EN He was also editor of the journal ”Nordisk Tidskrift för Fotografi” for many years and chairman of Fotografiska Föreningen.
Traduzir "viewing for ios" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "viewing for ios" de inglês para sueco
Tradução de inglês para sueco de viewing for ios
inglês
sueco
SV Under många år var han även redaktör för ”Nordisk Tidskrift för Fotografi” och ordförande i Fotografiska Föreningen.
EN You can also modify your viewing history from your iOS or Android device by following these steps:
SV Du kan också ändra visningshistoriken från din iOS- eller Android-enhet genom att följa dessa steg:
| inglês | sueco |
|---|---|
| ios | ios |
| android | android |
| device | enhet |
| modify | ändra |
| also | också |
| or | eller |
| by | genom |
| from | från |
| you | du |
| viewing | att |
| these | dessa |
| can | du kan |
EN Splashtop Enterprise also includes on-demand quick support tools for Windows, Mac, Linux, and Android devices plus real time iOS remote screen viewing, SSO/SAML integration, and remote computer management capabilities.
SV Splashtop Enterprise innehåller även snabbstödsverktyg på begäran för Windows-, Mac-, Linux- och Android-enheter plus iOS-skärmvisning i realtid, SSO / SAML-integration och fjärrstyrningshantering.
| inglês | sueco |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| enterprise | enterprise |
| includes | innehåller |
| windows | windows |
| linux | linux |
| android | android |
| ios | ios |
| sso | sso |
| saml | saml |
| integration | integration |
| demand | begäran |
| real time | realtid |
| mac | mac |
| devices | enheter |
| plus | plus |
| and | även |
| for | för |
EN Mobile devices screen remote viewing for iOS and Android or Android remote control for your MDM solution.
SV Mobila enheter skärmar fjärrvisning för iOS och Android eller Android-fjärrkontroll för din MDM-lösning.
| inglês | sueco |
|---|---|
| devices | enheter |
| screen | skärmar |
| remote | fjärrkontroll |
| ios | ios |
| android | android |
| mdm | mdm |
| solution | lösning |
| mobile | mobila |
| your | din |
| or | eller |
EN Mobile devices screen remote viewing for iOS and Android or Android remote control for your MDM solution
SV Mobila enheter skärmar fjärrvisning för iOS och Android eller Android-fjärrkontroll för din MDM-lösning
| inglês | sueco |
|---|---|
| devices | enheter |
| screen | skärmar |
| remote | fjärrkontroll |
| ios | ios |
| android | android |
| mdm | mdm |
| solution | lösning |
| mobile | mobila |
| your | din |
| or | eller |
EN Splashtop’s Mirroring360 Now Available for Epson® MoverioTM BT-200 Smart Glasses, Enabling Viewing of iOS Apps and Content on Glasses 2015/03/03
SV Splashtops Mirroring360 nu tillgänglig för Epson® MoverioTM BT-200 smarta glasögon, vilket möjliggör visning av iOS-appar och innehåll på glasögon 2015/03/03
| inglês | sueco |
|---|---|
| now | nu |
| available | tillgänglig |
| smart | smarta |
| glasses | glasögon |
| enabling | möjliggör |
| viewing | visning |
| ios | ios |
| apps | appar |
| content | innehåll |
| of | av |
| and | och |
| for | för |
EN Splashtop technologies and solutions for licensing include mobile devices screen remote viewing for iOS and Android or Android remote control for your MDM solution.
SV Splashtop-teknologier och lösningar för licensiering inkluderar mobila enheter skärmfjärrvisning för iOS och Android eller Android-fjärrkontroll för din MDM-lösning.
| inglês | sueco |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| technologies | teknologier |
| licensing | licensiering |
| devices | enheter |
| remote | fjärrkontroll |
| ios | ios |
| android | android |
| mdm | mdm |
| solutions | lösningar |
| solution | lösning |
| mobile | mobila |
| your | din |
| or | eller |
EN Splashtop Enterprise also includes on-demand quick support tools for Windows, Mac, Linux, and Android devices plus real time iOS remote screen viewing, SSO/SAML integration, and remote computer management capabilities.
SV Splashtop Enterprise innehåller även snabbstödsverktyg på begäran för Windows-, Mac-, Linux- och Android-enheter plus iOS-skärmvisning i realtid, SSO / SAML-integration och fjärrstyrningshantering.
| inglês | sueco |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| enterprise | enterprise |
| includes | innehåller |
| windows | windows |
| linux | linux |
| android | android |
| ios | ios |
| sso | sso |
| saml | saml |
| integration | integration |
| demand | begäran |
| real time | realtid |
| mac | mac |
| devices | enheter |
| plus | plus |
| and | även |
| for | för |
EN Mobile devices screen remote viewing for iOS and Android or Android remote control for your MDM solution
SV Mobila enheter skärmar fjärrvisning för iOS och Android eller Android-fjärrkontroll för din MDM-lösning
| inglês | sueco |
|---|---|
| devices | enheter |
| screen | skärmar |
| remote | fjärrkontroll |
| ios | ios |
| android | android |
| mdm | mdm |
| solution | lösning |
| mobile | mobila |
| your | din |
| or | eller |
EN Splashtop’s Mirroring360 Now Available for Epson® MoverioTM BT-200 Smart Glasses, Enabling Viewing of iOS Apps and Content on Glasses 2015/03/03
SV Splashtops Mirroring360 nu tillgänglig för Epson® MoverioTM BT-200 smarta glasögon, vilket möjliggör visning av iOS-appar och innehåll på glasögon 2015/03/03
| inglês | sueco |
|---|---|
| now | nu |
| available | tillgänglig |
| smart | smarta |
| glasses | glasögon |
| enabling | möjliggör |
| viewing | visning |
| ios | ios |
| apps | appar |
| content | innehåll |
| of | av |
| and | och |
| for | för |
EN Undermeny för Analyses and results
SV Undermeny för Analys och resultat
| inglês | sueco |
|---|---|
| results | resultat |
| för | för |
| and | och |
EN Undermeny för How Formas is governed
SV Undermeny för Så styrs Formas
| inglês | sueco |
|---|---|
| formas | formas |
| governed | styrs |
| för | för |
EN With its research bill Forskning, frihet, framtid – kunskap och innovation för Sverige , the government is enabling Formas to invest heavily in the national c...
SV Även i år är intresset stort för Formas årliga öppna utlysning. Formas forskarråd har fattat beslut om att finansiera 189 projekt med totalt 630 miljoner kronor...
| inglês | sueco |
|---|---|
| in | i |
| the | öppna |
| with | med |
EN För PCR, garanterat svar och läkarintyg the same day as sampling in Stockholm, Gothenburg, Malmö and at Arlanda
SV För PCR, garanterat svar och läkarintyg samma dag som provtagning i Stockholm, Göteborg, Malmö och på Arlanda
| inglês | sueco |
|---|---|
| pcr | pcr |
| stockholm | stockholm |
| gothenburg | göteborg |
| arlanda | arlanda |
| in | i |
| för | för |
| och | och |
| day | dag |
EN Undermeny för Analyses and results
SV Undermeny för Analys och resultat
| inglês | sueco |
|---|---|
| results | resultat |
| för | för |
| and | och |
EN Undermeny för How Formas is governed
SV Undermeny för Så styrs Formas
| inglês | sueco |
|---|---|
| formas | formas |
| governed | styrs |
| för | för |
EN With its research bill Forskning, frihet, framtid – kunskap och innovation för Sverige , the government is enabling Formas to invest heavily in the national c...
SV ERA-Net Cofund Urban Transformation Capacities (ENUTC) ingår i det europeiska samarbetet JPI Urban Europe, och i programmet deltar forskningsfinansiärer från 14...
| inglês | sueco |
|---|---|
| in | i |
EN Undermeny för Analyses and results
SV Undermeny för Analys och resultat
| inglês | sueco |
|---|---|
| results | resultat |
| för | för |
| and | och |
EN With its research bill Forskning, frihet, framtid – kunskap och innovation för Sverige , the government is enabling Formas to invest heavily in the national c...
SV ERA-Net Cofund Urban Transformation Capacities (ENUTC) ingår i det europeiska samarbetet JPI Urban Europe, och i programmet deltar forskningsfinansiärer från 14...
| inglês | sueco |
|---|---|
| in | i |
EN Undermeny för Good to know before you apply
SV Undermeny för Att känna till när du skriver en ansökan
| inglês | sueco |
|---|---|
| apply | ansökan |
| to know | känna |
| för | för |
| you | du |
| to | när |
EN Undermeny för The application assessment process
SV Undermeny för Så här går bedömningsprocessen till
| inglês | sueco |
|---|---|
| för | för |
| the | här |
EN Undermeny för How Formas is governed
SV Undermeny för Så styrs Formas
| inglês | sueco |
|---|---|
| formas | formas |
| governed | styrs |
| för | för |
EN Undermeny för Good to know before you apply
SV Undermeny för Att känna till när du skriver en ansökan
| inglês | sueco |
|---|---|
| apply | ansökan |
| to know | känna |
| för | för |
| you | du |
| to | när |
EN Undermeny för The application assessment process
SV Undermeny för Så här går bedömningsprocessen till
| inglês | sueco |
|---|---|
| för | för |
| the | här |
EN There are many good VPN providers for iOS. All of them will protect your internet connection and give you more online possibilities. Currently, the best VPNs for iOS:
SV Det finns många bra VPN-leverantörer för iOS. Alla kommer de att skydda din internetuppkoppling och ge dig fler online-möjligheter. För närvarande, är bästa VPN för iOS:
| inglês | sueco |
|---|---|
| providers | leverantörer |
| ios | ios |
| protect | skydda |
| give | ge |
| possibilities | möjligheter |
| currently | för närvarande |
| online | online |
| vpn | vpn |
| good | bra |
| your | din |
| there | det finns |
| the | de |
| more | fler |
| best | bästa |
| many | många |
| all | alla |
| you | dig |
| will | kommer |
| and | och |
EN Support is limited to iOS and mac OS, strictly within the Safari browser and iOS apps.
SV Användning är begränsad till iOS och Mac OS och fungerar endast i webbläsaren Safari och iOS-appar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| limited | begränsad |
| ios | ios |
| os | os |
| safari | safari |
| browser | webbläsaren |
| apps | appar |
| mac | mac |
| within | i |
| and | och |
EN Access and support your Windows, Mac, iOS and Android devices from any other Windows, Mac, Android, and iOS device. Access and support your IoT devices including kiosks, point of sale (POS), and more.
SV Få åtkomst till och stödja dina Windows-, Mac-, iOS- och Android- enheter från alla andra Windows-, Mac-, Android- och iOS- enheter. Få åtkomst till och stödja dina IoT-enheter inklusive kiosker, försäljningsställe (POS) och mer.
| inglês | sueco |
|---|---|
| support | stödja |
| windows | windows |
| ios | ios |
| android | android |
| iot | iot |
| kiosks | kiosker |
| pos | pos |
| access | åtkomst |
| mac | mac |
| including | inklusive |
| more | mer |
| devices | enheter |
| other | andra |
| your | dina |
| from | från |
| and | och |
EN Access and support your Windows, Mac, iOS, and Android devices from any other Windows, Mac, Android, and iOS device. Access and support your IoT devices including kiosks, point of sale (POS), and more.
SV Få åtkomst till och stödja dina Windows-, Mac-, iOS- och Android- enheter från alla andra Windows-, Mac-, Android- och iOS- enheter. Få åtkomst till och stödja dina IoT-enheter inklusive kiosker, försäljningsställe (POS) och mer.
| inglês | sueco |
|---|---|
| support | stödja |
| windows | windows |
| ios | ios |
| android | android |
| iot | iot |
| kiosks | kiosker |
| pos | pos |
| access | åtkomst |
| mac | mac |
| including | inklusive |
| more | mer |
| devices | enheter |
| other | andra |
| your | dina |
| from | från |
| and | och |
EN At the same time, iOS users spent twice as much as Android users on apps, overall. This ensures that there is a healthy market for iOS developers.
SV Samtidigt spenderade iOS-användare dubbelt så mycket som Android-användare på appar, totalt sett. Detta garanterar att det finns en sund marknad för iOS-utvecklare.
| inglês | sueco |
|---|---|
| ios | ios |
| users | användare |
| android | android |
| apps | appar |
| market | marknad |
| developers | utvecklare |
| same | en |
| twice | dubbelt |
| much | mycket |
| overall | att |
| there | det finns |
| this | detta |
EN Apple's iOS 14.5 is here: What's new in iOS 14.5 and iPadOS 14.5?
SV Apples iOS 14.5 är här: Vad är nytt i iOS 14.5 och iPadOS 14.5?
| inglês | sueco |
|---|---|
| new | nytt |
| ios | ios |
| is | är |
| in | i |
| ipados | ipados |
EN Apple has released the first beta of iOS 14.5 and iPadOS 14.5 iOS and macOS for developers to test.
SV Apple har släppt den första betaversionen av iOS 14.5 och iPadOS 14.5 iOS och macOS för utvecklare att testa.
| inglês | sueco |
|---|---|
| released | släppt |
| macos | macos |
| developers | utvecklare |
| apple | apple |
| ios | ios |
| of | av |
| ipados | ipados |
| and | och |
| first | första |
EN iOs VPN For iPhone and iPad iOS version 9.0 or later: https://itunes.apple.com/us/app/privatevpn/id1168424870?ls=1&mt=8
SV iOs VPN För iPhone och iPad iOS version 9.0 eller senare: https://itunes.apple.com/us/app/privatevpn/id1168424870?ls=1&mt=8
| inglês | sueco |
|---|---|
| ios | ios |
| vpn | vpn |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| https | https |
| itunes | itunes |
| app | app |
| amp | amp |
| apple | apple |
| privatevpn | privatevpn |
| us | us |
| later | senare |
| version | eller |
EN For example: hiring the first iOS engineer? Probably want them to must-have knowledge of Swift. Second iOS engineer? Maybe Swift isn't a must-have this time? They can learn on the job.
SV Till exempel: anställa den första iOS-ingenjören? Vill förmodligen att de ska ha kunskap om Swift. Andra iOS-ingenjören? Swift kanske inte är ett måste den här gången? De kan lära sig på jobbet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| hiring | anställa |
| ios | ios |
| swift | swift |
| probably | förmodligen |
| knowledge | kunskap |
| learn | lära |
| the | de |
| have | ha |
| want | vill |
| this | här |
| first | första |
| job | jobbet |
EN Apple's iOS 14.5 is here: What's new in iOS 14.5 and iPadOS 14.5?
SV Apples iOS 14.5 är här: Vad är nytt i iOS 14.5 och iPadOS 14.5?
| inglês | sueco |
|---|---|
| new | nytt |
| ios | ios |
| is | är |
| in | i |
| ipados | ipados |
EN Apple has released the first beta of iOS 14.5 and iPadOS 14.5 iOS and macOS for developers to test.
SV Apple har släppt den första betaversionen av iOS 14.5 och iPadOS 14.5 iOS och macOS för utvecklare att testa.
| inglês | sueco |
|---|---|
| released | släppt |
| macos | macos |
| developers | utvecklare |
| apple | apple |
| ios | ios |
| of | av |
| ipados | ipados |
| and | och |
| first | första |
EN Although Apple just released iOS 15.3, it's already moving forward with iOS 15.4, by releasing a beta for developers.
SV Även om Apple precis släppt iOS 15.3, går det redan framåt med iOS 15.4, genom att släppa en betaversion för utvecklare.
| inglês | sueco |
|---|---|
| although | om |
| released | släppt |
| ios | ios |
| developers | utvecklare |
| apple | apple |
| moving | att |
| forward | fram |
| already | redan |
| by | genom |
| for | för |
EN Support is limited to iOS and mac OS, strictly within the Safari browser and iOS apps.
SV Användning är begränsad till iOS och Mac OS och fungerar endast i webbläsaren Safari och iOS-appar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| limited | begränsad |
| ios | ios |
| os | os |
| safari | safari |
| browser | webbläsaren |
| apps | appar |
| mac | mac |
| within | i |
| and | och |
EN Access and support your Windows, Mac, iOS and Android devices from any other Windows, Mac, Android, and iOS device. Access and support your IoT devices including kiosks, point of sale (POS), and more.
SV Få åtkomst till och stödja dina Windows-, Mac-, iOS- och Android- enheter från alla andra Windows-, Mac-, Android- och iOS- enheter. Få åtkomst till och stödja dina IoT-enheter inklusive kiosker, försäljningsställe (POS) och mer.
| inglês | sueco |
|---|---|
| support | stödja |
| windows | windows |
| ios | ios |
| android | android |
| iot | iot |
| kiosks | kiosker |
| pos | pos |
| access | åtkomst |
| mac | mac |
| including | inklusive |
| more | mer |
| devices | enheter |
| other | andra |
| your | dina |
| from | från |
| and | och |
EN Access and support your Windows, Mac, iOS, and Android devices from any other Windows, Mac, Android, and iOS device. Access and support your IoT devices including kiosks, point of sale (POS), and more.
SV Få åtkomst till och stödja dina Windows-, Mac-, iOS- och Android- enheter från alla andra Windows-, Mac-, Android- och iOS- enheter. Få åtkomst till och stödja dina IoT-enheter inklusive kiosker, försäljningsställe (POS) och mer.
| inglês | sueco |
|---|---|
| support | stödja |
| windows | windows |
| ios | ios |
| android | android |
| iot | iot |
| kiosks | kiosker |
| pos | pos |
| access | åtkomst |
| mac | mac |
| including | inklusive |
| more | mer |
| devices | enheter |
| other | andra |
| your | dina |
| from | från |
| and | och |
EN Are you sure you want to view these Tweets? Viewing Tweets won't unblock
SV Är du säker på att du vill visa dessa Tweets? Visning av Tweets kommer inte att häva blockeringen av
| inglês | sueco |
|---|---|
| tweets | tweets |
| view | att |
| to | visa |
| these | dessa |
EN To edit your viewing history, simply follow these steps:
SV Följ helt enkelt dessa steg för att redigera din visningshistorik:
| inglês | sueco |
|---|---|
| follow | följ |
| viewing history | visningshistorik |
| edit | redigera |
| your | din |
| viewing | att |
| simply | helt enkelt |
| these | dessa |
| steps | steg |
| to | helt |
EN When you hide titles from your viewing activity, you’ll no longer get recommendations based on those titles
SV När du döljer titlar från din visningsaktivitet så får du inte längre rekommendationer baserade på de titlarna
| inglês | sueco |
|---|---|
| titles | titlar |
| longer | längre |
| recommendations | rekommendationer |
| when | när |
| get | få |
| from | från |
| based on | baserade |
| you | du |
EN This is because the viewing history is tied to each profile on your Netflix account
SV Detta beror på att visningshistoriken är knuten till respektive profil på ditt Netflix-konto
| inglês | sueco |
|---|---|
| netflix | netflix |
| profile | profil |
| account | konto |
| viewing | att |
| your | ditt |
| this | detta |
EN To modify your viewing history on your PC, Mac or web browser all you need to do is follow these quick steps:
SV Allt du behöver göra för att ändra din visningshistorik på din PC, Mac eller webbläsare är att följa dessa snabba steg:
| inglês | sueco |
|---|---|
| quick | snabba |
| viewing history | visningshistorik |
| mac | mac |
| pc | pc |
| viewing | att |
| or | eller |
| browser | webbläsare |
| follow | följa |
| these | dessa |
| to | göra |
EN Now select the icon beside “Report a Problem” to hide a single episode or movie from your viewing history
SV Välj nu ikonen bredvid Rapportera ett problem, för att dölja ett enskilt avsnitt eller en film från din visningshistorik
| inglês | sueco |
|---|---|
| select | välj |
| report | rapportera |
| problem | problem |
| hide | dölja |
| episode | avsnitt |
| movie | film |
| viewing history | visningshistorik |
| now | nu |
| or | eller |
| your | din |
| from | från |
| a | ett |
EN Now select the icon beside “Report a Problem” to hide a show or movie from your viewing history
SV Nu väljer du ikonen bredvid ?Rapportera ett problem? för att dölja ett program eller en film från din visningshistorik
| inglês | sueco |
|---|---|
| select | väljer |
| report | rapportera |
| problem | problem |
| hide | dölja |
| movie | film |
| viewing history | visningshistorik |
| now | nu |
| or | eller |
| your | din |
| from | från |
| a | ett |
EN If you want to add the program back to your viewing history you’ll need to watch it again on Netflix
SV Om du vill lägga tillbaka programmet till din visningshistorik så måste du titta på det igen på Netflix
| inglês | sueco |
|---|---|
| netflix | netflix |
| viewing history | visningshistorik |
| again | igen |
| if | om |
| program | programmet |
| back | tillbaka |
EN This means that once you delete the program from your viewing history it’s completely deleted which is a benefit for users who prefer their privacy.
SV Detta innebär att när du väl har tagit bort programmet från din visningshistorik så är det helt borttaget, vilket är en fördel för användare som föredrar diskretion.
| inglês | sueco |
|---|---|
| benefit | fördel |
| prefer | föredrar |
| viewing history | visningshistorik |
| is | är |
| users | användare |
| means | innebär |
| you | du |
| once | en |
| program | programmet |
| this | detta |
| from | från |
| viewing | att |
EN You can hide the entire series of a TV show once you hide a single episode from your viewing history. This works the same as when you do it on your computer.
SV Du kan dölja ett TV-programs hela serie när du väl har dolt ett enstaka avsnitt från din visningshistorik. Detta fungerar på samma sätt som när du gör det på din dator.
| inglês | sueco |
|---|---|
| hide | dölja |
| series | serie |
| tv | tv |
| episode | avsnitt |
| computer | dator |
| viewing history | visningshistorik |
| you | du |
| same | är |
| do | gör |
| from | från |
| this | detta |
| can | du kan |
| a | ett |
| works | fungerar |
EN You can create a new profile if you’re tired of the recommendations Netflix is giving you and don’t want to bother editing your viewing history
SV Du kan skapa en ny profil om du är trött på de rekommendationer Netflix ger dig och inte ids redigera din visningshistorik
| inglês | sueco |
|---|---|
| new | ny |
| profile | profil |
| tired | trött |
| recommendations | rekommendationer |
| netflix | netflix |
| giving | ger |
| editing | redigera |
| viewing history | visningshistorik |
| the | de |
| if | om |
| create | och |
| to | skapa |
| can | du kan |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
viewing viewing history viewing history you’ll viewing history you’re enabling viewing movie viewing viewing experience viewing pleasure quick viewing viewing window better viewing angles currently viewing visitors viewing live viewing users viewing great viewing site without viewing mobile viewing content viewing preferences browser viewing viewing rate re viewing editing your viewing viewing data video viewing viewing their sample viewing copyrighted content viewing at inches viewing an individual viewing a notification changing your viewing brits viewing habits modify your viewing integrate document viewing visit the viewing exceptional overall viewing easily obtainable viewing movie viewing order viewing competitor keyword incredible viewing experience descending shot viewing viewing stats viewing a second permissions for viewing raises the viewing because the viewing pitch side viewing viewing prime video chances of viewing tv viewing experiences
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe