EN Recovery rate is the most important criterion of a Word recovery product. Based on our comprehensive tests, DataNumen Word Repair has the best recovery rate, much more better than any other competitors in the market!
Traduzir "account recovery" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "account recovery" de inglês para turco
Traduções de account recovery
"account recovery" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
Tradução de inglês para turco de account recovery
inglês
turco
TR Kurtarma oranı most bir Word kurtarma ürününün önemli kriteri. Kapsamlı testlerimize dayanarak, DataNumen Word Repair en iyi iyileşme oranına sahiptir, piyasadaki diğer rakiplerden çok daha iyi!
| inglês | turco |
|---|---|
| recovery | kurtarma |
| rate | oranı |
| datanumen | datanumen |
| word | word |
| comprehensive | kapsamlı |
| based on | dayanarak |
| repair | repair |
| other | diğer |
| better | daha iyi |
| important | önemli |
| a | bir |
| has | sahiptir |
| more | daha |
EN If you have long-term recovery in ITAA and want to share your recovery story, we can add it to our Recovery Stories page. Suggested length is 1000 words.
TR ITAA'da uzun süreli bir iyileşmeniz varsa ve iyileşme hikayenizi paylaşmak istiyorsanız, bunu bizim için ekleyebiliriz. İyileşme Hikayeleri sayfa. Önerilen uzunluk 1000 kelimedir.
| inglês | turco |
|---|---|
| stories | hikayeleri |
| page | sayfa |
| term | süreli |
| to share | paylaşmak |
| and | ve |
| it | bunu |
| length | uzun |
| to | için |
EN It can be an enormous help to your recovery to go to a meeting every day for the first 30, 60, or 90 days of recovery.
TR İyileşmenin ilk 30, 60 veya 90 günü boyunca her gün bir toplantıya gitmek iyileşmenize çok yardımcı olabilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| meeting | toplantı |
| be | olabilir |
| help | yardımcı |
| first | ilk |
| or | veya |
| to | her |
EN Find a sponsor, co-sponsor, or accountability partner.A sponsor is another member with experience in sobriety and recovery who can guide you through your recovery process
TR Bir sponsor, ortak sponsor veya sorumluluk ortağı bulun.Bir sponsor, iyileşme sürecinizde size rehberlik edebilecek, ayıklık ve iyileşme konusunda deneyime sahip başka bir üyedir
| inglês | turco |
|---|---|
| find | bulun |
| accountability | sorumluluk |
| another | başka |
| experience | deneyime |
| guide | rehberlik |
| sponsor | sponsor |
| or | veya |
| partner | ortağı |
| co | ortak |
| a | bir |
| and | ve |
EN Each account is composed of a public/private keypair, a special funder wallet that controls the account, and the account makeup (deposit & balance), which determines how efficient the account is at transmitting payments.
TR Her hesap bir herkese açık/gizli anahtar çiftinden, hesabı kontrol eden özel bir fonlama cüzdanından ve hesap düzeninden (depozito ve bakiye) oluşur ve bu, hesabın ödemeleri iletmedeki verimliliğini belirler.
| inglês | turco |
|---|---|
| public | açık |
| controls | kontrol |
| deposit | depozito |
| determines | belirler |
| wallet | cüzdan |
| and | ve |
| private | gizli |
| is | oluşur |
| account | hesabı |
| of | her |
EN You may also delete your data and account at any time on our Sites by clicking on the "Delete Your Account" link in your "Privacy Settings" page through your web account
TR Ayrıca, web hesabınız üzerinden "Gizlilik Ayarları" sayfanızdaki "Hesabınızı Silin" bağlantısını tıklayarak verilerinizi ve hesabınızı Sitelerimizden istediğiniz zaman silebilirsiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| privacy | gizlilik |
| settings | ayarlar |
| your account | hesabınızı |
| by clicking | tıklayarak |
| your data | verilerinizi |
| account | hesabı |
| time | zaman |
| web | web |
| link | bağlantı |
| and | ve |
EN To open a YouTube account, your Google account must be active.When you watch something on YouTube, you can easily see which Google account you are watching from at the top of the page
TR Youtube hesabı açmanız için Google hesabınızın aktif olması gerekir.Youtube?da bir şey izlediğinizde, hangi Google hesabı üzerinden izlediğinizi üst bölümden kolayca görebilirsiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| active | aktif |
| easily | kolayca |
| see | görebilirsiniz |
| account | hesabı |
| must | gerekir |
| something | bir şey |
| of | in |
EN You may not transfer your Account to anyone without our explicit written permission and you may not use anyone else s Account or password at any time without the express permission and consent of the holder of that Account.
TR Hesabınızı, açık yazılı iznimiz olmadan kimseye devredemezsiniz ve bu hesabın sahibinin açık izni ve onayı olmadan başka birinin Hesabını veya şifresini hiçbir zaman kullanamazsınız.
| inglês | turco |
|---|---|
| of | ın |
| your account | hesabınızı |
| written | yazılı |
| account | hesabı |
| without | olmadan |
| time | zaman |
| or | veya |
| permission | izni |
| and | ve |
| the | başka |
| any | bir |
EN If a sub-account is used to purchase premium, the associated main account must have completed KYC verification. If not, Phemex will ask the main account to perform KYC.
TR Premium satın almak için bir alt hesap kullanılıyorsa, ilişkili ana hesabın KYC doğrulamasını tamamlamış olması gerekir. Değilse, Phemex ana hesaptan KYC gerçekleştirmesini isteyecektir.
| inglês | turco |
|---|---|
| premium | premium |
| associated | ilişkili |
| main | ana |
| phemex | phemex |
| sub | alt |
| purchase | satın |
| must | gerekir |
| a | bir |
| account | hesabı |
| to | için |
EN Account Inactivity If there is no account activity for over 12 months (such as login or payment), MobiRoller may terminate your account and delete all content within
TR Hesap Hareketsizliği 12 ayı aşkın bir süre boyunca herhangi bir hesap hareketi (oturum açma veya ödeme gibi) olmazsa, Mobiroller hesabınızı feshedebilir ve içindeki tüm içeriği silebilir
| inglês | turco |
|---|---|
| months | ay |
| login | oturum açma |
| mobiroller | mobiroller |
| content | içeriği |
| your account | hesabınızı |
| payment | ödeme |
| all | tüm |
| within | içindeki |
| or | veya |
| and | ve |
| for | aşkın |
| account | hesabı |
| as | gibi |
EN You might not receive further notice of your renewal after signing up for an account or subscription, and must visit your account page to find out when your account or subscription is set to renew
TR Bir hesap veya abonelik için kaydolduktan sonra yenilemenizle ilgili başka bir bildirim almayabilirsiniz ve hesabınızın veya aboneliğinizin ne zaman yenileneceğini öğrenmek için hesap sayfanızı ziyaret etmeniz gerekir
| inglês | turco |
|---|---|
| must | gerekir |
| subscription | abonelik |
| or | veya |
| your account | hesabınızın |
| when | zaman |
| up | başka |
| of | in |
| your | etmeniz |
| and | ve |
| account | hesabı |
| visit | ziyaret |
| find | öğrenmek |
EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to bill you through a payment account linked to your account on the Platform (your “Billing Account”) for use of the Paid Services
TR Foursquare Ödemeli Hizmetler'in kullanılması için sizin hesabınıza bağlı bir ödeme hesabı yoluyla fatura etmek için (“Fatura Hesabınız”) Platformda bir üçüncü şahıs ödeme işlemci ( “ Ödeme İşlemci ”) kullanmaktadır
EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to bill you through a payment account linked to your account on the Platform (your “Billing Account”) for use of the Paid Services
TR Foursquare Ödemeli Hizmetler'in kullanılması için sizin hesabınıza bağlı bir ödeme hesabı yoluyla fatura etmek için (“Fatura Hesabınız”) Platformda bir üçüncü şahıs ödeme işlemci ( “ Ödeme İşlemci ”) kullanmaktadır
EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to bill you through a payment account linked to your account on the Platform (your “Billing Account”) for use of the Paid Services
TR Foursquare Ödemeli Hizmetler'in kullanılması için sizin hesabınıza bağlı bir ödeme hesabı yoluyla fatura etmek için (“Fatura Hesabınız”) Platformda bir üçüncü şahıs ödeme işlemci ( “ Ödeme İşlemci ”) kullanmaktadır
EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.
TR SurveyMonkey Enterprise hesabı sahipleri için geçerli olmak üzere, kurumunuzun birincil hesap yöneticisi hesap kurulumu yaparken girdiğiniz ad, e-posta adresi ve profil fotoğrafı gibi hesap düzeyindeki bazı temel bilgileri kontrol eder.
| inglês | turco |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| holders | sahipleri |
| primary | birincil |
| name | ad |
| profile | profil |
| basic | temel |
| information | bilgileri |
| when | yaparken |
| some | bazı |
| and | ve |
| address | adresi |
| controls | kontrol |
| e-posta | |
| for | için |
| you | olmak |
| like | gibi |
| account | hesabı |
EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.
TR SurveyMonkey Enterprise hesabı sahipleri için geçerli olmak üzere, kurumunuzun birincil hesap yöneticisi hesap kurulumu yaparken girdiğiniz ad, e-posta adresi ve profil fotoğrafı gibi hesap düzeyindeki bazı temel bilgileri kontrol eder.
| inglês | turco |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| holders | sahipleri |
| primary | birincil |
| name | ad |
| profile | profil |
| basic | temel |
| information | bilgileri |
| when | yaparken |
| some | bazı |
| and | ve |
| address | adresi |
| controls | kontrol |
| e-posta | |
| for | için |
| you | olmak |
| like | gibi |
| account | hesabı |
EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.
TR SurveyMonkey Enterprise hesabı sahipleri için geçerli olmak üzere, kurumunuzun birincil hesap yöneticisi hesap kurulumu yaparken girdiğiniz ad, e-posta adresi ve profil fotoğrafı gibi hesap düzeyindeki bazı temel bilgileri kontrol eder.
| inglês | turco |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| holders | sahipleri |
| primary | birincil |
| name | ad |
| profile | profil |
| basic | temel |
| information | bilgileri |
| when | yaparken |
| some | bazı |
| and | ve |
| address | adresi |
| controls | kontrol |
| e-posta | |
| for | için |
| you | olmak |
| like | gibi |
| account | hesabı |
EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.
TR SurveyMonkey Enterprise hesabı sahipleri için geçerli olmak üzere, kurumunuzun birincil hesap yöneticisi hesap kurulumu yaparken girdiğiniz ad, e-posta adresi ve profil fotoğrafı gibi hesap düzeyindeki bazı temel bilgileri kontrol eder.
| inglês | turco |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| holders | sahipleri |
| primary | birincil |
| name | ad |
| profile | profil |
| basic | temel |
| information | bilgileri |
| when | yaparken |
| some | bazı |
| and | ve |
| address | adresi |
| controls | kontrol |
| e-posta | |
| for | için |
| you | olmak |
| like | gibi |
| account | hesabı |
EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.
TR SurveyMonkey Enterprise hesabı sahipleri için geçerli olmak üzere, kurumunuzun birincil hesap yöneticisi hesap kurulumu yaparken girdiğiniz ad, e-posta adresi ve profil fotoğrafı gibi hesap düzeyindeki bazı temel bilgileri kontrol eder.
| inglês | turco |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| holders | sahipleri |
| primary | birincil |
| name | ad |
| profile | profil |
| basic | temel |
| information | bilgileri |
| when | yaparken |
| some | bazı |
| and | ve |
| address | adresi |
| controls | kontrol |
| e-posta | |
| for | için |
| you | olmak |
| like | gibi |
| account | hesabı |
EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.
TR SurveyMonkey Enterprise hesabı sahipleri için geçerli olmak üzere, kurumunuzun birincil hesap yöneticisi hesap kurulumu yaparken girdiğiniz ad, e-posta adresi ve profil fotoğrafı gibi hesap düzeyindeki bazı temel bilgileri kontrol eder.
| inglês | turco |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| holders | sahipleri |
| primary | birincil |
| name | ad |
| profile | profil |
| basic | temel |
| information | bilgileri |
| when | yaparken |
| some | bazı |
| and | ve |
| address | adresi |
| controls | kontrol |
| e-posta | |
| for | için |
| you | olmak |
| like | gibi |
| account | hesabı |
EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.
TR SurveyMonkey Enterprise hesabı sahipleri için geçerli olmak üzere, kurumunuzun birincil hesap yöneticisi hesap kurulumu yaparken girdiğiniz ad, e-posta adresi ve profil fotoğrafı gibi hesap düzeyindeki bazı temel bilgileri kontrol eder.
| inglês | turco |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| holders | sahipleri |
| primary | birincil |
| name | ad |
| profile | profil |
| basic | temel |
| information | bilgileri |
| when | yaparken |
| some | bazı |
| and | ve |
| address | adresi |
| controls | kontrol |
| e-posta | |
| for | için |
| you | olmak |
| like | gibi |
| account | hesabı |
EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.
TR SurveyMonkey Enterprise hesabı sahipleri için geçerli olmak üzere, kurumunuzun birincil hesap yöneticisi hesap kurulumu yaparken girdiğiniz ad, e-posta adresi ve profil fotoğrafı gibi hesap düzeyindeki bazı temel bilgileri kontrol eder.
| inglês | turco |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| holders | sahipleri |
| primary | birincil |
| name | ad |
| profile | profil |
| basic | temel |
| information | bilgileri |
| when | yaparken |
| some | bazı |
| and | ve |
| address | adresi |
| controls | kontrol |
| e-posta | |
| for | için |
| you | olmak |
| like | gibi |
| account | hesabı |
EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.
TR SurveyMonkey Enterprise hesabı sahipleri için geçerli olmak üzere, kurumunuzun birincil hesap yöneticisi hesap kurulumu yaparken girdiğiniz ad, e-posta adresi ve profil fotoğrafı gibi hesap düzeyindeki bazı temel bilgileri kontrol eder.
| inglês | turco |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| holders | sahipleri |
| primary | birincil |
| name | ad |
| profile | profil |
| basic | temel |
| information | bilgileri |
| when | yaparken |
| some | bazı |
| and | ve |
| address | adresi |
| controls | kontrol |
| e-posta | |
| for | için |
| you | olmak |
| like | gibi |
| account | hesabı |
EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.
TR SurveyMonkey Enterprise hesabı sahipleri için geçerli olmak üzere, kurumunuzun birincil hesap yöneticisi hesap kurulumu yaparken girdiğiniz ad, e-posta adresi ve profil fotoğrafı gibi hesap düzeyindeki bazı temel bilgileri kontrol eder.
| inglês | turco |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| holders | sahipleri |
| primary | birincil |
| name | ad |
| profile | profil |
| basic | temel |
| information | bilgileri |
| when | yaparken |
| some | bazı |
| and | ve |
| address | adresi |
| controls | kontrol |
| e-posta | |
| for | için |
| you | olmak |
| like | gibi |
| account | hesabı |
EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.
TR SurveyMonkey Enterprise hesabı sahipleri için geçerli olmak üzere, kurumunuzun birincil hesap yöneticisi hesap kurulumu yaparken girdiğiniz ad, e-posta adresi ve profil fotoğrafı gibi hesap düzeyindeki bazı temel bilgileri kontrol eder.
| inglês | turco |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| holders | sahipleri |
| primary | birincil |
| name | ad |
| profile | profil |
| basic | temel |
| information | bilgileri |
| when | yaparken |
| some | bazı |
| and | ve |
| address | adresi |
| controls | kontrol |
| e-posta | |
| for | için |
| you | olmak |
| like | gibi |
| account | hesabı |
EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.
TR SurveyMonkey Enterprise hesabı sahipleri için geçerli olmak üzere, kurumunuzun birincil hesap yöneticisi hesap kurulumu yaparken girdiğiniz ad, e-posta adresi ve profil fotoğrafı gibi hesap düzeyindeki bazı temel bilgileri kontrol eder.
| inglês | turco |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| holders | sahipleri |
| primary | birincil |
| name | ad |
| profile | profil |
| basic | temel |
| information | bilgileri |
| when | yaparken |
| some | bazı |
| and | ve |
| address | adresi |
| controls | kontrol |
| e-posta | |
| for | için |
| you | olmak |
| like | gibi |
| account | hesabı |
EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.
TR SurveyMonkey Enterprise hesabı sahipleri için geçerli olmak üzere, kurumunuzun birincil hesap yöneticisi hesap kurulumu yaparken girdiğiniz ad, e-posta adresi ve profil fotoğrafı gibi hesap düzeyindeki bazı temel bilgileri kontrol eder.
| inglês | turco |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| holders | sahipleri |
| primary | birincil |
| name | ad |
| profile | profil |
| basic | temel |
| information | bilgileri |
| when | yaparken |
| some | bazı |
| and | ve |
| address | adresi |
| controls | kontrol |
| e-posta | |
| for | için |
| you | olmak |
| like | gibi |
| account | hesabı |
EN You can unsubscribe or opt-out of receiving direct marketing communications from us in your settings by clicking “Account Settings” under “My Account” once logged into your Kobo account
TR Kobo Hesabınıza giriş yaptıktan sonra, “Hesabım” altında bulunan “Hesap Ayarları” sekmesine tıklayarak abonelikten ayrılabilir veya bizden doğrudan pazarlama iletişimleri almamayı tercih edebilirsiniz
EN You can change information about your account by connecting to your Kobo Account and modifying the information listed in the “Account Settings” function at www.kobo.com
TR Kobo Hesabınıza bağlanıp, “Hesap Ayarlarım” işlevinde listelenen bilgileri değiştirerek hesabınız hakkındaki bilgileri değiştirebilirsiniz
EN We make it easy for people who are ready to control their private keys to hold them with a Secret Private Key Recovery Phrase.
TR Vereceğimiz bir Gizli Özel Anahtar Kurtarma Sözcük Öbeği ile özel anahtarlarını kendileri kontrol etmek isteyen kullanıcıların işini kolaylaştırıyoruz.
| inglês | turco |
|---|---|
| keys | anahtarları |
| key | anahtar |
| recovery | kurtarma |
| control | kontrol |
| to | etmek |
| private | gizli |
| with | ile |
EN DataNumen PDF Repair is best PDF recovery tool in the world. It can repair the corrupt or damaged Acrobat PDF files and recover as much of your data as possible, thereby minimizing the loss in file corruption.
TR DataNumen PDF Repair is en iyi PDF dünyadaki kurtarma aracı. Bozuk veya hasar görmüş Acrobat'ı onarabilir PDF dosyalarınızı kaydedin ve verilerinizin mümkün olduğunca çoğunu kurtarın, böylece dosya bozulmasındaki kaybı en aza indirin.
| inglês | turco |
|---|---|
| datanumen | datanumen |
| recovery | kurtarma |
| of | ın |
| loss | hasar |
| repair | repair |
| in the world | dünyadaki |
| your data | verilerinizin |
| as | böylece |
| file | dosya |
| possible | mümkün |
| or | veya |
| files | dosyaları |
| and | ve |
| best | en |
EN DataNumen Word Repair is the best Word repair and recovery tool in the world. It can repair the corrupted or damaged Word doc & docx documents and recover as much of your data as possible, thereby minimizing the loss in file corruption.
TR DataNumen Word Repair olduğunu en iyi Dünyada Word onarım ve kurtarma aracı. Bozuk veya hasarlı Word doc ve docx belgelerini onarabilir ve verilerinizin mümkün olduğunca çoğunu kurtarabilir, böylece dosya bozulmasındaki kaybı en aza indirir.
| inglês | turco |
|---|---|
| datanumen | datanumen |
| recovery | kurtarma |
| doc | doc |
| docx | docx |
| documents | belgelerini |
| file | dosya |
| word | word |
| damaged | hasarlı |
| your data | verilerinizin |
| as | böylece |
| is | olduğunu |
| possible | mümkün |
| in the world | dünyada |
| or | veya |
| and | ve |
| best | en |
EN DataNumen Outlook Drive Recovery 8.6 is released on September 2nd, 2021
TR DataNumen Outlook Drive Recovery 8.6, 2 Eylül 2021'de yayınlandı
| inglês | turco |
|---|---|
| datanumen | datanumen |
| september | eylül |
| drive | drive |
EN Newcomers are happily welcome.• Lavender meetings are open to ITAA members, newcomers, and non-addicts interested in ITAA?s program of recovery from addiction
TR Yeni gelenlerin başımızın üstünde yeri var :) • Lavanta toplantılar ITAA üyelerine, yeni gelenlere ve ITAA'nın bağımlılıktan kurtulma programıyla ilgilenen bağımlı olmayanlara açıktır
EN Tradition 1: Our common welfare should come first; personal recovery depends on ITAA unity.
TR Gelenek 1: Ortak refahımız önce gelmelidir; kişisel iyileşme ITAA birliğine bağlıdır.
| inglês | turco |
|---|---|
| tradition | gelenek |
| common | ortak |
| personal | kişisel |
| itaa | itaa |
| depends | bağlıdır |
EN [OPTIONAL READING: We will now select a short reading from our recovery library for reflection, as a prompt for sharing.]
TR [İSTEĞE BAĞLI OKUMA: Şimdi, paylaşım istemi olarak, yansıma için kurtarma kitaplığımızdan kısa bir okuma seçeceğiz.]
| inglês | turco |
|---|---|
| reading | okuma |
| select | seç |
| short | kısa |
| recovery | kurtarma |
| sharing | paylaşım |
| a | bir |
| for | için |
| as | olarak |
EN Does anyone have recovery time that you’d like to mention and celebrate with the group today?
TR Bugün grupla birlikte bahsetmek ve kutlamak istediğiniz iyileşme zamanı olan biri var mı?
| inglês | turco |
|---|---|
| time | zaman |
| celebrate | kutlamak |
| today | bugün |
| and | ve |
| the | biri |
EN Sponsorship is an informal, voluntary relationship in which a more experienced member helps guide a newcomer through recovery
TR Sponsorluk, daha deneyimli bir üyenin yeni gelen bir kişiye iyileşme sürecinde rehberlik etmesine yardımcı olduğu gayri resmi, gönüllü bir ilişkidir
| inglês | turco |
|---|---|
| sponsorship | sponsorluk |
| experienced | deneyimli |
| guide | rehberlik |
| voluntary | gönüllü |
| a | yardımcı |
| is | olduğu |
| more | daha |
EN May I be gentle with myself today. May I be open to help from higher power and the fellowship, which can lead me to recovery.
TR Bugün kendime karşı nazik olabilir miyim? Beni iyileşmeye götürebilecek daha yüksek güçten ve arkadaşlıktan yardıma açık olabilir miyim?
| inglês | turco |
|---|---|
| gentle | nazik |
| today | bugün |
| open | açık |
| power | güç |
| me | beni |
| can | miyim |
| higher | daha yüksek |
| and | ve |
| to | karşı |
| the | daha |
| be | olabilir |
EN Introduce yourself and share how your recovery is going.
TR Kendinizi tanıtın ve iyileşmenizin nasıl gittiğini paylaşın.
| inglês | turco |
|---|---|
| share | paylaşın |
| how | nasıl |
| and | ve |
EN What is available to you in recovery?
TR İyileşme sürecinde sizin için neler mevcut?
| inglês | turco |
|---|---|
| you | sizin |
| what | neler |
| is | mevcut |
| to | için |
EN Discovering your unique recovery needs
TR Benzersiz kurtarma ihtiyaçlarınızı keşfetme
| inglês | turco |
|---|---|
| unique | benzersiz |
| recovery | kurtarma |
| needs | ihtiyaç |
EN Patterns of your addiction and recovery
TR Bağımlılığınızın ve iyileşmenizin kalıpları
| inglês | turco |
|---|---|
| of | ın |
| and | ve |
EN Three Legacies—Recovery, Unity and Service
TR Üç Miras—Kurtarma, Birlik ve Hizmet
EN Tools of Recovery ? Internet and Technology Addicts Anonymous
TR Kurtarma Araçları – İnternet ve Teknoloji Bağımlıları Anonim
| inglês | turco |
|---|---|
| recovery | kurtarma |
| and | ve |
| technology | teknoloji |
| anonymous | anonim |
| tools | araçlar |
EN Addiction is a spiritual, mental, and physical disease, and so we use a variety of tools to pursue recovery
TR Bağımlılık ruhsal, zihinsel ve fiziksel bir hastalıktır ve bu nedenle iyileşmek için çeşitli araçlar kullanırız
| inglês | turco |
|---|---|
| addiction | bağımlılık |
| mental | zihinsel |
| physical | fiziksel |
| variety | çeşitli |
| we use | kullanırız |
| and | ve |
| tools | araçlar |
| of | in |
| a | bir |
| to | için |
EN You may find that some of these are useful for you as you embark on your recovery
TR İyileşme sürecine başlarken bunlardan bazılarının sizin için yararlı olduğunu görebilirsiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| useful | yararlı |
| some | bazı |
| of | in |
| for | için |
| your | sizin |
EN Attend meetings regularlyPrioritizing recovery can make all the difference
TR Düzenli olarak toplantılara katılınKurtarmaya öncelik vermek her şeyi değiştirebilir
| inglês | turco |
|---|---|
| meetings | toplantı |
| the | olarak |
| make | vermek |
| all | her |
EN Attending meetings and experiencing first-hand that we are not alone in our addiction is a central part of the recovery journey
TR Toplantılara katılmak ve bağımlılığımızda yalnız olmadığımızı ilk elden deneyimlemek, iyileşme yolculuğunun merkezi bir parçasıdır
| inglês | turco |
|---|---|
| meetings | toplantı |
| not | olmadığı |
| central | merkezi |
| part | parçası |
| and | ve |
| first | ilk |
EN You may one day be able to help with this! But for the moment, if you are looking for a sponsor, we encourage you to reach out directly to anybody who has a recovery that you resonate with
TR Bir gün bu konuda yardımcı olabilirsiniz! Ancak şu an için bir sponsor arıyorsanız, iyileştiğiniz bir iyileşme yaşayan herkese doğrudan ulaşmanızı öneririz
| inglês | turco |
|---|---|
| directly | doğrudan |
| sponsor | sponsor |
| if you are looking | arıyorsanız |
| this | bu |
| moment | an |
| help | yardımcı |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
recovery disaster recovery recovery efforts economic recovery my recovery long term recovery addiction recovery disaster recovery plan data recovery recovery rate meet recovery fast recovery needs recovery green recovery pandemic recovery sustainable recovery recovery strategies low recovery personal recovery recovery call stimulate sales recovery ourselves in recovery feel my recovery failure recovery word recovery software recovery plan energy recovery recovery plans recovery hardware include disaster recovery every recovery stage improve recovery recovery within early recovery recovery process recovery should program of recovery tools of recovery recovery story pursue recovery waste water recovery abandoned cart recovery affecting your recovery recovery moving forward recovery archiving backup master password recovery tinder message recovery recovery to describe recovery journey memory error recovery
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe