EN The fact that you visited asos.com, searched for jeans, clicked on specific jeans, selected sizes – none of this information is stored on your device
EN The fact that you visited asos.com, searched for jeans, clicked on specific jeans, selected sizes – none of this information is stored on your device
SV Det faktum att du besökte asos.com, sökte efter jeans, klickade på specifika jeans, utvalda storlekar – ingen av denna information lagras på din enhet
EN Leggings and Jeans Leggings and Jeans
SV Leggings och Jeans Leggings och Jeans
inglês | sueco |
---|---|
and | och |
EN Picture this: you want to buy some new jeans
SV Föreställ dig detta: du vill köpa några nya jeans
inglês | sueco |
---|---|
new | nya |
buy | köpa |
this | detta |
EN You browse the website for a while, going through several pages of jeans and selecting different sizes
SV Du bläddrar på hemsidan ett tag, går igenom flera sidor av jeans och väljer olika storlekar
inglês | sueco |
---|---|
selecting | väljer |
sizes | storlekar |
of | av |
the website | hemsidan |
you | du |
a | ett |
pages | sidor |
different | olika |
and | och |
going | gå |
the | går |
EN These cookies are still active when you use incognito mode, but they aren?t stored. In other words, the next time you visit ASOS, those cookies won?t know that you?re the user who was looking for jeans last time you visited.
SV Dessa cookies är fortfarande aktiva när du använder inkognitoläge, men de lagras inte. Med andra ord, nästa gång du besöker ASOS, kommer dessa cookies inte veta att du är den användare som letade efter jeans förra gången du besökte.
inglês | sueco |
---|---|
cookies | cookies |
active | aktiva |
stored | lagras |
visited | besökte |
incognito mode | inkognitoläge |
time | gång |
user | användare |
still | fortfarande |
use | använder |
other | andra |
the | de |
but | men |
when | när |
you | du |
words | ord |
looking | att |
in | med |
next | nästa |
visit | besöker |
for | efter |
these | dessa |
know | veta |
EN The 34th Cannes Film Festival takes place from May 13 to 27, 1981. Attitude of Sophie Marceau, 15 and a half, in jeans and sneakers, seated in front of an entrance to the Palais des Festivals.
SV Den 34: e filmfestivalen i Cannes äger rum från 13 till 27 maj 1981. Attityd av Sophie Marceau, 15 och en halv, i jeans och sneakers, sitter framför en ingång till Palais des Festivals.
inglês | sueco |
---|---|
cannes | cannes |
place | rum |
may | maj |
attitude | attityd |
half | halv |
sneakers | sneakers |
of | av |
in | i |
the | des |
and | och |
an | en |
from | från |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | French Actors | Jeans Reno | Mythical scene from the film Léon photography
SV Fotokonst | Teman | Film | Skadespelare | Franska Skadespelare | Jean Reno | Fotografi Mytisk scen från filmen Léon
inglês | sueco |
---|---|
themes | teman |
reno | reno |
mythical | mytisk |
scene | scen |
actors | skadespelare |
from | från |
movie | film |
french | franska |
film | filmen |
EN Christopher Knight and Jack Nicholson - Blue Jeans...by Collection Christophelfrom
SV Jack Nicholson 1974av Imago Images - imago images/Everett C...från
inglês | sueco |
---|---|
jack | jack |
and | av |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: still film; color; roger vadim; actress; movie; jane birkin; english; 1970-1979 years 70 70 \ 's; 20th century; jeans
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: stillfilm; färg; roger vadim; skådespelerska; film; jane birkin; engelska; 1970-1979 år 70 70 \ 's; 20-talet; jeans
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
color | färg |
actress | skådespelerska |
jane | jane |
birkin | birkin |
s | s |
roger | roger |
english | engelska |
still | för |
movie | film |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | French Actors | Jeans Reno | Iconic scene from the film Léon photography
SV Fotokonst | Teman | Film | Skadespelare | Franska Skadespelare | Jean Reno | Fotografi Ikonisk scen från filmen Léon
inglês | sueco |
---|---|
themes | teman |
reno | reno |
scene | scen |
actors | skadespelare |
from | från |
movie | film |
french | franska |
film | filmen |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | French Actors | Jeans Reno | Mythical scene the great blue Jean Reno at the piano photography
SV Fotokonst | Teman | Film | Skadespelare | Franska Skadespelare | Jean Reno | Fotografi Mytisk scen den stora blå Jean Reno vid pianot
inglês | sueco |
---|---|
themes | teman |
movie | film |
reno | reno |
mythical | mytisk |
scene | scen |
jean | jean |
great | stora |
actors | skadespelare |
french | franska |
blue | blå |
EN Blue jeans, the blazer and brogue shoes are as obvious choices today as when they were created
SV Jeans, kavaj och brogue är lika självklara idag som när de skapades
inglês | sueco |
---|---|
created | skapades |
today | idag |
the | de |
as | lika |
when | när |
and | och |
EN Stained or wrinkled clothing or clothing with holes (distressed jeans and business casual is a no-go).
SV Fläckiga eller ostrukna kläder är överlag något du bör undvika när du klär dig för kontoret.
inglês | sueco |
---|---|
clothing | kläder |
is | är |
or | eller |
EN This model can be worn in a sporty style with turned-up jeans, chinos or shorts, but also looks great with feminine outfits like maxi dresses or short skirts
SV Modellen kan med fördel kombineras med ett par jeans, chinos eller shorts för en avslappnad stil, men passar lika bra till en mer feminint betonad klädsel ihop med en maxiklänning eller kort kjol
inglês | sueco |
---|---|
model | modellen |
style | stil |
shorts | shorts |
short | kort |
or | eller |
can | kan |
but | en |
great | bra |
in | med |
a | ett |
EN Whatever you do, don't put the titanium Apple Card in jeans or a leather wallet
SV Apple säger att de nu använder 100 procent återvunnen tenn i 11 nya produkter
inglês | sueco |
---|---|
apple | apple |
in | i |
the | de |
whatever | att |
a | produkter |
EN With no third parties involved in their services, the chances of DNS leaks are slim to none
SV Utan att någon tredje part är involverad i deras tjänster är risken för DNS-läckor närmast noll
inglês | sueco |
---|---|
parties | part |
services | tjänster |
dns | dns |
leaks | läckor |
in | i |
with | utan |
third | tredje |
their | deras |
EN But originally it was a slim sub genre of Western popular music that arose in the United Kingdom about 1977-78
SV Musikgenren som går under benämningen new wave, med ursprung i England under andra hälften av 1970-talet och början av 1980-talet
inglês | sueco |
---|---|
in | i |
of | av |
in the | under |
a | andra |
EN Samsung has ironed out some of the issues of its recent laptops to make one of the best ultra-slim, ultra-light laptops of 2021.
SV Samsung har strykat några av problemen med sina senaste bärbara datorer för att göra en av de bästa ultratunna, ultralätta bärbara datorerna
inglês | sueco |
---|---|
samsung | samsung |
recent | senaste |
of | av |
the | de |
best | bästa |
EN Tile review: Pro, Mate, Slim and Sticker 2021 compared and reviewed
SV Kakelgranskning: Pro, Mate, Slim och Sticker 2021 jämfört och granskat
inglês | sueco |
---|---|
pro | pro |
and | och |
compared | jämfört |
slim | slim |
EN These 3 cases will keep your iPhone 13 slim, protected, and looking fantastic
SV Bästa smartphones 2021: De bästa mobiltelefonerna som finns att köpa idag
inglês | sueco |
---|---|
these | de |
looking | att |
cases | som |
EN Tile refreshes Pro, Mate, Slim and Sticker trackers, boosts ranges and adds new finding features
SV Wyzes smarta skala på 15 dollar spårar 11 hälsostatistik och fungerar på husdjur och spädbarn
inglês | sueco |
---|---|
and | och |
features | fungerar |
EN Tile has introduced new versions of the Tile Pro, Tile Mate, Tile Slim and Tile Sticker, tweaking the designs and boosting the range on some devices.D...
SV Kallas Scale S, det är en mer överkomlig efterträdare till den ursprungliga $ 30 Wyze Scale som släpptes förra året.
inglês | sueco |
---|---|
some | en |
the | mer |
EN Slim notebooks launching with Windows 11.
SV Microsoft har äntligen bekräftat datum för lanseringen av den senaste stora OS -uppdateringen.
EN If you've got a slim new laptop, you're going to want to get a case to carry it around in.
SV Om du har en smal ny bärbar dator kommer du att vilja få ett fodral för att bära den i.
inglês | sueco |
---|---|
new | ny |
carry | bära |
in | i |
if | om |
want | du |
want to | vilja |
case | en |
a | ett |
laptop | bärbar |
EN Lenovo Yoga Slim 7 review: An absolute corker at this price
SV Lenovo Yoga Slim 7 recension: En absolut corker till detta pris
inglês | sueco |
---|---|
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
review | recension |
price | pris |
slim | slim |
an | en |
this | detta |
absolute | absolut |
EN HP Spectre 13 x360 review: Slim and light superstar
SV HP Spectre 13 x360 recension: Smal och lätt superstjärna
inglês | sueco |
---|---|
hp | hp |
review | recension |
and | och |
light | lätt |
EN With its 4K OLED screen, striking slim and lightweight design, is this one of the best laptops available to buy right now?
SV Med sin 4K OLED-skärm, slående tunn och lätt design, är det här en av de bästa bärbara datorerna som finns att köpa just nu?
inglês | sueco |
---|---|
oled | oled |
screen | skärm |
striking | slående |
lightweight | lätt |
design | design |
laptops | bärbara |
is | är |
now | nu |
of | av |
right | just |
and | och |
the | de |
this | här |
best | bästa |
buy | köpa |
EN This slim and light 5G-capable handset stands out because of its chic and unique design. But if you don't need 5G is it overpriced?
SV Den här tunna och lätta 5G-kompatibla handenheten sticker ut på grund av sin eleganta och unika design. Men om du inte behöver 5G är det för
inglês | sueco |
---|---|
design | design |
light | lätta |
is | är |
of | av |
if | om |
but | men |
this | här |
unique | unika |
EN One glance at the Huawei MateBook and it's clear the Chinese company is hankering for a slice of the laptop-replacement market. This slim-build Window...
SV En blick på Huawei MateBook och det är tydligt att det kinesiska företaget längtar efter en bit av marknaden för bärbar datorersättning. Den här
inglês | sueco |
---|---|
huawei | huawei |
clear | tydligt |
laptop | bärbar |
company | företaget |
is | är |
market | marknaden |
of | av |
and | och |
glance | att |
chinese | kinesiska |
EN After Thanos snapped away half of all life, the Avengers must try to make things right. Five years pass and a slim chance emerges for them to undo it all.
SV Efter att Thanos tagit bort hälften av allt liv måste Avengers försöka göra saker rätt. Fem år går och en liten chans kommer fram för dem att ångra allt.
inglês | sueco |
---|---|
half | hälften |
right | rätt |
chance | chans |
life | liv |
of | av |
things | saker |
years | år |
must | måste |
EN A large camera and housing sits at the top, and a large button with LED ring sits at the bottom. It's made from sustainable materials and it's nice and slim.
SV En stor kamera och hölje sitter högst upp, och en stor knapp med LED -ring sitter längst ner. Den är gjord av hållbara material och är snygg och smal.
inglês | sueco |
---|---|
large | stor |
camera | kamera |
sits | sitter |
button | knapp |
led | led |
ring | ring |
sustainable | hållbara |
materials | material |
made | gjord |
with | upp |
top | en |
and | och |
EN Tile Mate, Slim, and Sticker are 55% off for Black Friday
SV Tile Mate, Slim och Sticker har 55 % rabatt på Black Friday
inglês | sueco |
---|---|
black | black |
friday | friday |
slim | slim |
EN Heavy duty yet slim fitting, these dhb Aeron Winter Weight Merino Socks are engineered for supreme protection on the coldest of rides. The natural warming properties of Merino wool make them a must-have thermal sock.
SV Dessa vinterstrumpor är extremt varma i förhållande till sin vikt och har en robust, slimmad konstruktion som skyddar mot vinterkylan.
inglês | sueco |
---|---|
weight | vikt |
protection | skyddar |
yet | en |
these | dessa |
the | sin |
make | och |
EN The slim-fitting design gives a contoured, ergonomic fit which enhances insulation for better temperature regulation, meanwhile a terry-padded footbed provides additional comfort and insulation across your sole.
SV Strumporna är de tjockaste strumporna i dhb:s utbud och håller dig varm även under riktigt kalla cykelturer. De finns tillgängliga i olika tjocklekar för komfort oavsett väder och temperatur.
inglês | sueco |
---|---|
temperature | temperatur |
comfort | komfort |
across | i |
the | de |
additional | för |
and | även |
EN The slim margins and deadlines of product development in such worlds have been great sources of learning
SV De snäva marginalerna och tidsfristerna inom produktutveckling i den här branschen har varit en utmärkt källa till kunskap
inglês | sueco |
---|---|
great | utmärkt |
product development | produktutveckling |
the | de |
in | i |
such | en |
been | till |
learning | och |
product | är |
EN Slim-fit brush head, travel lock and brush heads that last from 6 months to a year
SV Slimfit-borsthuvud, reslås och borsthuvuden som håller från 6 månader upp till ett år
inglês | sueco |
---|---|
months | månader |
and | och |
from | från |
a | ett |
EN The slim design is refreshing compared to so many competitors out there. The fingerprint, power and volume buttons are too high up though.
SV Den smala designen är uppfriskande jämfört med så många konkurrenter där ute. Knapparna för fingeravtryck, ström och volym är dock för höga.
inglês | sueco |
---|---|
design | designen |
competitors | konkurrenter |
volume | volym |
is | är |
high | höga |
and | och |
many | många |
EN If you've got a slim new laptop, you're going to want to get a case to carry it around in.
SV Om du har en tunn ny bärbar dator, kommer du att vilja ha ett fodral att bära runt i.
inglês | sueco |
---|---|
new | ny |
carry | bära |
in | i |
if | om |
want | du |
case | en |
want to | vilja |
a | ett |
laptop | bärbar |
EN Huawei's new MateBook X Pro (2022) features super slim bezels and a camera in the right place
SV Huaweis nya MateBook X Pro (2022) har supertunna ramar och en kamera på rätt plats
inglês | sueco |
---|---|
new | nya |
x | x |
camera | kamera |
right | rätt |
pro | pro |
and | och |
the | plats |
EN This slim and light 5G-capable handset stands out because of its chic and unique design. But if you don't need 5G is it overpriced?
SV Den här tunna och lätta 5G-kapabla luren sticker ut med sin eleganta och unika design. Men om du inte behöver 5G, är den då överprisad?
inglês | sueco |
---|---|
design | design |
light | lätta |
is | är |
if | om |
but | men |
this | här |
of | sin |
EN The internet came along and changed our lives. Smartphones and super slim televisions are now standard the world over. But it wasn't always that way.
SV Det populära PC-komponentmärket NZXT har släppt sitt första speltangentbord och det är inte bara modulärt utan även anpassningsbart och
inglês | sueco |
---|---|
always | utan |
it | bara |
and | även |
the | inte |
EN Seasoned leaker Ice Universe posted a video on Twitter showing the Xiaomi Mix Fold 2 in all of its slim, shiny glory.
SV Den erfarna läckaren Ice Universe har lagt upp en video på Twitter som visar Xiaomi Mix Fold 2 i all sin smala, glänsande prakt.
inglês | sueco |
---|---|
video | video |
xiaomi | xiaomi |
mix | mix |
universe | universe |
in | i |
of | upp |
the | sin |
EN But originally it was a slim sub genre of Western popular music that arose in the United Kingdom about 1977-78
SV Musikgenren som går under benämningen new wave, med ursprung i England under andra hälften av 1970-talet och början av 1980-talet
inglês | sueco |
---|---|
in | i |
of | av |
in the | under |
a | andra |
EN Huawei Matebook X Pro 2022 (12th gen) review: Slim, sleek and speedy
SV Huawei Matebook X Pro 2022 (12:e generationen) recension: Slank, snygg och snabb
inglês | sueco |
---|---|
huawei | huawei |
x | x |
pro | pro |
gen | generationen |
review | recension |
and | och |
speedy | snabb |
EN Lenovo Tab Extreme leaks with a big screen and slim bezels
SV Lenovo Tab Extreme läcker med stor skärm och smala ramar
inglês | sueco |
---|---|
lenovo | lenovo |
tab | tab |
big | stor |
screen | skärm |
and | och |
with | med |
EN An unannounced Lenovo tablet has appeared on the Google Play Console with what looks to be a big screen and slim bezels.
SV En oannonserad Lenovo-surfplatta har dykt upp på Google Play Console med vad som ser ut att vara en stor skärm och smala ramar.
inglês | sueco |
---|---|
lenovo | lenovo |
tablet | surfplatta |
console | console |
big | stor |
play | play |
screen | skärm |
an | en |
to | ser |
with | upp |
and | och |
what | vad |
the | med |
be | vara |
a | som |
EN Tile review: Pro, Mate, Slim and Sticker 2021 compared and reviewed
SV Kakelgranskning: Pro, Mate, Slim och Sticker 2021 jämfört och granskat
inglês | sueco |
---|---|
pro | pro |
and | och |
compared | jämfört |
slim | slim |
EN Lenovo Yoga Slim 7i Pro X review: Powerful, portable and pretty
SV Recension av Lenovo Yoga Slim 7i Pro X: Kraftfull, bärbar och snygg
inglês | sueco |
---|---|
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
x | x |
review | recension |
powerful | kraftfull |
portable | bärbar |
slim | slim |
and | och |
pro | pro |
EN The name might be a bit of a mouthful, but the Lenovo Yoga Slim 7i Pro X looks to be a strong contender for on-the-go content creation.
SV Namnet är kanske lite av en munfull, men Lenovo Yoga Slim 7i Pro X ser ut att vara en stark utmanare för innehållsskapande på språng.
inglês | sueco |
---|---|
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
x | x |
strong | stark |
slim | slim |
of | av |
to | ser |
might | kanske |
but | en |
pro | pro |
name | namnet |
be | vara |
a | lite |
for | för |
EN Lenovo Legion Slim 7i Gen 7 review: A lighter way to play
SV Lenovo Legion Slim 7i Gen 7 recension: Ett lättare sätt att spela
inglês | sueco |
---|---|
lenovo | lenovo |
gen | gen |
review | recension |
lighter | lättare |
way | sätt |
slim | slim |
play | spela |
a | ett |
Mostrando 50 de 50 traduções