EN Nordnet has a long-term track record of significant growth in customers and savings capital and has seen an acceleration in its growth trajectory in recent years.
"turbo growth customers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN Nordnet has a long-term track record of significant growth in customers and savings capital and has seen an acceleration in its growth trajectory in recent years.
SV Nordnet har under lång tid visat kraftig tillväxt av kunder och sparkapital, vilken också accelererat under de senaste åren.
inglês | sueco |
---|---|
nordnet | nordnet |
growth | tillväxt |
customers | kunder |
recent | senaste |
long | lång |
of | av |
years | åren |
and | och |
in | under |
EN Nordnet has a long-term track record of significant growth in customers and savings capital and has seen an acceleration in its growth trajectory in recent years.
SV Nordnet har under lång tid visat kraftig tillväxt av kunder och sparkapital, vilken också accelererat under de senaste åren.
inglês | sueco |
---|---|
nordnet | nordnet |
growth | tillväxt |
customers | kunder |
recent | senaste |
long | lång |
of | av |
years | åren |
and | och |
in | under |
EN Keywords used by Bernard Bakalian to describe this photograph: Ayrton Senna, F1, Formula One, Formula One, Monaco, Elf, Camel, Lotus Honda Turbo,
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Ayrton Senna, F1, Formel 1, Formel 1, Monaco, Elf, Kamel, Lotus Honda Turbo,
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
ayrton | ayrton |
senna | senna |
formula | formel |
monaco | monaco |
lotus | lotus |
honda | honda |
EN Lego's newest Porsche 911 set can be made into either the 911 Turbo or the Porsche 911 Targa
SV Legos nyaste Porsche 911-set kan göras till antingen 911 Turbo eller Porsche 911 Targa
inglês | sueco |
---|---|
newest | nyaste |
the | till |
can | kan |
or | eller |
EN Power for everyday riding comes to the Turbo Tero, a Specialized e-MTB.
SV Razer har avslöjat vad det säger är den ultimata handkontrollen för Xbox- och PC -spelare tillsammans med några ganska djärva påståenden.
inglês | sueco |
---|---|
comes | med |
EN Best turbo trainers 2021: Get bike training indoors
SV Fitbit Inspire 2 vs Inspire HR vs Charge 4: Vad är skillnaden?
inglês | sueco |
---|---|
get | vad |
EN Turbo trainers have long been a favourite with cyclists, letting them get on the bike during the cold winter months without having to brave the cold.
SV En jämförelse mellan Fitbit Inspire 2, Inspire HR och Charge 4, med fokus på design, funktioner och pris.
inglês | sueco |
---|---|
during | en |
EN Turbo-charge translation with a LanguageWire connector! If you’ve never heard of our connectors, they act as an automatic link between your CMS and our language collaboration platform.
SV Sätt turbo på översättningsprocessen med en LanguageWire connector! För dig som inte redan känner till våra connectors fungerar de som en automatisk länk mellan ditt publiceringsverktyg och vår plattform för språksamarbete.
inglês | sueco |
---|---|
automatic | automatisk |
link | länk |
platform | plattform |
languagewire | languagewire |
connector | connector |
they | de |
your | ditt |
a | redan |
translation | och |
our | vår |
an | en |
EN We have great news for Episerver users, you can now turbo-charge your translations with a LanguageWire connector!
SV Vi har goda nyheter för alla Episerveranvändare. Nu kan du sätta turbo på översättningsprocessen med LanguageWire connector!
inglês | sueco |
---|---|
news | nyheter |
great | goda |
languagewire | languagewire |
connector | connector |
we | vi |
now | nu |
you | du |
with | med |
for | för |
EN Even when your site is dealing with a huge amount of traffic, access times can be kept extremely short with SSD hard drives. SSD is the ideal turbo boost for all your WordPress projects.
SV Även med ett stort antal samtidiga åtkomster till din sida är åtkomsttiderna för SSD-hårddiskar extremt låga. Detta gör SSD till den perfekta turboboosten för alla dina WordPress Projekt.
inglês | sueco |
---|---|
ssd | ssd |
ideal | perfekta |
wordpress | wordpress |
projects | projekt |
site | sida |
extremely | extremt |
all | alla |
huge | stort |
your | dina |
a | ett |
can | gör |
for | för |
EN Ready to turbo-charge your translation process? Then get in touch with us via the online form on our Sitecore Connector page. We?d be happy to give you a live demonstration of our integration technology or answer any questions you have.
SV Är du redo att sätta turbo på din översättningshantering? Kontakta oss i så fall via webbformuläret på vår Sitecore Connector-sida. Vi demonstrerar gärna vår integrationslösning live eller svarar på dina frågor.
inglês | sueco |
---|---|
ready | redo |
sitecore | sitecore |
page | sida |
in | i |
we | vi |
live | live |
you | du |
questions | frågor |
or | eller |
your | dina |
touch | kontakta |
us | oss |
our | vår |
EN Evans Pinnacle HC review: A decent and affordable turbo trainer
SV Evans Pinnacle HC recension: En anständig och prisvärd turbotränare
inglês | sueco |
---|---|
evans | evans |
review | recension |
decent | anständig |
affordable | prisvärd |
and | och |
EN Priced to turn heads, there's plenty of merit to Evans' turbo trainer. But can it stand up to the best out there?
SV Prissatt för att vända huvudena, det finns många fördelar med Evans turbotränare. Men kan den stå emot de bästa som finns?
inglês | sueco |
---|---|
priced | prissatt |
turn | vända |
evans | evans |
there | det finns |
the | de |
but | men |
best | bästa |
plenty | för |
plenty of | många |
EN Best turbo trainers 2022: Get bike training indoors
SV Bästa turbotränare 2022: Få cykelträning inomhus
inglês | sueco |
---|---|
best | bästa |
EN Turbo trainers have long been a favourite with cyclists, letting them get on the bike during the cold winter months without having to brave the cold.
SV Turboträning har länge varit en favorit bland cyklister, eftersom de kan cykla under de kalla vintermånaderna utan att behöva trotsa kylan.
inglês | sueco |
---|---|
favourite | favorit |
long | länge |
the | de |
without | utan |
to | eftersom |
been | varit |
EN Specialized Turbo Tero review: Putting power behind the pedal
SV Specialized Turbo Tero recension: Sätter kraft bakom pedalen
inglês | sueco |
---|---|
review | recension |
power | kraft |
EN Electric bikes are becoming increasingly popular, and the Specialized Turbo Tero is a versatile beast. Read our full verdict.
SV Elcyklar blir alltmer populära, och Specialized Turbo Tero är ett mångsidigt odjur. Läs vårt fullständiga omdöme.
inglês | sueco |
---|---|
increasingly | alltmer |
popular | populära |
full | fullständiga |
read | läs |
is | blir |
a | ett |
EN Wahoo Kickr Core review: Hitting the turbo trainer sweet spot
SV Wahoo Kickr Core recension: Att träffa turbo trainer sweet spot
inglês | sueco |
---|---|
review | recension |
core | core |
the | att |
EN Zwift launches its own turbo trainer, the Zwift Hub
SV Zwift lanserar sin egen turbo trainer, Zwift Hub
inglês | sueco |
---|---|
launches | lanserar |
hub | hub |
own | egen |
the | sin |
EN Lego's newest Porsche 911 set can be made into either the 911 Turbo or the Porsche 911 Targa
SV Legos senaste Technic-set är den ikoniska Jeep Wrangler
inglês | sueco |
---|---|
newest | senaste |
set | set |
the | den |
EN Sales for the quarter amounted to SEK 371 million and total growth was 11 per cent, with a positive contribution from the acquisition of the IT company Squeed and an organic growth of 6 per cent
SV Omsättningen i kvartalet uppgick till 371 Mkr och den totala tillväxten var 11 procent, där förvärvet av it-bolaget Squeed bidrog positivt samtidigt som vi växte organiskt med 6 procent
inglês | sueco |
---|---|
growth | tillväxten |
positive | positivt |
per cent | procent |
of | av |
for | samtidigt |
and | och |
the | där |
per | som |
EN 4 experienced growth leaders share their learnings and growth strategies in this 90min session full of actionable insights.
SV I denna session medverkar två experter på detta ämne, Oscar Flores Peña och Therese Olsson. De går igenom de vanligaste fallgroparna och hur man undviker dem när det gäller att skapa samtalsdialoger och chatbots.
inglês | sueco |
---|---|
session | session |
in | i |
full | att |
their | de |
and | och |
this | denna |
EN For example, lactose free white milk saw a 16% growth in Western Europe between 2012 – 2015, while there was a 30% growth in organic milk sales in Asia Pacific.
SV Försäljningen av laktosfri icke-smaksatt mjölk ökade exempelvis med 16 % i Västeuropa mellan 2012 och 2015, och i Asien och Stillahavsområdet ökade försäljningen av ekologisk mjölk med 30 %.
inglês | sueco |
---|---|
sales | försäljningen |
milk | mjölk |
for example | exempelvis |
asia | asien |
organic | ekologisk |
in | i |
between | mellan |
EN We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”
SV Vi behövde något som kunde skalas upp under vår tillväxt, och vi växte väldigt snabbt.”
EN We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”
SV Vi behövde något som kunde skalas upp under vår tillväxt, och vi växte väldigt snabbt.”
EN We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”
SV Vi behövde något som kunde skalas upp under vår tillväxt, och vi växte väldigt snabbt.”
EN We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”
SV Vi behövde något som kunde skalas upp under vår tillväxt, och vi växte väldigt snabbt.”
EN We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”
SV Vi behövde något som kunde skalas upp under vår tillväxt, och vi växte väldigt snabbt.”
EN We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”
SV Vi behövde något som kunde skalas upp under vår tillväxt, och vi växte väldigt snabbt.”
EN We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”
SV Vi behövde något som kunde skalas upp under vår tillväxt, och vi växte väldigt snabbt.”
EN We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”
SV Vi behövde något som kunde skalas upp under vår tillväxt, och vi växte väldigt snabbt.”
EN Do you have big growth ambitions, or are you considering how the framework makes sense for your company? Contact Philip Tovborg and have a dialogue about how the framework can realize your growth potential.
SV Har du stora tillväxtambitioner, eller funderar du på hur ramverket skulle kunna användas på ditt företag? Kontakta Philip Tovborg och för en dialog om hur ramverket kan uppfylla din tillväxtpotential.
inglês | sueco |
---|---|
big | stora |
contact | kontakta |
dialogue | dialog |
company | företag |
you | du |
how | hur |
about | om |
or | eller |
your | ditt |
can | kan |
EN We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”
SV Vi behövde något som kunde skalas upp under vår tillväxt, och vi växte väldigt snabbt.”
EN We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”
SV Vi behövde något som kunde skalas upp under vår tillväxt, och vi växte väldigt snabbt.”
EN The fee will not be charged from people under 18 years old, home services customers, flexible customers or organisation customers, such as schools and daycare centres
SV Avgiften uppbärs inte ut av personer under 18 år, hemservicens klienter, flexkunder eller samfundskunder som skolor och daghem
inglês | sueco |
---|---|
schools | skolor |
people | personer |
or | eller |
the | inte |
EN The fee will not be charged from people under 18 years old, home services customers, flexible customers or organisation customers, such as schools and daycare centres
SV Avgiften uppbärs inte ut av personer under 18 år, hemservicens klienter, flexkunder eller samfundskunder som skolor och daghem
inglês | sueco |
---|---|
schools | skolor |
people | personer |
or | eller |
the | inte |
EN Yoshi led Splashtop Japan’s go-to-market strategy for Splashtop’s on-premise remote access solution and launched its cloud version, which has grown as the preferred remote access solution for corporate customers in Japan, with 400% growth in 2020.
SV Yoshi ledde Splashtop Japans go-to-market-strategi för Splashtops on-premise remote access-lösning och lanserade sin molnversion, som har vuxit som den föredragna fjärråtkomstlösningen för företagskunder i Japan, med 400% tillväxt 2020.
inglês | sueco |
---|---|
led | ledde |
strategy | strategi |
access | access |
solution | lösning |
launched | lanserade |
preferred | föredragna |
japan | japan |
growth | tillväxt |
in | i |
splashtop | splashtop |
remote | remote |
version | den |
and | och |
EN With close to 100 customers joining the platform monthly, APSIS One has been generating measurable value for digital marketers in over 50+ countries. Find out how APSIS harnessed the power of automation to achieve incremental growth in 2020.
SV trots de konsekvenser och restriktioner som den globala pandemin orsakade under året. Vi kunde ändå avrunda året med en tillväxt på 320%, vilket visar på kraften i APSIS One och vår förstklassiga kundservice.
inglês | sueco |
---|---|
apsis | apsis |
growth | tillväxt |
in | i |
find | och |
the | de |
countries | som |
one | en |
the power | kraften |
with | med |
EN The road to growth for small and medium-sized businesses can be difficult. Implementing an EDI solution to handle growing order volumes and demands from large trading partners helps attract new customers and stay ahead of the competition.
SV Vägen till tillväxt för små och medelstora företag kan vara svår. Implementering av en EDI-lösning för att hantera växande ordervolymer och krav från stora handelspartner hjälper till att locka nya kunder och hålla sig före konkurrenterna.
inglês | sueco |
---|---|
growth | tillväxt |
medium-sized | medelstora |
difficult | svår |
implementing | implementering |
edi | edi |
solution | lösning |
growing | växande |
demands | krav |
large | stora |
helps | hjälper |
attract | locka |
new | nya |
customers | kunder |
small | små |
of | av |
trading | företag |
an | en |
and | och |
stay | hålla |
from | från |
businesses | hantera |
EN Integrated solutions create the conditions to improve growth and efficiency and to reduce costs for our customers.
SV Genom integrerade lösningar skapas förutsättningar för bättre tillväxt, effektivitet samt lägre kostnader för kunderna.
inglês | sueco |
---|---|
integrated | integrerade |
solutions | lösningar |
growth | tillväxt |
efficiency | effektivitet |
costs | kostnader |
customers | kunderna |
improve | bättre |
to | genom |
EN The aim is to accelerate the long-term growth of each operation and to continue to create value for customers, employees and shareholders.
SV Syftet är att accelerera den långsiktiga tillväxten för respektive del och fortsätta utveckla värdet för kunder, medarbetare och aktieägare.
inglês | sueco |
---|---|
accelerate | accelerera |
long-term | långsiktiga |
growth | tillväxten |
value | värdet |
customers | kunder |
employees | medarbetare |
shareholders | aktieägare |
continue | fortsätta |
create | och |
of | del |
EN Having previously served as DACH managing director, I returned to Unit4 in 2021 to continue our growth story, driving value to customers in the region
SV Efter att tidigare ha varit verkställande direktör för Tyskland, Österiket och Schweiz, återvände jag till Unit4 2021 för att fortsätta vår tillväxthistoria och skapa värde för kunder
inglês | sueco |
---|---|
director | direktör |
value | värde |
customers | kunder |
driving | att |
continue | fortsätta |
having | ha |
our | vår |
i | jag |
in | tidigare |
as | tyskland |
EN Yoshi led Splashtop Japan’s go-to-market strategy for Splashtop’s on-premise remote access solution and launched its cloud version, which has grown as the preferred remote access solution for corporate customers in Japan, with 400% growth in 2020.
SV Yoshi ledde Splashtop Japans go-to-market-strategi för Splashtops on-premise remote access-lösning och lanserade sin molnversion, som har vuxit som den föredragna fjärråtkomstlösningen för företagskunder i Japan, med 400% tillväxt 2020.
inglês | sueco |
---|---|
led | ledde |
strategy | strategi |
access | access |
solution | lösning |
launched | lanserade |
preferred | föredragna |
japan | japan |
growth | tillväxt |
in | i |
splashtop | splashtop |
remote | remote |
version | den |
and | och |
EN With close to 100 customers joining the platform monthly, APSIS One has been generating measurable value for digital marketers in over 50+ countries. Find out how APSIS harnessed the power of automation to achieve incremental growth in 2020.
SV trots de konsekvenser och restriktioner som den globala pandemin orsakade under året. Vi kunde ändå avrunda året med en tillväxt på 320%, vilket visar på kraften i APSIS One och vår förstklassiga kundservice.
inglês | sueco |
---|---|
apsis | apsis |
growth | tillväxt |
in | i |
find | och |
the | de |
countries | som |
one | en |
the power | kraften |
with | med |
EN With close to 100 customers joining the platform monthly, APSIS One has been generating measurable value for digital marketers in over 50+ countries. Find out how APSIS harnessed the power of automation to achieve incremental growth in 2020.
SV trots de konsekvenser och restriktioner som den globala pandemin orsakade under året. Vi kunde ändå avrunda året med en tillväxt på 320%, vilket visar på kraften i APSIS One och vår förstklassiga kundservice.
inglês | sueco |
---|---|
apsis | apsis |
growth | tillväxt |
in | i |
find | och |
the | de |
countries | som |
one | en |
the power | kraften |
with | med |
EN Defining KPIs and measuring how well your technology investments drive growth, attract and retain customers, protect and sustain your business and profitability long-term - that?s where we come in.
SV När du definierar KPI:er och mäter hur mycket dina teknikinvesteringar hjälper er att driva tillväxttakten, attrahera och behålla kunder, skydda och underhålla din verksamhet och lönsamhet - där kommer vi in i bilden.
inglês | sueco |
---|---|
kpis | kpi |
attract | attrahera |
retain | behålla |
customers | kunder |
protect | skydda |
profitability | lönsamhet |
we | vi |
business | verksamhet |
how | hur |
and | och |
drive | att |
in | i |
where | där |
your | dina |
EN Partners are a critical part of Corel’s business, and our channel program has been created specifically to allow our friends in the channel to gain new revenue streams and customers, all with the goal to accelerate their profitability and growth.
SV Partners är en kritisk del av Corels verksamhet och vårt kanalprogram har skapats specifikt för att våra vänner i kanalen ska kunna få nya intäktsströmmar och kunder. Allt med målet att påskynda deras lönsamhet och tillväxt.
inglês | sueco |
---|---|
partners | partners |
critical | kritisk |
business | verksamhet |
created | skapats |
specifically | specifikt |
new | nya |
customers | kunder |
profitability | lönsamhet |
growth | tillväxt |
in | i |
friends | vänner |
of | av |
and | vårt |
our | på |
their | deras |
EN Use local organic rank tracking to help your business or clients attract more local customers, compete against other local businesses, and drive business growth
SV Använd spårning av lokala organiska rankningar för att hjälpa ditt företag eller dina kunder att locka fler lokala kunder, konkurrera med andra lokala företag och driva affärstillväxt
inglês | sueco |
---|---|
local | lokala |
organic | organiska |
attract | locka |
use | använd |
tracking | spårning |
customers | kunder |
drive | att |
help | hjälpa |
business | företag |
or | eller |
other | andra |
compete | konkurrera |
against | för |
EN Having keyword ranking information from Google Snack Pack and Local Finder ensures that you’re able to help your business or clients attract more customers, compete against other local businesses, and drive business growth
SV Med hjälp av information om sökordsklassificering från Google Snack Pack och Local Finder kan du hjälpa ditt företag eller dina kunder att locka fler kunder, konkurrera med andra lokala företag och öka affärsverksamheten
inglês | sueco |
---|---|
information | information |
pack | pack |
attract | locka |
local | lokala |
customers | kunder |
drive | att |
help | hjälpa |
business | företag |
or | eller |
other | andra |
compete | konkurrera |
from | från |
EN The Tetra Pak Index is an annual report, identifying consumer trends driving new growth opportunities for our customers around the world
SV Tetra Pak Index är en årlig rapport och identifierar konsumenttrender som driver nya tillväxtmöjligheter för våra kunder världen över
inglês | sueco |
---|---|
tetra | tetra |
pak | pak |
index | index |
report | rapport |
new | nya |
customers | kunder |
annual | årlig |
an | en |
our | våra |
for | för |
Mostrando 50 de 50 traduções