Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "turns outbound faxes" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "turns outbound faxes" de inglês para sueco

Traduções de turns outbound faxes

"turns outbound faxes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

turns den är
outbound till utgående

Tradução de inglês para sueco de turns outbound faxes

inglês
sueco

EN Turns outbound faxes and unstructured documents into structured Direct messages, enabling seamless record inclusion into the patient’s chart.

SV Omvandlar utgående fax och ostrukturerade dokument till strukturerade direktmeddelanden, vilket möjliggör sömlös registrering av patienten i patientens diagram.

inglês sueco
outbound utgående
documents dokument
enabling möjliggör
seamless sömlös
chart diagram
into i
and och
the vilket

EN Convert outbound faxes to Direct messages

SV Konvertera utgående fax till direktmeddelanden

inglês sueco
convert konvertera
outbound utgående
to till

EN Turns unstructured outbound fax documents into structured Direct messages, enabling seamless record inclusion into patient charts.

SV Omvandlar ostrukturerade utgående faxdokument till strukturerade direktmeddelanden, vilket möjliggör sömlös registrering i patientdiagram.

inglês sueco
outbound utgående
enabling möjliggör
seamless sömlös
into i
messages till

EN This software helps UPS drivers avoid left-hand turns, which are costlier, more wasteful and more dangerous than right turns

SV Denna programvara hjälper UPS-förare att undvika vänstersvängar, som är dyrare, mer slösaktiga och farligare än högersvängar

inglês sueco
software programvara
helps hjälper
drivers förare
more mer
avoid undvika
this denna
and och
ups att

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; still; turns; color; film, turns, color, film

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: ; fortfarande; vänder; färg; film, vänder, färg, film

inglês sueco
keywords nyckelord
color färg
still fortfarande
film film

EN Yet, most still receive a significant amount of emails, faxes and paper documents that require time-consuming, error-prone manual processing.

SV Ändå får de flesta fortfarande en betydande mängd e-post, fax och pappersdokument som kräver tidskrävande, felbenägen manuell bearbetning.

inglês sueco
significant betydande
require kräver
manual manuell
processing bearbetning
a mängd
receive få
emails post
and och
most de
still fortfarande
yet en
of får

EN Digitize emails and faxes in multiple languages with support for more than 70 languages and character sets. The self-validation web client and machine learning trains the system to recognize uncommon symbols and characters.

SV Digitalisera e-post och fax på flera språk med stöd för mer än 70 språk och teckenuppsättningar. Den självvaliderande webbklienten och maskininlärningen tränar systemet att känna igen ovanliga symboler och tecken.

inglês sueco
digitize digitalisera
languages språk
support stöd
symbols symboler
characters tecken
emails post
more mer
recognize känna igen
the system systemet
learning och
multiple för

EN Leverages desktop, email, EMRs, print-to-fax drivers and web applications to send, receive and manage faxes from any location.

SV Hanterar skrivbord, e-post, EMR, skriv-till-fax-drivrutiner och webbapplikationer för att skicka, ta emot och hantera fax från vilken plats som helst.

inglês sueco
desktop skrivbord
drivers drivrutiner
location plats
fax fax
applications som
manage hantera
email post
to till
receive att
and och
send skicka
from från

EN Automatically capture and convert emails and faxes into structured data

SV Fånga och konvertera e-post och fax automatiskt till strukturerad data

inglês sueco
automatically automatiskt
capture fånga
structured strukturerad
data data
and och
convert konvertera
emails post

EN The company said that, while it makes some things more difficult, like handling support tickets, sending outbound emails and dealing with abuse, its no logging policy makes customers? anonymity and safety a top priority.

SV Företaget sa att även om det gör vissa saker svårare, som att hantera kundservicebiljetter, skicka utgående e-postmeddelanden och hantera missbruk, är dess icke-loggningspolicy så ger de kundernas anonymitet och säkerhet högsta prioritet.

inglês sueco
said sa
outbound utgående
abuse missbruk
customers kundernas
anonymity anonymitet
safety säkerhet
priority prioritet
handling hantera
the de
makes att
things saker
no icke
emails e-postmeddelanden
sending skicka
and även
top högsta
its dess
company företaget
while om

EN Get actionable insights from your inbound and outbound link profiles with a variety of user-friendly reports and filters.

SV Få användbara insikter från dina inkommande och utgående länkprofiler med en mängd användarvänliga rapporter och filter.

inglês sueco
inbound inkommande
outbound utgående
filters filter
insights insikter
reports rapporter
your dina
and och
a mängd
from från

EN 5. Analyze and monitor your outbound links

SV 5. Analysera och övervaka dina utgående länkar

inglês sueco
analyze analysera
outbound utgående
links länkar
monitor övervaka
your dina
and och

EN Check for outbound links to broken pages and websites you don’t recognize. Fix or remove them to make your site better.

SV Sök efter utgående länkar till trasiga sidor och webbplatser som du inte känner igen. Åtgärda eller ta bort dem för att göra din webbplats bättre.

inglês sueco
outbound utgående
links länkar
recognize känner igen
better bättre
websites webbplatser
pages sidor
site webbplats
you du
remove ta bort
or eller
to göra

EN No firewall exceptions are necessary because Tableau Bridge makes outbound connections like a web browser would when connecting to Tableau Online

SV Det behövs inga brandväggsundantag eftersom Tableau Bridge skapar utgående anslutningar på samma sätt som en webbläsare skulle vid anslutning till Tableau Online

inglês sueco
necessary behövs
bridge bridge
outbound utgående
connections anslutningar
tableau tableau
no inga
online online
browser webbläsare
would skulle
like det
to eftersom

EN Hyper-Personalization for outbound and inbound prospecting

SV Hyperanpassning för utgående och inkommande prospektering

inglês sueco
outbound utgående
inbound inkommande
and och
for för

EN Quickly access information on any inbound or outbound document or B2B business process at a file, interchange or document level.

SV Få snabbt information om alla inkommande eller utgående dokument eller B2B-affärsprocesser på fil-, utbytes- eller dokumentnivå.

inglês sueco
quickly snabbt
inbound inkommande
outbound utgående
information information
or eller
file fil
document dokument
a alla
any om

EN Outbound fax to Direct messages conversion

SV Konvertering av utgående fax till direktmeddelanden

inglês sueco
outbound utgående
fax fax
conversion konvertering
to till

EN These connectors provide fax and fax-to-Direct conversion for outbound transmissions when sending from the MFP device.

SV Dessa kontakter ger fax- och fax-till-direkt-konvertering för utgående överföringar vid sändning från MFP-enheten.

inglês sueco
fax fax
conversion konvertering
outbound utgående
device enheten
these dessa
the vid
from från
provide ger

EN Eliminate dedicated outbound and remote telecommunication costs associated with an on-premises report distribution infrastructure.

SV Eliminera dedikerade utgående och fjärrkommunikationskostnader i samband med en lokal rapportdistributionsinfrastruktur.

inglês sueco
eliminate eliminera
outbound utgående
premises lokal
an en
and och
dedicated dedikerade

EN Our simple DMARC Analyzer pricing packages are based on outbound DMARC-compliant mails only

SV Våra enkla DMARC Analyzer-prispaket baseras endast på utgående DMARC-kompatibla e-postmeddelanden

inglês sueco
simple enkla
dmarc dmarc
outbound utgående
only endast
our våra

EN Our simple DMARC Analyzer pricing packages are based on outbound DMARC-compliant mails only

SV Våra enkla DMARC Analyzer-prispaket baseras endast på utgående DMARC-kompatibla e-postmeddelanden

inglês sueco
simple enkla
dmarc dmarc
outbound utgående
only endast
our våra

EN Read how Verkkoasema has developed their outbound and inbound sales processes with great results by tapping into Vainu's real-time data.

SV Läs hur Vainu hjälper 3StepIT att hitta nya säljmöjligheter bland nya och befintliga kunder med en mer systematisk process för företagsinsikter.

inglês sueco
how hur
read läs
by med

EN Eliminate outbound and remote telecommunication costs associated with on-premises report-distribution infrastructure.

SV Eliminera utgående och fjärranslutna telekommunikationskostnader förknippade med lokal rapportdistributionsinfrastruktur.

inglês sueco
eliminate eliminera
outbound utgående
premises lokal
and och
with med

EN Webhotel - problem with outbound connections

SV Web-statistik är åter tillgänglig

EN Webhotel - problem with outbound connections

SV Web-statistik är åter tillgänglig

EN Call recordings: All inbound and outbound telephone calls made to or by Trustpilot may be recorded for training, quality control and compliance purposes

SV Samtalsinspelningar: Alla inkommande och utgående telefonsamtal som görs till eller från Trustpilot kan spelas in för utbildnings-, Compliance- och kvalitetskontrollsyften

inglês sueco
inbound inkommande
outbound utgående
trustpilot trustpilot
compliance compliance
or eller
all alla
may som

EN This includes adding outbound links to your content that lead to other sites.

SV Detta inkluderar att lägga till utgående länkar till ditt innehåll som leder till andra webbplatser.

inglês sueco
includes inkluderar
outbound utgående
links länkar
content innehåll
lead leder
sites webbplatser
adding lägga till
your ditt
other andra
this detta

EN Of course, you’ll have to be careful where you put your outbound links, and you won’t want to stuff your pages with them because Google’s algorithm is smarter than that

SV Naturligtvis måste du vara försiktig med var du placerar dina utgående länkar och du vill inte fylla dina sidor med dem eftersom Googles algoritm är smartare än så

inglês sueco
outbound utgående
links länkar
algorithm algoritm
smarter smartare
of course naturligtvis
pages sidor
your dina

EN Call recordings: All inbound and outbound telephone calls made to or by Trustpilot may be recorded for training, quality control and compliance purposes

SV Samtalsinspelningar: Alla inkommande och utgående telefonsamtal som görs till eller från Trustpilot kan spelas in för utbildnings-, Compliance- och kvalitetskontrollsyften

inglês sueco
inbound inkommande
outbound utgående
trustpilot trustpilot
compliance compliance
or eller
all alla
may som

EN If you configure a DMARC reject policy, but set up your subdomain policies to none, you will not be able to achieve compliance on all your outbound emails.

SV Om du konfigurerar en DMARC-avvisningspolicy, men inte ställer in någon policy för underdomäner, kommer du inte att kunna uppfylla kraven för all utgående e-post.

inglês sueco
dmarc dmarc
compliance uppfylla
outbound utgående
set up konfigurerar
policy policy
if om
achieve nå
you du
but en
emails post
will kommer

EN Call recordings: All inbound and outbound telephone calls made to or by Trustpilot may be recorded for training, quality control and compliance purposes

SV Samtalsinspelningar: Alla inkommande och utgående telefonsamtal som görs till eller från Trustpilot kan spelas in för utbildnings-, Compliance- och kvalitetskontrollsyften

inglês sueco
inbound inkommande
outbound utgående
trustpilot trustpilot
compliance compliance
or eller
all alla
may som

EN If you're running a campaign with a consideration objective, you can optimise for Pin clicks or outbound clicks. If you're running a campaign with a conversions objective, you can optimise for conversions.

SV Om du kör en kampanj med övervägandemål kan du optimera för pin-klick eller utgående klick. Om du kör en kampanj med konversionsmål kan du optimera för konversioner.

inglês sueco
campaign kampanj
optimise optimera
clicks klick
outbound utgående
if om
you du
or eller
with med

EN From aspiring bloggers to global multinational brands, everyone turns to Ahrefs to grow their search traffic.

SV Från blivande bloggare till globala multinationella varumärken, alla vänder sig till Ahrefs för att öka sin söktrafik.

inglês sueco
bloggers bloggare
global globala
brands varumärken
ahrefs ahrefs
grow öka
search traffic söktrafik
their sin
everyone att
from från
to sig

EN ExpressVPN turns out to be the very best VPN for iOS

SV ExpressVPN visar sig vara allra bästa VPN för iOS

inglês sueco
expressvpn expressvpn
vpn vpn
ios ios
very för

EN It turns out that they have the fastest servers for short distances!

SV Det visar sig att de har de snabbaste servrarna för korta sträckor!

inglês sueco
fastest snabbaste
servers servrarna
short korta
the de
for för
it det
have har
that sig

EN It turns out that Dave had forwarded the email to another colleague who probably just forgot about it.

SV Till exempel, han ogillar starkt den typen av situation som hände idag. En av hans kollegor från säljteamet kom till honom med en missnöjd kund i telefon, som frågade varför hans e-postmeddelande inte hade blivit besvarat på två dagar.

inglês sueco
just en
the dagar
out av

EN As time progresses, the age pyramid turns into a rectangle.

SV Allteftersom tiden går förvandlas pyramiden till en rektangel.

inglês sueco
time tiden
age år
into en
the går
a till

EN Leading Jacques Anquetil who turns to Raphaël Geminiani and Louison Bobet

SV I spetsen Jacques Anquetil som vänder sig till Raphaël Geminiani och Louison Bobet

inglês sueco
jacques jacques
anquetil anquetil
louison louison
bobet bobet
and och
to sig

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: turns, paul newman, movie, steering wheel, car

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: svänger, paul newman, film, ratt, bil

inglês sueco
keywords nyckelord
paul paul
car bil
newman newman
movie film

EN When the rising tide meets the water coming down the river, it creates a wave that turns into a wave on certain sections

SV När stigande tidvatten möter vattnet som kommer ner från floden skapar det en våg som förvandlas till en våg i vissa delar

inglês sueco
meets möter
wave våg
sections delar
river floden
water vattnet
into i
the ner
coming som
when när

EN When the rising tide meets the water coming down the river, it creates a wave that turns into a wave on some sections

SV När stigande tidvatten möter vattnet som kommer ner från floden skapar det en våg som förvandlas till en våg i vissa delar

inglês sueco
meets möter
wave våg
sections delar
river floden
water vattnet
into i
some en
the ner
coming som
when när
a vissa

EN Sit back, tap a key, and smile as your Ring Light turns on, your intro scene goes live, and your welcome message posts to chat

SV Luta dig tillbaka, tryck på en tangent och le medan din Ring Light tänds, introscenen börjar spela och ditt välkomstmeddelande går ut på chatten

inglês sueco
ring ring
light light
tap tryck
key tangent
back tillbaka
your ditt

EN Truck­-Spe­cific Navigation and POIs2Favours main roads over small ones and avoids sharp turns

SV Lastbils­spe­cifik navigering och intres­se­punkter2Väljer huvudvägar hellre än småvägar och undviker snäva svängar

inglês sueco
navigation navigering
and och
small små

EN Ionity turns on great new feature to rival Tesla's Supercharger

SV 19 konstiga och galna personliga transportfordon som du gärna skulle åka

inglês sueco
to åka
on som

EN Nintendo has finally embraced virtual reality with an all-new Nintendo Labo system that turns your Switch into a VR headset with games.

SV Nintendo har äntligen omfamnat virtuell verklighet med ett helt nytt Nintendo Labo-system som förvandlar din Switch till ett VR-headset med spel.

inglês sueco
nintendo nintendo
virtual virtuell
reality verklighet
system system
vr vr
headset headset
finally äntligen
new nytt
games spel
your din
a ett
all helt
with med
has har
switch switch
that som

EN Yes, the Aston Martin DB5 is iconic, but the Lotus Esprit S1 turns into a submarine. A. Submarine.

SV Ja, Aston Martin DB5 är ikonisk, men Lotus Esprit S1 förvandlas till en ubåt. A. Ubåt.

inglês sueco
martin martin
lotus lotus
esprit esprit
a a
yes ja
but en
the men

EN A creative translator turns your texts into powerful, catchy copy for your local markets based off your brief and the source text.

SV En kreativ översättare får källtexten och dina instruktioner och levererar en text som träffar mitt i prick även på målspråket.

inglês sueco
creative kreativ
text text
translator översättare
into i
your dina
and även
off och
based som

EN A platform that turns raw data into powerful company information and feeds it into sales and marketing systems in real time.

SV En plattform som förvandlar rådata till kraftfull företagsinformation och placerar den i sälj- och marknadsföringsverktyg i realtid.

inglês sueco
platform plattform
powerful kraftfull
sales sälj
company information företagsinformation
data data
in i
and och
it den

EN Squid Game cryptocurrency turns out to be a million-dollar scam

SV Squid Game cryptocurrency visar sig vara en miljonbedrägeri

inglês sueco
game game
to sig
be vara

EN Celebrating the 16,000th Classroom Using Splashtop Whiteboard – The App That Turns iPads into an Interactive Whiteboard 2012/01/23

SV Firar det 16 000:e klassrummet med hjälp av Splashtop Whiteboard - Appen som gör iPads till en interaktiv whiteboard mig 2012/01/23

inglês sueco
celebrating firar
classroom klassrummet
splashtop splashtop
interactive interaktiv
an en
using av
app appen
the med
that gör

Mostrando 50 de 50 traduções