EN In our wide range of products you will find wall-to-wall carpets, woven and tufted rugs, hand tufted and hand woven rugs, leather, cork and carpet tiles for wall and floor as well as countertops and floor tiles in Italian quartz stone.
EN In our wide range of products you will find wall-to-wall carpets, woven and tufted rugs, hand tufted and hand woven rugs, leather, cork and carpet tiles for wall and floor as well as countertops and floor tiles in Italian quartz stone.
SV I vårt breda sortiment finner du produkter som heltäckande mattor, lösa mattor, handtuftade och handvävda mattor, läder-, kork- eller textilplattor för vägg och golv, samt bänkskivor och plattor i italiensk quartzsten.
inglês | sueco |
---|---|
wide | breda |
range | sortiment |
carpets | mattor |
leather | läder |
cork | kork |
wall | vägg |
floor | golv |
italian | italiensk |
in | i |
find | och |
products | produkter |
you | du |
and | vårt |
EN 67 tiles HTML website templates, HTML portfolio website templates, free Bootstrap templates, ceramic tiles website template, paving services HTML5 responsive templates work well with online store page builder and are easy to configure
SV 67 brickor HTML -webbplatsmallar, HTML -portföljwebbplatsmallar, gratis Bootstrap -mallar, keramiska plattor webbplatsmall, stenläggningstjänster HTML5 -responsiva mallar fungerar bra med webbutiker för sidbyggare och är lätta att konfigurera
inglês | sueco |
---|---|
html | html |
free | gratis |
bootstrap | bootstrap |
responsive | responsiva |
easy | lätta |
configure | konfigurera |
website template | webbplatsmall |
page builder | sidbyggare |
work | fungerar |
templates | mallar |
well | att |
and | och |
with | med |
EN In our wide range of products you will find wall-to-wall carpets, woven and tufted rugs, hand tufted and hand woven rugs, leather, cork and carpet tiles for wall and floor as well as countertops and floor tiles in Italian quartz stone.
SV I vårt breda sortiment finner du produkter som heltäckande mattor, lösa mattor, handtuftade och handvävda mattor, läder-, kork- eller textilplattor för vägg och golv, samt bänkskivor och plattor i italiensk quartzsten.
inglês | sueco |
---|---|
wide | breda |
range | sortiment |
carpets | mattor |
leather | läder |
cork | kork |
wall | vägg |
floor | golv |
italian | italiensk |
in | i |
find | och |
products | produkter |
you | du |
and | vårt |
EN Nanoleaf's wood-look lights give you a different vibe to its colourful tiles - but are they worth the cost?
SV Nanoleafs trä -look -lampor ger dig en annan atmosfär än dess färgglada plattor - men är de värda kostnaden?
inglês | sueco |
---|---|
lights | lampor |
worth | värda |
wood | trä |
colourful | färgglada |
the | de |
give | är |
but | en |
you | dig |
a | men |
EN Nanoleaf's wood-look lights give you a different vibe to its colourful tiles - but are they worth the cost?
SV Nanoleafs trä -look -lampor ger dig en annan atmosfär än dess färgglada plattor - men är de värda kostnaden?
inglês | sueco |
---|---|
lights | lampor |
worth | värda |
wood | trä |
colourful | färgglada |
the | de |
give | är |
but | en |
you | dig |
a | men |
EN I would like to travel to Istanbul myself, but I ended up researching the theme through the internet. I started by studying historic Turkish painted tiles and their decorative patterns
SV Jag skulle också själv vilja resa till Istanbul, men nu tog jag mig an temat via internet
inglês | sueco |
---|---|
istanbul | istanbul |
internet | internet |
would | skulle |
would like | vilja |
i | jag |
to | också |
but | men |
EN Lego has announced its largest set ever by number of pieces - the Lego Art World Map created entirely from 2D Lego tiles. With a whopping 11,695 tiny
SV Lego har tillkännagett sin största uppsättning någonsin efter antal bitar - Lego Art World Map skapad helt av 2D Lego-brickor. Med hela 11.695 små
inglês | sueco |
---|---|
lego | lego |
announced | tillkännagett |
largest | största |
ever | någonsin |
pieces | bitar |
art | art |
world | world |
created | skapad |
of | av |
entirely | helt |
with | uppsättning |
EN We have you covered with basic map tiles all the way up to the highest resolution aerial imagery you can find.
SV Vi har allt du behöver: från grundläggande kartrutor till flygbilder med marknadens högsta upplösning.
inglês | sueco |
---|---|
basic | grundläggande |
resolution | upplösning |
we | vi |
highest | högsta |
you | du |
covered | till |
the | med |
to | allt |
can | har |
EN Understand performance and investigate issues with reports and analytics that are easily accessed and shared via fully embedded Microsoft Power BI in ribbons and tiles. Make data-driven decisions quickly to take informed action.
SV Förstå resultat och undersök problem via rapporter och analyser som är enkla att komma åt och dela via helt inbäddade Microsoft Power BI i menyflikar och paneler. Fatta datadrivna beslut snabbt för informerade åtgärder.
inglês | sueco |
---|---|
shared | dela |
microsoft | microsoft |
bi | bi |
data-driven | datadrivna |
informed | informerade |
power | power |
action | åtgärder |
in | i |
decisions | beslut |
quickly | snabbt |
reports | rapporter |
analytics | analyser |
performance | resultat |
issues | problem |
understand | och |
EN Leverage a unique ribbon on each screen that contains tiles, providing access to chart, table, or visualization data.
SV Utnyttja ett unikt band på varje skärm som innehåller brickor som ger åtkomst till uppgifter från diagram, tabeller eller visualisering.
inglês | sueco |
---|---|
leverage | utnyttja |
screen | skärm |
chart | diagram |
or | eller |
visualization | visualisering |
access | åtkomst |
data | uppgifter |
contains | innehåller |
a | unikt |
EN Gone are the days of gluing foam tiles to walls, then ripping them off when it's time to move. With the supplied tesa ® adhesive strips and one or two screws, Wave Panels are easy to mount and just as easy to relocate.
SV Nu behöver du inte längre limma skumbitar på väggarna och slita bort dem när det är dags att flytta. Wave Panels är enkla att montera och lika enkla att flytta med de medföljande klisterremsorna från tesa® och en eller två skruvar.
inglês | sueco |
---|---|
screws | skruvar |
mount | montera |
wave | wave |
the | de |
just | en |
move | flytta |
its | är |
to | enkla |
time | nu |
or | eller |
two | två |
as | lika |
when | när |
them | du |
EN OpenStreetMap kartat eivät toimi / Map tiles are not working 17.8. (ohi, fixed)
SV Signalkräftan, som klassificerats som invasiv främmande art, sprider kräftpest och utgör hot mot det ursprungliga flodkräftsbeståndet
inglês | sueco |
---|---|
are | som |
not | det |
EN Blush colored walls and a period fireplace with original pink tiles create a soft backdrop for a Chesterfield sofa and patterned club chair, which honor the early 1900s space while giving it a touch of glamour. Photo: Matthew Millman
SV progetto e foto Arch. Debora Di Michele Micro Interior DesignInspiration för små moderna loftrum, med rosa väggar, ljust trägolv och en väggmonterad TV
inglês | sueco |
---|---|
walls | väggar |
pink | rosa |
photo | foto |
create | och |
the | med |
early | en |
EN Master bed copper bath inchyra blue farrow and ball walls engineered wood flooring with encausitc tiles full height windows window shutters sash windows high ceilings
SV Exempel på ett stort maritimt huvudsovrum, med flerfärgade väggar, mörkt trägolv och brunt golv
inglês | sueco |
---|---|
walls | väggar |
wood | trä |
flooring | golv |
high | stort |
and | och |
with | med |
EN Fireplace: American Hearth Boulevard 60 Inch Direct Vent Tile: Aquatic Stone Calcutta 36"x72" Thin Porcelain Tiles Custom Cabinets and Reclaimed Wood Floating Shelves
SV Family RoomInredning av ett klassiskt mellanstort allrum med öppen planlösning, med vita väggar, bambugolv, brunt golv och en inbyggd mediavägg
inglês | sueco |
---|---|
and | och |
custom | med |
EN A full view of the Irish Pub shows the rustic LVT floor, tin ceiling tiles, chevron wainscot, brick veneer walls and venetian plaster paint.
SV Rustic meets modern in this great room punctuated with color and texture!Exempel på ett rustikt allrum, med svarta väggar, en spiselkrans i tegelsten och en väggmonterad TV
inglês | sueco |
---|---|
walls | väggar |
a | ett |
and | and |
the | med |
EN For the last few years, I have been interested in continuous patterns in textiles, for example, and I started by studying historic Turkish painted tiles and their decorative patterns
SV Jag har under de senaste åren blivit intresserad av kontinuerliga mönster bland annat på textilier, så jag började med att studera målningar och dekorativa mönster på gamla turkiska kakelplattor
inglês | sueco |
---|---|
last | senaste |
interested | intresserad |
continuous | kontinuerliga |
started | började |
studying | studera |
turkish | turkiska |
years | åren |
the | de |
have been | blivit |
patterns | mönster |
by | av |
i | jag |
example | har |
EN The Tiles Website Templates offer responsive website template design well suited for people from different areas
SV * Kakelwebbplatsmallar * erbjuder responsiv webbdesignmalldesign som passar bra för människor från olika områden
inglês | sueco |
---|---|
offer | erbjuder |
responsive | responsiv |
well | bra |
different | olika |
areas | områden |
people | människor |
from | från |
for | för |
EN Tiles free portfolio WordPress themes with faster web design, video extensions, and gradient color Google map
SV Kakel gratis portfölj WordPress -teman med snabbare webbdesign, videotillägg och gradientfärg Google -karta
inglês | sueco |
---|---|
free | gratis |
portfolio | portfölj |
faster | snabbare |
map | karta |
web design | webbdesign |
wordpress | wordpress |
themes | teman |
and | och |
with | med |
EN Find modern WordPress theme, HTML template, tiles website template and so on.
SV Hitta modernt WordPress -tema, HTML -mall, hemsidemall för brickor och så vidare.
inglês | sueco |
---|---|
modern | modernt |
html | html |
wordpress | wordpress |
template | mall |
find | hitta |
EN The ceramic tiles free responsive website template, like services WordPress theme, also tiling services HTML template allows you to provide users with the most concentrated content and significantly reduces the time it takes to load the site
SV Keramiska plattor gratis responsiv webbplats mall, liksom tjänster WordPress tema, även kakel tjänster HTML -mall kan du ge användarna det mest koncentrerade innehållet och avsevärt minskar den tid det tar att ladda webbplatsen
inglês | sueco |
---|---|
free | gratis |
responsive | responsiv |
html | html |
users | användarna |
content | innehållet |
significantly | avsevärt |
reduces | minskar |
takes | tar |
load | ladda |
template | mall |
services | tjänster |
wordpress | wordpress |
provide | ge |
you | du |
website | webbplats |
the | mest |
time | tid |
site | webbplatsen |
EN Tiles page templates are rapidly gaining popularity because this design is versatile and will work well for various projects - a furniture website, floor repair services website, personal portfolio website, online store, and so on
SV Kakel sidmallar blir snabbt populära eftersom denna design är mångsidig och fungerar bra för olika projekt - en möbelwebbplats, webbplats för golvreparationstjänster, personlig portföljwebbplats, onlinebutik och så vidare
inglês | sueco |
---|---|
rapidly | snabbt |
versatile | mångsidig |
personal | personlig |
online store | onlinebutik |
design | design |
website | webbplats |
projects | projekt |
is | blir |
this | denna |
well | bra |
and | och |
for | för |
EN The tiles website template is capable of making a strong first impression on any user
SV Kakelwebbplatsmallen kan göra ett starkt första intryck på alla användare
inglês | sueco |
---|---|
strong | starkt |
impression | intryck |
user | användare |
capable | kan |
first | första |
EN Tiles HTML5 template is designed specifically for professionals and offers a modern design
SV Tiles HTML5 -mall är utformad speciellt för proffs och erbjuder en modern design
inglês | sueco |
---|---|
specifically | speciellt |
offers | erbjuder |
modern | modern |
template | mall |
design | design |
designed | för |
and | och |
professionals | proffs |
EN A portfolio WordPress theme with a tiles design is the perfect choice for photo sites or portfolios
SV Ett portfölj WordPress -tema med kakeldesign är det perfekta valet för fotosidor eller portföljer
inglês | sueco |
---|---|
perfect | perfekta |
portfolio | portfölj |
wordpress | wordpress |
portfolios | portföljer |
or | eller |
a | ett |
the | med |
EN The smart lighting company will no longer sell its original wall-mounted light tiles.
SV Det smarta belysningsföretaget kommer inte längre att sälja sina ursprungliga väggmonterade ljusplattor.
inglês | sueco |
---|---|
smart | smarta |
longer | längre |
sell | sälja |
original | ursprungliga |
EN I would like to travel to Istanbul myself, but I ended up researching the theme through the internet. I started by studying historic Turkish painted tiles and their decorative patterns
SV Jag skulle också själv vilja resa till Istanbul, men nu tog jag mig an temat via internet
inglês | sueco |
---|---|
istanbul | istanbul |
internet | internet |
would | skulle |
would like | vilja |
i | jag |
to | också |
but | men |
EN We have you covered with basic map tiles all the way up to the highest resolution aerial imagery you can find.
SV Vi har allt du behöver: från grundläggande kartrutor till flygbilder med marknadens högsta upplösning.
inglês | sueco |
---|---|
basic | grundläggande |
resolution | upplösning |
we | vi |
highest | högsta |
you | du |
covered | till |
the | med |
to | allt |
can | har |
EN Understand performance and investigate issues with reports and analytics that are easily accessed and shared via fully embedded Microsoft Power BI in ribbons and tiles. Make data-driven decisions quickly to take informed action.
SV Förstå resultat och undersök problem via rapporter och analyser som är enkla att komma åt och dela via helt inbäddade Microsoft Power BI i menyflikar och paneler. Fatta datadrivna beslut snabbt för informerade åtgärder.
inglês | sueco |
---|---|
shared | dela |
microsoft | microsoft |
bi | bi |
data-driven | datadrivna |
informed | informerade |
power | power |
action | åtgärder |
in | i |
decisions | beslut |
quickly | snabbt |
reports | rapporter |
analytics | analyser |
performance | resultat |
issues | problem |
understand | och |
EN Leverage a unique ribbon on each screen that contains tiles, providing access to chart, table, or visualization data.
SV Utnyttja ett unikt band på varje skärm som innehåller brickor som ger åtkomst till uppgifter från diagram, tabeller eller visualisering.
inglês | sueco |
---|---|
leverage | utnyttja |
screen | skärm |
chart | diagram |
or | eller |
visualization | visualisering |
access | åtkomst |
data | uppgifter |
contains | innehåller |
a | unikt |
EN Gone are the days of gluing foam tiles to walls, then ripping them off when it's time to move. With the supplied tesa ® adhesive strips and one or two screws, Wave Panels are easy to mount and just as easy to relocate.
SV Nu behöver du inte längre limma skumbitar på väggarna och slita bort dem när det är dags att flytta. Wave Panels är enkla att montera och lika enkla att flytta med de medföljande klisterremsorna från tesa® och en eller två skruvar.
inglês | sueco |
---|---|
screws | skruvar |
mount | montera |
wave | wave |
the | de |
just | en |
move | flytta |
its | är |
to | enkla |
time | nu |
or | eller |
two | två |
as | lika |
when | när |
them | du |
EN Lego has announced its largest set ever by number of pieces - the Lego Art World Map created entirely from 2D Lego tiles. With a whopping 11,695 tiny
SV Legos senaste Star Wars-set har tillkännagivits. Inspirerad av den nya Disney + animerade serien Star Wars: The Bad Batch är uppsättningen Attack Shut...
inglês | sueco |
---|---|
of | av |
the | den |
EN Colorful rooftop tiles of old style vintage house with analog clock on wall
SV humanoid, utomjording, porträtt, svart, Glasögon, läder, jacka
EN Colourful houses of Vernazza Italyby Robert Harding Picture Library Ltd - ...from
SV Vågor och havav leo gayolafrån
inglês | sueco |
---|---|
of | och |
EN While data visualisation often conjures thoughts of business intelligence with button-down analysts, it’s usually a lot more creative and colourful than you might think
SV Även om datavisualisering ofta för tankarna till Business Intelligence och traditionella analytiker, är det ofta mycket mer kreativt och levande än vad du kanske tror
inglês | sueco |
---|---|
business | business |
intelligence | intelligence |
analysts | analytiker |
creative | kreativt |
think | tror |
more | mer |
might | kanske |
you | du |
and | och |
often | ofta |
lot | för |
a lot | mycket |
EN Colourful houses of Vernazza Italy - Photographic print for sale
SV Färgrika hus av Vernazza Italien - Tavlor och bilder
inglês | sueco |
---|---|
italy | italien |
of | av |
for | och |
EN Skype redesign brings colourful new interface and performance boosts
SV Instagram stoppar utvecklingen av sin Instagram Kids -app, med hänvisning till allmänhetens och föräldrarnas oro
inglês | sueco |
---|---|
brings | för |
and | och |
EN Apple's smartwatch is typically its most stylish and colourful device, and that's no different with Series 7. Here are all the finishes and colours.
SV Apples smartwatch är vanligtvis den mest eleganta och färgstarka enheten, och det är inte annorlunda med serie 7. Här är alla finish och färger.
inglês | sueco |
---|---|
typically | vanligtvis |
stylish | eleganta |
device | enheten |
series | serie |
colours | färger |
smartwatch | smartwatch |
is | är |
different | annorlunda |
the | mest |
with | med |
all | alla |
EN This interactive, colourful map details exactly where the United States’ electricity comes from and how much energy is generated
SV Den här interaktiva och färgglada kartan visar exakt var elektriciteten i USA kommer ifrån och hur mycket ström som genereras
inglês | sueco |
---|---|
interactive | interaktiva |
exactly | exakt |
much | mycket |
generated | genereras |
colourful | färgglada |
is | är |
from | ifrån |
how | hur |
and | och |
the | här |
comes | som |
EN Colourful bright rainbow background with flowers field illustration 1978637 Vector Art at Vecteezy
SV färgglada ljus regnbåge bakgrund med blommor fält illustration 1978637 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
inglês | sueco |
---|---|
bright | ljus |
field | fält |
colourful | färgglada |
background | bakgrund |
flowers | blommor |
illustration | illustration |
at | ner |
EN ?Tove Jansson’s colourful life and visual and literal heritage that speaks to all Finns was a very inspiring starting point for my design work
SV ?Tove Janssons färggranna liv, och hennes konstnärliga och litterära arv som berör varje finländare, var en mycket inspirerande utgångspunkt för mitt arbete
inglês | sueco |
---|---|
heritage | arv |
inspiring | inspirerande |
life | liv |
and | och |
my | mitt |
was | var |
to | varje |
work | en |
EN JBL Flip 6 boasts improved durability and louder, more colourful design
SV LGs UltraGear Gaming Speaker erbjuder ett headsetfritt sätt att chatta i multiplayer
inglês | sueco |
---|---|
and | att |
EN A great set of RAM that'll last you for years, providing you enjoy the colourful design.
SV En fantastisk uppsättning RAM -minne som håller dig i flera år, så att du kan njuta av den färgglada designen.
inglês | sueco |
---|---|
great | fantastisk |
design | designen |
colourful | färgglada |
of | av |
ram | ram |
you | du |
enjoy | njuta |
set | uppsättning |
years | en |
the | dig |
EN A superb option with a great colourful offering, with a solid build quality and performance.
SV Ett utmärkt alternativ med ett fantastiskt färgstarkt erbjudande, med en solid byggkvalitet och prestanda.
inglês | sueco |
---|---|
offering | erbjudande |
solid | solid |
performance | prestanda |
great | utmärkt |
and | och |
superb | fantastiskt |
with | med |
EN MacBook Air M2 renders give us our first look at the colourful new redesign
SV MacBook Air M2-renderingar ger oss vår första titt på den nya färgglada redesignen
inglês | sueco |
---|---|
give | ger |
new | nya |
air | air |
colourful | färgglada |
first | första |
macbook | macbook |
look at | titt |
our | vår |
us | oss |
EN Following the Huawei P40 launch, the Honor 30 series is a colourful, big-brand rework, featuring 50MP main camera, periscope zoom, 90Hz screen & more.
SV Efter lanseringen av Huawei P40 är Honor 30-serien en färgglad omarbetning av stora märken med 50MP huvudkamera, periskopzoom, 90Hz-skärm och mer.
inglês | sueco |
---|---|
huawei | huawei |
launch | lanseringen |
screen | skärm |
honor | honor |
series | serien |
big | stora |
more | mer |
featuring | med |
EN Our popular and colourful Super Birki is the ideal companion for the gardening season!
SV Vår omtyckta och färgglada Super-Birki är den optimala skon för trädgårdssäsongen!
inglês | sueco |
---|---|
colourful | färgglada |
super | super |
our | vår |
EN Bespoke and colourful Samsung fridges to debut at CES 2022
SV Skräddarsydda och färgglada Samsung-kylskåp debuterar på CES 2022
inglês | sueco |
---|---|
samsung | samsung |
ces | ces |
colourful | färgglada |
and | och |
EN Samsung is currently showcasing its first-ever bespoke kitchen package that includes colourful custom-designed French door refrigerators.
SV Samsung visar för närvarande upp sitt första skräddarsydda kökspaket någonsin som inkluderar färgglada specialdesignade franska dörrkylskåp.
inglês | sueco |
---|---|
samsung | samsung |
currently | för närvarande |
includes | inkluderar |
french | franska |
custom | skräddarsydda |
ever | någonsin |
colourful | färgglada |
first | första |
that | som |
is | sitt |
EN The special thing about our high-quality poster prints: we print all motifs with UV inks on premium paper, so our Minions posters deliver a unique colour result that does justice to the colourful world of the funny banana lovers
SV Det unika med våra posters är att alla motiv trycks med UV-resistent bläck på högkvalitativt papper
inglês | sueco |
---|---|
paper | papper |
our | våra |
a | unika |
all | alla |
posters | posters |
Mostrando 50 de 50 traduções