın animasyon aracında mevcut.
inglês | turco |
---|---|
renderforest | renderforest |
animation | animasyon |
needed | ihtiyaç |
all | tüm |
features | özellikler |
in | için |
EN Interactive visuals, combined with a catchy tune or audio explanation, will help your audience to grasp your message comfortably.
TR Sevimli bir melodi ya da sesli açıklamalar eşliğinde interaktif görseller, izleyicilerin mesajınızı kolayca kavramasını sağlar.
inglês | turco |
---|---|
interactive | interaktif |
visuals | görseller |
help | sağlar |
message | mesaj |
a | bir |
to | e |
EN Combined, they whizz through more interactions, more efficiently
TR Kombine olarak, daha fazla etkileşimden daha verimli bir şekilde geçerler
inglês | turco |
---|---|
efficiently | verimli |
they | bir |
EN When using Lambda functions with extensions, you pay for requests served and the combined compute time used to run your code and all extensions, in 1ms increments
TR Lambda işlevlerini uzantılarla kullanırken, sunulan istek sayısına ve 1 ms artışlarla, kodunuz ile tüm uzantıları çalıştırmak için kullanılan toplam işlem süresine göre ödeme yaparsınız
inglês | turco |
---|---|
lambda | lambda |
pay | ödeme |
the | toplam |
combined | ile |
all | tüm |
and | ve |
extensions | uzantıları |
used | kullanılan |
EN One of the most powerful GPU instances in the cloud combined with flexible pricing plans results in an exceptionally cost-effective solution for machine learning training
TR Esnek fiyatlandırma planlarıyla birlikte buluttaki en güçlü GPU bulut sunucularından biridir ve makine öğrenimi eğitimi için son derece uygun maliyetli bir çözüm sağlar
inglês | turco |
---|---|
gpu | gpu |
cloud | bulut |
flexible | esnek |
pricing | fiyatlandırma |
machine | makine |
training | eğitimi |
powerful | güçlü |
cost | maliyetli |
solution | çözüm |
most | en |
plans | planları |
learning | öğrenimi |
of | in |
the | bir |
EN P3 instances with NVIDIA V100 GPUs combined with RTX vWS deliver a high performance workstation in the cloud with up to 32 GB of GPU memory, fast ray tracing, and AI-powered rendering.
TR NVIDIA V100 GPU'lu P3 bulut sunucuları, RTX vWS ile birlikte 32 GB'a kadar GPU belleği, hızlı ışın izleme ve yapay zeka destekli görüntü işleme sağlayarak bulutta yüksek performanslı bir iş istasyonu sunar.
inglês | turco |
---|---|
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
cloud | bulut |
and | ve |
in the cloud | bulutta |
high | yüksek |
fast | hızlı |
combined | ile |
a | bir |
gpu | gpu |
EN This offer does not apply to groups and cannot be combined with any other promotional offers.
TR Bu fırsat gruplara uygulanamaz ve diğer herhangi bir promosyon fırsatı ile birleştirilemez.
inglês | turco |
---|---|
other | diğer |
promotional | promosyon |
this | bu |
and | ve |
combined | ile |
any | herhangi |
offer | fırsatı |
EN Our recipe for success? Vibrantly central locations, combined with modern technology, reliable service, and great cuisine. Together, these elements create a place where meetings become synonymous with inspiration.
TR Başarı reçetemiz nedir? Canlı, merkezi mekanlar, modern teknoloji, güvenilir hizmet ve harika yemeklerle bir araya geliyor. Bu unsurlar birleştiğinde toplantıların ilham duygusuyla eş anlamlı hale geldiği bir ortam sunuyor.
inglês | turco |
---|---|
central | merkezi |
locations | mekanlar |
modern | modern |
technology | teknoloji |
reliable | güvenilir |
service | hizmet |
great | harika |
inspiration | ilham |
success | başarı |
these | bu |
and | ve |
a | bir |
meetings | toplantılar |
EN Its modular design is also reflected in its two wheelbases (2.92 m and 3.27 m) and two rear overhangs (0.80 m and 1.15 m), which are combined in three lengths.
TR Modüler tasarımı, iki tekerlek direğine (2.92 m ve 3.27 m) ve iki arka çıkıntıya (0,80 m ve 1,15 m) yansır.
inglês | turco |
---|---|
modular | modüler |
m | m |
rear | arka |
design | tasarım |
and | ve |
its | ya |
two | iki |
EN The Grip Control system can be combined with the Worksite Pack (heavier payload, 20-mm-higher suspension, protective plate under the engine) to give New CITROËN Jumpy better traction on difficult surfaces like worksites, dirt roads and trails.
TR Kavrama Kontrol sistemi, şantiyelerde, toprak yollarda ve yollarda olduğu gibi zor yüzeylerde daha iyi çekiş sağlamak için Şantiye Paketi (daha ağır yük, 20 mm yüksek süspansiyon, motorun altındaki koruyucu plaka) ile birleştirilebilir.
inglês | turco |
---|---|
control | kontrol |
system | sistemi |
pack | paketi |
protective | koruyucu |
difficult | zor |
mm | mm |
better | daha iyi |
combined | ile |
to | sağlamak |
give | için |
and | ve |
the | gibi |
on | yüksek |
EN Several combined kits are offered to protect either the floor load area alone or the side panelling over its entire height and the wheel arches as well.
TR Yer yükünü tek başına ya da yan panelleri tüm yüksekliğinden ve tekerlek kemerlerinden de korumak için birkaç kombine kit sunulmaktadır.
inglês | turco |
---|---|
load | yük |
side | yan |
alone | tek başına |
and | ve |
entire | de |
its | in |
to | birkaç |
the | tek |
Mostrando 50 de 50 traduções