Traduzir "sit perfectly" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sit perfectly" de inglês para sueco

Traduções de sit perfectly

"sit perfectly" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

sit att av de det du eller en ett för har och om sitta som till vi är
perfectly du för i med perfekt till

Tradução de inglês para sueco de sit perfectly

inglês
sueco

EN The soft and smooth silicone design is curved to sit perfectly on the eye contour allowing a gentle massage of your delicate eye area.

SV Den mjuka och sköna silikondesignen har en perfekt passform för en skonsam massage av det känsliga området runt ögonen.

inglêssueco
softmjuka
perfectlyperfekt
massagemassage
areaområdet
ofav
andoch

EN Deep FAIRWAY GREEN: The dark green blends perfectly with the golf course environment and pairs perfectly with bright colors

SV Deep FAIRWAY GREEN: Den mörkgröna färgen passar perfekt golfbanan och matchas bra med starka färger

inglêssueco
perfectlyperfekt
colorsfärger
deepdeep
andoch
greengreen

EN We design our technology to sit at the heart of the organizations we serve: improving efficiency and productivity; helping you transform work into a more meaningful and inspiring experience for your people.

SV Vi utformar våra lösningar så att de kan utgöra nyckelfunktioner i våra kunders verksamheter. Förbättrar effektivitet och produktivitet samt bidrar till att arbetet känns meningsfullt och inspirerande.

inglêssueco
efficiencyeffektivitet
productivityproduktivitet
workarbetet
meaningfulmeningsfullt
inspiringinspirerande
improvingförbättrar
wevi
thede
intoi

EN You’ll then drop it to the mat for core focused exercises, including crunches and sit ups

SV Sedan följer övningar mattan med fokus bålen med crunches och sit ups

inglêssueco
exercisesövningar
sitsit
upsups
andoch

EN Once warm, Ben will lead you through circuits of push ups, high knees, planks, burpees, sit ups and jumps

SV När du är uppvärmd leder Ben dig genom cirkelträning med armhävningar, höga knän, plankor, burpees, sit ups och hopp

inglêssueco
leadleder
highhöga
planksplankor
burpeesburpees
sitsit
benben
upsups
youdu
andoch
onceär
ofnär

EN Say goodbye to managing updates and deploying patches. Just sit back, relax and enjoy as the latest features roll out with no downtime.

SV Säg farväl till att hantera uppdateringar och att distribuera korrigeringar. Luta dig tillbaka, koppla av och låt de senaste funktionerna distribueras utan nedtid.

inglêssueco
managinghantera
updatesuppdateringar
relaxkoppla av
featuresfunktionerna
thede
backatt
withutan
totillbaka
andoch
outav
latestsenaste

EN Keywords used by Stockholm Studio to describe this photograph: BOKEH,FINE ART NUDE,NUDE,NAKED,BW,CHAIR,COUCH,SIT,SITING,UNDRESS,UNDRESSING,MODEL,WOMAN,ANONYMOUS,WINDOW,CURTAIN,LIGHT,GLANCE,ANONYMOUS,LIPS,SENSUAL,SENSUALITY

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: BOKEH, FINE ART NUDE, NAKE, NAKED, BW, STOL, COUCH, SIT, SITING, UNDRESS, UNDRESSING, MODEL, WOMAN, ANONYMOUS, WINDOW, CURTAIN, LIGHT, BLICK, ANONYM, LIPS, SENSUAL, SENSUALITY

inglêssueco
keywordsnyckelord
artart
chairstol
anonymousanonym
lightlight
finefine
sitsit

EN Regardless of whether you want to reshape a piece you already own, know exactly what you want and how you want it to look, or if you just want to sit down together and sketch out your dream ring, you are very welcome to come and visit.

SV Oavsett om ni vill göra om befintliga smycken, har en klar idé om hur det ska se ut eller om ni helt enkelt vill att vi tillsammans skissar just er drömring så är ni hjärtligt välkomna.

inglêssueco
welcomevälkomna
ifom
justen
aenkelt
piecedet
oreller
wantvill
veryatt
visitse
howhur

EN With RoboForm deployed, your employees will never again sit idle while passwords are forgotten, accounts blocked, and access denied.

SV Med RoboForm kommer dina anställda aldrig mer behöva sitta och vänta när lösenord glöms bort, konton blockeras och åtkomster nekas.

inglêssueco
roboformroboform
employeesanställda
passwordslösenord
accountskonton
blockedblockeras
yourdina
neveraldrig
againär
sitsitta
willkommer
andoch
withmed

EN The world's cities are growing, and people are living closer to each other than ever before. At Vestre, we create places where they can sit down to watch life go by. Meet friends. Be a part of the community.

SV Världens städer växer, och fler människor än någonsin tidigare bor nära varandra. Vi Vestre skapar oaser där folk kan sitta ner och titta gatulivet. Eller träffa nya och gamla vänner. Ett naturligt sätt att umgås med varandra.

inglêssueco
citiesstäder
vestrevestre
meetträffa
growingväxer
peoplemänniskor
wevi
evernågonsin
friendsvänner
createoch
watchatt
beär
aett

EN Plaid sit right at the very heart of global electronica. In fact there's a very real sense in which Ed Handley and Andy Turner are the perfect encapsulation of what the electronic musi… read more

SV Ett londonbaserad duo som har jobbat med blandannat Björk. Och har släppt en skiva under Trent Reznors(NIN) skivbolag Nothing records Se wiki

inglêssueco
anden
aett

EN Plaid sit right at the very heart of global electronica. In fact there's a very real sense in which Ed Handley and Andy Turner are the perfect encapsulation of what the electronic music of their generation was all about. As Plaid … read more

SV Ett londonbaserad duo som har jobbat med blandannat Björk. Och har släppt en skiva under Trent Reznors(NIN) skivbolag Nothing records Se wiki

inglêssueco
anden
aett

EN Sit back, tap a key, and smile as your Ring Light turns on, your intro scene goes live, and your welcome message posts to chat

SV Luta dig tillbaka, tryck en tangent och le medan din Ring Light tänds, introscenen börjar spela och ditt välkomstmeddelande går ut chatten

inglêssueco
ringring
lightlight
taptryck
keytangent
backtillbaka
yourditt

EN The main bedroom's closet is fully lined with open shelving & display cabinets including an island joinery theat houses a jewlery draw and a place to sit to get dressed.

SV Foto ett stort funkis walk-in-closet för könsneutrala, med svarta skåp, heltäckningsmatta och grått golv

inglêssueco
fullyhelt
andoch
aett

EN So every year, 400,000 reservations sit on the shelf in vain waiting for pick-up, while someone else is waiting to get that particular book.

SV Årligen finns det alltså 400 000 reservationer som i onödan står och väntar att hämtas, medan någon samtidigt väntar dem.

inglêssueco
reservationsreservationer
waitingväntar
yearår
ini
isstår
thealltså
someoneatt

EN We've rounded up the best devices that sit between the $/£/€200-400 mark. These are the best mid-range smartphones we've seen.

SV Vi har avrundat de bästa enheterna som ligger mellan 200-400 euro. Det här är de bästa mellanklass smartphones vi har sett.

inglêssueco
smartphonessmartphones
seensett
thede
betweenmellan
bestbästa

EN The best robot lawn mowers 2021: Sit back and watch your grass get trimmed

SV De bästa robotgräsklipparna 2021: Luta dig tillbaka och se ditt gräs trimmas

inglêssueco
backtillbaka
watchse
grassgräs
andoch
yourditt
thede
bestbästa

EN Capacitive controls sit on top of the Sonos Beam, with a play/pause button, and volume and microphone on/off controls.

SV Kapacitiva kontroller sitter ovanpå Sonos Beam, med en uppspelning/pausknapp och volym- och mikrofon /av -kontroller.

inglêssueco
controlskontroller
sonossonos
volumevolym
microphonemikrofon
on topovanpå
ofav
topen
themed

EN Connect to the class PC/Mac from your iPad or Android device Get out from behind your desk and improve classroom management and student attention Sit next to students while still keeping the class on task

SV Anslut till klassens PC/Mac från din iPad eller Android-enhet Gå ut bakom ditt skrivbord och förbättra klassrumshantering och studentuppmärksamhet Sitt bredvid eleverna medan du fortfarande håller klassen fokuserad uppgiften

inglêssueco
ipadipad
androidandroid
deviceenhet
deskskrivbord
studentseleverna
keepinghåller
macmac
stillfortfarande
pcpc
outut
improveförbättra
oreller
fromfrån
next tobredvid
youranslut

EN Qualcomm is set to reveal the Snapdragon 780G chipset to sit underneath the range-topping Snapdragon 888.

SV Qualcomm är inställd att avslöja Snapdragon 780G-chipset för att sitta under den övergripande Snapdragon 888.

inglêssueco
qualcommqualcomm
snapdragonsnapdragon
setinställd
underneathunder

EN It'll sit under the Snapdragon 888 introduced last month and above the Snapdragon 865 Plus.

SV Det kommer att sitta under Snapdragon 888 som introducerades förra månaden och ovanför Snapdragon 865 Plus.

inglêssueco
snapdragonsnapdragon
monthunder
andoch
plusplus
underatt

EN OnePlus has announced its OnePlus 9 and OnePlus 9 Pro during an online event today. The new phones sit at the top of OnePlus' range. 

SV OnePlus har meddelat sin OnePlus 9 och OnePlus 9 Pro under ett onlineevenemang idag. De nya telefonerna sitter högst upp i OnePlus-sortimentet.

inglêssueco
announcedmeddelat
todayidag
newnya
thede
oneplusoneplus
propro
andoch
ofupp

EN OnePlus Nord 2 will sit on MediaTek hardware, launch in Q2 2021

SV OnePlus Nord 2 kommer att sitta MediaTek-hårdvara, lanseras under andra kvartalet 2021

inglêssueco
oneplusoneplus
nordnord
sitsitta
mediatekmediatek
hardwarehårdvara
willkommer
launchatt
inunder

EN No matter whether you are just starting to run or already count yourself as an advanced runner: Thanks to the expertise of our consultants, you can sit back, relax and enjoy service "Made by Keller Sports"

SV Det spelar ingen roll om du precis har börjat springa eller om du redan räknas som en avancerad löpare: Tack vare våra konsulters expertis kan du luta dig tillbaka, slappna av och njuta av tjänsten "Made by Keller Sports"

inglêssueco
advancedavancerad
kellerkeller
sportssports
expertiseexpertis
ofav
justen
enjoynjuta
youdu
oreller
ourvåra
alreadyredan
thankstack vare
backtillbaka
servicetjänsten
madehar
arevare

EN No matter if you are just starting to run or if you are already an advanced runner: Thanks to the expertise of our consultants, you can sit back, relax and enjoy service "Made by Keller Sports"

SV Det spelar ingen roll om du precis har börjat springa eller om du redan är en avancerad löpare: Tack vare våra konsulters expertis kan du luta dig tillbaka, slappna av och njuta av tjänsten "Made by Keller Sports"

inglêssueco
advancedavancerad
kellerkeller
sportssports
ifom
expertiseexpertis
ofav
youdu
justen
enjoynjuta
oreller
ourvåra
alreadyredan
thankstack vare
backtillbaka
servicetjänsten
madehar
arevare

EN Poufes have many uses, perfect for the baby to sit on and play with, or why not for the mother to rest her legs on while breastfeeding

SV Sittpuffar har många användningsområden, perfekta för barnet att sitta och leka med, eller varför inte för mamman att vila benen under amningen

inglêssueco
perfectperfekta
playleka
restvila
legsbenen
oreller
manymånga
usesmed
toden

EN Yike Bike is something quirky, a modern-day Penny-Farthing that sees you sit on a single wheel with your arms on handlebars behind you.

SV Yike Bike är något knäppt, en modern Penny-Farthing som ser dig sitta ett enda hjul med armarna styret bakom dig.

inglêssueco
bikebike
seesser
modernmodern
singleen
sitsitta
behindbakom
youdig
aett

EN Bleck sofa and easy chair by TAF Studio, inspired by the reverse side of painting frames. Always lovely to sit in, they are now even more generous with greater depth and slightly lower legs.

SV Soffa och fåtölj Bleck av TAF Studio med inspiration från tavelramars baksidor. Nu med större djup och lite lägre ben.

inglêssueco
studiostudio
always
depthdjup
slightlylite
legsben
nownu
ofav
lowerlägre
andoch

EN Loud and clear. Gärsnäs furniture gets a new stamp underneath after renovation at the factory and so renews its place in the product lifecycle. Always a little magical to sit on a chair both made in the 80s and renewed today.

SV Tydligt och klart. Gärsnäs möbler får en ny stämpel undertill när de renoverats fabriken och tar nya tag i återbrukets kretslopp. Det är allt lite magiskt att sitta en stol med födelsedatum både åttiotalet och idag.

inglêssueco
furnituremöbler
ss
ini
todayidag
thede
sitsitta
newny
cleartydligt
andoch
always
tonär
chairstol
madeär
abåde

EN Do you need to rest your weary bones? This Innox SA 01 guitar stool is ideal for bassists, guitarists and keyboard players who like to sit down from time to time during their shows.

SV Innox SA 01 gitarrstol eller stol för bakom din keyboard. En idealisk lösning för när du behöver sätta dig en stund mellan låtar eller under ett uppträdande. Vila ryggen och benen med denna robusta och hopfällbara gitarrstol.

inglêssueco
restvila
innoxinnox
idealidealisk
keyboardkeyboard
isär
thisdenna
downför
toett

EN When Andreas Engesvik and Jonas Stokke designed the first MUNCH benches, they decided that it was important that the museum's visitors should be able to sit down, lean back, and take a break from the tour.

SV När Andreas Engesvik och Jonas Stokke designade de första MUNCH-bänkarna bestämde de att det var viktigt att museets besökare skulle kunna slå sig ner, luta sig tillbaka och ta en paus från visningarna.

inglêssueco
jonasjonas
stokkestokke
decidedbestämde
importantviktigt
visitorsbesökare
breakpaus
beär
taketa
thede
backatt
andoch
fromfrån
firstförsta
wasvar

EN With more space between the bench and the top of the wall, you can easily access and remove dirt between and under the bench top, while ensuring that the wood won’t sit in water after heavy rain

SV Med mer luft mellan bänken och murkanten kommer man enkelt åt och kan spola bort smuts mellan och under bänkplattan, samtidigt som det garanterar att trävirket inte blir liggande under vatten efter kraftiga regn

inglêssueco
easilyenkelt
woodträ
watervatten
rainregn
moremer
whilesamtidigt
cankan

EN The Restaurant is the perfect venue for special celebrations. Food is the focus, regardless of whether you want a sit-down dinner for several hundred …

SV Restaurangen passar perfekt när något stort ska firas. Här står maten i centrum oavsett om ni vill ha sittande middag för flera hundra personer, …

EN After the tour you can share your experience with other participants and view the rest of the exhibition. Bring your own yoga mat or something comfortable to sit or lie on.

SV 14.1 kl. 10 & 28.1 kl. 10 Biljetter 25 € / 15 € / 5 € (incl. inträde till utställning) Längd ca 45 min + egen tid att se utställningen

EN From now on, you can just sit back and relax. We'll take care of everything related to web hosting and you can still support your client as an admin.

SV Från och med nu kan du luta dig tillbaka. Du behöver inte skriva fakturor, men du kan fortsätta att hantera dina kunder som admin. Vi gör resten åt dig.

inglêssueco
clientkunder
adminadmin
nownu
youdu
backatt
candu kan
andbehöver
stillsom
yourdina
fromfrån
asmed

EN You need to sit down with the other main characters of the film – the relevant people in your client's team, of course, but also your own people, external forces and any other stakeholders that might play a role

SV Du måste sätta dig ner med de andra huvudpersonerna i filmen - de relevanta personerna i kundens team förstås, men också dina egna medarbetare, externa krafter och alla andra intressenter som kan spela en roll

inglêssueco
relevantrelevanta
of courseförstås
externalexterna
stakeholdersintressenter
roleroll
ini
peoplemedarbetare
youdu
teamteam
yourdina
alsoockså
otherandra
playspela
ownegna
thede
butmen
filmfilmen

EN The easiest is to get to the practice hall and sit and watch a training session, then you can also ask questions directly to an instructor or other member

SV Det enklaste är att komma till träningslokalen och sitta och titta en träning, då kan du också ställa frågor direkt till någon instruktör eller någon annan medlem

inglêssueco
easiestenklaste
trainingträning
directlydirekt
membermedlem
youdu
questionsfrågor
anen
watchatt
alsoockså
oreller
theannan

EN This Boho bedroom lets this teen live her best life with the soft pink and gold accents. She can have her friends over to swing in the hanging chair or sit at her desk and get work done!

SV Wood Look Luxury Vinyl Plank from Provenza, in color Finally Mine. Inredning av ett lantligt huvudsovrum, med vita väggar, vinylgolv och brunt golv

inglêssueco
inin
thevita
toett
withmed
andoch

EN This once in a lifetime trip allows you to sit back and take in the scenery while your guide drives you into some of the most amazing places in Abisko National Park!

SV Under denna unika upplevelse kan du luta dig tillbaka och njuta av landskapet medan din guide kör dig genom några av de vackraste platserna i Abisko nationalpark!

inglêssueco
guideguide
abiskoabisko
national parknationalpark
thede
ini
ofav
aunika
youdu
thisdenna
backtillbaka
andoch

EN Either we take a minibus ride to a beautiful photo spot or we will explore new nice photo spots for the northern lights in Abisko National Park with our snowmobile (you will sit on a sleigh)

SV Antingen tar vi minibussen till en vacker fotoplats eller så utforskar vi nya fina fotoplatser i Abiskodalen med vår snöskoter (du sitter en släde)

inglêssueco
newnya
wevi
ini
beautifulvacker
nicefina
youdu
totill
oreller
ourvår

EN 19:30 ? 00:00 Either we take a minibus ride to a beautiful photo spot or we will explore new nice photo spots in Abisko National Park with our snow mobile (you will sit on a sleigh)

SV 19:30 ? 00:00 Antingen tar vi minibussen till en vacker fotoplats eller så utforskar vi nya fina fotoplatser i Abiskodalen med vår snöskoter (du sitter en släde)

inglêssueco
newnya
snowsnö
wevi
ini
beautifulvacker
nicefina
youdu
totill
oreller
ourvår
withmed

EN 19:30 ? 00:00 Either we take a minibus ride to a beautiful photo spot or we will explore new nice Northern Lights photo opportunities in Abisko National Park with our snowmobile (you will sit on a sleigh)

SV 19:30 ? 00:00 Antingen tar vi minibussen till en vacker fotoplats eller så utforskar vi nya fina fotoplatser i Abisko nationalpark med vår snöskoter (du sitter en släde)

inglêssueco
newnya
abiskoabisko
national parknationalpark
wevi
ini
beautifulvacker
nicefina
youdu
totill
oreller
ourvår
withmed

EN Sit back and enjoy our wide range of radio programs, music and podcasts.

SV Sätt dig och njut av vårt stora utbud av radioprogram, musik och poddar.

inglêssueco
rangeutbud
musicmusik
podcastspoddar
widestora
ofav
andvårt

EN Sit back, watch our demos on demand and discover the ins and outs of the Formitable platform.

SV Luta dig tillbaka, titta våra förinspelade demos och upptäck alla delar av Formitable.

inglêssueco
demosdemos
discoverupptäck
ofav
backtillbaka
watchtitta
ourvåra

EN 5. Get your team to sit with the candidate to see if there's a mutual cultural fit.

SV 5. Få ditt team att sitta med kandidaten för att se om det finns en ömsesidig kulturell passform.

inglêssueco
the candidatekandidaten
ifom
seese
teamteam
yourditt
fiten

EN We design our technology to sit at the heart of the organizations we serve: improving efficiency and productivity; helping you transform work into a more meaningful and inspiring experience for your people.

SV Vi utformar våra lösningar så att de kan utgöra nyckelfunktioner i våra kunders verksamheter. Lösningarna ger förbättrad effektivitet och produktivitet samt bidrar till att arbetet känns meningsfullt och inspirerande för medarbetarna.

inglêssueco
efficiencyeffektivitet
productivityproduktivitet
workarbetet
meaningfulmeningsfullt
inspiringinspirerande
improvingförbättrad
wevi
thede
intoi

EN That’s it, now you can sit back knowing that you have a strong, sound business model in place to support your dreams of podcasting full time, spreading your message far and wide, and building a community around your show.

SV Det är det, nu kan du luta dig tillbaka och veta att du har en stark, sund affärsmodell plats för att stödja dina drömmar om podcasting heltid, sprida ditt budskap långt och brett och bygga en gemenskap runt din show.

inglêssueco
strongstark
dreamsdrömmar
messagebudskap
farlångt
widebrett
buildingbygga
communitygemenskap
showshow
podcastingpodcasting
nownu
placeplats
youdu
backatt
andoch
to supportstödja
aroundom

EN The FlexiSpot sit-stand desk is an electric height adjustable with 3 programmable height settings ? making this the perfect gift for podcasters.

SV FlexiSpot sit-stand-skrivbord är en elektrisk höjdjusterbar med 3 programmerbara höjdinställningar – vilket gör detta till den perfekta presenten till podcasters.

inglêssueco
deskskrivbord
anen
electricelektrisk
makinggör
perfectperfekta

EN Shotgun mics are excellent for run-and-gun style videos, vlogging, and sit-down interview-style shots.

SV Shotgun-mikrofoner är utmärkta för run-and-gun-videor, vlogging och sit-down intervjuliknande bilder.

inglêssueco
micsmikrofoner
excellentutmärkta
videosvideor
andoch
forför

EN No matter whether you are just starting to run or already count yourself as an advanced runner: Thanks to the expertise of our consultants, you can sit back, relax and enjoy service "Made by Keller Sports"

SV Det spelar ingen roll om du precis har börjat springa eller om du redan räknas som en avancerad löpare: Tack vare våra konsulters expertis kan du luta dig tillbaka, slappna av och njuta av tjänsten "Made by Keller Sports"

inglêssueco
advancedavancerad
kellerkeller
sportssports
expertiseexpertis
ofav
justen
enjoynjuta
youdu
oreller
ourvåra
alreadyredan
thankstack vare
backtillbaka
servicetjänsten
madehar
arevare

Mostrando 50 de 50 traduções