Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "keen to tackle" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "keen to tackle" de inglês para sueco

Traduções de keen to tackle

"keen to tackle" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

tackle hantera

Tradução de inglês para sueco de keen to tackle

inglês
sueco

EN Away from work, I am a petrolhead and keen motorsport enthusiast and also enjoy spending time with my family in the UK and South Africa.

SV Under fritiden är jag en inbiten motorsportentusiast och galen i bilar, och njuter även av att umgås med min familj i Storbritannien och Sydafrika.

inglês sueco
family familj
uk storbritannien
south africa sydafrika
the bilar
my min
away att
work en
and även

EN With Android 12 being pushed out to Pixel smartphones over the next few weeks, it's no surprise that third party Android manufacturers are now keen to

SV Med Android 12 som skjuts ut till Pixel -smartphones under de närmaste veckorna är det ingen överraskning att Android -tillverkare från tredje part

inglês sueco
android android
pixel pixel
smartphones smartphones
party part
manufacturers tillverkare
surprise överraskning
the de
out ut
next att
with med
third tredje
no ingen

EN The Apple Watch is a complex device but it offers plenty to those happy and keen to explore all its features. Here are our tips and tricks.

SV Apple Watch är en komplex enhet, men den erbjuder mycket för de som är glada och vill utforska alla dess funktioner. Här är våra tips och

inglês sueco
complex komplex
apple apple
is är
device enhet
the de
explore utforska
features funktioner
but en
tips tips
our våra
plenty för
all alla
a men

EN An improved system for labor immigration is an important issue for Swedsoft and we are particularly keen to attract people with system and software expertise

SV Ett förbättrat system för arbetskraftsinvandring är en viktig fråga för Swedsoft och vi är särskilt angelägna om att attrahera personer med system- och mjukvarukompetens

inglês sueco
improved förbättrat
important viktig
swedsoft swedsoft
particularly särskilt
attract attrahera
people personer
we vi
system system
and och
with med
an en
to ett
for för

EN There are plenty of Apple Watch docks on the market already. Companies like Griffin, TwelveSouth, Belkin and others were all keen to offer something i...

SV Det finns gott om Apple Watch-dockor på marknaden redan. Företag som Griffin, TwelveSouth, Belkin och andra var alla angelägna om att erbjuda något

inglês sueco
plenty gott om
apple apple
companies företag
there det finns
to andra
to offer erbjuda
watch watch
market marknaden
already redan
like om
and och
all alla

EN He ensures that keen insights from customers guide the product’s journey and help align the product closely with users’ needs.

SV Han ser till att skarpa insikter från kunderna styr produktens resa och hjälper till att anpassa produkten nära användarnas behov.

inglês sueco
ensures ser till
insights insikter
customers kunderna
help hjälper
closely nära
users användarnas
needs behov
journey resa
the product produkten
products till
and och
from från

EN I am a creative, with a keen interest in multimedia. I am always eager to learn. I love cinema, geek things and photography. At LanguageWire I create brand content along with my team of marketing geeks.

SV Jag är kreativ och har ett brinnande multimediaintresse. Jag vill alltid lära mig nya saker och älskar bio, teknikprylar och foto. På LanguageWire skapar jag varumärkesinnehåll tillsammans med mina lika nördiga kollegor.

inglês sueco
creative kreativ
always alltid
cinema bio
photography foto
languagewire languagewire
things saker
love älskar
content har
i jag
a ett
in med
learn och
my mina

EN I am a creative, with a keen interest in multimedia

SV Jag är kreatör och har ett brinnande intresse för multimedia

inglês sueco
interest intresse
i jag
a ett

EN Product extension is a keen marketing strategy for any business looking to exten...

SV Din varumärkesidentitet bör gå in på allt du gör som företag, och detta gäller ä...

inglês sueco
looking som
to gör

EN The Louvre-Lens looks at the dialogue that Picasso's work has established with the Paris Louvre's collections, and at the links that, since the 1930s, the world's largest museum has been keen to forge with the artist and his work.

SV Louvre-Lens undersöker den dialog som Picassos verk har etablerat med Louvrens samlingar och de band som världens största museum sedan 1930-talet har velat knyta med konstnären och hans verk.

inglês sueco
dialogue dialog
collections samlingar
largest största
museum museum
work verk
the artist konstnären
the de
his hans
and och
with med

EN We're less than a month away from the launch of the hotly anticipated Steam Deck from Valve.Keen to find out how games will perform on the new device,

SV Det är mindre än en månad kvar till lanseringen av det efterlängtade Steam Deck från Valve . En Steam-användare var angelägen om att ta reda på

inglês sueco
month månad
deck deck
valve valve
steam steam
of av
launch att
find out reda
less mindre
from från
out om

EN As a keen traveller - some of which can be seen via commissions for The Points Guy - Mike spends much of his spare time exploring the globe, seeking new culture, architecture, food & drink, and inspiration.

SV Som en ivrig resenär - varav några kan ses via uppdrag för The Points Guy - tillbringar Mike mycket av sin fritid på att utforska världen och letar efter ny kultur, arkitektur, mat & dryck och inspiration.

inglês sueco
seen ses
exploring utforska
globe världen
new ny
culture kultur
architecture arkitektur
food mat
amp amp
drink dryck
inspiration inspiration
guy guy
mike mike
of av
much mycket
be är
can kan
the sin

EN We’re keen publishers, sharing technical articles, comprehensive whitepapers, informative videos, and more. Every insight is designed to give you practical knowledge that can be applied within your department and communicated across your organization.

SV För oss är det viktigt att dela med oss av vår forskning och tekniska kompentens genom whitepapers, informativa videos och artiklar. Vårt focus är att bidra med praktiska råd och kunskap som kan tillämpas direkt på er organisation. 

inglês sueco
technical tekniska
practical praktiska
organization organisation
videos videos
to till
designed för
can kan
articles artiklar
sharing dela
and vårt
that som
within med

EN The Apple Watch is a complex device but it offers plenty to those happy and keen to explore all its features. Here are our tips and tricks.

SV Det kinesiska företaget Huawei har tillkännagett Watch D smartwatch, under ett event på Twitter den 23 december. Watch D smartwatch har en rektangulär

inglês sueco
is är
but en
the kinesiska
a ett

EN He ensures that keen insights from customers guide the product’s journey and help align the product closely with users’ needs.

SV Han ser till att skarpa insikter från kunderna styr produktens resa och hjälper till att anpassa produkten nära användarnas behov.

inglês sueco
ensures ser till
insights insikter
customers kunderna
help hjälper
closely nära
users användarnas
needs behov
journey resa
the product produkten
products till
and och
from från

EN If you're keen to start a gaming channel on YouTube, then you need to know how to easily capture footage you can share. Here's some tips to get

SV Om du vill starta en spelkanal på YouTube måste du veta hur du enkelt kan ta bilder som du kan dela med dig av. Här är några tips för att komma

inglês sueco
youtube youtube
footage bilder
tips tips
if om
start att
share dela
to know veta
to komma
how hur
some av
to start starta

EN His soft, smoky Stockholm cityscapes have been collected in a series of special editions, and Goodwin’s keen interest in gardening was expressed through meticulously arranged close-ups of plants.

SV De mjuka, rökiga Stockholmsbilderna finns samlade i ett antal praktvolymer och det stora intresset för trädgårdsodling har omvandlats till fotografi genom omsorgsfulla närstudier av växter.

inglês sueco
soft mjuka
plants växter
in i
and och
of av

EN An improved system for labor immigration is an important issue for Swedsoft and we are particularly keen to attract people with system and software expertise

SV Ett förbättrat system för arbetskraftsinvandring är en viktig fråga för Swedsoft och vi är särskilt angelägna om att attrahera personer med system- och mjukvarukompetens

inglês sueco
improved förbättrat
important viktig
swedsoft swedsoft
particularly särskilt
attract attrahera
people personer
we vi
system system
and och
with med
an en
to ett
for för

EN Apple is reportedly keen to ditch its famous "Hey Siri" trigger phrase, choosing instead to allow people to simply say "Siri" to invoke the assistant.

SV Så här skannar du en QR-kod utan app på iPhone och Android-enheter.

inglês sueco
people utan
is är
simply en
the här
to och

EN Constant Contact will be a compelling email marketing service for companies keen to automate their marketing campaigns and get more work done

SV Constant Contact kommer att bli en övertygande e-postmarknadsföringstjänst för företag som vill automatisera sina marknadsföringskampanjer och få mer arbete gjort

inglês sueco
automate automatisera
compelling övertygande
more mer
their sina
and och
marketing företag
work en
will kommer

EN Watch how we can help you tackle ongoing challenges caused by increased client expectations, investment reluctance and continuous disruption.

SV Se hur vi kan hjälpa dig att hantera pågående utmaningar som orsakas av ökade kundförväntningar, motvillighet till investering samt kontinuerliga störningar.

inglês sueco
tackle hantera
ongoing pågående
challenges utmaningar
caused orsakas
investment investering
continuous kontinuerliga
increased ökade
we vi
how hur
by av
can kan
you dig
help hjälpa
watch se

EN Watch how we can help you tackle the rise in customer demands, added project complexities and constant regulation changes or delays.

SV Se hur vi kan hjälpa dig att hantera kunders allt högre krav, ökad projektkomplexitet samt ständiga tillsynsrättsliga ändringar eller förseningar.

inglês sueco
demands krav
delays förseningar
customer kunders
changes ändringar
we vi
tackle hantera
can kan
in högre
how hur
help hjälpa
you dig
or eller
watch se

EN Watch how we can help you tackle project complexity that comes with increased remote working, whilst at the same time build and maintain solid client relationships.

SV Se hur vi kan hjälpa dig att ta itu med den projektkomplexitet som ökat distansarbete medför, samtidigt som vi bygger och upprätthåller solida kundrelationer.

inglês sueco
solid solida
we vi
increased ökat
build bygger
can kan
how hur
help hjälpa
watch se
you dig
time samtidigt
and och

EN Even if you're knowledgeable about a topic, it can be hard to know precisely how to tackle it. SEO software helps with insights into what the current top-ranking pages for a keyword also talk about.

SV Även om du är kunnig i ett ämne kan det vara svårt att veta exakt hur du ska närma dig det. SEO-program hjälper dig med insikter om vad de nuvarande topprankade sidorna, för ett sökord, pratar om.

inglês sueco
hard svårt
software program
helps hjälper
insights insikter
topic ämne
keyword sökord
pages sidorna
seo seo
current nuvarande
the de
into i
to know veta
what vad
even med
if om
a ett
talk att
how hur

EN To achieve this, leaders are turning to data and cultivating a data-savvy workforce that can tackle even the most complex challenges

SV Därför vänder sig ledare mot data och vill skapa en datakunnig personalstyrka som kan tackla även de svåraste utmaningar

inglês sueco
leaders ledare
data data
workforce personalstyrka
challenges utmaningar
that därför
the de
even en

EN Gain the power to tackle new, unknown and evasive threats without overextending your resources or raising complexity.

SV Få kraft att ta itu med nya, okända och verkningsfulla hot utan att överanstränga resurserna eller trassla till det.

inglês sueco
power kraft
new nya
unknown okända
threats hot
without utan
or eller
the med

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: 1930s, ball, sport, player, match, rugby, sport, rugby player, tackle, match, ussr

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1930-talet, boll, sport, spelare, match, rugby, sport, rugbyspelare, tackla, match, ussr

inglês sueco
keywords nyckelord
ball boll
sport sport
player spelare
match match
rugby rugby

EN HTC Vive Pro and Vive Pro 2 tips: How to set up the Vive Pro and tackle issues

SV HTC Vive Pro och Vive Pro 2 -tips: Så här konfigurerar du Vive Pro och hanterar problem

inglês sueco
htc htc
tips tips
vive vive
set up konfigurerar
issues problem
pro pro
and och
the här

EN By doing so, you’ll tackle some vexing business problems – like customer acquisition and retention, focused and effective marketing, product innovation and development, quality control and assurance, and more

SV Du kommer att ta dig an besvärliga affärsproblem, bland annat kundförvärv och -bevarande, fokuserad och effektiv marknadsföring, produktinnovation och -utveckling, kvalitetskontroll och -säkring med mera

inglês sueco
effective effektiv
marketing marknadsföring
quality control kvalitetskontroll
and du
like kommer
by med

EN Dyson releases 44 engineering challenges for kids to tackle during lockdown

SV Dyson släpper 44 tekniska utmaningar för barn att hantera under låsning

inglês sueco
dyson dyson
releases släpper
engineering tekniska
challenges utmaningar
kids barn
tackle hantera
to under

EN The Avengers reunite to tackle a mistake created by Tony Stark and Bruce Banner: The AI known as Ultron.

SV The Avengers återförenas för att ta itu med ett misstag skapat av Tony Stark och Bruce Banner: AI som kallas Ultron.

inglês sueco
mistake misstag
created skapat
tony tony
bruce bruce
banner banner
ai ai
by av
and och
a ett
the med

EN Professional legal Translation and Localization Services that tackle concepts and content related to the field of law, harnessing specific judiciary expertise and acknowledgement of a specific country and cultural regulations.

SV Professionell översättning och lokalisering av koncept och innehåll på det juridiska området. Med specifik rättslig expertis tar vi hänsyn till nationella och kulturella regelverk.

inglês sueco
concepts koncept
field området
expertise expertis
cultural kulturella
regulations regelverk
localization lokalisering
content innehåll
of av
legal juridiska
professional professionell
translation och
the med

EN Tackle Localisation Challenges Arising from Global Content, Pricing Differences and Payment Alternatives.

SV Så hanterar du utmaningarna med globalt innehåll, prissättning och betalningsalternativ vid lokalisering.

inglês sueco
challenges utmaningarna
global globalt
content innehåll
pricing prissättning
and och
from med

EN IIn the meantime, secure your web hosting with RAIDBOXES to ensure your website is ready to tackle WordPress’ upcoming changes

SV Under tiden kan du säkra ditt webbhotell på RAIDBOXES

inglês sueco
raidboxes raidboxes
secure säkra
hosting webbhotell
your ditt

EN Create your own path with exciting career leaps in any direction. We're changing the way people think about payments, so there's plenty to tackle.

SV Skapa din egen väg med spännande karriärkliv i den riktning du själv väljer. Vi förändrar sättet hela världen tänker på betalningar, så det finns mycket att göra.

inglês sueco
exciting spännande
payments betalningar
in i
way sättet
think att
so mycket
direction riktning
were vi
the med

EN Charity events can be difficult to pull off because of the restrictions on budget and?often?branding. But now you’re much better equipped to tackle these challenges.

SV Välgörenhetsevenemang kan vara svårt att lyckas med på grund av budgetbegränsningarna och?ofta ?branding. Men nu är du mycket bättre rustad att ta itu med dessa utmaningar.

inglês sueco
difficult svårt
branding branding
challenges utmaningar
now nu
better bättre
much mycket
of av
often ofta
be grund
these dessa
but men

EN We listen carefully to understand your culture and partner with you to tackle your business challenges

SV Vi lyssnar noga för att förstå din kultur och samarbeta med dig för att ta itu med dina affärsutmaningar

inglês sueco
carefully noga
culture kultur
we vi
understand och
your dina
you dig
with med

EN SketchUp is an easy-to-use 3D modeler that lets you think through and pre-build projects on the computer before you tackle them in real life.

SV SketchUp är en 3D-modellerare som är enkel att använda och som låter dig tänka igenom och förbygga projekt på datorn innan du ger dig på dem i verkliga livet.

inglês sueco
sketchup sketchup
lets låter
projects projekt
computer datorn
life livet
in i
use använda
real verkliga
easy enkel
you du
an en
and och
think att
before innan

EN As a project manager, you need to understand every aspect of the project before you tackle it

SV Som projektledare måste du förstå varje aspekt av projektet innan du tar itu med det

inglês sueco
project manager projektledare
of av
aspect aspekt
the project projektet
before innan
the med

EN It consists of an approachable core library that focuses on the view layer only, and an ecosystem of supporting libraries that helps you tackle complexity in large Single-Page Applications.

SV Den består av ett användbart kärnbibliotek som bara fokuserar på visningsskiktet, och ett ekosystem av stödjande bibliotek som hjälper dig att ta itu med komplexitet i stora ensidiga applikationer.

inglês sueco
focuses fokuserar
ecosystem ekosystem
helps hjälper
complexity komplexitet
large stora
view att
in i
of av
library bibliotek
consists består av
consists of består
only bara
applications applikationer
you dig
and och

EN Watch how we can help you tackle the rise in customer demands, added project complexities and constant regulation changes or delays.

SV Se hur vi kan hjälpa er att hantera kundernas allt högre krav, ökad projektkomplexitet samt ständiga regelverksändringar.

inglês sueco
demands krav
changes ändringar
customer kundernas
we vi
tackle hantera
can kan
in högre
how hur
help hjälpa
watch se

EN African European scientific partnership to tackle future critical materials shortages

SV Från pikosekunder till årtionden: modellering av material för framtidens energi

inglês sueco
materials material

EN Klättermusen Draupner review: a tough, waterproof jacket that can tackle anything

SV Klättermusen Draupner recension: en tuff, vattentät jacka som klarar allt

inglês sueco
review recension
waterproof vattentät
jacket jacka

EN Indie games often tackle subjects and art styles that are more interesting than AAA projects. Find some of the best for PS4 right here.

SV Indiespel tar ofta upp ämnen och konststilar som är mer intressanta än AAA-projekt. Hitta några av de bästa för PS4 här.

inglês sueco
interesting intressanta
projects projekt
subjects ämnen
more mer
of av
often ofta
the de
best bästa
find hitta

EN Create your own path with exciting career leaps in any direction. We're changing the way people think about payments, so there's plenty to tackle.

SV Skapa din egen väg med spännande karriärkliv i den riktning du själv väljer. Vi förändrar sättet hela världen tänker på betalningar, så det finns mycket att göra.

inglês sueco
exciting spännande
payments betalningar
in i
way sättet
think att
so mycket
direction riktning
were vi
the med

EN Let?s team up to tackle your challenges and optimise your outcomes.

SV Tillsammans kan vi samarbeta för att ta itu med dina utmaningar och optimera dina resultat.

inglês sueco
challenges utmaningar
optimise optimera
outcomes resultat
let att
and och
your dina

EN We’re in it for the long haul. We bring a multidisciplinary approach to tackle your problems, spanning strategy, business and technology – serving as the fuel driving your success.

SV Vi är här för att arbeta med dig på lång sikt. Vi använder oss av ett tvärvetenskapligt tillvägagångssätt för att angripa dina utmaningar, med metoder som involverar strategi, affärer och teknik – och driver ditt företag mot framgång.

EN Tackle full asset life cycle management through inventory management, security control, walk-up repair centres, asset vending and asset lockers

SV Förbättra hanteringen av dina tillgångar under hela livscykeln, inklusive lagerhantering, säkerhetsstyrning, fysiska reparationscenter, försäljning av tillgångar och tillgångslager

inglês sueco
full hela
management hanteringen
up förbättra
through av
and och

EN We listen carefully to understand your culture and partner with you to tackle your business challenges

SV Vi lyssnar noga för att förstå din kultur och samarbeta med dig för att ta itu med dina affärsutmaningar

inglês sueco
carefully noga
culture kultur
we vi
understand och
your dina
you dig
with med

EN The Devine Studio Pad includes a foam pad fitted on top a stand and offers the ideal way to reduce reflections during recording sessions. With the Studio Pad by your side, you're fully prepared to tackle reflections head-on!

SV Devine Studio Pad är ett mobilt stativ med en skumgummipanel som är perfekt för att reducera ljudreflektioner under inspelningar.

inglês sueco
studio studio
pad pad
stand stativ
ideal perfekt
devine devine
a ett
top en
the med

Mostrando 50 de 50 traduções