Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "short story stood" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "short story stood" de inglês para sueco

Traduções de short story stood

"short story stood" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

short allt av bra de dem det dina eller en ett för kort korta med mer på sig så till under är
story av berättelse de en ett historia historien i med story

Tradução de inglês para sueco de short story stood

inglês
sueco

EN This short story stood out thanks to its content and style

SV Novellen skilde sig till innehåll och stil till sin fördel

inglês sueco
content innehåll
style stil
its sin
and och
to sig

EN This short story stood out thanks to its content and style

SV Novellen skilde sig till innehåll och stil till sin fördel

inglês sueco
content innehåll
style stil
its sin
and och
to sig

EN This provider really stood out in our speedtests

SV Denna leverantör stod verkligen ut i våra hastighetstester

inglês sueco
provider leverantör
really verkligen
in i
our våra
this denna
out ut

EN The texts entered by young people also dealt with COVID-19. The jury of the youth category say the level of quality was good, but the finalists still stood out from the crowd.

SV Coronan behandlades också i texterna som unga skickade. Enligt juryn för kategorin unga var nivån god men finalisterna skilde sig tydligt från mängden.

inglês sueco
level nivå
the jury juryn
also också
out i
young unga
good god
from från
but men
still för

EN Splashtop stood out to Babst due to the outstanding customer service Splashtop provided, the scheduled remote access feature, low price, and reliability.

SV Babs fastnade för Splashtop på grund av den utmärkta kundtjänst som Splashtop tillhandahöll, den schemalagda fjärråtkomstfunktionen, låga priset och tillförlitligheten.

inglês sueco
splashtop splashtop
remote fjärr
price priset
low låga
and och
customer kundtjänst

EN Splashtop stood out among all solutions due to its key functionalities, reliability, and affordability.

SV Splashtop utmärkte sig bland alla lösningar på grund av sina nyckelfunktioner, tillförlitlighet och överkomliga priser.

inglês sueco
splashtop splashtop
solutions lösningar
reliability tillförlitlighet
due av
to sig
all alla
and och

EN Nurses and security guards stood at all the entrances of the hospital to take the temperature of every visitor

SV Sjuksköterskor och säkerhetsvakter fanns placerade vid alla ingångar till sjukhuset, för att kontrollera temperaturen på varje besökare

inglês sueco
hospital sjukhuset
temperature temperaturen
visitor besökare
and och
all alla
the vid

EN The texts entered by young people also dealt with COVID-19. The jury of the youth category say the level of quality was good, but the finalists still stood out from the crowd.

SV Coronan behandlades också i texterna som unga skickade. Enligt juryn för kategorin unga var nivån god men finalisterna skilde sig tydligt från mängden.

inglês sueco
level nivå
the jury juryn
also också
out i
young unga
good god
from från
but men
still för

EN The ad stood out as a fan favorite, garnering over 10,000 YouTube comments praising the brand immediately after its initial airing.

SV Reklamen blev en publikfavorit och fick över 10 000 kommenterar som berömde varumärket på YouTube direkt efter att den först sändes.

inglês sueco
youtube youtube
the brand varumärket
a först
out fick
comments att
the efter
immediately som

EN The Samsung Note family is characterised by one thing: the inclusion of a stylus (that's S Pen in Samsung speak). Previously, the Note stood slightly

SV Familjen Samsung Note kännetecknas av en sak: införandet av en penna (det är S Pen i Samsung talar). Tidigare stod noten något bortsett från andra

inglês sueco
samsung samsung
note note
family familjen
s s
in i
of av
the sak
a andra
is det

EN Get access to a flow of story ideas you might otherwise have missed. There's a story waiting for you whether you're a freelancer, blogger, or staff writer.

SV Hitta företagsnyheter du annars kanske skulle gått miste om. Det finns en nyhet som väntar på dig oavsett om du är frilansare, bloggare, eller anställd skribent / journalist.

inglês sueco
waiting väntar
freelancer frilansare
blogger bloggare
you du
might kanske
otherwise annars
or eller

EN Start 14-day free trial and learn how you can tell your brand story and everything people need to know and compile telling your story in one place

SV Starta en 14-dagars gratis provperiod och lär dig hur du kan berätta din varumärkeshistoria och allt som människor behöver veta och sammanställa berätta din historia på ett ställe

inglês sueco
story historia
place ställe
free gratis
people människor
learn och
to know veta
tell berätta
to ett

EN Explore and experience Bosch — story by story

SV Utforska och upplev Bosch – område för område.

EN A good story sticks in people’s minds. Use your brand definition, event theme, and venue to tell your target audience a compelling story that they can be a part of by participating in your event.

SV En bra historia sätter sig i människors hjärnor. Använd din varumärkesdefinition, evenemangstema och plats för att ge din målgrupp en övertygande historia som de kan vara en del av genom att delta i ditt evenemang.

inglês sueco
good bra
story historia
event evenemang
audience målgrupp
compelling övertygande
in i
use använd
they de
and och
of av
your ditt
tell att

EN The number of times to deliver story gallery. You can edit the story galleries after delivery.

SV Antalet gånger som berättelsegalleriet ska levereras. Du kan redigera berättelsegallerierna efter leverans.

inglês sueco
edit redigera
delivery leverans
you du
can du kan
the antalet

EN from Paramount Pictures, inspired by the short story of Truman Capote.

SV från Paramount Pictures, inspirerad av novellen med samma namn av Truman Capote.

inglês sueco
inspired inspirerad
paramount paramount
of av
from från
the samma

EN Christopher Ryan: Toivo Generations and cultures meet in this composed short story with beautiful language

SV Christopher Ryan: Hopp Generationer och kulturer möter i en kontrollerad novell med vackert språk

inglês sueco
christopher christopher
ryan ryan
generations generationer
cultures kulturer
beautiful vackert
in i
with med

EN Christopher Ryan: Toivo Generations and cultures meet in this composed short story with beautiful language

SV Christopher Ryan: Hopp Generationer och kulturer möter i en kontrollerad novell med vackert språk

inglês sueco
christopher christopher
ryan ryan
generations generationer
cultures kulturer
beautiful vackert
in i
with med

EN As the data traffic of your internet connection only has to travel a short distance if you choose a local server, the delay on your connection will be very short, or not even noticeable at all.

SV Eftersom din internetanslutnings datatrafik bara måste färdas en kort sträcka om du väljer en lokal server så kommer fördröjningen på din anslutning att vara mycket liten, eller inte ens märkbar.

inglês sueco
short kort
local lokal
server server
data traffic datatrafik
connection anslutning
if om
you du
very att
or eller

EN Yes, forms can be customized to collect anything from short responses (email, name, phone number) to long form responses like a short paragraph

SV Ja, formulär kan anpassas för att samla allt från korta svar (e-post, namn, telefonnummer) till långa svar som ett kort stycke

inglês sueco
customized anpassas
collect samla
responses svar
long långa
be är
yes ja
forms formulär
short korta
email post
from från
number telefonnummer
form kan
a ett

EN We have many years’ experience of working with people-centered organizations in Asia Pacific, both as an innovative, home-grown success story and as a core part of Unit4’s global organization.

SV Vi har många års erfarenhet av att arbeta med organisationer som sätter medarbetaren i centrum i Asien och Stillahavsområdet, både som en innovativ, lokal framgångssaga och som en central del av Unit4:s globala organisation.

inglês sueco
asia asien
innovative innovativ
s s
global globala
we vi
organizations organisationer
in i
organization organisation
years års
and och
experience erfarenhet
of av
many många
a både

EN We have many years’ experience of working with people-centered organizations in Hungary, both as an innovative, home-grown success story and as a core part of Unit4’s global organization.

SV Vi har många års erfarenhet av att arbeta med organisationer som sätter medarbetaren i centrum i Ungern, både som en innovativ, lokal framgångssaga och som en central del av Unit4:s globala organisation.

inglês sueco
hungary ungern
innovative innovativ
s s
global globala
we vi
organizations organisationer
in i
organization organisation
years års
and och
experience erfarenhet
of av
many många
a både

EN We have many years’ experience of working with people-centered organizations in the Netherlands, both as an innovative, home-grown success story and as a core part of Unit4’s global organization.

SV Vi har många års erfarenhet av att arbeta med organisationer som sätter medarbetaren i centrum i Nederländerna, både som ett innovativt, lokalt fokuserat team och som en central del av Unit4:s globala organisation.

inglês sueco
netherlands nederländerna
s s
global globala
we vi
organizations organisationer
in i
organization organisation
years års
with team
experience erfarenhet
and och
of av
the både
many många

EN Our team has been supporting people-centered organizations in Norway since 1983, both as an innovative, home-grown success story and as a core part of Unit4’s global organization.

SV Vårt team har gett support till organisationer som sätter medarbetaren i centrum i Norge sedan 1983, både som en innovativ, lokal framgångssaga och som en central del av Unit4:s globala organisation.

inglês sueco
team team
norway norge
innovative innovativ
s s
global globala
organizations organisationer
in i
organization organisation
and vårt
of av
an en
a både

EN We have many years’ experience of working with people-centered organizations in Sweden, both as an innovative, home-grown success story and as a core part of Unit4’s global organization.

SV Vi har många års erfarenhet av att arbeta med organisationer som sätter medarbetaren i centrum i Sverige, både som ett innovativt, lokalt fokuserat team och som en central del av Unit4:s globala organisation.

inglês sueco
sweden sverige
s s
global globala
we vi
organizations organisationer
in i
organization organisation
years års
and och
with team
experience erfarenhet
of av
many många

EN 7 practical and useful stories from real customers who have created a CRM success story inside their company.

SV 7 kunder som berättar om sina lyckade CRM-implementationer

inglês sueco
customers kunder
crm crm
their sina

EN Before, it was always numbers in rows and columns. Now I’m eager to do a new analysis, because it's so much easier to actually see the trends, the story and the power that the data brings.

SV Tidigare var det alltid siffror på längden och tvären. Nu ser jag fram mot att göra nya analyser. Det är mycket enklare att se trender, storyn bakom och den kraft som finns i data.

inglês sueco
easier enklare
trends trender
always alltid
in i
now nu
new nya
data data
power kraft
much mycket
see se
the bakom
numbers att
actually var

EN Discover the story your data has to tell. Tableau CRM (formerly Einstein Analytics) empowers your Salesforce CRM users with actionable insights and AI-driven analytics right in their workflow.

SV Upptäck vad din data har att berätta. Tableau CRM (tidigare Einstein Analytics) ger användarna av Salesforce CRM tillgång till insikter att agera på och AI-driven analys direkt i arbetsflödet.

inglês sueco
discover upptäck
crm crm
users användarna
workflow arbetsflödet
tableau tableau
salesforce salesforce
in i
data data
insights insikter
with direkt
and och
your din
tell berätta
analytics analys
their av

EN A story unfolds as people navigate from one visual summary to another

SV Ett skeende utspelas när människor navigerar från en visuell sammanfattning till en annan

inglês sueco
people människor
visual visuell
summary sammanfattning
another annan
one en
from från
a ett

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1980s movies, 1985 movies, movies, portrait, redford, robert, rugged, safari, safari gear, safari hat, story-safari, waistcoat,

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1980-filmer, 1985-filmer, filmer, porträtt, redford, robert, robust, safari, safariutrustning, safarihatt, story-safari, väst,

inglês sueco
keywords nyckelord
robert robert
rugged robust
safari safari
movies filmer
portrait porträtt

EN "Story of O" is a series of long exhibitions taken around the theme of water

SV “Histoire d'Ô” är en serie långa utställningar tagna kring temat vatten

inglês sueco
series serie
long långa
exhibitions utställningar
around kring
theme temat
water vatten

EN Keywords used by Arnaud Bertrande to describe this photograph: O story series, long exposure, black and white, square format, minimalism, gironde

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Histoire d'Ô-serien, lång exponering, svartvitt, fyrkantigt format, minimalism, gironde

inglês sueco
keywords nyckelord
series serien
long lång
exposure exponering
format format
gironde gironde
black and white svartvitt

EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: 8845, motorsport, men, formula, 1, WM, F1, F, GP, vneg, ysf, sw, 1988, transverse, lead story, premiumd, highlight, current, ARCHIVE, SPORT,

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 8845, motorsport, herrar, formel, 1, WM, F1, F, GP, vneg, ysf, sw, 1988, tvärgående, blyberättelse, premiumd, höjdpunkt, nuvarande, ARKIV, SPORT,

inglês sueco
keywords nyckelord
motorsport motorsport
formula formel
gp gp
current nuvarande
archive arkiv
sport sport
f f

EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: Vneg ,, high ,, ball ,, scream ,, scream ,, Vsw, o0, lead story, premiumd, highlight

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Vneg ,, hög ,, boll ,, skrik ,, skrik ,, Vsw, o0, huvudhistoria, premiumd, höjdpunkt

inglês sueco
keywords nyckelord
high hög
ball boll

EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: Men, surfing, surfing, action, vdig, xmk, 2010, quer tube, lead story, ASP, world tour

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Män, surfing, surfing, action, vdig, xmk, 2010, quer Tube, lead story, ASP, World Tour

inglês sueco
keywords nyckelord
men män
action action
quer quer
story story
world world
tour tour
lead lead

EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: Sw vneg yoh high tennis 1979 Mc Enroe curious comedy gesture lead story

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Sw vneg yoh high tennis 1979 Mc Enroe nyfiken komedi gest gest blyhistoria

inglês sueco
keywords nyckelord
high high
tennis tennis
mc mc
curious nyfiken

EN It is a cruel journey in the heart of the story itself

SV Det är en grym resa till själva historien

inglês sueco
journey resa
story historien

EN A good visualisation tells a story, removing the noise from data and highlighting the useful information.

SV En bra visualisering berättar en historia genom att ta bort brus från data och lyfta fram den användbara informationen.

inglês sueco
good bra
visualisation visualisering
tells berättar
story historia
data data
a fram
removing ta bort
information informationen
from från
and och
the bort

EN Everything you need to know about Elden Ring: New trailer, release date, and story

SV Allt du behöver veta om Elden Ring: Ny trailer, släppdatum och historia

inglês sueco
ring ring
new ny
trailer trailer
story historia
release date släppdatum
to know veta
about om

EN Turn your hard-won contacts into your biggest fans with stunning multimedia newsrooms and tailored campaigns. Prezly – it's your story. Learn more about Prezly

SV ett CRM för PR-specialister. Hantera kontakter, publicera pressrum, håll presentationer för journalister och ge uppföljningar. Allt från en enkel plattform. Lär dig mer om Prezly

inglês sueco
more mer
and en
your dig

EN Tableau makes me a more creative person and has helped me to appreciate data. Now I’m eager to see results of my new analysis, because it’s so much easier to see the trends, the story and the power the data brings.

SV Tableau gör mig mer kreativ och hjälper mig att värdesätta data. Nu ser jag fram emot resultaten av mina nya analyser eftersom det är mycket enklare att se trender, historien bakom och den kraft som finns i data.

inglês sueco
creative kreativ
results resultaten
easier enklare
trends trender
story historien
tableau tableau
data data
now nu
new nya
makes att
see se
much mycket
power kraft
more mer
of av
the bakom
my mina

EN Our stores are a very special success story

SV Våra butiker är en särskilt speciell framgångssaga

inglês sueco
stores butiker
special en
our våra

EN Tracking the stock only tells a part of the story

SV Att mäta en aktie ger oss bara en del av berättelsen

inglês sueco
of av
the oss

EN Tell a story in 3D! Learn how to model your next book report using scenes from the Hobbit.

SV Berätta i 3D! Lär dig att modellera nästa uppsats med scener från the Hobbit.

inglês sueco
model modellera
scenes scener
in i
tell berätta
from från

EN 100 percent yes! It was also super interesting to hear Victoria’s story

SV Ja, till 100 procent! Det var också mycket intressant att lyssna till Victorias historia

inglês sueco
percent procent
interesting intressant
story historia
yes ja
was var
also också

EN Photography by Thomas Story for Sunset Magazine, May 2017

SV Inspiration för mellanstora eklektiska matplatser med öppen planlösning, med rosa väggar, betonggolv och grått golv

inglês sueco
for för
by med

EN Sofia Joelsson Design, Interior Design Services. Master Closet, two story New Orleans new construction. Marble Floors, Large baseboards, wainscot, Make-up Desk, Chandelier, Pop Art, Seating Area, mirrored doors

SV HiRes MediaIdéer för ett stort modernt walk-in-closet för könsneutrala, med släta luckor, skåp i mörkt trä, marmorgolv och flerfärgat golv

inglês sueco
closet skåp
floors golv
large stort
interior i

EN The Story So Far music, videos, stats, and photos | Last.fm

SV The Story So Far musik, videor, statistik och foton | Last.fm

inglês sueco
story story
music musik
videos videor
stats statistik
photos foton
and och

EN The art rug is located in the middle of the children?s section near the Story Room at the northern end of Book Heaven (towards park side).

SV Konstmattan ligger mitt i barnavdelningen nära Sagorummet och Aktivitetsrummet för barn i norra änden av Bokhimlen (Tölövikens sida).

inglês sueco
children barn
northern norra
is located ligger
of av
in i
near nära
side sida
the och

EN Aaria Sitomaniemi: Toivoa This imaginative and flowing text is captivating and makes you want to know the rest of Ylva’s story

SV Aaria Sitomaniemi: Hopp En fantasifull och flytande text rycker med sig och väcker intresse för fortsättningen av Ylvas saga

inglês sueco
text text
of av

Mostrando 50 de 50 traduções