Traduzir "account recovery" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "account recovery" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de account recovery

inglês
holandês

EN To ensure rapid recovery from disaster, it’s critical for a business to understand Recovery Time Objective (RTO) and Recovery Point Objective (RPO)

NL Recovery Time Objective (RTO) en Recovery Point Objective (RPO) zijn twee zeer belangrijke meetwaarden bij gegevensherstel na een ramp waarbij sprake is van verlies en/of beschadiging van gegevens, in wat voor vorm dan ook.

inglêsholandês
criticalbelangrijke
pointpoint
disasterramp
itsis
forvoor
toook
aeen
anden

EN The company was founded in London, England in 2008 by Aidan Fitzpatrick, after he built the world’s first tool for iOS data recovery. Further innovation followed around encryption, iCloud and recovery.

NL Het bedrijf werd in 2008 in Londen, Engeland opgericht door Aidan Fitzpatrick , nadat hij 's werelds eerste tool voor iOS-gegevensherstel had gebouwd. Verdere innovatie volgde rond encryptie, iCloud en herstel .

inglêsholandês
foundedopgericht
londonlonden
englandengeland
fitzpatrickfitzpatrick
builtgebouwd
tooltool
iosios
recoveryherstel
innovationinnovatie
encryptionencryptie
icloudicloud
companybedrijf
inin
anden
waswerd
bydoor
hehij
aroundrond
theeerste
forvoor

EN package adds contractual objectives for Recovery Time Objective (RTO) and Recovery Point Objective (RPO)

NL -pakket voegt contractuele doelstellingen toe voor Recovery Time Objective (RTO) en Recovery Point Objective (RPO)

inglêsholandês
packagepakket
addsvoegt
contractualcontractuele
objectivesdoelstellingen
pointpoint
anden
forvoor

EN In addition, a disaster recovery plan has been developed to ensure a quick recovery if needed.

NL Bovendien is er een calamiteitenherstelplan ontwikkeld om, indien noodzakelijk, een snel herstel te kunnen garanderen.

inglêsholandês
recoveryherstel
developedontwikkeld
ifindien
needednoodzakelijk
toom
quicksnel
in additionbovendien
aeen
hasis

EN Disaster recovery – Deploy an offsite Disaster Recovery system for business continuity, even in the event of a complete system outage. Shared product indexes get you back up and running quickly.

NL Disaster recovery: Implementeer een extern Disaster Recovery-systeem voor bedrijfscontinuïteit, zelfs tijdens een complete systeemuitval. Dankzij gedeelde productindexen kun je snel weer aan de slag.

inglêsholandês
deployimplementeer
sharedgedeelde
youje
quicklysnel
thede
completecomplete
backweer
evenzelfs
forvoor
aeen
intijdens

EN Custom Message: Sent to you in the subject when a recovery alert sends. Custom messages are optional and would be a message within your ticket/alert whenever your monitoring check alerts to the recovery of services.

NL Aangepast bericht: verzonden naar u in het onderwerp wanneer een herstelwaarschuwing verzendt.Aangepaste berichten zijn optioneel en zijn een bericht binnen uw ticket / alert wanneer uw monitoringwaarschuwing waarschuwt voor het herstel van diensten.

inglêsholandês
recoveryherstel
sendsverzendt
optionaloptioneel
ticketticket
servicesdiensten
alertalert
inin
subjectonderwerp
alertswaarschuwt
messagebericht
messagesberichten
anden
customaangepaste
sentverzonden
aeen
youu
withinbinnen
whenwanneer
arezijn

EN Data Recovery - Using our IBAN recovery API businesses who manually digitize IBAN data can recover IBANs which contain missing or unreadable characters.

NL Gegevensherstel - Met behulp van onze IBAN herstel kunnen API-bedrijven de IBAN-gegevens handmatig digitaliseren, en IBAN's die ontbrekende of onleesbare tekens bevatten herstellen.

inglêsholandês
datagegevens
ibaniban
apiapi
businessesbedrijven
manuallyhandmatig
digitizedigitaliseren
cankunnen
containbevatten
characterstekens
orof
missingontbrekende
ouronze
whichde
whodie
recoveryherstel
usingmet behulp van

EN In addition, a disaster recovery plan has been developed to ensure a quick recovery if needed.

NL Bovendien is er een calamiteitenherstelplan ontwikkeld om, indien noodzakelijk, een snel herstel te kunnen garanderen.

inglêsholandês
recoveryherstel
developedontwikkeld
ifindien
needednoodzakelijk
toom
quicksnel
in additionbovendien
aeen
hasis

EN Disaster recovery – Deploy an offsite Disaster Recovery system for business continuity, even in the event of a complete system outage. Shared product indexes get you back up and running quickly.

NL Disaster recovery: Implementeer een extern Disaster Recovery-systeem voor bedrijfscontinuïteit, zelfs tijdens een complete systeemuitval. Dankzij gedeelde productindexen kun je snel weer aan de slag.

inglêsholandês
deployimplementeer
sharedgedeelde
youje
quicklysnel
thede
completecomplete
backweer
evenzelfs
forvoor
aeen
intijdens

EN The company was founded in London, England in 2008 by Aidan Fitzpatrick, after he built the world’s first tool for iOS data recovery. Further innovation followed around encryption, iCloud and recovery.

NL Het bedrijf werd in 2008 in Londen, Engeland opgericht door Aidan Fitzpatrick , nadat hij 's werelds eerste tool voor iOS-gegevensherstel had gebouwd. Verdere innovatie volgde rond encryptie, iCloud en herstel .

inglêsholandês
foundedopgericht
londonlonden
englandengeland
fitzpatrickfitzpatrick
builtgebouwd
tooltool
iosios
recoveryherstel
innovationinnovatie
encryptionencryptie
icloudicloud
companybedrijf
inin
anden
waswerd
bydoor
hehij
aroundrond
theeerste
forvoor

EN In addition, a disaster recovery plan has been developed to ensure a quick recovery if needed.

NL Bovendien is er een calamiteitenherstelplan ontwikkeld om, indien noodzakelijk, een snel herstel te kunnen garanderen.

inglêsholandês
recoveryherstel
developedontwikkeld
ifindien
needednoodzakelijk
toom
quicksnel
in additionbovendien
aeen
hasis

EN In addition, a disaster recovery plan has been developed to ensure a quick recovery if needed.

NL Bovendien is er een calamiteitenherstelplan ontwikkeld om, indien noodzakelijk, een snel herstel te kunnen garanderen.

inglêsholandês
recoveryherstel
developedontwikkeld
ifindien
needednoodzakelijk
toom
quicksnel
in additionbovendien
aeen
hasis

EN In addition, a disaster recovery plan has been developed to ensure a quick recovery if needed.

NL Bovendien is er een calamiteitenherstelplan ontwikkeld om, indien noodzakelijk, een snel herstel te kunnen garanderen.

inglêsholandês
recoveryherstel
developedontwikkeld
ifindien
needednoodzakelijk
toom
quicksnel
in additionbovendien
aeen
hasis

EN In addition, a disaster recovery plan has been developed to ensure a quick recovery if needed.

NL Bovendien is er een calamiteitenherstelplan ontwikkeld om, indien noodzakelijk, een snel herstel te kunnen garanderen.

inglêsholandês
recoveryherstel
developedontwikkeld
ifindien
needednoodzakelijk
toom
quicksnel
in additionbovendien
aeen
hasis

EN In addition, a disaster recovery plan has been developed to ensure a quick recovery if needed.

NL Bovendien is er een calamiteitenherstelplan ontwikkeld om, indien noodzakelijk, een snel herstel te kunnen garanderen.

inglêsholandês
recoveryherstel
developedontwikkeld
ifindien
needednoodzakelijk
toom
quicksnel
in additionbovendien
aeen
hasis

EN In addition, a disaster recovery plan has been developed to ensure a quick recovery if needed.

NL Bovendien is er een calamiteitenherstelplan ontwikkeld om, indien noodzakelijk, een snel herstel te kunnen garanderen.

inglêsholandês
recoveryherstel
developedontwikkeld
ifindien
needednoodzakelijk
toom
quicksnel
in additionbovendien
aeen
hasis

EN Custom Message: Sent to you in the subject when a recovery alert sends. Custom messages are optional and would be a message within your ticket/alert whenever your monitoring check alerts to the recovery of services.

NL Aangepast bericht: verzonden naar u in het onderwerp wanneer een herstelwaarschuwing verzendt.Aangepaste berichten zijn optioneel en zijn een bericht binnen uw ticket / alert wanneer uw monitoringwaarschuwing waarschuwt voor het herstel van diensten.

inglêsholandês
recoveryherstel
sendsverzendt
optionaloptioneel
ticketticket
servicesdiensten
alertalert
inin
subjectonderwerp
alertswaarschuwt
messagebericht
messagesberichten
anden
customaangepaste
sentverzonden
aeen
youu
withinbinnen
whenwanneer
arezijn

EN Customers who require recovery assistance (for example, due to a customer accidentally deleting a vault or shared folder), Keeper's Support Team can assist in a recovery to any point in time (up to the minute) within 30 days

NL Klanten die hulp nodig hebben bij herstel (bijvoorbeeld omdat een klant per ongeluk een kluis of gedeelde map heeft verwijderd), kan het supportteam van Keeper helpen bij een herstel naar elk willekeurig moment (tot op de minuut) binnen 30 dagen

inglêsholandês
recoveryherstel
accidentallyper ongeluk
vaultkluis
sharedgedeelde
foldermap
orof
cankan
daysdagen
inbij
minuteminuut
thede
customersklanten
customerklant
assistancehulp
requirenodig
assisthelpen
timemoment

EN 1Password has no automated methods. Logging in to a new device requires an old device or admin-initiated recovery. Recovery is a back-and-forth of emails and multiple logins by the admin.

NL 1Password gebruikt geen geautomatiseerde methodes. Aanmelden bij een nieuw apparaat vereist een oud apparaat of herstel door een beheerder. Herstel is een heen-en-weer proces van e-mails en meerdere aanmeldingen door de beheerder.

inglêsholandês
automatedgeautomatiseerde
methodsmethodes
newnieuw
deviceapparaat
requiresvereist
oldoud
recoveryherstel
loginsaanmeldingen
adminbeheerder
loggingaanmelden
orof
isis
thede
inbij
nogeen
anden
ofvan
bydoor

EN Enter the email address associated with your account, then click Send Recovery Link.

NL Voer het e-mailadres in dat aan je account is gekoppeld en klik vervolgens op Link voor herstel verzenden.

inglêsholandês
associatedgekoppeld
clickklik
recoveryherstel
yourje
linklink
entervoer
accountaccount
withop
thenvervolgens

EN Receive access to family and friend's RoboForm data in the event of death and incapacitation, or simply as a method of account recovery

NL U kunt toegang krijgen tot de RoboForm-gegevens van gezinsleden en vrienden in geval van overlijden, wilsonbekwaamheid of gewoon als methode om het account te herstellen

inglêsholandês
deathoverlijden
accountaccount
recoveryherstellen
datagegevens
inin
orof
methodmethode
accesstoegang
toom
friendsvrienden
thede
asals
anden
ofvan

EN Select trusted contacts to securely obtain access to your RoboForm data in the event of death, incapacitation, or simply as a method of account recovery.

NL Kies mensen die u vertrouwt om toegang te krijgen tot uw RoboForm-gegevens in geval van overlijden, wilsonbekwaamheid of gewoon als een methode om het account te herstellen.

inglêsholandês
selectkies
deathoverlijden
accountaccount
recoveryherstellen
datagegevens
inin
orof
methodmethode
contactsmensen
toom
accesstoegang
thegeval
asals
youruw
securelyte
ofvan
simplyeen

EN Grant a trusted contact access to your RoboForm data in the event of death, incapacitation, or simply as a method of account recovery.

NL Geef iemand die u vertrouwd toegang tot uw RoboForm-gegevens in geval van overlijden, wilsonbekwaamheid of gewoon als een methode om het account te herstellen.

inglêsholandês
deathoverlijden
recoveryherstellen
accesstoegang
datagegevens
inin
orof
methodmethode
accountaccount
toom
trustedvertrouwd
thegeval
asals
youruw
ofvan
simplyeen

EN View the status of your account and your password recovery settings.

NL Bekijk de status van je account en je password-herstel instellingen.

inglêsholandês
viewbekijk
statusstatus
recoveryherstel
settingsinstellingen
yourje
thede
accountaccount
anden
ofvan

EN N-Able Passportal does not offer offline access, one-time password support, and has limited account recovery options*. All of these functions are supported in Keeper via SSO Connect® without limitations.

NL N-able Passportal biedt geen offline toegang, eenmalige wachtwoordondersteuning en heeft maar een beperkt aantal opties voor accountherstel*. Al deze functies worden zonder beperkingen ondersteund in Keeper via SSO Connect®.

inglêsholandês
offlineoffline
one-timeeenmalige
functionsfuncties
ssosso
keeperkeeper
accesstoegang
limitedbeperkt
optionsopties
inin
withoutzonder
limitationsbeperkingen
supportedondersteund
connectconnect
offerbiedt
anden
areworden
notgeen

EN When using LastPass Federated Login there is no offline access, no one-time password support, limited account recovery, and no MFA support in LastPass when integrated with an IdP*

NL Bij gebruik van LastPass Federated Login is er geen offline toegang, geen eenmalige wachtwoordondersteuning, beperkt accountherstel en geen MFA-ondersteuning in LastPass bij integratie met een IdP*

inglêsholandês
offlineoffline
one-timeeenmalige
supportondersteuning
limitedbeperkt
mfamfa
integratedintegratie
idpidp
isis
accesstoegang
loginlogin
anden
nogeen
inin
withbij
thereer

EN Grant a trusted contact access to your RoboForm data in the event of death, incapacitation, or simply as a method of account recovery.

NL Geef iemand die u vertrouwd toegang tot uw RoboForm-gegevens in geval van overlijden, wilsonbekwaamheid of gewoon als een methode om het account te herstellen.

inglêsholandês
deathoverlijden
recoveryherstellen
accesstoegang
datagegevens
inin
orof
methodmethode
accountaccount
toom
trustedvertrouwd
thegeval
asals
youruw
ofvan
simplyeen

EN Receive access to family and friend's RoboForm data in the event of death and incapacitation, or simply as a method of account recovery

NL U kunt toegang krijgen tot de RoboForm-gegevens van gezinsleden en vrienden in geval van overlijden, wilsonbekwaamheid of gewoon als methode om het account te herstellen

inglêsholandês
deathoverlijden
accountaccount
recoveryherstellen
datagegevens
inin
orof
methodmethode
accesstoegang
toom
friendsvrienden
thede
asals
anden
ofvan

EN Select trusted contacts to securely obtain access to your RoboForm data in the event of death, incapacitation, or simply as a method of account recovery.

NL Kies mensen die u vertrouwt om toegang te krijgen tot uw RoboForm-gegevens in geval van overlijden, wilsonbekwaamheid of gewoon als een methode om het account te herstellen.

inglêsholandês
selectkies
deathoverlijden
accountaccount
recoveryherstellen
datagegevens
inin
orof
methodmethode
contactsmensen
toom
accesstoegang
thegeval
asals
youruw
securelyte
ofvan
simplyeen

EN When using LastPass Federated Login there is no offline access, no one-time password support, limited account recovery, and no MFA support in LastPass when integrated with an IdP*

NL Bij gebruik van LastPass Federated Login is er geen offline toegang, geen eenmalige wachtwoordondersteuning, beperkt accountherstel en geen MFA-ondersteuning in LastPass bij integratie met een IdP*

inglêsholandês
offlineoffline
one-timeeenmalige
supportondersteuning
limitedbeperkt
mfamfa
integratedintegratie
idpidp
isis
accesstoegang
loginlogin
anden
nogeen
inin
withbij
thereer

EN N-Able Passportal does not offer offline access, one-time password support, and has limited account recovery options*. All of these functions are supported in Keeper via SSO Connect® without limitations.

NL N-able Passportal biedt geen offline toegang, eenmalige wachtwoordondersteuning en heeft maar een beperkt aantal opties voor accountherstel*. Al deze functies worden zonder beperkingen ondersteund in Keeper via SSO Connect®.

inglêsholandês
offlineoffline
one-timeeenmalige
functionsfuncties
ssosso
keeperkeeper
accesstoegang
limitedbeperkt
optionsopties
inin
withoutzonder
limitationsbeperkingen
supportedondersteund
connectconnect
offerbiedt
anden
areworden
notgeen

EN Enter the email address associated with your account, then click Send Recovery Link.

NL Voer het e-mailadres in dat aan je account is gekoppeld en klik vervolgens op Link voor herstel verzenden.

inglêsholandês
associatedgekoppeld
clickklik
recoveryherstel
yourje
linklink
entervoer
accountaccount
withop
thenvervolgens

EN The highest level, the Advanced Commerce account, has the most robust set to cart features, including abandoned cart recovery, discounts, subscription billing, and advanced shipping quotes built-in.

NL Het hoogste niveau, de Advanced Commerce account, heeft de meest robuuste set to cart functies, waaronder verlaten winkelwagen herstel, kortingen, abonnement facturering, en geavanceerde verzendkosten offertes ingebouwd.

inglêsholandês
commercecommerce
robustrobuuste
cartwinkelwagen
recoveryherstel
discountskortingen
quotesoffertes
levelniveau
accountaccount
toto
featuresfuncties
subscriptionabonnement
thede
abandonedverlaten
highesthoogste
advancedgeavanceerde
setset
billingfacturering
includingwaaronder
anden
builtingebouwd

EN To recover the account and reset the master password, users will need the recovery phrase along with an email verification and Two-Factor Authentication (2FA).

NL Om het account te herstellen en het hoofdwachtwoord opnieuw in te stellen, hebben gebruikers de herstelzin nodig, samen met een e-mailverificatie en twee-factor-authenticatie (2FA).

inglêsholandês
accountaccount
usersgebruikers
authenticationauthenticatie
neednodig
thede
anden
recoverherstellen
alongin
anopnieuw

EN Enterprise Admins can disable account recovery at the role enforcement policy level.

NL Enterprise-beheerders kunnen accountherstel uitschakelen op het niveau van het beleid voor rolhandhaving.

inglêsholandês
enterpriseenterprise
adminsbeheerders
cankunnen
disableuitschakelen
levelniveau
atop
policybeleid

EN There are also limited account recovery options with LastPass

NL Er zijn ook beperkte accountherstelopties met LastPass

inglêsholandês
limitedbeperkte
thereer
arezijn
withmet
alsoook

EN It can include Account Information as defined in Zendesk’s Privacy Policy (such as Account Owner name and contact information, Account billing information, length of Service, types of Services utilized, and account login information)

NL Als Zendesk bovendien een gerechtelijk bevel ontvangt, kunnen Niet-contentgegevens ook Niet-contentmetadata omvatten m.b.t

inglêsholandês
cankunnen
andbovendien
asals
includeeen
ofb

EN To delete your account, navigate to your account name in the top right corner, select “My Account” and click on “Delete my account”.

NL Om uw account te verwijderen, navigeert u naar uw accountnaam in de rechterbovenhoek, selecteert u "Mijn account" en klikt u op "Mijn account verwijderen".

inglêsholandês
toom
youruw
onop
inin
thede
anden
selectselecteert
clickklikt
mymijn
accountaccount
deleteverwijderen

EN If an account owner chooses to allow others to access their account, Giganews will still hold the account owner responsible for any instances of inappropriate or abusive posting through that account.

NL Als de eigenaar van een account andere gebruikers toegang geeft tot zijn of haar account, zal Giganews toch de eigenaar verantwoordelijk houden voor alle gevallen van ongeschikte of lasterlijke postings via deze account.

inglêsholandês
accountaccount
responsibleverantwoordelijk
giganewsgiganews
accesstoegang
orof
thede
willzal
ownereigenaar
ifals
forvoor
thatgeeft

EN PayPal account. If you have a PayPal account, you can alternatively register with Aklamio via your PayPal account. In this case, we will have access to your name and email address used to create your PayPal account.

NL PayPal-account. Als je een PayPal-account hebt, kun je je ook bij Aklamio registreren via je PayPal-account. In dit geval hebben wij toegang tot je naam en e-mailadres dat gebruikt wordt om je PayPal-account aan te maken.

inglêsholandês
paypalpaypal
aklamioaklamio
emailmailadres
accountaccount
yourje
accesstoegang
usedgebruikt
casegeval
wewij
toom
namenaam
thisdit
you cankun
aeen
registerregistreren
inin
withbij
havehebben
anden
viavia

EN Accordingly, any account disclosure required by law, under a subpoena, would be limited to general account information such as the account holder’s name and account term.

NL Evenzo is de ontsluiting van een account zoals vereist door de wet, middels een dagvaarding, beperkt tot algemene accountgegevens zoals de naam van de accounthouder en de accounttermijn.

inglêsholandês
accountaccount
requiredvereist
lawwet
limitedbeperkt
generalalgemene
namenaam
thede
aszoals
anden
aeen
bydoor

EN Account name: You can name the account whatever you would like to name it. In the example below, the account name is labeled New Account

NL Gebruikersnaam: U kunt het account een naam geven wat u maar wilt noemen.In het onderstaande voorbeeld is de accountnaam gelabeld nieuw account

inglêsholandês
accountaccount
newnieuw
isis
inin
thede
namenaam
you cankunt
youu
whateverwat
wouldwilt
tomaar

EN Accordingly, any account disclosure required by law, under a subpoena, would be limited to general account information such as the account holder’s name and account term

NL Dientengevolge zijn alle ontsluitingen van accounts zoals vereist door de wet, volgens een dagvaarding, beperkt tot de algemene accountgegevens zoals de naam van de accounthouder en de accounttermijn

inglêsholandês
accountaccounts
requiredvereist
lawwet
limitedbeperkt
generalalgemene
namenaam
thede
aszoals
anden
aeen
bydoor

EN We’ve pushed the envelope with Cupid and technology with this feature: Tinder message recovery.

NL We hebben de grenzen verlegd met Cupido en technologie met deze functie: Tinder-berichtherstel.

inglêsholandês
technologytechnologie
tindertinder
thede
featurefunctie
thisdeze
withmet
anden

EN Rest and recovery are just as important as the work. Take a breather and hit reset — you deserve it.

NL Rust en ontspanning zijn net zo belangrijk als werk. Haal diep adem en tik op reset. Je verdient het.

inglêsholandês
importantbelangrijk
deserveverdient
anden
youje
takehaal
justnet
workwerk
restrust
arezijn
thehet
asals

EN Learn how to download, extract and recover data from an iCloud backup. A complete guide to iCloud data recovery.

NL Leer hoe u gegevens uit een iCloud-back-up kunt downloaden, extraheren en herstellen. Een complete gids voor iCloud-gegevensherstel.

inglêsholandês
guidegids
datagegevens
icloudicloud
completecomplete
icloud backupicloud-back-up
extractextraheren
backupback-up
downloaddownloaden
recoverherstellen
aeen
learnen
andleer

EN Tinder message recovery is possible with any iPhone backup. iPhone Backup Extractor reads your iPhone backups, finds your Tinder messages, and recovers them. Even if you un-match someone, you can recover the conversation.

NL Herstel van Tinder-berichten is mogelijk met elke iPhone-back-up. iPhone Backup Extractor leest uw iPhone-back-ups, vindt uw Tinder-berichten en herstelt ze. Zelfs als je iemand niet meer bij je past, kun je het gesprek herstellen.

inglêsholandês
tindertinder
iphoneiphone
conversationgesprek
extractorextractor
isis
possiblemogelijk
yourje
backupsback-ups
withbij
you cankun
evenzelfs
messagesberichten
someoneiemand
anden
recoveryherstel
backupback-up
themze
ifals

EN Learn how to download, extract and recover data from an iCloud backup. A complete guide to iCloud data recovery.

NL Leer hoe u gegevens van een iCloud-back-up kunt downloaden, extraheren en herstellen. Een complete gids voor iCloud-gegevensherstel.

inglêsholandês
guidegids
datagegevens
icloudicloud
completecomplete
icloud backupicloud-back-up
extractextraheren
backupback-up
downloaddownloaden
recoverherstellen
aeen
learnen
andleer

EN Resources to learn more about iOS forensics & data recovery

NL Bronnen om meer te weten te komen over forensisch onderzoek van iOS en gegevensherstel

inglêsholandês
resourcesbronnen
iosios
toom
learnen
moremeer

EN Our roundup of the top resources to learn more about iOS forensics and data recovery.

NL Onze verzameling van de beste bronnen voor meer informatie over iOS-forensische gegevens en gegevensherstel.

inglêsholandês
resourcesbronnen
iosios
thede
datagegevens
ouronze
topbeste
ofvan
learnen
moreverzameling

Mostrando 50 de 50 traduções