EN In our wide range of products you will find wall-to-wall carpets, woven and tufted rugs, hand tufted and hand woven rugs, leather, cork and carpet tiles for wall and floor as well as countertops and floor tiles in Italian quartz stone.
EN In our wide range of products you will find wall-to-wall carpets, woven and tufted rugs, hand tufted and hand woven rugs, leather, cork and carpet tiles for wall and floor as well as countertops and floor tiles in Italian quartz stone.
SV I vårt breda sortiment finner du produkter som heltäckande mattor, lösa mattor, handtuftade och handvävda mattor, läder-, kork- eller textilplattor för vägg och golv, samt bänkskivor och plattor i italiensk quartzsten.
inglês | sueco |
---|---|
wide | breda |
range | sortiment |
carpets | mattor |
leather | läder |
cork | kork |
wall | vägg |
floor | golv |
italian | italiensk |
in | i |
find | och |
products | produkter |
you | du |
and | vårt |
EN 67 tiles HTML website templates, HTML portfolio website templates, free Bootstrap templates, ceramic tiles website template, paving services HTML5 responsive templates work well with online store page builder and are easy to configure
SV 67 brickor HTML -webbplatsmallar, HTML -portföljwebbplatsmallar, gratis Bootstrap -mallar, keramiska plattor webbplatsmall, stenläggningstjänster HTML5 -responsiva mallar fungerar bra med webbutiker för sidbyggare och är lätta att konfigurera
inglês | sueco |
---|---|
html | html |
free | gratis |
bootstrap | bootstrap |
responsive | responsiva |
easy | lätta |
configure | konfigurera |
website template | webbplatsmall |
page builder | sidbyggare |
work | fungerar |
templates | mallar |
well | att |
and | och |
with | med |
EN In our wide range of products you will find wall-to-wall carpets, woven and tufted rugs, hand tufted and hand woven rugs, leather, cork and carpet tiles for wall and floor as well as countertops and floor tiles in Italian quartz stone.
SV I vårt breda sortiment finner du produkter som heltäckande mattor, lösa mattor, handtuftade och handvävda mattor, läder-, kork- eller textilplattor för vägg och golv, samt bänkskivor och plattor i italiensk quartzsten.
inglês | sueco |
---|---|
wide | breda |
range | sortiment |
carpets | mattor |
leather | läder |
cork | kork |
wall | vägg |
floor | golv |
italian | italiensk |
in | i |
find | och |
products | produkter |
you | du |
and | vårt |
EN The smart lighting company will no longer sell its original wall-mounted light tiles.
SV Det smarta belysningsföretaget kommer inte längre att sälja sina ursprungliga väggmonterade ljusplattor.
inglês | sueco |
---|---|
smart | smarta |
longer | längre |
sell | sälja |
original | ursprungliga |
EN I would like to travel to Istanbul myself, but I ended up researching the theme through the internet. I started by studying historic Turkish painted tiles and their decorative patterns
SV Jag skulle också själv vilja resa till Istanbul, men nu tog jag mig an temat via internet
inglês | sueco |
---|---|
istanbul | istanbul |
internet | internet |
would | skulle |
would like | vilja |
i | jag |
to | också |
but | men |
EN Lego has announced its largest set ever by number of pieces - the Lego Art World Map created entirely from 2D Lego tiles. With a whopping 11,695 tiny
SV Lego har tillkännagett sin största uppsättning någonsin efter antal bitar - Lego Art World Map skapad helt av 2D Lego-brickor. Med hela 11.695 små
inglês | sueco |
---|---|
lego | lego |
announced | tillkännagett |
largest | största |
ever | någonsin |
pieces | bitar |
art | art |
world | world |
created | skapad |
of | av |
entirely | helt |
with | uppsättning |
EN Nanoleaf's wood-look lights give you a different vibe to its colourful tiles - but are they worth the cost?
SV Nanoleafs trä -look -lampor ger dig en annan atmosfär än dess färgglada plattor - men är de värda kostnaden?
inglês | sueco |
---|---|
lights | lampor |
worth | värda |
wood | trä |
colourful | färgglada |
the | de |
give | är |
but | en |
you | dig |
a | men |
EN We have you covered with basic map tiles all the way up to the highest resolution aerial imagery you can find.
SV Vi har allt du behöver: från grundläggande kartrutor till flygbilder med marknadens högsta upplösning.
inglês | sueco |
---|---|
basic | grundläggande |
resolution | upplösning |
we | vi |
highest | högsta |
you | du |
covered | till |
the | med |
to | allt |
can | har |
EN Understand performance and investigate issues with reports and analytics that are easily accessed and shared via fully embedded Microsoft Power BI in ribbons and tiles. Make data-driven decisions quickly to take informed action.
SV Förstå resultat och undersök problem via rapporter och analyser som är enkla att komma åt och dela via helt inbäddade Microsoft Power BI i menyflikar och paneler. Fatta datadrivna beslut snabbt för informerade åtgärder.
inglês | sueco |
---|---|
shared | dela |
microsoft | microsoft |
bi | bi |
data-driven | datadrivna |
informed | informerade |
power | power |
action | åtgärder |
in | i |
decisions | beslut |
quickly | snabbt |
reports | rapporter |
analytics | analyser |
performance | resultat |
issues | problem |
understand | och |
EN Leverage a unique ribbon on each screen that contains tiles, providing access to chart, table, or visualization data.
SV Utnyttja ett unikt band på varje skärm som innehåller brickor som ger åtkomst till uppgifter från diagram, tabeller eller visualisering.
inglês | sueco |
---|---|
leverage | utnyttja |
screen | skärm |
chart | diagram |
or | eller |
visualization | visualisering |
access | åtkomst |
data | uppgifter |
contains | innehåller |
a | unikt |
EN Gone are the days of gluing foam tiles to walls, then ripping them off when it's time to move. With the supplied tesa ® adhesive strips and one or two screws, Wave Panels are easy to mount and just as easy to relocate.
SV Nu behöver du inte längre limma skumbitar på väggarna och slita bort dem när det är dags att flytta. Wave Panels är enkla att montera och lika enkla att flytta med de medföljande klisterremsorna från tesa® och en eller två skruvar.
inglês | sueco |
---|---|
screws | skruvar |
mount | montera |
wave | wave |
the | de |
just | en |
move | flytta |
its | är |
to | enkla |
time | nu |
or | eller |
two | två |
as | lika |
when | när |
them | du |
EN OpenStreetMap kartat eivät toimi / Map tiles are not working 17.8. (ohi, fixed)
SV Signalkräftan, som klassificerats som invasiv främmande art, sprider kräftpest och utgör hot mot det ursprungliga flodkräftsbeståndet
inglês | sueco |
---|---|
are | som |
not | det |
EN Blush colored walls and a period fireplace with original pink tiles create a soft backdrop for a Chesterfield sofa and patterned club chair, which honor the early 1900s space while giving it a touch of glamour. Photo: Matthew Millman
SV progetto e foto Arch. Debora Di Michele Micro Interior DesignInspiration för små moderna loftrum, med rosa väggar, ljust trägolv och en väggmonterad TV
inglês | sueco |
---|---|
walls | väggar |
pink | rosa |
photo | foto |
create | och |
the | med |
early | en |
EN Master bed copper bath inchyra blue farrow and ball walls engineered wood flooring with encausitc tiles full height windows window shutters sash windows high ceilings
SV Exempel på ett stort maritimt huvudsovrum, med flerfärgade väggar, mörkt trägolv och brunt golv
inglês | sueco |
---|---|
walls | väggar |
wood | trä |
flooring | golv |
high | stort |
and | och |
with | med |
EN Fireplace: American Hearth Boulevard 60 Inch Direct Vent Tile: Aquatic Stone Calcutta 36"x72" Thin Porcelain Tiles Custom Cabinets and Reclaimed Wood Floating Shelves
SV Family RoomInredning av ett klassiskt mellanstort allrum med öppen planlösning, med vita väggar, bambugolv, brunt golv och en inbyggd mediavägg
inglês | sueco |
---|---|
and | och |
custom | med |
EN A full view of the Irish Pub shows the rustic LVT floor, tin ceiling tiles, chevron wainscot, brick veneer walls and venetian plaster paint.
SV Rustic meets modern in this great room punctuated with color and texture!Exempel på ett rustikt allrum, med svarta väggar, en spiselkrans i tegelsten och en väggmonterad TV
inglês | sueco |
---|---|
walls | väggar |
a | ett |
and | and |
the | med |
EN For the last few years, I have been interested in continuous patterns in textiles, for example, and I started by studying historic Turkish painted tiles and their decorative patterns
SV Jag har under de senaste åren blivit intresserad av kontinuerliga mönster bland annat på textilier, så jag började med att studera målningar och dekorativa mönster på gamla turkiska kakelplattor
inglês | sueco |
---|---|
last | senaste |
interested | intresserad |
continuous | kontinuerliga |
started | började |
studying | studera |
turkish | turkiska |
years | åren |
the | de |
have been | blivit |
patterns | mönster |
by | av |
i | jag |
example | har |
EN The Tiles Website Templates offer responsive website template design well suited for people from different areas
SV * Kakelwebbplatsmallar * erbjuder responsiv webbdesignmalldesign som passar bra för människor från olika områden
inglês | sueco |
---|---|
offer | erbjuder |
responsive | responsiv |
well | bra |
different | olika |
areas | områden |
people | människor |
from | från |
for | för |
EN Tiles free portfolio WordPress themes with faster web design, video extensions, and gradient color Google map
SV Kakel gratis portfölj WordPress -teman med snabbare webbdesign, videotillägg och gradientfärg Google -karta
inglês | sueco |
---|---|
free | gratis |
portfolio | portfölj |
faster | snabbare |
map | karta |
web design | webbdesign |
wordpress | wordpress |
themes | teman |
and | och |
with | med |
EN Find modern WordPress theme, HTML template, tiles website template and so on.
SV Hitta modernt WordPress -tema, HTML -mall, hemsidemall för brickor och så vidare.
inglês | sueco |
---|---|
modern | modernt |
html | html |
wordpress | wordpress |
template | mall |
find | hitta |
EN The ceramic tiles free responsive website template, like services WordPress theme, also tiling services HTML template allows you to provide users with the most concentrated content and significantly reduces the time it takes to load the site
SV Keramiska plattor gratis responsiv webbplats mall, liksom tjänster WordPress tema, även kakel tjänster HTML -mall kan du ge användarna det mest koncentrerade innehållet och avsevärt minskar den tid det tar att ladda webbplatsen
inglês | sueco |
---|---|
free | gratis |
responsive | responsiv |
html | html |
users | användarna |
content | innehållet |
significantly | avsevärt |
reduces | minskar |
takes | tar |
load | ladda |
template | mall |
services | tjänster |
wordpress | wordpress |
provide | ge |
you | du |
website | webbplats |
the | mest |
time | tid |
site | webbplatsen |
EN Tiles page templates are rapidly gaining popularity because this design is versatile and will work well for various projects - a furniture website, floor repair services website, personal portfolio website, online store, and so on
SV Kakel sidmallar blir snabbt populära eftersom denna design är mångsidig och fungerar bra för olika projekt - en möbelwebbplats, webbplats för golvreparationstjänster, personlig portföljwebbplats, onlinebutik och så vidare
inglês | sueco |
---|---|
rapidly | snabbt |
versatile | mångsidig |
personal | personlig |
online store | onlinebutik |
design | design |
website | webbplats |
projects | projekt |
is | blir |
this | denna |
well | bra |
and | och |
for | för |
EN The tiles website template is capable of making a strong first impression on any user
SV Kakelwebbplatsmallen kan göra ett starkt första intryck på alla användare
inglês | sueco |
---|---|
strong | starkt |
impression | intryck |
user | användare |
capable | kan |
first | första |
EN Tiles HTML5 template is designed specifically for professionals and offers a modern design
SV Tiles HTML5 -mall är utformad speciellt för proffs och erbjuder en modern design
inglês | sueco |
---|---|
specifically | speciellt |
offers | erbjuder |
modern | modern |
template | mall |
design | design |
designed | för |
and | och |
professionals | proffs |
EN A portfolio WordPress theme with a tiles design is the perfect choice for photo sites or portfolios
SV Ett portfölj WordPress -tema med kakeldesign är det perfekta valet för fotosidor eller portföljer
inglês | sueco |
---|---|
perfect | perfekta |
portfolio | portfölj |
wordpress | wordpress |
portfolios | portföljer |
or | eller |
a | ett |
the | med |
EN I would like to travel to Istanbul myself, but I ended up researching the theme through the internet. I started by studying historic Turkish painted tiles and their decorative patterns
SV Jag skulle också själv vilja resa till Istanbul, men nu tog jag mig an temat via internet
inglês | sueco |
---|---|
istanbul | istanbul |
internet | internet |
would | skulle |
would like | vilja |
i | jag |
to | också |
but | men |
EN Nanoleaf's wood-look lights give you a different vibe to its colourful tiles - but are they worth the cost?
SV Nanoleafs trä -look -lampor ger dig en annan atmosfär än dess färgglada plattor - men är de värda kostnaden?
inglês | sueco |
---|---|
lights | lampor |
worth | värda |
wood | trä |
colourful | färgglada |
the | de |
give | är |
but | en |
you | dig |
a | men |
EN We have you covered with basic map tiles all the way up to the highest resolution aerial imagery you can find.
SV Vi har allt du behöver: från grundläggande kartrutor till flygbilder med marknadens högsta upplösning.
inglês | sueco |
---|---|
basic | grundläggande |
resolution | upplösning |
we | vi |
highest | högsta |
you | du |
covered | till |
the | med |
to | allt |
can | har |
EN Understand performance and investigate issues with reports and analytics that are easily accessed and shared via fully embedded Microsoft Power BI in ribbons and tiles. Make data-driven decisions quickly to take informed action.
SV Förstå resultat och undersök problem via rapporter och analyser som är enkla att komma åt och dela via helt inbäddade Microsoft Power BI i menyflikar och paneler. Fatta datadrivna beslut snabbt för informerade åtgärder.
inglês | sueco |
---|---|
shared | dela |
microsoft | microsoft |
bi | bi |
data-driven | datadrivna |
informed | informerade |
power | power |
action | åtgärder |
in | i |
decisions | beslut |
quickly | snabbt |
reports | rapporter |
analytics | analyser |
performance | resultat |
issues | problem |
understand | och |
EN Leverage a unique ribbon on each screen that contains tiles, providing access to chart, table, or visualization data.
SV Utnyttja ett unikt band på varje skärm som innehåller brickor som ger åtkomst till uppgifter från diagram, tabeller eller visualisering.
inglês | sueco |
---|---|
leverage | utnyttja |
screen | skärm |
chart | diagram |
or | eller |
visualization | visualisering |
access | åtkomst |
data | uppgifter |
contains | innehåller |
a | unikt |
EN Gone are the days of gluing foam tiles to walls, then ripping them off when it's time to move. With the supplied tesa ® adhesive strips and one or two screws, Wave Panels are easy to mount and just as easy to relocate.
SV Nu behöver du inte längre limma skumbitar på väggarna och slita bort dem när det är dags att flytta. Wave Panels är enkla att montera och lika enkla att flytta med de medföljande klisterremsorna från tesa® och en eller två skruvar.
inglês | sueco |
---|---|
screws | skruvar |
mount | montera |
wave | wave |
the | de |
just | en |
move | flytta |
its | är |
to | enkla |
time | nu |
or | eller |
two | två |
as | lika |
when | när |
them | du |
EN Lego has announced its largest set ever by number of pieces - the Lego Art World Map created entirely from 2D Lego tiles. With a whopping 11,695 tiny
SV Legos senaste Star Wars-set har tillkännagivits. Inspirerad av den nya Disney + animerade serien Star Wars: The Bad Batch är uppsättningen Attack Shut...
inglês | sueco |
---|---|
of | av |
the | den |
EN Colorful rooftop tiles of old style vintage house with analog clock on wall
SV humanoid, utomjording, porträtt, svart, Glasögon, läder, jacka
EN Count the ticket you’ve sold and brainstorm ideas for how to sell more next time (if you didn’t already sell out).
SV Räkna biljetterna du har sålt och brainstorm idéer för hur du kan sälja mer nästa gång (om du inte redan har sålt slut dem).
inglês | sueco |
---|---|
count | räkna |
ideas | idéer |
time | gång |
if | om |
more | mer |
you | du |
and | och |
sell | sälja |
already | redan |
how | hur |
EN How do I sell my brand? What does a booking agency do? How do I book gigs on my own? What does it take to sell tickets? And how do I make my brand attractive for a booking company?
SV Hur säljer jag mig själv?Vad gör en bokningsagentur? Hur kan jag lyckas boka spelningar på egen hand? Vad krävs för att sälja biljetter? Och hur blir jag attraktiv för ett bokningsbolag?
inglês | sueco |
---|---|
tickets | biljetter |
attractive | attraktiv |
book | boka |
what | vad |
i | jag |
own | egen |
sell | säljer |
a | ett |
how | hur |
EN There are tons of tools to help you sell, including the option to sell straight from your account if you’re offering digital products.
SV Det finns massor av verktyg som hjälper dig att sälja, inklusive möjligheten att sälja direkt från ditt konto om du erbjuder digitala produkter.
inglês | sueco |
---|---|
straight | direkt |
digital | digitala |
of | av |
tools | verktyg |
including | inklusive |
if | om |
help | hjälper |
you | du |
account | konto |
sell | sälja |
products | produkter |
there | det finns |
your | ditt |
from | från |
are | erbjuder |
EN An online store – or eCommerce store – is a website to sell products and services on the internet. It is different from traditional stores, which sell goods in a physical location or brick-and-mortar store.
SV En webbutik - även känt som ecommerce-sajt - är en plats där man säljer och köper varor och tjänster på internet. Den skiljer sig från traditionella butiker, som säljer produkter på en fysisk plats eller i en fysisk butik.
inglês | sueco |
---|---|
sell | säljer |
goods | varor |
different | skiljer |
traditional | traditionella |
stores | butiker |
physical | fysisk |
store | butik |
in | i |
internet | internet |
it | man |
services | tjänster |
and | en |
or | eller |
products | produkter |
from | från |
online | webbutik |
to | även |
EN With the free plan, you can sell an unlimited number of products, and you’re free to sell various digital, physical products, services, and goods
SV Med gratisplanen kan du sälja ett obegränsat antal produkter, och du är fri att sälja olika digitala, fysiska produkter, tjänster och varor
inglês | sueco |
---|---|
free | fri |
unlimited | obegränsat |
digital | digitala |
physical | fysiska |
services | tjänster |
goods | varor |
you | du |
sell | sälja |
products | produkter |
and | och |
various | olika |
number of | antal |
EN Count the ticket you’ve sold and brainstorm ideas for how to sell more next time (if you didn’t already sell out).
SV Räkna biljetterna du har sålt och brainstorm idéer för hur du kan sälja mer nästa gång (om du inte redan har sålt slut dem).
inglês | sueco |
---|---|
count | räkna |
ideas | idéer |
time | gång |
if | om |
more | mer |
you | du |
and | och |
sell | sälja |
already | redan |
how | hur |
EN It’s not easy to sell concert tickets. So before we get into where to sell them, let’s have a look at ways to promote the concert itself. That way, you’ll avoid an embarrassingly empty venue.
SV Det är inte lätt att sälja konsertbiljetter. Så innan vi kommer in på var vi ska sälja dem, låt oss titta på olika sätt att marknadsföra själva konserten. På så sätt kommer du att undvika en pinsamt tom plats.
inglês | sueco |
---|---|
empty | tom |
we | vi |
easy | lätt |
avoid | undvika |
way | sätt |
an | en |
sell | sälja |
promote | marknadsföra |
before | innan |
EN Be social and sell tickets on the sites where people love to gather.
SV Var social och sälj biljetter på de platser där människor älskar att samla.
inglês | sueco |
---|---|
social | social |
sell | sälj |
tickets | biljetter |
sites | platser |
people | människor |
gather | samla |
be | är |
the | de |
where | där |
love | älskar |
and | och |
EN They might keep logs on your activities, sell your personal information, or install malware, such as a computer virus, on your device.
SV De kan föra loggar över dina aktiviteter, sälja din personliga information eller installera skadlig kod, exempelvis på enheten.
inglês | sueco |
---|---|
logs | loggar |
activities | aktiviteter |
sell | sälja |
information | information |
install | installera |
malware | skadlig kod |
device | enheten |
they | de |
or | eller |
on | över |
your | dina |
personal | personliga |
as | kan |
EN Many keep logs of users or sell your personal information to third parties
SV Många för loggar över användare eller säljer dina personuppgifter till tredje part
inglês | sueco |
---|---|
logs | loggar |
users | användare |
sell | säljer |
parties | part |
personal information | personuppgifter |
or | eller |
third | tredje |
many | många |
your | dina |
EN Spam, attempts to sell products to users
SV Spam, försöker sälja produkter till användare
inglês | sueco |
---|---|
spam | spam |
users | användare |
products | produkter |
to | till |
sell | sälja |
EN Honey promises never to sell your personal data
SV Honey lovar att aldrig sälja dina personuppgifter
inglês | sueco |
---|---|
promises | lovar |
honey | honey |
personal data | personuppgifter |
never | aldrig |
sell | sälja |
your | dina |
EN Still, according to their privacy policy, Honey doesn’t sell this information
SV Men enligt deras integritetspolicy säljer Honey inte den här informationen
inglês | sueco |
---|---|
sell | säljer |
information | informationen |
honey | honey |
privacy policy | integritetspolicy |
this | här |
to | enligt |
their | deras |
still | men |
EN The employees talk about how they don’t sell your personal data, such as your email address
SV De anställda pratar om hur de inte säljer dina personuppgifter, till exempel din e-postadress
inglês | sueco |
---|---|
employees | anställda |
sell | säljer |
data | exempel |
address | postadress |
personal data | personuppgifter |
the | de |
about | om |
how | hur |
your | dina |
talk | pratar |
EN Moreover, while the extension might not sell your data, this doesn’t mean it can’t see your data for themselves ? which it can.
SV Även om tillägget kanske inte säljer dina data så betyder det inte att de inte själva kan se dem – vilket de kan.
inglês | sueco |
---|---|
sell | säljer |
data | data |
it | det |
not | inte |
your | dina |
themselves | själva |
see | se |
mean | betyder |
while | om |
can | kan |
EN This extension doesn’t sell your data to marketeers (or anyone else, for that matter), but it does perform the tasks of a marketeer itself
SV Detta tillägg säljer inte dina data till marknadsförare (eller någon annan, för den delen), men det utför själv en marknadsförares uppgifter
inglês | sueco |
---|---|
extension | tillägg |
sell | säljer |
data | data |
perform | utför |
tasks | uppgifter |
but | en |
the | annan |
or | eller |
this | detta |
your | dina |
EN They could be collecting your personal information to sell it to other parties, implant all sorts of malware on your device, or earn money by showing you an excessive amount of ads
SV De kan samla in din personliga information för att sälja den till andra parter, implantera all möjlig skadlig kod på din enhet eller tjäna pengar genom att visa dig en överdriven mängd annonser
inglês | sueco |
---|---|
collecting | samla |
information | information |
parties | parter |
malware | skadlig kod |
device | enhet |
earn | tjäna |
ads | annonser |
they | de |
your | din |
showing | att visa |
sell | sälja |
to | visa |
other | andra |
or | eller |
you | dig |
an | en |
by | genom |
personal | personliga |
it | den |
Mostrando 50 de 50 traduções