EN Here's how the Samsung Galaxy Z Fold 4 and the Galaxy Z Flip 4 compare. Which Samsung Galaxy foldable is right for you?
EN Here's how the Samsung Galaxy Z Fold 4 and the Galaxy Z Flip 4 compare. Which Samsung Galaxy foldable is right for you?
SV Så här jämför du Samsung Galaxy Z Fold 4 och Galaxy Z Flip 4. Vilken Samsung Galaxy foldable är rätt för dig?
inglês | sueco |
---|---|
z | z |
flip | flip |
compare | jämför |
right | rätt |
is | är |
you | du |
and | och |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
EN Samsung Galaxy Z Fold 3 vs Galaxy Z Fold 2: What's the difference?
SV Samsung Galaxy Z Fold 3 vs Galaxy Z Fold 2: Vad är skillnaden?
inglês | sueco |
---|---|
z | z |
vs | vs |
the | vad |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
EN Here's how the Samsung Galaxy Z Fold 3 compares to the Z Fold 2.
SV Så här jämför Samsung Galaxy Z Fold 3 med Z Fold 2.
inglês | sueco |
---|---|
z | z |
compares | jämför |
samsung | samsung |
the | här |
galaxy | galaxy |
EN Samsung Galaxy Z Fold 4 vs Xiaomi Mix Fold 2: What's the difference?
SV Samsung Galaxy Z Fold 4 vs Xiaomi Mix Fold 2: Vad är skillnaden?
inglês | sueco |
---|---|
z | z |
xiaomi | xiaomi |
mix | mix |
vs | vs |
the | vad |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
EN Here is how the Samsung Galaxy Z Fold 4 compares to the Xiaomi Mix Fold 2.
SV Så här jämför du Samsung Galaxy Z Fold 4 med Xiaomi Mix Fold 2.
inglês | sueco |
---|---|
z | z |
compares | jämför |
xiaomi | xiaomi |
mix | mix |
is | är |
samsung | samsung |
the | här |
galaxy | galaxy |
EN Here is how the Samsung Galaxy Z Fold 4 compares to its predecessor, the Z Fold 3. Should you upgrade your foldable?
SV Så här är Samsung Galaxy Z Fold 4 jämfört med föregångaren Z Fold 3. Bör du uppgradera din vikbara?
inglês | sueco |
---|---|
z | z |
upgrade | uppgradera |
foldable | vikbara |
is | är |
you | du |
samsung | samsung |
the | här |
galaxy | galaxy |
EN This is how the Samsung Galaxy A53 5G compares to its predecessors, the Galaxy A52 5G, Galaxy A52s 5G and Galaxy A52.
SV Så här jämför Samsung Galaxy A53 5G med sina föregångare, Galaxy A52 5G, Galaxy A52s 5G och Galaxy A52.
inglês | sueco |
---|---|
compares | jämför |
s | s |
is | är |
and | och |
samsung | samsung |
the | här |
galaxy | galaxy |
EN How does the Samsung Galaxy S21+ fit in alongside the Samsung Galaxy S20 FE and Galaxy S20?
SV Hur passar Samsung Galaxy S21 + in tillsammans med Samsung Galaxy S20 FE och Galaxy S20?
inglês | sueco |
---|---|
fit | passar |
fe | fe |
in | in |
how | hur |
and | och |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
EN We're expecting new versions of the Galaxy Z Flip 3 and Galaxy Z Fold 3, but a new rumour from Galaxy Club suggests there will be another device too.
SV Vi förväntar oss nya versioner av Galaxy Z Flip 3 och Galaxy Z Fold 3, men ett nytt rykte från Galaxy Club tyder på att det kommer att finnas en
inglês | sueco |
---|---|
versions | versioner |
galaxy | galaxy |
z | z |
flip | flip |
club | club |
of | av |
but | en |
a | ett |
and | och |
from | från |
be | finnas |
the | oss |
EN Samsung has drawn a line between its two flagship handsets, launching a 5.1-inch Samsung Galaxy S7, partnered with a 5.5-inch Samsung Galaxy S7 edge. ...
SV Samsung har dragit en linje mellan sina två flaggskeppstelefoner och lanserat en 5,1-tums Samsung Galaxy S7 , tillsammans med en 5,5-tums Samsung Gala...
inglês | sueco |
---|---|
line | linje |
two | två |
samsung | samsung |
with | tillsammans |
galaxy | galaxy |
EN Samsung Galaxy Z Fold 4 vs Galaxy Z Flip 4: Which is the right folding phone for you?
SV Samsung Galaxy Z Fold 4 vs Galaxy Z Flip 4: Vilken är den rätta vikbara telefonen för dig?
inglês | sueco |
---|---|
z | z |
flip | flip |
right | rätta |
phone | telefonen |
vs | vs |
you | dig |
the | vilken |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
EN Samsung Galaxy Fold will be available from Samsung and EE in the UK, and registration is open
SV Se de bästa erbjudandena för Google Pixel 2 och Pixel 2 XL, eller sök med vår jämförelseswidget med realtidspriser: 25 GB för 37 £ / m på
inglês | sueco |
---|---|
the | de |
in | med |
EN Samsung Galaxy Fold will be available from Samsung and EE in the UK, and registration is open
SV Apple har meddelat specialutgåvan (produkt) Röd iPhone 8 och iPhone 8 Plus och de är tillgängliga nu . Båda är svarta på framsidan, med röda aluminium...
inglês | sueco |
---|---|
be | produkt |
available | tillgängliga |
the | de |
and | och |
in | med |
in the | båda |
EN Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: What's the difference?
SV Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: Vad är skillnaden?
inglês | sueco |
---|---|
book | book |
vs | vs |
pro | pro |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
EN How does the Samsung Galaxy A52s 5G compare to the A52 5G, standard A52 and the Galaxy A72? Which is the best Galaxy A for you?
SV Hur jämför Samsung Galaxy A52s 5G sig med A52 5G, standard A52 och Galaxy A72? Vilken är den bästa Galaxy A för dig?
inglês | sueco |
---|---|
compare | jämför |
standard | standard |
a | a |
samsung | samsung |
you | dig |
how | hur |
galaxy | galaxy |
and | och |
EN How the Samsung Galaxy S21 FE could stack up against the Galaxy S21 and Galaxy S21+, based on the speculation.
SV Hur Samsung Galaxy S21 FE kan staplas upp mot Galaxy S21 och Galaxy S21 +, baserat på spekulationen.
inglês | sueco |
---|---|
fe | fe |
how | hur |
based on | baserat |
samsung | samsung |
and | och |
galaxy | galaxy |
EN How the Samsung Galaxy S21 FE stacks up against the Galaxy S21 and Galaxy S21+.
SV Hur Samsung Galaxy S21 FE står sig mot Galaxy S21 och Galaxy S21+.
inglês | sueco |
---|---|
fe | fe |
how | hur |
samsung | samsung |
and | och |
the | sig |
galaxy | galaxy |
EN Galaxy Unpacked 2022 revealed the latest devices from Samsung: the Galaxy S22 series and the Galaxy Tab S8.
SV Galaxy Unpacked 2022 avslöjade de senaste enheterna från Samsung: Galaxy S22-serien och Galaxy Tab S8.
inglês | sueco |
---|---|
revealed | avslöjade |
series | serien |
tab | tab |
unpacked | unpacked |
the | de |
and | och |
from | från |
latest | senaste |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
EN Samsung Galaxy A53 5G vs Galaxy S21 FE vs Galaxy S22: What's the difference?
SV Samsung Galaxy A53 5G vs Galaxy S21 FE vs Galaxy S22: Vad är skillnaden?
inglês | sueco |
---|---|
fe | fe |
vs | vs |
the | vad |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
EN A comparison of the Samsung Galaxy A53 5G against the Galaxy S21 FE and the Galaxy S22 and S22+. Which is right for you?
SV En jämförelse av Samsung Galaxy A53 5G mot Galaxy S21 FE och Galaxy S22 och S22+. Vilket är rätt för dig?
inglês | sueco |
---|---|
comparison | jämförelse |
fe | fe |
right | rätt |
of | av |
a | a |
samsung | samsung |
against | för |
you | dig |
galaxy | galaxy |
and | och |
EN Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: What's the difference?
SV Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: Vad är skillnaden?
inglês | sueco |
---|---|
book | book |
vs | vs |
pro | pro |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
EN Samsung Galaxy S20 vs Galaxy S20+ vs Galaxy S20 Ultra: What's the difference?
SV Samsung Galaxy S20 vs Galaxy S20+ vs Galaxy S20 Ultra: Vad är skillnaden?
inglês | sueco |
---|---|
ultra | ultra |
vs | vs |
the | vad |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
EN How the Samsung Galaxy S21 FE stacks up against the Galaxy S21 and Galaxy S21+.
SV Hur Samsung Galaxy S21 FE står sig mot Galaxy S21 och Galaxy S21+.
inglês | sueco |
---|---|
fe | fe |
how | hur |
samsung | samsung |
and | och |
the | sig |
galaxy | galaxy |
EN Samsung boosts the power and appeal of its popular Galaxy A series with new Galaxy A33 and Galaxy A53
SV Samsung ökar kraften och attraktionskraften hos sin populära Galaxy A-serie med nya Galaxy A33 och Galaxy A53
inglês | sueco |
---|---|
popular | populära |
series | serie |
new | nya |
a | a |
and | och |
the power | kraften |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
EN For those who lamented the absence of Samsung's Note series in 2021, there's a new Galaxy to sate your appetite: the Samsung Galaxy S22 Ultra. Just on...
SV Det var tillbaka 2020 när premium Samsung Galaxy Tab S7 och S7+ kom ut på marknaden. Cirka 18 månader sedan och det koreanska företaget har återvänt
inglês | sueco |
---|---|
your | är |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
EN Samsung Galaxy S21 Ultra vs Samsung Galaxy S20 Ultra: What's the difference?
SV Samsung Galaxy S21 Ultra vs Samsung Galaxy S20 Ultra: Vad är skillnaden?
inglês | sueco |
---|---|
ultra | ultra |
vs | vs |
the | vad |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
EN Rumour had it that the Samsung Galaxy S22 will be announced at Samsung's Unpacked event, which Samsung has now confirmed as scheduled for 8 February 2...
SV Rykten sa att Samsung Galaxy S22 kommer att tillkännages vid Samsungs Unpacked-evenemang, vilket Samsung nu har bekräftat som planerat den 8 februari
inglês | sueco |
---|---|
event | evenemang |
confirmed | bekräftat |
february | februari |
be announced | tillkännages |
now | nu |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
EN Rumour had it that the Samsung Galaxy S22 will be announced at Samsung's Unpacked event, which Samsung has now confirmed as scheduled for 8 February 2...
SV Rykten sa att Samsung Galaxy S22 kommer att tillkännages vid Samsungs Unpacked-evenemang, vilket Samsung nu har bekräftat som planerat den 8 februari
inglês | sueco |
---|---|
event | evenemang |
confirmed | bekräftat |
february | februari |
be announced | tillkännages |
now | nu |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
EN Samsung's dual-flagship strategy is now in full force, with the launch of both a regular Samsung Galaxy S7 and a larger SGS7 edge model.The Samsung Ga...
SV Samsungs dubbla flaggskeppsstrategi är nu i full kraft med lanseringen av både en vanlig Samsung Galaxy S7 och en större SGS7-kantmodell. Samsung Gala...
inglês | sueco |
---|---|
now | nu |
full | full |
force | kraft |
regular | vanlig |
dual | dubbla |
in | i |
of | av |
launch | lanseringen |
and | och |
the | både |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
EN You can now register to buy Samsung's Galaxy Fold
SV Bästa Google Pixel 2 och Pixel 2 XL-erbjudanden 2019: 25 GB för £ 37 / m på Vodafone Red Entertainment
inglês | sueco |
---|---|
to | bästa |
you | och |
EN EE's range of 5G Samsung devices: The S10 5G, Galaxy Fold and now the new S20 - Which should you choose?
SV EE 5G-hastighetstest: Vår första titt på EEs nästa generations nätverk
EN A report claims Samsung is working improved display tech that would see a better UPC for the Galaxy Z Fold 5, and the possibility of one on iPhone 15.
SV En rapport hävdar att Samsung arbetar med förbättrad displayteknik som skulle se en bättre UPC för Galaxy Z Fold 5, och möjligheten till en på
inglês | sueco |
---|---|
report | rapport |
z | z |
improved | förbättrad |
better | bättre |
see | se |
and | och |
the | med |
for | för |
samsung | samsung |
a | arbetar |
galaxy | galaxy |
that | som |
EN Samsung Galaxy Z Fold 4 rumours and everything we know so far
SV Samsung Galaxy Z Fold 4 rykten och allt vi vet hittills
inglês | sueco |
---|---|
z | z |
rumours | rykten |
so far | hittills |
we | vi |
samsung | samsung |
and | och |
know | vet |
galaxy | galaxy |
EN This is everything we have heard so far about the Samsung Galaxy Z Fold 4.
SV Det här är allt vi hittills har hört om Samsung Galaxy Z Fold 4.
inglês | sueco |
---|---|
heard | hört |
z | z |
so far | hittills |
is | är |
we | vi |
about | om |
samsung | samsung |
the | här |
everything | har |
galaxy | galaxy |
EN Samsung Galaxy Z Fold 4 and Z Flip 4 won't have under-display fingerprint sensors
SV Samsung Galaxy Z Fold 4 och Z Flip 4 kommer inte att ha fingeravtryckssensorer under skärmen
inglês | sueco |
---|---|
z | z |
flip | flip |
display | skärmen |
and | och |
under | under |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
EN The Samsung Galaxy Z Fold 4 could look like this
SV Samsung Galaxy Z Fold 4 kan se ut så här
inglês | sueco |
---|---|
z | z |
look | se |
samsung | samsung |
the | här |
galaxy | galaxy |
EN Samsung leak reveals Galaxy Z Fold 4's wider, shorter displays and battery specs
SV Samsung-läcka avslöjar Galaxy Z Fold 4:s bredare och kortare skärmar och batterispecifikationer
inglês | sueco |
---|---|
leak | läcka |
reveals | avslöjar |
z | z |
s | s |
wider | bredare |
shorter | kortare |
displays | skärmar |
and | och |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
EN Samsung Galaxy Z Fold 4 is official - and it's better than ever
SV Samsung Galaxy Z Fold 4 är officiell - och den är bättre än någonsin
inglês | sueco |
---|---|
z | z |
official | officiell |
ever | någonsin |
better | bättre |
and | och |
is | den |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
EN Samsung has announced the Galaxy Z Fold 4 with a range of changes to make this a compelling folding phone.
SV Samsung har tillkännagivit Galaxy Z Fold 4 med en rad ändringar som gör den till en övertygande vikbar telefon.
inglês | sueco |
---|---|
announced | tillkännagivit |
z | z |
phone | telefon |
range | rad |
changes | ändringar |
compelling | övertygande |
to | gör |
the | med |
samsung | samsung |
has | en |
a | som |
galaxy | galaxy |
EN Samsung Galaxy Z Fold 4 initial review: It's all about refinement
SV Samsung Galaxy Z Fold 4 första granskning: Det handlar om förfining
inglês | sueco |
---|---|
z | z |
initial | första |
review | granskning |
about | om |
samsung | samsung |
all | det |
galaxy | galaxy |
EN How to pre-order the Samsung Galaxy Z Flip 4 and Z Fold 4 and what you get
SV Hur du förhandsbeställer Samsung Galaxy Z Flip 4 och Z Fold 4 och vad du får
inglês | sueco |
---|---|
z | z |
flip | flip |
get | få |
you | du |
and | och |
what | vad |
samsung | samsung |
how | hur |
the | får |
galaxy | galaxy |
EN Samsung announced the Galaxy Z Flip 4 and Z Fold 4 on 10 August. Here is how to pre-order the two devices and what offers there are.
SV Samsung presenterade Galaxy Z Flip 4 och Z Fold 4 den 10 augusti. Här är hur du förbeställer de två enheterna och vilka erbjudanden som finns.
inglês | sueco |
---|---|
z | z |
flip | flip |
august | augusti |
is | är |
the | de |
two | två |
samsung | samsung |
how | hur |
galaxy | galaxy |
EN Samsung Galaxy Z Fold 4 specs, release date, price and features
SV Samsung Galaxy Z Fold 4 specifikationer, datum för lansering, pris och funktioner
inglês | sueco |
---|---|
z | z |
date | datum |
price | pris |
and | och |
specs | specifikationer |
features | funktioner |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
EN This is everything you need to know about the Samsung Galaxy Z Fold 4, including how much it costs, when it will be released and what features it has.
SV Här är allt du behöver veta om Samsung Galaxy Z Fold 4, inklusive vad den kostar, när den släpps och vilka funktioner den har.
inglês | sueco |
---|---|
z | z |
costs | kostar |
including | inklusive |
features | funktioner |
is | är |
to know | veta |
about | om |
what | vad |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
EN Get up to $1000 off the Galaxy Z Fold 4 in these sizzling Samsung deals
SV Få upp till 1 000 dollar rabatt på Galaxy Z Fold 4 i dessa fantastiska Samsung-erbjudanden
inglês | sueco |
---|---|
z | z |
in | i |
deals | erbjudanden |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
these | dessa |
to | till |
EN Samsung Galaxy Z Fold 4 review: It's all about refinement
SV Samsung Galaxy Z Fold 4 recension: Allt handlar om förfining
inglês | sueco |
---|---|
z | z |
review | recension |
about | om |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
all | allt |
EN You can now register to buy Samsung's Galaxy Fold
SV Var kan man köpa den nya röda iPhone 8 och iPhone 8 Plus
inglês | sueco |
---|---|
now | nya |
you | och |
buy | köpa |
EN EE's range of 5G Samsung devices: The S10 5G, Galaxy Fold and now the new S20 - Which should you choose?
SV EE 5G kostar dig upp till £ 12 per månad extra, men du får mer än bara hastigheter
inglês | sueco |
---|---|
of | upp |
you | du |
the | extra |
and | till |
EN Custom bi-fold French Doors separate the Family Room and Kitchen from the Living/Dining Room. The doors fold flat when open to create a generous opening between the formal and informal areas.
SV Formal dinning roomExempel på en mellanstor modern matplats med öppen planlösning, med beige väggar, mellanmörkt trägolv, en öppen hörnspis, en spiselkrans i trä och brunt golv
inglês | sueco |
---|---|
open | öppen |
custom | med |
create | och |
dining | matplats |
between | en |
EN Here is how the Samsung Galaxy Watch 4 and 4 Classic compare to the Galaxy Watch 3 and Active 2.
SV Så här jämför Samsung Galaxy Watch 4 och 4 Classic med Galaxy Watch 3 och Active 2.
inglês | sueco |
---|---|
compare | jämför |
active | active |
classic | classic |
is | är |
samsung | samsung |
the | här |
galaxy | galaxy |
Mostrando 50 de 50 traduções